Common use of Modaliteiten voor het invorderen van onbetaalde sommen Clause in Contracts

Modaliteiten voor het invorderen van onbetaalde sommen. Bij gebrek aan betaling van de factuur binnen de vijf (5) werkdagen na de ontvangst door de Netgebruiker van een ingebrekestelling per aangetekend schrijven met ontvangstbewijs vanwege XXXX, onverminderd de toepassing van de voorgaande bepalingen, en zonder bijkomende ingebrekestelling, kan XXXX alle nodige juridische stappen ondernemen met het oog op de invordering van de niet-betaalde sommen. De maatregelen voor het invorderen van onbetaalde sommen zullen door XXXX op niet- discriminerende en redelijke wijze worden toegepast.

Modaliteiten voor het invorderen van onbetaalde sommen. Bij gebrek aan betaling van de factuur binnen de vijf (5) werkdagen na de ontvangst door de Netgebruiker van een ingebrekestelling per aangetekend schrijven met ontvangstbewijs vanwege XXXX, onverminderd de toepassing van de voorgaande bepalingen, en zonder bijkomende ingebrekestelling, kan XXXX alle nodige juridische stappen ondernemen met het oog op de invordering van de niet-betaalde sommen. De maatregelen voor het invorderen van onbetaalde sommen zullen door XXXX op niet- niet-discriminerende en redelijke wijze worden toegepast.