Common use of Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank Clause in Contracts

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank. Deze Betalingsvoorwaarden zijn onderworpen aan de wetgeving van het groothertogdom Luxemburg en dienen dienovereenkomstig te worden geïnterpreteerd. Als u in de hoedanigheid van consument (en niet al bedrijf) handelt en de dwingende wetgeving inzake consumentenbescherming in uw land van verblijf bepalingen bevat die gunstiger voor u zijn, gelden deze gunstigere bepalingen, ongeacht de keuze van het Luxemburgse recht. Als consument kunt u eventuele juridische procedures met betrekking tot de Algemene betalingsvoorwaarden en deze Aanvullende betalingsvoorwaarden voor Betaaldiensten van eBay Sarl aanhangig maken bij een bevoegde rechtbank in uw land van verblijf of in Luxemburg, waar eBay Sarl de maatschappelijke zetel heeft. Als eBay Sarl een vordering tegen u als consument wil instellen, kunnen we dat alleen doen bij een rechtbank in uw land van verblijf. Als u een zakelijke verkoper bent, gaat u ermee akkoord dat uitsluitend de rechtbanken van het groothertogdom Luxemburg bevoegd zijn.

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank. Deze Betalingsvoorwaarden zijn onderworpen aan de wetgeving wetten van het groothertogdom Groothertogdom Luxemburg en dienen moeten dienovereenkomstig te worden geïnterpreteerd. Als u in de hoedanigheid van Indien je handelt als consument (en niet al bedrijfals onderneming) handelt en de dwingende wetgeving inzake consumentenbescherming in uw verplichte consumentenbeschermingswetgeving van het land van verblijf jouw woonplaats bepalingen bevat die gunstiger voor u jou zijn, gelden zijn deze gunstigere bepalingenbepalingen van toepassing, ongeacht de keuze van voor het Luxemburgse recht. Als consument kunt u kun je eventuele juridische procedures met betrekking tot de Algemene betalingsvoorwaarden Betalingsvoorwaarden en deze Aanvullende aanvullende betalingsvoorwaarden voor Betaaldiensten betaaldiensten van eBay Sarl aanhangig maken bij een de bevoegde rechtbank in uw rechtbanken van het land waar je woont of bij de bevoegde rechtbanken van verblijf of in Luxemburg, waar eBay Sarl de maatschappelijke zetel heeftvan eBay Sarl in Luxemburg. Als eBay Sarl een vordering tegen u jou als consument wil instellen, kunnen we dat alleen doen bij een rechtbank in uw de rechtbanken van het land van verblijfjouw woonplaats. Als u je een zakelijke verkoper ondernemer bent, gaat u ga je ermee akkoord dat uitsluitend de rechtbanken van het groothertogdom Groothertogdom Luxemburg bevoegd zijn.