Common use of Niet toerekenbare tekortkoming (overmacht) Clause in Contracts

Niet toerekenbare tekortkoming (overmacht). Indien nakoming van de Overeenkomst door overmacht voor langer dan 30 kalenderdagen of blijvend onmogelijk is geworden, is elk van de partijen gerechtigd schriftelijk de Overeenkomst per direct te ontbinden. Overmacht zal worden uitgelegd conform het bepaalde in artikel 75 van boek 6 van het Burgerlijk Wetboek. Een dergelijke ontbinding geeft geen van de partijen recht op enige vorm van schadevergoeding, tenzij de andere partij een voordeel geniet dat hij bij behoorlijk nakoming niet zou hebben gehad. In dat geval dient het voordeel als schade te worden vergoed. Bij ontbinding wordt altijd hetgeen reeds tot aan het moment van de ontbinding is gepresteerd (inclusief de tot dan toe gemaakte kosten)tussen partijen alsdan afgerekend, zulks met in inachtneming van het bepaalde in artikel 11 van deze Algemene Voorwaarden.

Niet toerekenbare tekortkoming (overmacht). Indien nakoming van de Overeenkomst door overmacht voor langer dan 30 kalenderdagen of blijvend onmogelijk is geworden, is elk van de partijen gerechtigd schriftelijk de Overeenkomst per direct te ontbinden. Overmacht zal worden uitgelegd conform het bepaalde in artikel 75 van boek 6 van het Burgerlijk Wetboek. Een dergelijke ontbinding geeft geen van de partijen recht op enige vorm van schadevergoeding. Met inachtneming van het bepaalde in artikel 7 paragraaf 2 van deze Algemene Voorwaarden, tenzij en alsdan het gedeelte betrekking hebbende op de andere partij een voordeel geniet dat hij bij behoorlijk nakoming niet zou hebben gehad. In dat geval dient het voordeel als schade te worden vergoed. Bij ontbinding kostenvergoeding aan eX:plain, wordt altijd echter hetgeen reeds tot aan het moment van de ontbinding is gepresteerd (inclusief de tot dan toe gemaakte kosten)tussen tussen partijen alsdan afgerekend, zulks met in inachtneming van het bepaalde in artikel 11 van deze Algemene Voorwaarden.