Common use of Burenhınder Clause in Contracts

Burenhınder. Behoudens de uitsluiting voorzien in artikel 11.1. h) hierna, strekt de verzekering zich uit tot de verplichting die de verzekeringsnemer of de instelling zou hebben de schade te vergoeden die veroorzaakt is door verstoringen die de normale ongemakken van nabuurschap overtreffen, door de rechtspraak ten laste van de eigenaars van onroerende goederen gelegd, in toepassing van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek of uit hoofde van buitenlandse rechtsbepalingen met eenzelfde inhoud. Blijft uitgesloten, de aansprakelijkheid die ten laste gelegd kan worden van de verzekeringsnemer en de instelling voor burenhinder wanneer deze laatsten de aansprakelijkheid contractueel zouden aanvaard hebben in de plaats van de bouwheer. Indien de schade bestaat uit aantastingen van het milieu, is de waarborg verworven overeenkomstig de bepalingen van de volgende paragraaf betreffende aantasting van het milieu.

Burenhınder. Behoudens de uitsluiting voorzien in artikel 11.1. h8 k) hierna, strekt de verzekering zich uit tot de verplichting die de verzekeringsnemer of de instelling zou hebben de schade te vergoeden die veroorzaakt is door verstoringen die de normale ongemakken van nabuurschap overtreffen, door de rechtspraak ten laste van de eigenaars van onroerende goederen gelegd, in toepassing van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek of uit hoofde van buitenlandse rechtsbepalingen met eenzelfde inhoud. Blijft uitgesloten, de aansprakelijkheid die ten laste gelegd kan worden van de verzekeringsnemer en de instelling voor burenhinder wanneer deze laatsten laatste de aansprakelijkheid contractueel zouden zou aanvaard hebben in de plaats van de bouwheer. Indien de schade bestaat uit aantastingen van het milieu, is de waarborg verworven overeenkomstig de bepalingen van de volgende paragraaf betreffende aantasting van het milieu.

Burenhınder. Behoudens de uitsluiting voorzien in artikel 11.110.1. hi) hierna, strekt de verzekering zich uit tot de verplichting die de verzekeringsnemer of de instelling zou hebben de schade te vergoeden die veroorzaakt is door verstoringen die de normale ongemakken van nabuurschap overtreffen, door de rechtspraak ten laste van de eigenaars van onroerende goederen gelegd, in toepassing van artikel 544 van het Belgisch Burgerlijk Wetboek of uit hoofde van buitenlandse rechtsbepalingen met eenzelfde inhoud. Blijft uitgesloten, de aansprakelijkheid die ten laste gelegd kan worden van de verzekeringsnemer en de instelling voor burenhinder wanneer deze laatsten de aansprakelijkheid contractueel zouden aanvaard hebben in de plaats van de bouwheer. Indien de schade bestaat uit aantastingen van het milieu, is de waarborg verworven overeenkomstig de bepalingen van de volgende paragraaf betreffende aantasting van het milieu.