Common use of Faillissement, surseance en beslag Clause in Contracts

Faillissement, surseance en beslag. a. De gemeente is bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder dat enige ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst vereist is indien: - de koper vóór het verlijden van de notariële akte in staat van faillissement of surseance van betaling wordt verklaard, of - gerechtelijke schuldsanering van de koper is aangevraagd, of - in geval van verlies van rechtspersoonlijkheid, feitelijke liquidatie of ontbinding van de vennootschap, of - vóór het verlijden van de notariële akte executoriaal beslag op de zaken en/of vermogensrechten van de koper wordt gelegd. b. Indien zich één van de situaties voordoet zoals bedoeld in lid a en aflevering reeds heeft plaatsgevonden, dan is de koper verplicht de onroerende zaak onverwijld in de macht van de gemeente terug te brengen, in de staat waarin deze zich bevond ten tijde van de aflevering. c. Reeds betaalde gedeelten van de koopprijs zullen worden gerestitueerd voorzover ze het bedrag van de kosten en boeten voortvloeiende uit de koopovereenkomst te boven gaan.

Faillissement, surseance en beslag. a. De gemeente is bevoegd de overeenkomst te ontbinden, zonder dat enige ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst vereist is vereist, indien: - de koper vóór het verlijden van de notariële akte in staat van faillissement of surseance van betaling wordt verklaard, of - gerechtelijke schuldsanering van de koper is aangevraagd, of - in geval van verlies van rechtspersoonlijkheid, feitelijke liquidatie of ontbinding van de vennootschap, of - vóór het verlijden van de notariële akte executoriaal beslag op de (onroerende) zaken en/of vermogensrechten van de koper wordt gelegd. b. Indien zich één van de situaties voordoet zoals bedoeld in lid a en aflevering reeds heeft plaatsgevonden, dan is de koper verplicht de onroerende zaak onverwijld in de macht van de gemeente terug te brengen, in de staat waarin deze zich bevond ten tijde van de aflevering. c. Reeds betaalde gedeelten van de koopprijs of de canon zullen worden gerestitueerd voorzover voor zover ze het bedrag van door de koper ingevolge deze overeenkomst verschuldigde kosten en boeten voortvloeiende uit de koopovereenkomst te boven gaan.

Faillissement, surseance en beslag. a. De gemeente is bevoegd de overeenkomst koopovereenkomst te ontbinden, zonder dat enige ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst vereist is indien: - : 1. de koper vóór het verlijden van de notariële akte in staat van faillissement of surseance van betaling wordt verklaard, of - of 2. gerechtelijke schuldsanering van de koper is aangevraagd, of - of 3. in geval van verlies van rechtspersoonlijkheid, feitelijke liquidatie of ontbinding van de vennootschap, of - of 4. vóór het verlijden van de notariële akte executoriaal beslag op de zaken en/of vermogensrechten vermogens- rechten van de koper wordt gelegd. b. Indien zich één van de situaties voordoet zoals bedoeld in lid a en aflevering reeds heeft plaatsgevondenplaatsge- vonden, dan is de koper verplicht de onroerende zaak bouwkavel onverwijld in de macht van de gemeente terug te brengen, in de staat waarin deze zich bevond ten tijde van de aflevering. c. Reeds betaalde gedeelten van de koopprijs zullen worden gerestitueerd voorzover voor zover ze het bedrag van de kosten en boeten boetes voortvloeiende uit de koopovereenkomst te boven gaan.