Common use of Landspecifieke Voorwaarden Clause in Contracts

Landspecifieke Voorwaarden. Indien u een inwoner bent van of indien uw statutaire zetel gevestigd is in een van de onderstaande landen of gebieden, zijn de voorwaarden van Bijlage B op u van toepassing. In het geval van een conflict tussen of dubbelzinnigheid van bepalingen van deze Algemene Voorwaarden en bepalingen in Bijlage B, geldt de bepaling in Bijlage B indien Bijlage B op u van toepassing is. a. Bahrein, Koeweit, Oman, Qatar, Xxxxxx-Xxxxxx, VAE, Jordanië, Tunesië, Algerije, Djibouti, Irak, Libanon, Libië, Marokko, en Mauritanië (de “Midden-Oosterse landen”). b. Bangladesh, Indonesië, Israël, de Verenigde Staten van Amerika en Puerto Rico. Gelieerde Ondernemingen zijn derden die, hetzij direct of indirect, zeggenschap over een Persoon uitoefenen of waarover een Persoon, hetzij direct of indirect, zeggenschap uitoefent. Voor de toepassing van deze definitie betekent de term “zeggenschap” (waaronder met correlatieve betekenissen, de termen “zeggenschap over” en “gezamenlijke zeggenschap over”) het direct of indirect in bezit zijn van de bevoegdheid om het management en beleid te sturen of voor de sturing van het management en beleid te zorgen, hetzij door eigendom van stemrechtverlenende effecten, door vertrouwen, beheersovereenkomst, contract of anderszins. Overeenkomst is gedefinieerd in de tweede alinea van deze Algemene Voorwaarden. Alternatief Gefactureerde Verzendingen zijn namens U door een andere Persoon aan de UPS Partijen aangeboden verzendingen, welke verzendingen op Uw UPS Klantennummer in rekening worden gebracht. Overdracht is gedefinieerd in Paragraaf 12.4 van de Algemene Voorwaarden. Serviceprovider van Factureringsgegevens betekent een externe serviceprovider (1) die door U wordt ingehuurd om services aan U te verlenen betreffende het afsluiten van de Klantfactureringscyclus en (2) die door U aan UPS is aangewezen als ontvanger van de Factureringsgegevens van UPS aan U via de UPS-systemen, conform de goedgekeurde overdrachtsmethode die van tijd tot tijd door UPS kan worden gewijzigd volgens deze Overeenkomst. Vertrouwelijke Informatie verwijst naar alle informatie of materialen, anders dan Handelsgeheimen, die voor UPS waarde hebben en niet algemeen aan derden bekend zijn of die UPS van een derde (met inbegrip van en zonder enige beperking, de UPS Partijen) verkrijgt en door UPS als eigendomsrechtelijk worden beschouwd, ongeacht of deze al dan niet eigendom van UPS zijn. Vertrouwelijke Informatie omvat Informatie. Vertrouwelijke Informatie zal geen informatie omvatten waarvan U kunt aantonen dat: (1) deze aan U bekend is wanneer U ze van UPS ontvangt en ze niet onderworpen is aan een andere overeenkomst betreffende niet- openbaarmaking tussen de partijen, (2) deze voor het publiek algemeen beschikbaar is of wordt, zonder dat U daar schuld aan hebt, (3) deze door U wettelijk en onafhankelijk zonder gebruik van Vertrouwelijke Informatie is ontwikkeld of (4) deze door U wettelijk van een derde is verkregen zonder enige verplichting tot geheimhouding. Klant is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Schade verwijst naar alle claims, verlies, schade, gerechtelijke uitspraken, vonnissen en kosten en uitgaven (met inbegrip van en zonder enige beperking juridische kosten). Rechten van de Eindgebruiker betekent het document beschikbaar op <xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xx_XX/XXX.xxx>. Algemene Voorwaarden is dit document. Ingaande Verzendingen zijn verzendingen die aan de UPS Partijen worden aangeboden om aan U te worden afgeleverd. Informatie is van de UPS Systemen afkomstige informatie (i) die betrekking heeft op door de UPS Partijen verleende services, of (ii) die wordt gemaakt in verband met Uw verzendactiviteiten bij de UPS Partijen, met inbegrip van en zonder enige beperking, Aangeboden Verzendingen. Informatie- en Algemene Gebruiksvoorwaarden betekent het document beschikbaar op <xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xx_XX/XXXX.xxx>. Midden-Oosterse landen is gedefinieerd als de landen beschreven in de Algemene Voorwaarden Paragraaf 12.15. Uitgaande Verzendingen zijn verzendingen die door U aan de UPS Partijen worden aangeboden. Toegestane Regio’s betekent voor een willekeurige UPS Technologie de landen en gebieden die met een dergelijke UPS Technologie zijn geassocieerd in Bijlage Cvan deze Rechten van de Eindgebruiker. Persoon is een individu, naamloze vennootschap, vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, partnership, joint venture, associatie, vennootschap op aandelen, trust, organisatie zonder rechtspersoonlijkheid of andere wettelijke entiteit. Xxxxxxxxxx zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Ontvangers zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Verboden Regio’s zijn de landen en gebieden die onderworpen zijn aan een programma van uitvoerige economische sancties dat door het Office of Foreign Assets Control (“OFAC”) van het Ministerie van Financiën van de Verenigde Staten wordt beheerd of aan een ander algemeen verbod op het gebruik, het exporteren of het herexporteren van de UPS Technologie onder Amerikaanse (VS) sancties van de wetten op de exportcontrole. De aan embargo’s of sancties van het OFAC onderworpen landen en gebieden kunnen op elk willekeurig moment worden gewijzigd. Als handige referentie wordt U voorzien van de volgende links die informatie geven met betrekking tot dergelijke landen en gebieden: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx- center/sanctions/Programs/Pages/Programs.aspx en xxxxx://xxx.xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx.xxx. Serviceprovider is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Werknemer van Serviceprovider is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Verzenderpartijen zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Software zijn UPS Technologie-items die (i) software zijn en die krachtens deze Overeenkomst door UPS aan U zijn verstrekt (met uitzondering van voorbeeld softwarecode) en alle bijbehorende Technische Documentatie, en

Landspecifieke Voorwaarden. Indien u een inwoner bent van of indien uw statutaire zetel gevestigd is in een van de onderstaande landen of gebieden, zijn de voorwaarden van Bijlage B op u van toepassing. In het geval van een conflict tussen of dubbelzinnigheid van bepalingen van deze Algemene Voorwaarden en bepalingen in Bijlage B, geldt de bepaling in Bijlage B indien Bijlage B op u van toepassing is. a. Bahrein, Koeweit, Oman, Qatar, Xxxxxx-Xxxxxx, VAE, Jordanië, Tunesië, Algerije, Djibouti, Irak, Libanon, Libië, Marokko, en Mauritanië (de “Midden-Oosterse landen”). b. Bangladesh, Indonesië, Israël, de Verenigde Staten van Amerika en Puerto Rico. Gelieerde Ondernemingen zijn derden die, hetzij direct of indirect, zeggenschap over een Persoon uitoefenen of waarover een Persoon, hetzij direct of indirect, zeggenschap uitoefent. Voor de toepassing van deze definitie betekent de term “zeggenschap” (waaronder met correlatieve betekenissen, de termen “zeggenschap over” en “gezamenlijke zeggenschap over”) het direct of indirect in bezit zijn van de bevoegdheid om het management en beleid te sturen of voor de sturing van het management en beleid te zorgen, hetzij door eigendom van stemrechtverlenende effecten, door vertrouwen, beheersovereenkomst, contract of anderszins. Overeenkomst is gedefinieerd in de tweede alinea van deze Algemene Voorwaarden. Alternatief Gefactureerde Verzendingen zijn namens U door een andere Persoon aan de UPS Partijen aangeboden verzendingen, welke verzendingen op Uw UPS Klantennummer in rekening worden gebracht. Overdracht is gedefinieerd in Paragraaf 12.4 van de Algemene Voorwaarden. Serviceprovider van Factureringsgegevens betekent een externe serviceprovider (1) die door U wordt ingehuurd om services aan U te verlenen betreffende het afsluiten van de Klantfactureringscyclus en (2) die door U aan UPS is aangewezen als ontvanger van de Factureringsgegevens van UPS aan U via de UPS-systemen, conform de goedgekeurde overdrachtsmethode die van tijd tot tijd door UPS kan worden gewijzigd volgens deze Overeenkomst. Vertrouwelijke Informatie verwijst naar alle informatie of materialen, anders dan Handelsgeheimen, die voor UPS waarde hebben en niet algemeen aan derden bekend zijn of die UPS van een derde (met inbegrip van en zonder enige beperking, de UPS Partijen) verkrijgt en door UPS als eigendomsrechtelijk worden beschouwd, ongeacht of deze al dan niet eigendom van UPS zijn. Vertrouwelijke Informatie omvat Informatie. Vertrouwelijke Informatie zal geen informatie omvatten waarvan U kunt aantonen dat: (1) deze aan U bekend is wanneer U ze van UPS ontvangt en ze niet onderworpen is aan een andere overeenkomst betreffende niet- openbaarmaking tussen de partijen, (2) deze voor het publiek algemeen beschikbaar is of wordt, zonder dat U daar schuld aan hebt, (3) deze door U wettelijk en onafhankelijk zonder gebruik van Vertrouwelijke Informatie is ontwikkeld of (4) deze door U wettelijk van een derde is verkregen zonder enige verplichting tot geheimhouding. Klant is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Schade verwijst naar alle claims, verlies, schade, gerechtelijke uitspraken, vonnissen en kosten en uitgaven (met inbegrip van en zonder enige beperking juridische kosten). Rechten van de Eindgebruiker betekent het document beschikbaar op <xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xx_XX/XXX.xxx>xxxxx://xxx.xxx.xxx/xx/xx/xxxx-xxxxxx/xxxxx-xxxxx- conditions/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx> en beschreven in de tweede paragraaf van deze Algemene Voorwaarden. Algemene Voorwaarden is dit document. Ingaande Verzendingen zijn verzendingen die aan de UPS Partijen worden aangeboden om aan U te worden afgeleverd. Informatie is van de UPS Systemen afkomstige informatie (i) die betrekking heeft op door de UPS Partijen verleende services, of (ii) die wordt gemaakt in verband met Uw verzendactiviteiten bij de UPS Partijen, met inbegrip van en zonder enige beperking, Aangeboden Verzendingen. Informatie- en Algemene Gebruiksvoorwaarden betekent het document beschikbaar op <xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xx_XX/XXXX.xxx>. Midden-Oosterse landen is gedefinieerd als de landen beschreven in de Algemene Voorwaarden Paragraaf 12.15. Uitgaande Verzendingen zijn verzendingen die door U aan de UPS Partijen worden aangeboden. Toegestane Regio’s betekent voor een willekeurige UPS Technologie de landen en gebieden die met een dergelijke UPS Technologie zijn geassocieerd in Bijlage Cvan C van deze Rechten van de Eindgebruiker. Persoon is een individu, naamloze vennootschap, vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, partnership, joint venture, associatie, vennootschap op aandelen, trust, organisatie zonder rechtspersoonlijkheid of andere wettelijke entiteit. Xxxxxxxxxx zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Ontvangers zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Verboden Regio’s zijn de landen en gebieden die onderworpen zijn aan een programma van uitvoerige economische sancties dat door het Office of Foreign Assets Control (“OFAC”) van het Ministerie van Financiën van de Verenigde Staten wordt beheerd of aan een ander algemeen verbod op het gebruik, het exporteren of het herexporteren van de UPS Technologie onder Amerikaanse (VS) sancties van de wetten op de exportcontrole. De aan embargo’s of sancties van het OFAC onderworpen landen en gebieden kunnen op elk willekeurig moment worden gewijzigd. Als handige referentie wordt U voorzien van de volgende links die informatie geven met betrekking tot dergelijke landen en gebieden: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx- center/sanctions/Programs/Pages/Programs.aspx en xxxxx://xxx.xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx://xxx.xxx.xxx.xxx/xxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxxxxx/xxxxx-xx- parties-of-concern. Serviceprovider is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Werknemer van Serviceprovider is gedefinieerd in de derde alinea van de Algemene Voorwaarden. Verzenderpartijen zijn gedefinieerd in Paragraaf 12.10 van de Algemene Voorwaarden. Software zijn UPS Technologie-items die (i) software zijn en die krachtens deze Overeenkomst door UPS aan U zijn verstrekt (met uitzondering van voorbeeld softwarecode) en alle bijbehorende Technische Documentatie, en