Common use of Onvermogen van derden Clause in Contracts

Onvermogen van derden. Wanneer naar aanleiding van een verkeersongeval met het verzekerde voertuig dat bestuurd werd door een gemachtigde persoon, verhaal wordt uitgeoefend tegen een aansprakelijke derde die degelijk geïdentificeerd is en als onvermogend wordt erkend, betalen wij aan de verzekerde de vergoeding die ten laste van die derde is gelegd, voor zover er geen openbare of particuliere instelling als schuldenaar kan worden aangewezen. Wij komen echter niet tussen wanneer de materiële en lichamelijke schade van de verzekerde voortvloeien uit terrorisme, diefstal, poging tot diefstal, afpersing, bedrog, poging tot bedrog, inbraak, agressie, een gewelddaad, vandalisme of misdrijven tegen de openbare trouw. Wij helpen de verzekerde om zijn dossier in te dienen en hem te verdedigen bij de Commissie voor Financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders, of iedere andere instelling met hetzelfde doel in het land waar het dossier ingediend moet worden.

Onvermogen van derden. Wanneer naar aanleiding van een verkeersongeval met Ingeval het verzekerde voertuig dat bestuurd werd door een gemachtigde persoon, verhaal uitgeoefend wordt uitgeoefend tegen een aansprakelijke derde die degelijk derde, voor zover deze behoorlijk geïdentificeerd is werd en als onvermogend wordt erkenderkend is, betalen wij aan de verzekerde de vergoeding die van de lichamelijke schade ten laste van die derde is gelegddeze derde, tot beloop van 12.500 EUR per schadegeval, voor zover er geen openbare of particuliere instelling als schuldenaar van dat bedrag kan worden aangewezenverklaard. Wij komen echter De prestatie is niet tussen verschuldigd wanneer de materiële en schade en/of lichamelijke schade het gevolg is van de verzekerde voortvloeien uit terrorisme, diefstal, poging tot diefstal, afpersing, bedrog, poging tot bedrog, inbraak, agressie, een gewelddaad, vandalisme of misdrijven tegen de openbare trouw. Wij helpen zullen echter het nodige doen om het dossier van de verzekerde om zijn dossier in te dienen en hem te verdedigen bij de Commissie het Fonds voor Financiële hulp aan slachtoffers van opzettelijke gewelddaden en aan de occasionele redders, of iedere andere instelling met hetzelfde doel in het land waar het dossier ingediend moet worden.