GEGEVENS VAN DE ONDERNEMINGEN. Electrabel nv is een verzekeringsagent, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 0000 Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxxx 00. Ze is in België toegelaten onder het codenr. 114755A bij de FSMA (0000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx 00-00). Hierna “ENGIE” genoemd. Inter Partner Assistance nv is een verzekeringsonderneming waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 0000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 0, hierna: “AXA Assistance”. Ze is toegelaten in België onder het codenr. 0487 bij de Nationale Bank van België (1000 Brussel, de Berlaimontlaan 14) en de FSMA. Inter Partner Assistance maakt deel uit van de internationale verzekeringsgroep AXA Assistance, hierna genoemd: “AXA Assistance”. ENGIE en AXA Assistance worden samen aangeduid als “de ondernemingen”.
