ALGEMENE VOORWAARDEN VAN HOUSE IMPROVEMENT NEDERLAND
ALGEMENE VOORWAARDEN VAN HOUSE IMPROVEMENT NEDERLAND
HOODSTUK I ALLE CONTRACTEN
Artikel 1 Toepasselijkheid algemene voorwaarden
Artikel 7 Vergunningen
Lid 4: Bij overschrijding van een betalingstermijn zal koper van rechtswege en
Lid 1: Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen en overeenkomsLtiedn1: Indien er voor het plaatsen van de bij H-I-N gekochte producten vergunning beno- zonder dat een ingebrekestelling zal zijn vereist, in gebreke zijn. Tevens
betreffende de koop- en verkoop, levering, plaatsing, be-en/of verwerking van de
producten, die House Improvement Nederland (Hierna te noemen H-I-N) verkoopt, verwerkt, levert, plaatst, be- en/of verwerkt, een en ander in de ruimste zin des woords.
digd zijn, is het risico van het niet verkrijgen van deze vergunningen voor de koper.
Het niet verkrijgen van een benodigde vergunning, is nimmer reden voor de koper om de koopovereenkomst niet gestand te hoeven doen, tenzij schriftelijk een voorbehoud als bedoeld in lid 3 is gemaakt.
is de koper in dat geval met ingang van genoemde datum de wettelijke rente verschuldigd van het openstaande bedrag zonder dat er een nadere aanzegging is vereist.
Lid2: Op de tussen H-I-N en haar wederpartij (hierna: de “ koper”) gesloten overeeLnid- 2: Alle kosten die aan het verkrijgen van een benodigde vergunning zijn verbonden, Artikel 14 Garantie, service- en nadere werkzaamheden
komst zijn geen andere voorwaarden van toepassing dan de onderhavige, tenzij het
tegendeel uitdrukkelijk schriftelijk door H-I-N is bevestigd.
Artikel 2 Overeenkomst
Lid 1: De overeenkomst komt tot stand door ondertekenen van het door of namens H-I-N aan de koper aangeboden koopcontract. Een naderhand aan de koper verzonden orderbevestiging geldt slechts als een bevestiging van de reeds tot stand gekomen overeenkomst.
Lid 2: De koper wordt ermee bekend geacht dat adviseurs en/of (gevolmachtigd) verte- genwoordigers van H-I-N slechts bevoegd zijn overeenkomsten conform de voorge- drukte koopovereenkomst en deze algemene voorwaarden te sluiten, tot het over- eenkomen van afwijkingen en aanvullingen daarop zijn slechts bestuurders van
H-I-N bevoegd. Dergelijke afwijkingen en aanvullingen kunnen pas tegen H-I-N worden ingeroepen nadat deze door laatstgenoemde schriftelijk zijn vastgelegd.
Lid 3: Indien de overeenkomst met meerdere wederpartijen wordt gesloten, wordt elk van hen als de “koper” in de zin van deze overeenkomst beschouwd en zijn zij hoofdelijk voor de verplichtingen aansprakelijk. Zij geven elkaar door onderteke-
ning van de overeenkomst toestemmingen voor het sluiten daarvan indien en voor zover de wet en toestemming voorschrijft.
Lid 4: De overeenkomst geldt voor de duur van de productie en levering van de door de koper gekochte producten alsmede indien van toepassing de montage daarvan.
Na de afloop van de overeenkomst blijven bepaalde verplichtingen daaruit bestaan, met name de verplichting van de koper tot betaling van de koopprijs en de verplichting van H-I-N uit hoofde van garantie.
Artikel 3 Prijs
Lid 1: De overeengekomen prijs is inclusief BTW.
Lid 2: De overeengekomen prijs kan, behouden het bepaalde in lid 3 en artikel 5, door H- I-N niet achteraf worden verhoogd, tenzij door toedoen van de koper de levering wordt uitgesteld of vertraagd met een periode van langer dan drie maanden en in die periode kostprijsfactoren een verhoging hebben ondergaan.
Lid 3: Indien na het tot stand komen van de overeenkomst blijkt dat de prijs foutief is gecalculeerd wordt de koper daarvan op de hoogte gesteld. De koper zal de juiste prijs accepteren indien het verschil niet meer is dan 10%. De overeenkomst wordt dan geacht te zijn gesloten voor de juiste prijs. Indien het verschil tussen de foutief gecalculeerde prijs en de juiste prijs meer dan 10% bedraagt, is de koper niet ver- plicht de juiste prijs te accepteren doch kan koper dan van overeenkomst afzien, in welk geval de overeenkomst wordt geacht nimmer te hebben bestaan, tenzij H-I-N aanbiedt het prijsverschil voor zover het de genoemde 10% overschrijdt voor haar rekening te nemen. De koper die een natuurlijk persoon is en niet handelt in de uit- oefening van een beroep of bedrijf kan de overeenkomst voorts ontbinden indien de prijs binnen drie maanden na het sluiten van de overeenkomst wordt verhoogd, ongeacht het percentage van de verhoging.
Artikel 4 Toepasselijkheid algemene voorwaarden
Lid 1: Aflevering vindt plaats op het woonadres van de koper dan wel een ander in de overeenkomst voor de koper vermeld adres.
Lid 2: H-I-N kan alle mededelingen aan het door de koper opgegeven adres doen tenzij en totdat een adreswijziging schriftelijk is doorgegeven.
Lid 3: Vervoer en opslag van de door de koper gekochte goederen is voor rekening van H-I-N.
Artikel 5 Montage
Lid 1: Montage van de gekochte goederen vindt plaats indien dit schriftelijk is overeenge- komen.
Lid 2: Onder montage wordt verstaand: demontage van oude kozijnen, montage van nieuwe kozijnen, afwerken aan de buitenzijde met een afdichtband en overige (de)montage zoals is overeenkomen volgens koopovereenkomst.
Lid 3: H-I-N zal bij de montage steeds de nodige zorg betrachten. Gelet op de aard van de overeenkomst en de aard van de uit te voeren werkzaamheden, n.l. een ingrij- pende verbouwing, is de koper bekende met de daarbij behorende risico’ s en wor- den deze door de koper uitdrukkelijk geaccepteerd. Mocht er bij de montage schade ontstaan welke het gevolg is van schuld door H-I-N, dan zal deze schade te- gen dagwaarde worden vergoed. De dagwaarde wordt door een door H-I-N aan te wijzen derde bepaald. Indien de koper met de bepaalde dagwaarde niet akkoord gaat, kan hij of zij op eigen kosten een contra-expertise laten verrichten. Schade welk het gevolg is van reeds bestaande bouwkundige gebreken, scheuren, loslig- gende stenen, rollagen of andere al dan niet verborgen oorzaken welke voor de montage reeds aanwezige waren, behoeft H-I-N niet te vergoeden. Hetzelfde geldt voor schade ten gevolge van overmacht of schuld van derden. De koper heeft niet het recht om schade te compenseren met de koopprijs.
Lid 4: Afwerking van de dagkant met kunststof afwerkhoek vindt alleen plaats indien dit is overeengekomen. Werkzaamheden aan stucwerk of gipsplaat worden niet als af- werking beschouwd.
Lid 5: Indien na het afsluiten van de overeenkomst blijkt dat voor het deugdelijk monteren van de gekochte goederen nog aanvullende bouwkundige voorzieningen nodig zijn, dan dient de koper hieraan zijn medewerking te verlenen. De kosten van deze aanvullende bouwkundige voorzieningen zullen, als de kosten meer bedragen dan 25% van het oorspronkelijke orderbedrag, zal H-I-N dit de koper mededelen. De koper kan dan de overeenkomst ontbinden, tenzij H-I-N aanbiedt de kosten voor zover meer dan de bedoelde 25% bedragen voor haar rekening nemen.
Artikel 6 Asbest
Lid 1: De koper is gehouden vooraf of bij het aangaan van de koopovereenkomst de aan- wezigheid van asbest en/of ander potentieel gevaarlijk materiaal in (het deel van) de onroerende zaak waar H-I-N werkzaamheden verricht of beoogt te gaan verrichten te melden aan H-I-N. Mocht koper dit hebben verzuimd, doet hij dat alsnog zo spoedig mogelijk, uiterlijk bij het inmeten van de bestelde producten.
Lid2: Indien er bij opmeting en/of montage vermoed wordt dat er in het gebouwde dergelijke materiaal, waarmee H-I-N op dat moment nog niet bekend was, aanwezig is, worden de werkzaamheden opgeschort of gestaakt. H-I-N kan in dat geval naar haar inzicht, Op elk moment afzien van (verdere) uitvoering van de over- eenkomst zonder tot enige schadeloosstelling gehouden te zijn. Zij kan onderzoek naar het materiaal laten doen en dit in overleg met de koper laten verwijderen door een door haar aan te wijzen partij. H-I-N beoordeelt of en onder welke voor- waarden de werkzaamheden alsnog kunnen aanvangen, dan wel worden hervat.
Lid 3: Koper, niet H-I-N, is verantwoordelijk voor het melden van de aanwezigheid van asbest en/of ander potentieel gevaarlijk materiaal bij de bevoegde instanties. Indien voor het verwijderen van materiaal een (omgevings) vergunning benodigd is, is het risico voor het niet verkrijgen van deze vergunning voor de koper. Indien een vergunning voor het verwijderen van materiaal niet wordt verkregen, heeft H-I-N het recht haar verplichten op te schorten, dan wel deze te beëindigen. De tot dat moment gemaakte kosten en de gederfde winst komen in dat geval voor rekening van de koper.
Lid 4: Alle kosten die als gevolg van de mogelijke aanwezigheid van asbest en/of ander potentieel gevaarlijk materiaal gemaakt worden, waaronder de kosten van onder- zoek, kosten voor het verkrijgen van eventueel benodigde vergunning, kosten van verwijdering. , kosten voor eventueel noodzakelijke aanpassing van de koopover- eenkomst en/of het aanpassen van de te leveren producten, kosten voor het even- tueel terugbrengen van het gebouwde in oorspronkelijke staat, kosten door vertra- ging, alsmede de kosten van de begeleiding van het vorenstaande door H-I-N, komen voor rekening van de koper en zijn niet inbegrepen in de koopovereen- komst opgegeven prijs. Het voorgaande geldt ook indien H-I-N gebruik maakt van haar recht van de verdere uitvoering van de overeenkomst af te zien als omschreven in lid 2.
komen voor rekening van de koper.
Lid 3. Indien de overeenkomst is gesloten onder de opschortende voorwaar- den dat de koper ter zake een vergunning kan verkrijgen dan dient aan de navolgende voorwaarden zijn voldaan, wil de koper zich op de opschortende voorwaarden kunnen beroepen.
Koper moet binnen 30 dagen na het sluiten van de overeenkomst de benodigde vergunning hebben aangevraagd.
Aan ieder verzoek om inlichtingen door de vergunningverlenende instan- tie zal binnen veertien dagen door koper zijn voldaan.
De koper zal alle stukken gericht aan of ontvangen van de vergunning- verlenende instantie binnen veertien dagen na verzending respectievelijk ontvangst in kopie naar H-I-N hebben gestuurd.
Bij een afwijzende beschikking op de door of namens koper gedLiadn2e:aan- vraag van de benodigde vergunningen is de koper gehouden daartegen elk mogelijk rechtsmiddel in te stellen.
Lid 4: Indien niet aan alle in lid 3 genoemde voorwaarden is voldaan, wordt de vergunning voor de uitvoering van deze overeenkomst geacht te zijn ver- leend. Het ontbreken van de vergunning is alsdan voor risico van de ko- per.
Artikel 8 Financiering / Hypotheek
Lid 1: Indien in de koopovereenkomst geen financieringsvoorbehoud als bedoeld in artikel 18 is opgenomen komt het risico van het niet verkrij- gen van de benodigde financiering/hypotheekvoor rekening van de koper.
Lid 2: Indien de koopovereenkomst is gesloten onder voorbehoud van financiering/hypotheek kan de koper zicht slechts op het niet verkrijgen van de financiering/hypotheek beroepen indien deze binnen 45 dagen na ondertekening van de koop overeenkomst aan H-I-N schriftelijk over- legt tenminste twee gemotiveerde verklaringen van erkende kredietver- strekkende instellingen waarin deze weigeren aan de koper een krediet ter hoogte van het orderbedrag tegen de in het algemeen voor derge- lijke krediet door deze instellingen gehanteerde voorwaarden te ver- strekken.
Lid 3: Indien de koper niet aan het in lid 2 gestelde kan voldoen, komt de koper geen beroep op de ontbinding van de overeenkomst onder verwijzing naar het feit dat door hem geen financiering/hypotheek kan worden ver- kregen toe.
Artikel 9 Annulering
Lid 1: Indien de koper kenbaar maakt of laat blijken de koopovereenkomst niet te willen nakomen, geldt dit als een annulering van die overeenkomst. In dat geval komt House Improvement de koopprijs toe verminderd de be- sparing die het niet (verder) uitvoeren van de overeenkomst opleveren. Voor het geval de door H-I-N te leveren zaken nog niet zijn geproduceerd/aangekocht op het moment dat de annulering/opzegging H-I-N bereikt, wordt dit bedrag van de besparingen tussen partijen vast- gesteld op 70% van de koopprijs. De koper is in dat geval 30% van de koopprijs verschuldigd. In het geval door H-I-N te leveren zaken reeds zijn geproduceerd/aangekocht en eventueel gemonteerd, levert de administratie van H-I-N volledig bewijs op van de extra kosten die door de koper bovenop de hiervoor aangehaalde 30% van de koopprijs zijn verschuldigd.
Lid 2: In het geval de koper niet uiterlijk vier maanden na ondertekening van de overeenkomst de gekochte zaken heeft afgenomen, dan wel H-I-N uit mededelingen of stilzwijgen van de koper heeft mogen opmaken dat deze de gekochte zaken niet (meer) wenst af te nemen, wordt vermoed dat de koper de overeenkomst met inachtneming van lid 1 heeft geanuleerd. De koper is dan de in dat lid vermelde vergoeding verschuldigd.
Artikel 10 Levertijd
Lid 1: Levering geschiedt zoveel mogelijk met inachtneming van de op het contract vermelde termijn. Is geen expliciete termijn opgenomen, wordt getracht te leveren binnen een termijn van zes maanden nadat de koper H-I-N a) in de gelegenheid heeft gesteld de exacte maten van het pand waarin de producten geplaats dienen te worden op te nemen b) in voor- komend geval heeft bericht dat op een eventueel overeengekomen voorbehoud van financiering geen beroep zal worden gedaan.
Lid 2: Indien echter vertragingen onstaan ten gevolge van wijzigingen van werkomstandigheden of ten gevolge van vertraagde levering aan H-I-N van benodigde grond- en/of hulpstoffen of ten gevolge van andere H-I-N betreffende omstandigheden wordt de overeengekomen levertijd automatisch verlengd tot het moment waar H-I-N weer leveren kan.
Lid 3: Indien de overeengekomen datum van levering met meer dan drie maanden wordt overschreden, kan koper de overeenkomst ontbinden, tenzij de overschrijding te wijten is aan omsandigheden welke voor rekening van koper komen.
Lid 4: In geval van levering op ‘afroep’ dient de afroep plaats te vinden uiterlijk twaalf maanden na het tot stand komen van de overeenkomst. Vindt de afroep niet of niet tijdig plaats, dan dient de koper de werkelijk ge- maakte kosten of het positieve contract belang zoals omschreven in arti- kel 9 lid 1 van deze voorwaarden te vergoeden, een en ander naar keuze van H-I-N.
Lid 5: Indien H-I-N de overeengekomen datum van levering mocht overschrij- den, is zij niet gehouden tot vergoeding van schade aan de koper.
Artikel 11 Klachten
Lid 1: Klachten ter zake van gebrekkige levering of montage dienen binnen twee maanden nadat deze door koper zijn ontdekt, schriftelijk aan H-I-N te worden medegedeeld.
Lid 2: Indien de klacht door H-I-N wordt geaccepteerd, draagt zij voor koste- loos herstel zorg, tenzij het gebrek te wijten is aan en oorzaak welke vol- gens de in het verkeer geldende opvattingen voor risico van de koper komt.
Artikel 12 Eigendomsvoorbehoud
Alle geleverde zaken blijven eigendom van H-I-N totdat de koper aan alle betalingsverplichtingen heeft voldaan.
Artikel 13 Betaling
Lid 1: Betaling van de facturen van H-I-N dient binnen vijf dagen na factuurdatum te zijn ontvangen op het door H-I-N opgegeven rekeningnummer.
Lid 2: Koper zal op verzoek van H-I-N een ongeclausuleerde standaard bankgarantie verstrekken voor het bedrag dat H-I-N van de koper te vor- deren heeft dan wel zal hebben. De bankgarantie dient in het bezit van H-I-N te zijn ten minste een week voor de datum van aanvang montage, en dient geldig te zijn na minimaal een maand na datum montage.
Indien de bankgarantie niet tijdig in het bezit van H-I-N is, zal de geplande montage geen doorgang vinden. H-I-N, zal de kosten uit hoofde van de geplande montage in dat geval op de koper kunnen verhalen. De kosten die gepaard gaan met de bankgarantie neemt H-I-N voor haar rekening, miits deze voorafgaand door haar zijn goedgekeurd.
Lid 3: Betaling van een eventueel krachtens artikel 9 verschuldigde vergoeding dient binnen vijf dagen na datum van het eerste verzoek van H-I-N aan koper tot betaling van die vergoeding te zijn ontvangen op het door
H-I-N opgegeven rekeningnummer.
Lid 1: H-I-N garandeert dat de door haar zelf geleverde goederen geschikt zijn voor het gebruik waar deze voor bestemd zijn. Deze garantie geld bij de navolgende goederen voor de daarachter vermelde duur vanaf datum montage.
- Kleurechtheid, constructie en montage: 10 jaar
- Luchtdichtheid van glas: 10 jaar
- Deugdelijkheid van hang- en sluit werk: 2 jaar
Deugdelijkheid van kit: 1 jaar door derden (aangewezen door H-I-N) gele- verde goederen geldt de door deze derden daarop gegeven garantie wat omvang en duur betreft tevens voor de klant. Indien een leverancier door de klant is aangewezen, kan H-I-N volstaan met het doorverwijzen van de klant naar deze leverancier.
Buiten de garantie vallen: kleine onvolkomenheden in de afwerking die geen afbreuk doen aan de deugdelijkheid, beschadigingen die het gevolg zijn van onjuist gebruik, vorm-veranderingen in bouwkundige construc- ties, niet op juiste wijze uitgevoerde bouwwerkzaamheden en/of het ge- bruik van ondeugdelijke bouwmaterialen door anderen dan H-I-N. Voorts is van garantie uitgesloten schade ten gevolge van storm, overstroming, blikseminslag en andere calamiteiten alsmede inbraak, molest en derge- lijke.
Lid 3: De garantie omvat uitsluitend de vervanging of het herstellen van gele- verde goederen, naar keuze van H-I-N.
Lid 4: De garantie vervalt indien de koper zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van H-I-N reparatie of andere werkzaamheden aan het geleverde verricht dan wel doet of laat verrichten door derden.
Lid 5: De koper die (nog) niet aan het in de artikelen 11 lid 1, 13 en dit artikel bepaalde voldoet, kan jegens H-I-N geen beroep op enige garantie doen.
Lid 6: Indien om welke redden dan ook een klant geen beroep op een garantie toekomt voor een bepaalde inspectie of reparatie, komen de kosten van de inspectie, reparatie, materialen, vervoer en dergelijken voor rekening van de klant.
Lid 7: Niets in dit artikel doet af aan eventuele rechten die de klant krachtens dwingend recht toekomen.
Artikel 15 Aansprakelijkheid
De aansprakelijkheid van H-I-N is in alle gevallen beperkt tot het bedrag dat in het betreffende geval wordt uitgekeerd door haar aansprakelijk- heidsverzekering vermeerdert met het bedrag van een eventueel eigen risico onder de betreffende verzekering. In het geval om welke reden dan ook geen uitkering plaatsvindt, onder een aansprakelijkheidsverze- kering, is de aansprakelijkheid in ieder geval beperkt tot een bedrag ge- lijk aan het voor de betreffende koop (inclusief eventuele montage) ge- factureerde en betaalde bedrag, met een maximum van EUR 15.000.
Artikel 16 Foldermateriaal
De koper zal zich nimmer kunnen beroepen op vermeldingen of kwalificaties in folder- dan wel reclame material afgegeven door H-I-N. De daarin gedane mededelingen met betrekking tot technische specifica- tie en dergelijke kunnen mogelijk slechts bij benadering juist zijn. Koper kan zich er niet op beroepen dat het geleverde niet overeenkomt met hem getoonde modellen. Deze middelen worden slechts bij wijze van aanduiding getoond.
Artikel 17 Toepasselijk recht en bevoegde rechter.
De met H-I-N gesloten overeenkomsten en de rechtsverhoudingen die daaraan voorafgaan en op volgend worden beheerst door Nederlands recht. Geschillen worden beslecht door de krachtens de wet bevoegde rechter. Indien de wet geen bevoegde rechter in Nederland aanwijst, neemt de in Enschede bevoegde rechter kennis van vorderingen, tenzij wet of verdrag dwingend anders voorschrijven.
HOODSTUK II ALLE CONTRACTEN
Artikel 18 Voorbehoud hypotheek/financiering
Dit hoofdstuk is van toepassing indien de overeenkomst tussen H-I-N en de koper is aangegaan onder voorbehoud van financiering, al dan niet onder verstrekking van een recht van hypotheek. Een dergelijk voorbe- houd dient schriftelijk te worden aangegaan door aantekening in het betreffende vlak op het formulier van de koopovereenkomst. Met in- achtneming van het bepaalde in artikel 8 en het navolgende kan deze overeenkomst in dat geval door de koper worden ontbonden indien hij geen financiering voor de bij H-I-N gekochte zaken en/of diensten kan verkrijgen. Bij een ontbinding ten gevolge van een geldig beroep op het finacieringsvoorbehoud is geen van partijen de ander een schadevergoe- ding verschuldigd.
Artikel 19 Medewerking onderzoek hypotheek/financiering
Lid 1: Indien de bank de koper geen financiering kan verschaffen voor het in de overeenkomst vermelde bedrag doch wel voor een lager bedrag wordt de overenkomst geacht tot stand te zijn gekomen tot dit lagere bedrag. De goederen en diensten die in dat geval door H-I-N ter beschikking wor- den gesteld zullen een waarde vertegenwoordigen tot ten hoogste dit la- gere bedrag.
Lid 2: Indien H-I-N en de koper omtrent de keuze van te leveren goederen en diensten als in lid 1 bedoeld niet binnen 45 dagen na goedkeuring van de bank tot overeenstemming kunnen komen, is elk der partijen bevoegd tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan waarbij de koper een vergoeding als omschreven in artikel 9 lid 1 aan H-I-N is verschuldigd.
Lid 3: Indien de koper slechts financiering kan verkrijgen onder de voorwaarde dat hij een zekerheids recht doet vestige op zijn onroerende of roerende za(a)k(en) of vermogensrechten ten behoeve van de bank, dan is de ko- per verplicht zijn volledige medewerking te verlenen aan een dergelijke vestiging van zekerheden.
Lid 4: Indien de koper weigert zijn medewerking te verlenen aan het vestigen van het door de bank verlangde zekerheidsrecht binnen vier weken na daartoe te zijn verzocht, is elk der partijen bevoegd tot ontbinding van de overeenkomst over te gaan waarbij de koper een vergoeding als om- schreven in artikel 9 lid 1 aan H-I-N is verschuldigd.
Artikel 21 Na acceptatie hypotheek/financiering
Nadat de bank de koper financiering heeft verleend, draagt H-I-N zorg voor de terbeschikkingstelling van de bestelde goederen, zoveel mogelijk met inachtneming van de oorspronkelijk overeengekomen datum van levering.
Artikel 22 Verzekering risico bij hypotheek/financiering
Indien de verzekeraar van arbeidsongeschiktheids en/of het werkeloos- heids en/of andere te verkeren risico’s bij de koper uitsluitend dekking wenst te verlenen onder uiitsluiting van bepaalde bijzondere risico’s of andere bepaalde bijzondere voorwaarden, dan geeft dit de koper niet het recht de overeenkomst op grond darvan te ontbinden. De koper is alsdan gehouden de risisco’s op aangeboden wijze te laten verzekeren. Indien de koper in het geheel niet geaccepteerd wordt door de verzeke- raar ten aanzien van de in de vorige volzin vermelde te verzekeren risico’ s dan is de koper gehouden de overeenkomst met H-I-N na te komen, ongeacht of deze risico’ s zijn verzekerd.
Op de algemene voorwaarden van House Improvement Nederland B.V.(H-I-N) is het Nederlands Auteursrecht van Toepassing.