Toepassingsvoorwaarden van de polis. De overeenkomst tussen de mandataris Baloise Insurance en de bijstandsverlener Europ Assistance (Belgium) nv regelt de uitvoering door laatst vernoemde van alle prestaties die voorzien zijn in deze Algemene Voorwaarden met de naam ‘Uitgebreide Baloise Assistance Voertuig en Personen’.
Toepassingsvoorwaarden van de polis. De overeenkomst tussen de gemandateerde verzekeraar Baloise Insurance en de verzekeraar Europ Assistance (Belgium) nv regelt de uitvoering door laatst vernoemde van alle prestaties die voorzien zijn in deze Algemene Voorwaarden met de naam ‘Uitgebreide Baloise Assistance Voertuig en Personen’. Europ Assistance en Baloise Insurance Deze verzekering is van Europ Assistance nv. Baloise Insurance heeft toestemming van Europ Assistance nv om die verze- kering aan u aan te bieden, de polis met u af te sluiten, de polis te veranderen, tijdelijk te stoppen of helemaal te stoppen en de premie te innen. Europ Assistance voert de bijstandsprestaties uit die voorzien zijn in deze Algemene Voorwaarden.