Common use of Sluiting van een Overeenkomst Clause in Contracts

Sluiting van een Overeenkomst. 4.3.1. Na acceptatie van de Aanvraag is Privatbanka klaar voor acceptatie van het Deposito op naam van de Klant. Privatbanka zal een unieke identificatiecode genereren voor het identificeren van de overboeking van de inleg naar het Deposito. 4.3.2. Meteen nadat de identificatiecode is gegenereerd, zal Privatbanka deze identificatiecode doorsturen naar biw ten behoeve van de overboeking van de inleg (zoals door de Klant gespecificeerd in zijn Aanvraag) van zijn Savedo- rekening naar het Deposito. 4.3. Conclusion of a Contract 4.3.1. Upon accepting the Application, Privatbanka will be ready to accept the Term Deposit in the name of the Client. Privatbanka will generate a unique identifier to identify the transfer of the principal to the Term Deposit. 4.3.2. Immediately after the identifier is generated, Privatbanka will forward this identifier to biw for the purpose of transferring the principal (that the Client has indicated in his Application) from his Savedo Account to the Term Deposit. 4.3.3. Wanneer Privatbanka de Aanvraag ontvangt, stelt Privatbanka de bevestiging van de rechtsgeldigheid van de Overeenkomst op, onder vermelding van de specifieke voorwaarden van het door de Klant gekozen Product. Binnen twee Werkdagen na ontvangst van de inleg zendt Privatbanka via Savedo de bevestiging van de Overeenkomst in elektronische vorm toe aan de Klant. 4.3.4. Privatbanka accepteert het Deposito van de Klant uiterlijk op de eerste Werkdag na de Werkdag waarop de inleg is bijgeschreven op de rekening van Xxxxxxxxxxx. Dit is de ingangsdatum van het Deposito, d.w.z. de datum waarop de Looptijd en het recht op rente aanvangt. Privatbanka is niet aansprakelijk voor het niet of met vertraging uitvoeren van de overboeking van de Savedo-rekening naar Privatbanka. De Overeenkomst is nietig ingeval de inleg niet is bijgeschreven op de Savedo-rekening binnen vijf Werkdagen nadat de Klant bevestiging van de rechtsgeldigheid van de Overeenkomst heeft ontvangen. 4.3.5. De Klant heeft het recht om, op zijn uitdrukkelijk verzoek, de afgesloten Overeenkomst ook in papieren vorm te ontvangen. 4.3.3. When Privatbanka receives the Application, Privatbanka will draw up the confirmation that the Contract has become valid, setting forth the specific terms of the Product selected by the Client. Within two Business Days following receipt of the principal, Privatbanka will send the Client the confirmation of the Contract in electronic format through Savedo.

Sluiting van een Overeenkomst. 4.3.1. Na acceptatie van de Aanvraag is Privatbanka klaar voor acceptatie van het Deposito op naam van de Klant. Privatbanka zal een unieke identificatiecode genereren voor het identificeren van de overboeking van de inleg naar het Deposito. 4.3.2. Meteen nadat de identificatiecode is gegenereerd, zal Privatbanka deze identificatiecode doorsturen naar biw FGB ten behoeve van de overboeking van de inleg (zoals door de Klant gespecificeerd in zijn Aanvraag) van zijn Savedo- Savedo-rekening naar het Deposito. 4.3.3. Wanneer Privatbanka de Aanvraag ontvangt, stelt Privatbanka de bevestiging van de rechtsgeldigheid van de Overeenkomst op, onder vermelding van de specifieke voorwaarden van het door de Klant gekozen Product. Binnen twee Werkdagen na ontvangst van de inleg zendt Privatbanka 4.3. Conclusion of a Contract 4.3.1. Upon accepting the Application, Privatbanka will be ready to accept the Term Deposit in the name of the Client. Privatbanka will generate a unique identifier to identify the transfer of the principal to the Term Deposit. 4.3.2. Immediately after the identifier is generated, Privatbanka will forward this identifier to biw FGB for the purpose of transferring the principal (that the Client has indicated in his Application) from his Savedo Account to the Term Deposit. 4.3.3. Wanneer When Privatbanka de Aanvraag ontvangtreceives the Application, stelt Privatbanka de bevestiging van de rechtsgeldigheid van de Overeenkomst opwill draw up the confirmation that the Contract has become valid, onder vermelding van de specifieke voorwaarden van het door de Klant gekozen Productsetting forth the specific terms of the Product selected by the Client. Binnen twee Werkdagen na ontvangst van de inleg zendt Privatbanka via Savedo de bevestiging van de Overeenkomst in elektronische vorm toe aan de Klant.Within two Business Days following receipt of the 4.3.4. Privatbanka accepteert het Deposito van de Klant uiterlijk op de eerste Werkdag na de Werkdag waarop de inleg is bijgeschreven op de rekening van Xxxxxxxxxxx. Dit is de ingangsdatum van het Deposito, d.w.z. de datum waarop de Looptijd en het recht op rente aanvangt. Privatbanka is niet aansprakelijk voor het niet of met vertraging uitvoeren van de overboeking van de Savedo-rekening naar Privatbanka. De Overeenkomst is nietig ingeval de inleg niet is bijgeschreven op de Savedo-rekening binnen vijf Werkdagen nadat de Klant bevestiging van de rechtsgeldigheid van de Overeenkomst heeft ontvangen. 4.3.5. De Klant heeft het recht om, op zijn uitdrukkelijk verzoek, de afgesloten Overeenkomst ook in papieren vorm te ontvangen. 4.3.3. When Privatbanka receives the Application, Privatbanka will draw up the confirmation that the Contract has become valid, setting forth the specific terms of the Product selected by the Client. Within two Business Days following receipt of the principal, Privatbanka will send the Client the confirmation of the Contract in electronic format through Savedo.