Common use of Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank Clause in Contracts

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank. 16.1. Het Contract is onderworpen aan het Bel- gisch recht. Indien partijen in geval van geschil met betrekking tot het Contract geen minnelijke oplossing kunnen bereiken, zullen de rechtbanken van Brussel bevoegd zijn. 16.2. De Handelaar kan zich voor eventuele klach- ten en buitengerechtelijke beroepsprocedures rich- ten tot de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie – Algemene Directie Controle en Be- middeling – Front Office - NGIII, Xxxxxx Xxxxxx XX-xxxx 16, 3e verdieping, 1000 Brussel.

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank. 16.1. Het Contract is onderworpen aan het Bel- gisch Ne- derlands recht. Indien partijen in geval van geschil ge- schil met betrekking tot het Contract geen minnelijke oplossing kunnen bereiken, zullen de rechtbanken van Brussel Amsterdam bevoegd zijn. 16.2. De Handelaar Acceptant kan zich voor eventuele klach- ten klachten en buitengerechtelijke beroepsprocedures rich- ten beroepspro- cedures richten tot de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie – Algemene Directie Controle en Be- middeling Bemiddeling – Front Office - NGIII, Xxxxxx Xxxxxx XX-xxxx 16, 3e verdieping, 1000 Brussel.