Eisen op het vlak van tewerkstelling. De waarborg is uitgebreid tot de geldelijke gevolgen inbegrepen de morele schade, de burgerrechtelijke verdedigingskosten en de strafrechtelijke verdedigingskosten voortvloeiend uit eisen op het vlak van tewerkstelling.
Eisen op het vlak van tewerkstelling. De maatschappij* verzekert ook de financiële gevolgen* inbegrepen de morele schade, de kosten van burgerrechtelijke verdediging* en de kosten van strafrechtelijke verdediging* voortvloeiend uit eisen op het vlak van tewerkstelling*. Blijven steeds uitgesloten van deze waarborg: • elke eis *ingesteld op of onder de wetgeving van de Verenigde Staten van Amerika of Canada of voor feiten die zich voorgedaan hebben in deze landen; • elke eis* ingesteld in uitvoering van een vonnis, een rechterlijke beslissing of een uitspraak gewezen door elke rechtbank of rechtscollege van de Verenigde Staten van Amerika of Canada, zelfs als de uitvoering ervan is gevraagd voor de Belgische rechtbanken of deze van een andere staat.
Eisen op het vlak van tewerkstelling. 7 Artikel 22 - Waarborg burgerrechtelijke en administratieve geldboetes 7
Eisen op het vlak van tewerkstelling. De maatschappij* verzekert ook de financiële gevolgen* inbegrepen de morele schade, de kosten van burgerrechtelijke verdediging* en de kosten van strafrechtelijke verdediging* voortvloeiend uit eisen op het vlak van tewerkstelling*. Blijven steeds uitgesloten van deze waarborg: • elke eis* ingesteld in de Verenigde Staten van Amerika of Canada of voor feiten die zich voorgedaan hebben in deze landen; • elke eis* ingesteld op basis van nationaal recht van de Verenigde Staten van Amerika of Canada; • elke eis* ingesteld in uitvoering van een vonnis, een rechterlijke beslissing of een uitspraak gewezen door elke rechtbank of rechtscollege van de Verenigde Staten van Amerika of Canada, zelfs als de uitvoering ervan is gevraagd voor de Belgische rechtbanken of deze van een andere staat.