Common use of Omvang van de garantie Clause in Contracts

Omvang van de garantie. De Bank is aangesloten bij het EDB (het Duitse wettelijke depositogarantiestelsel voor Duitse banken; Entschädigungseinrichtung Deutscher Banken GmbH). Deze instantie garandeert alle deposito’s die in de balans worden opgenomen onder “Verbintenissen jegens Klanten”. Hiertoe behoren direct opvraagbare tegoeden, termijndeposito’s en spaardeposito’s, inclusief op naam gestelde spaarbrieven. Deze deposito’s zijn volledig gegarandeerd tot een bedrag van in totaal EUR 100.000 per rekeninghouder. Xxxxxxxx’x zijn ook verbintenissen uit hoofde van effectentransacties voor zover de verplichting van de Bank inhoudt dat de Bank de Klant het bezit of de eigendom van gelden verschaft. Een aanspraak op vergoeding voor verbintenissen uit effectentransacties is beperkt tot 90% van deze verbintenissen en tot een tegenwaarde van EUR 20.000. Verbintenissen uit hoofde van effectentransacties zijn verplichtingen van een instelling tot terugbetaling van gelden die uit hoofde van effectentransacties verschuldigd zijn aan beleggers en die voor hun rekening worden gehouden in verband met effectentransacties. Hiertoe behoren tevens rechten van beleggers tot afgifte van bewaarde financiële instrumenten indien afgifte door de Bank niet mogelijk is. Nadere informatie is verkrijgbaar via de website van het EDB (xxx.xxx-xxxxxx.xx). Niet gegarandeerd worden vorderingen ten aanzien waarvan de Bank papieren aan toonder heeft afgegeven, zoals schuldbewijzen aan toonder en depositocertificaten aan toonder, alsmede verbintenissen tegenover banken/kredietinstellingen.

Omvang van de garantie. De Bank bank is aangesloten bij het EDB de Entschädigungseinrichtung deutscher Banken GmbH (het Duitse wettelijke depositogarantiestelsel voor Duitse banken; Entschädigungseinrichtung Deutscher Banken GmbHEdB). Deze instantie garandeert alle deposito’s die in de balans worden opgenomen onder “Verbintenissen jegens Klantentegenover cliënten”. Hiertoe behoren direct opvraagbare tegoeden, termijndeposito’s en spaardeposito’s, inclusief op naam gestelde spaarbrieven. Deze deposito’s zijn volledig gegarandeerd tot een bedrag van in totaal EUR 100.000 100.000,- euro per rekeninghouder. Xxxxxxxx’x zijn ook verbintenissen uit hoofde van effectentransacties voor zover de verplichting van de Bank bank inhoudt dat de Bank de Klant cliënt het bezit of de eigendom van gelden verschaftte verschaffen. Een aanspraak op vergoeding voor verbintenissen uit effectentransacties is beperkt tot 90% 90 procent van deze verbintenissen en tot een de tegenwaarde van EUR 20.00020.000,- euro. Verbintenissen uit hoofde van effectentransacties zijn verplichtingen van een instelling tot terugbetaling van gelden die uit hoofde van effectentransacties verschuldigd zijn aan beleggers en die voor hun rekening worden gehouden in verband met effectentransacties. Hiertoe behoren tevens rechten van beleggers tot afgifte van bewaarde financiële instrumenten indien afgifte door de Bank bank niet mogelijk is. Nadere informatie is verkrijgbaar via de website van het EDB de Entschädigungseinrichtung deutscher Banken GmbH (EdB) onder xxx.xxx-xxxxxx.xx). Niet gegarandeerd worden vorderingen ten aanzien waarvan de Bank bank papieren aan toonder heeft afgegeven, zoals bijvoorbeeld schuldbewijzen aan toonder en depositocertificaten aan toonder, toonder alsmede verbintenissen tegenover banken/kredietinstellingen.