Common use of Doel van de dekkingen Clause in Contracts

Doel van de dekkingen. Deze dekking is van toepassing wanneer een persoon in de hoedanigheid van verzekerde lichamelijke letsels oploopt ten gevolge van een gedekt ongeval die leiden tot: ■ voor de basisdekkingen – hetzij een blijvende ongeschiktheid waarvan het percentage gelijk of hoger is dan de vermelde tegemoetkomingsgrens in de bijzondere voorwaarden van het contract – hetzij het overlijden ■ voor de facultatieve dekkingen: – hetzij de behandelingskosten – hetzij een tijdelijke ongeschikheid.

Doel van de dekkingen. Deze dekking is van toepassing wanneer een persoon in de hoedanigheid van verzekerde lichamelijke letsels oploopt ten gevolge van een gedekt ongeval die leiden tot: ■ voor de basisdekkingen – hetzij een blijvende ongeschiktheid waarvan het percentage gelijk of hoger is dan de vermelde tegemoetkomingsgrens in de bijzondere voorwaarden van het contract – hetzij het overlijden ■ voor de facultatieve dekkingen: – hetzij de behandelingskosten – hetzij een tijdelijke ongeschikheid.