Algemene voorwaarden
Algemene voorwaarden
1. RELATIE VAN DE PARTIJEN
1.1 Honeywell zal de bepalingen van deze overeenkomst te allen tijde als een onafhankelijke contractant verrichten en uitvoeren, en geen van Xxxxxxxxx, een onderaannemer, noch een van hun respectievelijke werknemers, agenten of vertegenwoordigers zal voor enig doel een agent, dienaar, vertegenwoordiger of werknemer van de klant zijn, vertegenwoordigen, zich voordoen als of beweren als zodanig te worden beschouwd, noch zal Xxxxxxxxx, een onderaannemer, noch een van hun respectievelijke werknemers, agenten of vertegenwoordigers worden behandeld als een werknemer van de klant voor welk doel dan ook, inclusief belasting- en socialezekerheidsdekking en inhouding, of enige door de klant verstrekte personeelsbeloningen. Niets in deze overeenkomst zal een relatie van joint venture of partnerschap tussen de klant en Honeywell creëren, en geen van beide partijen heeft de bevoegdheid om de ander op enigerlei wijze te binden of te verplichten als gevolg van de hierbij gecreëerde relatie.
1.2 De klant erkent en stemt ermee in dat Xxxxxxxxx ervoor kan kiezen om delen van het werk te laten uitvoeren door onderaannemers, maar volledig verantwoordelijk blijft voor de prestaties en naleving van deze overeenkomst door die onderaannemer. Alle onderaannemers die diensten uitvoeren, moeten over alle licenties of andere accreditaties beschikken die vereist zijn door de toepasselijke wetgeving en zullen ofwel worden gedekt door de verzekering van Honeywell of hun eigen verzekeringsdekking behouden die ten minste gelijk is aan de verzekeringsdekking die vereist is van Honeywell krachtens artikel 5. Alleen Honeywell is verantwoordelijk voor het betalen van onderaannemers en voor het beheren en coördineren van hun werk. Er zal geen contractuele relatie bestaan tussen de klant en een onderaannemer met betrekking tot het werk dat moet worden uitgevoerd op grond van deze overeenkomst, en geen enkele onderaannemer is bedoeld om een derde begunstigde van deze overeenkomst te zijn of als zodanig te worden beschouwd.
2. WERKTIJDEN
Tenzij anders vermeld, wordt alle arbeid en worden alle diensten uitgevoerd tijdens gebruikelijke werktijden vanaf 8.00 uur. - 16.30 uur lokale tijd van maandag tot en met vrijdag (of van toepassing zijnde typische werkuren voor de regio waarin het werk wordt uitgevoerd), met uitzondering van nationale feestdagen (in regio's waar van toepassing) ("Normale werkuren"). Als de klant om welke reden dan ook verzoekt om het leveren van arbeid of diensten buiten de normale werkuren, zullen alle overuren of extra kosten, zoals reparaties of materiaalkosten die niet in deze overeenkomst zijn opgenomen, aan de klant worden gefactureerd en door de klant worden betaald.
3. BELASTINGEN
3.1 De klant begrijpt dat de prijsstelling van Honeywell exclusief alle belastingen is (inclusief maar niet beperkt tot omzetbelasting, Use Tax, accijnzen, belasting toegevoegde waarde en andere soortgelijke belastingen), tarieven en accijnzen (inclusief bedragen die worden opgelegd op producten of goederen die beschikbaar worden gesteld onder deze overeenkomst of stuklijst met betrekking daartoe onder enige wet, regel of regelgeving (gezamenlijk "Belastingen"). De klant zal alle belastingen betalen die voortvloeien uit deze overeenkomst of de prestaties van Xxxxxxxxx onder deze overeenkomst, ongeacht of deze nu of later worden
Voorstel nummer
Honeywell US-serviceovereenkomst – versie mei 2022
Pagina van
opgelegd, geheven, geïnd, ingehouden of vastgesteld. Als Xxxxxxxxx verplicht is belastingen op te leggen, te heffen, te innen, in te houden of vast te stellen op een transactie krachtens deze overeenkomst, zal Honeywell naast de prijs de klant voor die belastingen factureren, tenzij de klant op het moment van uitvoering van deze overeenkomst aan Xxxxxxxxx een vrijstellingscertificaat of andere documentatie overlegt dat voldoende is om de vrijstelling van de belastingen naar tevredenheid van Honeywell te verifiëren. Honeywell is in geen geval aansprakelijk voor door de klant betaalde of te betalen belastingen. Deze clausule blijft van kracht na afloop of beëindiging van deze overeenkomst.
3.2 Belastinggerelateerde samenwerking. De klant stemt ermee in om alle documenten uit te voeren en aanvullende redelijke medewerking te verlenen aan Honeywell met betrekking tot belastingaangiften van Honeywell onder Internal Revenue Code Section 179D. Honeywell zal worden aangewezen als de enige begunstigde onder Section 179D.
4. BEDRIJFSEIGEN INFORMATIE
4.1 Geautoriseerd gebruik. De klant zal het volgende uitvoeren:
(a) de vertrouwelijke informatie alleen gebruiken voor de uitvoering van de overeenkomst ("Doel");
(b) vertrouwelijke informatie alleen bekend maken aan zijn werknemers en eventuele onderaannemers of derden ("subverwerkers") die vertrouwelijke informatie voor het doel moeten hebben en die schriftelijk wettelijk verplicht zijn aan de klant om de vertrouwelijke informatie te beschermen in overeenstemming met voorwaarden die niet minder strikt zijn dan die welke zijn opgelegd in het kader van deze overeenkomst;
(c) de vertrouwelijke informatie beschermen met dezelfde mate van xxxx, maar niet minder dan redelijke zorg, als de klant gebruikt om de eigen vertrouwelijke informatie van soortgelijke aard te beschermen;
(d) de beperkende legenda´s van het origineel ook op kopieën aanbrengen; en
(e) de vertrouwelijke informatie alleen aan een derde bekendmaken met schriftelijke toestemming en onder voorwaarden die door Honeywell worden gesteld.
De klant is verantwoording schuldig aan Xxxxxxxxx voor elke overtreding van de vertrouwelijkheidsverplichtingen door zijn werknemers of een geautoriseerde derde partij. De klant moet binnen dertig (30) dagen na een schriftelijk verzoek daartoe van Xxxxxxxxx alle vertrouwelijke informatie van Xxxxxxxxx, met inbegrip van alle kopieën daarvan, retourneren of vernietigen en een schriftelijke verklaring van retournering of vernietiging aan Honeywell zenden. Tenzij anders is aangegeven, blijven de verplichtingen van de klant met betrekking tot de vertrouwelijke informatie vijf (5) jaar na de datum van ontvangst bestaan.
4.2 Beperkingen. Vertrouwelijke informatie is geen informatie die:
(a) in het bezit was van de klant en niet onderworpen was aan een geheimhoudingsplicht vóór ontvangst van Xxxxxxxxx;
(b) buiten de schuld van de klant legaal beschikbaar is of wordt in het publieke domein;
(c) rechtmatig door de klant is ontvangen van een derde partij die geen enkele verplichting tot vertrouwelijkheid had, direct of indirect, jegens Honeywell; of
(d) onafhankelijk is ontwikkeld door de klant zonder gebruik van of verwijzing naar de vertrouwelijke informatie van Xxxxxxxxx. Als de klant vertrouwelijke informatie openbaar moet maken op grond van toepasselijke wetgeving, beschikkingen, regelgeving of gerechtelijk bevel, zal de klant:
a. Xxxxxxxxx onverwijld schriftelijk op de hoogte stellen van het verzoek en een redelijke kans geven om bezwaar te maken tegen de openbaarmaking en een beschermend bevel of passend rechtsmiddel zoeken; en
b. alleen vertrouwelijke informatie bekend maken waarvoor dat is geëist.
4.3 Niet-nakoming van verplichting. De klant gaat ermee akkoord dat inbreuk op de geheimhoudingsverplichtingen krachtens dit artikel onherstelbare schade zal veroorzaken, die door een financiële schadevergoeding nooit volledig kan worden gedekt, en dat Honeywel l het recht heeft voorlopige voorzieningen en andere gerechtelijke maatregelen te treffen.
4.4 Mate van zorg. De klant gaat ermee akkoord alle toepasselijke wet- of regelgeving met betrekking tot het gebruik van persoonsgegevens na te zullen leven, met inbegrip van, zonder beperking, vereisten dat de klant:
(a) passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen treft of de maatregelen treft die door Honeywell worden geëist om persoonsgegevens te beschermen;
(b) Xxxxxxxxx vrijwaart tegen alle verliezen, kosten, uitgaven, schades, aansprakelijkheden, eisen, claims, acties of procedures die Honeywell kan oplopen als gevolg van een beveiligingslek of andere schending van dit artikel betreffende vertrouwelijke informatie (inclusief door een werknemer of subverwerker); en
(c) Xxxxxxxxx onmiddellijk op de hoogte stelt van een beveiligingslek, een verzoek om openbaarmaking van persoonsgegevens door een wetshandhavingsinstantie (tenzij anderszins verhinderd) of verzoeken die zijn ontvangen van personen op wie de persoonsgegevens betrekking hebben, zonder gehoor te geven aan dat verzoek, tenzij anderszins geautoriseerd door Xxxxxxxxx.
5. VERZEKERINGSVERPLICHTINGEN
Honeywell zal, op eigen kosten, te allen tijde vanaf de ingangsdatum van de overee nkomst tot de definitieve voltooiing van het werk de volgende verzekering afsluiten en aanhouden. Er wordt echter overeengekomen dat Xxxxxxxxx het recht heeft om een van de onderstaande verzekeringsdekkingen te verzekeren of zelf te verzekeren:
(a) Commerciële algemene aansprakelijkheidsverzekering voor contractuele aansprakelijkheid, aansprakelijkheid voor producten/voltooide operaties met een gecombineerde enkele limiet van USD 5.000.000 per gebeurtenis. Die polis zal worden afgesloten op gebeurtenisbasis;
(b) Indien auto's worden gebruikt bij de uitvoering van de overeenkomst, een autoaansprakelijkheidsverzekering met een minimale gecombineerde enkele limiet van USD
5.000.000 per gebeurtenis. De dekking strekt zich uit tot alle voertuigen die eigendom zijn, worden geleased, geen eigendom zijn en die worden gehuurd.
(c) Indien van toepassing, “all-risk” inboedelverzekering, inclusief bouwersrisicoverzekering,
voor fysieke schade aan goederen die wordt aangenomen in de overeenkomst.
(d) Werknemersverzekering Dekking A - Wettelijke limieten en Dekking B - Werkgeversaansprakelijkheidsverzekering met limieten van USD 1.000.000 voor lichamelijk letsel per ongeval of ziekte.
De klant zal op eigen kosten te allen tijde gedurende de looptijd van deze overeenkoms t zijn eigen commerciële algemene aansprakelijkheids- en inboedelverzekering voeren en handhaven voor een bedrag dat gebruikelijk is voor de omvang van de zakelijke activiteiten en de eigendommen van de klant.
Alle verzekeringen die in het onderhavige artikel 5 vereist zijn, worden afgesloten door bedrijven met een classificatie van niet minder dan "A-, XII" door AM Best of gelijkwaardige ratingbureau. Elk van beide partijen streeft ernaar om de andere partij een kennisgeving van opzegging of niet-verlenging van dertig (30) dagen te verstrekken. In het geval dat een zelfverzekerd programma wordt geïmplementeerd, zal Xxxxxxxxx het bewijs leveren van financiële verantwoordelijkheid.
Honeywell verstrekt geen dekking per project.
6. GEVAARLIJKE STOFFEN, SCHIMMEL EN ONVEILIGE WERKOMSTANDIGHEDEN
6.1 De klant heeft van geen enkele bron (formeel of informeel) kennis genomen of bericht ontvangen van: (a) Gevaarlijke stoffen of schimmels, hetzij in de lucht of op of binnen de muren, vloeren, plafonds, verwarmings-, ventilatie- en airconditioningsystemen, sanitaire systemen, constructie en andere componenten van de locaties, of binnen meubels, armaturen, apparatuur, containers of pijpleidingen op een van de locaties; of (b) omstandigheden die, voor zover de klant weet, accumulatie, concentratie, groei of verspreiding van gevaarlijke stoffen of schimmel op of binnen dergelijke locaties kunnen veroorzaken of bevorderen.
6.2 Honeywell is niet verantwoordelijk voor het bepalen of de gedekte apparatuur of de temperatuur-, vochtigheids- en ventilatie-instellingen die door de klant worden gebruikt, geschikt zijn voor de klant en de locatie.
6.3 Indien dergelijke materialen, situaties of omstandigheden, al dan niet openbaar gemaakt, in feite door Xxxxxxxxx of anderen worden ontdekt en een onveilige toestand ople veren voor de uitvoering van de diensten, vormt de ontdekking van de toestand een oorzaak die redelijkerwijs buiten de macht van Honeywell ligt en heeft Honeywell het recht de diensten te staken totdat het gebied op kosten van de klant door de klant of diens vertegenwoordiger veilig is gemaakt. Xxxxxxxxx heeft het recht deze overeenkomst op te zeggen als de klant de onveilige toestand niet binnen zestig (60) dagen na ontdekking volledig heeft verholpen.
6.4 De klant verklaart dat de klant Honeywell niet heeft ingeschakeld om gevaarlijke stoffen of schimmels of omstandigheden veroorzaakt door gevaarlijke stoffen of schimmels te ontdekken, inspecteren, onderzoeken, identificeren, voorkomen of verhelpen.
6.5 De klant is verantwoordelijk voor de beheersing van alle koelmiddelen die op of rond het terrein zijn opgeslagen. De klant aanvaardt alle verantwoordelijkheid voor en stemt ermee in Honeywell te vrijwaren tegen alle claims, schades of rechtsgronden die voortvloeien uit de opslag, het verbruik, verlies en/of verwijdering van koelmiddel, behalve voor zover Honeywell koelmiddel ter plaatse heeft gebracht, en is direct en als enige nalatig voor verkeerde behandeling.
6.6 De klant zal zorgen voor een veilige werkplek voor de uitvoering van de diensten ter plaatse door Xxxxxxxxx en zal ervoor zorgen dat het over gezondheids- en veiligheidsprotocollen beschikt die de COVID-19-pandemie indien nodig aanpakken, evenals alle toepasselijke nationale, staats- en lokale wetten met betrekking tot veiligheid op de werkplek. De klant zal ervoor zorgen dat de werkplek vrij is van erkende gevaren die de dood of ernstig lichamelijk letsel kunnen veroorzaken.
7. GARANTIE
7.1 BEPERKTE GARANTIE. DE EXCLUSIEVE VERHAALSMOGELIJKHEDEN VAN DE KLANT EN DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN XXXXXXXXX MET BETREKKING TOT ENIGE GARANTIECLAIM OP EEN PRODUCT VERKOCHT IN VERBAND MET DEZE OVEREENKOMST IS ZOALS BESCHREVEN IN DIT ARTIKEL. DERGELIJKE VERHAALSMOGELIJKHEDEN VERVANGEN ELKE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID OF VERPLICHTING VAN HONEYWELL, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT ELKE AANSPRAKELIJKHEID OF VERPLICHTING VOOR SCHADE, VERLIES OF LETSEL (DIRECTE, INDIRECTE, VOORBEELDIGE, SPECIALE, PUNITIEVE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE) VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET DE LEVERING, HET GEBRUIK OF DE PRESTATIE VAN DE PRODUCTEN OF DIENSTEN.
KREDIETEN, REPARATIE OF VERVANGING (NAAR HONEYWELL'S OPTIE) IS DE ENIGE VERHAALSMOGELIJKHEID DIE HIERONDER WORDT GELEVERD. GEEN ENKELE UITBREIDING VAN DEZE GARANTIE IS BINDEND VOOR HONEYWELL, TENZIJ DEZE SCHRIFTELIJK IS VERKLAARD EN ONDERTEKEND DOOR EEN GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGER VAN HONEYWELL.
7.2 Productgarantievoorwaarden. Onder voorbehoud van naleving van dit artikel 7, zal Honeywell elk product dat Honeywell levert onder deze overeenkomst vervangen of repare ren dat binnen de garantieperiode van één (1) jaar defect raakt vanwege gebrekkig vakmanschap of materiaal, behalve indien de storing het gevolg is van nalatigheid van de klant, brand, bliksem, waterschade of enige andere oorzaak buiten de controle van Hon eywell. Deze garantie is van kracht vanaf de datum van acceptatie door de klant van het product of de datum waarop de klant het product nuttig gaat gebruiken, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet, en eindigt en vervalt één (1) jaar na die ingangsdatum. De enige verplichting van Honeywell, en het enige rechtsmiddel van de klant, onder deze garantie is reparatie of vervanging, naar keuze van Xxxxxxxxx, van de betreffende defecte producten binnen de garantieperiode van één (1) jaar. Alle gerepareerde of vervangen producten, indien aanwezig, worden alleen gegarandeerd voor het resterende en niet-verlopen deel van de oorspronkelijke garantieperiode van één (1) jaar.
7.3 Garantie op diensten. Diensten worden uitgevoerd op een professionele en vakkundige manier met een garantie van één (1) jaar vanaf de datum waarop de diensten zijn uitgevoerd (de "Garantieperiode voor diensten"). De verplichting van Honeywell en het enige rechtsmiddel van de klant onder deze garantie is dat Honeywell gebrekkige diensten zal corrigeren of opnieuw uitvoeren of vergoedingen zal terugbetalen die voor de diensten zijn betaald, naar eigen goeddunken van Xxxxxxxxx, als de klant Honeywell binnen de garantieperiode voor diensten schriftelijk op de hoogte stelt van gebrekkige diensten. Alle uitgevoerde diensten zijn gegarandeerd voor de rest van de oorspronkelijke garantieperiode voor diensten.
7.4 Garantie-uitsluitingen. DEZE GARANTIE IS NIETIG MET BETREKKING TOT ALLE PRODUCTEN OF DIENSTEN DIE HET VOLGENDE ZIJN:
(a) Software;
(b) gewijzigd of gerepareerd door een ander dan Xxxxxxxxx’x geautoriseerde werknemers of
agenten;
(c) geïnstalleerd, gebruikt, onderhouden of bijgehouden op een manier die niet voldoet aan de productdocumentatie of training van Xxxxxxxxx;
(d) verloren of beschadigd, gemanipuleerd of vernietigd als gevolg van (I) ruwe of nalatige behandeling van het product (inclusief, maar niet beperkt tot, schade tijdens verzending terug naar Honeywell veroorzaakt door onjuiste verpakking bij terugzending); (II) overmacht (inclusief, maar niet beperkt tot, bliksem of gerelateerde spanningspieken); of (iii) enige andere oorzaak die waarover Honeywell geen controle heeft, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het niet uitvoeren door klant (of door zijn klanten) van vereiste of aanbevolen updates of patches op software of apparatuur in de netwerkomgeving van het product; en/of
(e) gemaakt en/of geleverd door een derde partij.
7.5 Procedure voor garantieclaims. Als de klant tijdens de toepasselijke garantieperiode van mening is dat er een defect is in materiaal of vakmanschap dat onder de relevante productgarantie valt, moet de klant het gebruik onmiddellijk staken en Honeywell op de hoogte stellen. De klant werkt samen met Xxxxxxxxx om de garantiebeoordeling te vergemakkelijken. Na ontvangst van een dergelijk product tijdens de toepasselijke garantieperiode, zal Honeywell, op eigen kosten, (i) het product onderzoeken om het vermeende defect te verifiëren, (ii) naar eigen goeddunken van Honeywell de klant crediteren of een defect product repareren of vervangen, inclusief verzending van het vervangende of
gerepareerde product terug naar de klant (op kosten van Xxxxxxxxx). Honeywell zal de klant crediteren voor de verzendkosten voor retourzending van defecte producten, maar de klant is verantwoordelijk voor het betalen van eventuele douane- of invoerrechten die verschuldigd zijn bij ontvangst van gerepareerde of vervangende producten en voor het betalen van standaardtestkosten aan Honeywell voor producten die niet defect bli jken te zijn.
7.6 BEPERKING VAN DE GARANTIE. BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK IN DIT ARTIKEL VERMELD, GEEFT XXXXXXXXX GEEN VERKLARINGEN OF GARANTIES, SCHRIFTELIJK, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET, WETTELIJK OF ANDERSZINS, EN WIJST HIERBIJ ALLE VERKLARINGEN EN GARANTIES AF, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT GEVAARLIJKE STOFFEN OF SCHIMMEL. GEEN ENKELE UITBREIDING VAN DEZE GARANTIE IS BINDEND VOOR HONEYWELL, TENZIJ DEZE SCHRIFTELIJK IS VERKLAARD EN ONDERTEKEND DOOR DE GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGER VAN HONEYWELL. ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN, GEEFT XXXXXXXXX GEEN VERKLARING OF GARANTIE MET BETREKKING TOT DE WERKZAAMHEID OF DE RESULTATEN OF UITKOMSTEN DIE KUNNEN WORDEN GEPRODUCEERD DOOR ENIGE APPARATUUR, SOFTWARE OF WERK GELEVERD OF ONDER DEZE BESCHIKBAAR GEMAAKT.
De klant erkent en stemt ermee in dat apparatuur of materialen die door de klant zijn gekocht in het kader van deze overeenkomst, de producten die door een derde zijn vervaardigd, kunnen bevatten, hierin opgenomen of verwerkt, eraan bevestigd of ermee verpakt kunnen worden samen met de producten die door een derde partij zijn vervaardigd. Producten van derden vallen over het algemeen niet onder dit artikel en Honeywell geeft geen verklaringen of garanties met betrekking tot producten van derden. Op verzoek van de klant zal Honeywell echter alle fabrieks- of installateurgaranties toewijzen aan de klant voor apparatuur of materialen die niet door Xxxxxxxxx zijn vervaardigd en als onderdeel van de diensten worden geleverd, voor zover dergelijke garanties van derden toewijsbaar zijn en verder reiken dan de een (1) jaar beperkte garantie zoals uiteengezet in dit artikel.
8. VRIJWARING
De klant stemt ermee in om Honeywell en haar functionarissen, directeuren, werknemers, gelieerde ondernemingen (zoals hieronder gedefinieerd) en agenten te vrijwaren, verdedigen en schadeloos te stellen voor alle acties, rechtszaken, verliezen, schades, aansprakelijkheden, claims, kosten en uitgaven (inclusief, maar niet beperkt tot redelijke advocatenhonoraria) veroorzaakt door, voortvloeiend uit of verband houdend met de schending of vermeende schending van deze overeenkomst door de klant of de nalatigheid of opzettelijk wanbeheer (of vermeende nalatigheid of opzettelijk wanbeheer) van de klant of een andere persoon onder de controle van of voor wie de klant verantwoordelijk is . ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN, VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, ZAL DE KLANT HONEYWELL EN ELKE ANDERE GEVRIJWAARDE VRIJWAREN VAN EN TEGEN ALLE CLAIMS EN KOSTEN, VAN WELKE AARD DAN OOK, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT, KOSTEN VOOR CONSULTANTS EN ADVOCATEN, SCHADELOOSSTELLING VOOR LICHAMELIJK LETSEL EN MATERIËLE SCHADE, BOETES, SA NCTIES, OPRUIMINGSKOSTEN EN KOSTEN IN VERBAND MET VERTRAGING OF WERKONDERBREKING, DIE OP ENIGE WIJZE VOORTVLOEIEN UIT OF VOORTVLOEIEN IN SCHENDING VAN DE VERKLARINGEN EN GARANTIES VAN DE KLANT IN ARTIKEL 7, DE AANWEZIGHEID VAN SCHIMMEL OF EEN GEVAARLIJKE STOF OP EEN LOCATIE, OF HET VOORKOMEN OF BESTAAN VAN DE SITUATIES OF OMSTANDIGHEDEN BESCHREVEN IN ARTIKEL 6, ONGEACHT OF DE KLANT HONEYWELL VOORAF IN KENNIS HEEFT GESTELD VAN HET BESTAAN OF VOORKOMEN EN ONGEACHT WANNEER DE GEVAARLIJKE STOF
OF HET VOORKOMEN ERVAN IS ONTDEKT OF PLAATSVINDT. De klant mag geen schikking aangaan of instemmen met een oordeel zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van elke gevrijwaarde. Dit artikel 8 blijft in stand na beëindiging of afloop van deze overeenkomst, om welke reden dan ook.
9. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
ONGEACHT WELKE VOORWAARDE VAN DEZE OVEREENKOMST DAN OOK (I) IS HONEYWELL IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR INCIDENTELE SCHADE, GEVOLGSCHADE, BIJZONDERE, PUNITIEVE, EXEMPLAIRE, WETTELIJKE OF INDIRECTE SCHADE, WINSTDERVING, INKOMSTENDERVING OF VERLIES VAN GEBRUIK, OF HET VERLIES OF DE BESCHADIGING VAN GEGEVENS OF ONGEOORLOOFDE TOEGANG TOT OF VERDUISTERING VAN GEGEVENS DOOR DERDEN, ZELFS INDIEN HONEYWELL OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN HET BOVENSTAANDE, EN (II) DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN HONEYWELL VOOR EVENTUELE CLAIMS DIE VOORTKOMEN UIT OF TE MAKEN HEBBEN MET DEZE OVEREENKOMST ZAL IN GEEN ENKEL GEVAL MEER BEDRAGEN DAN DE PRIJ (ZOALS AANGEGEVEN IN HET PRIJSSCHEMA) VOOR DE BETREFFENDE DIENST(EN) WAARUIT DE CLAIM VOORTKOMT. VOOR ZOVER TOEGESTAAN VOLGENS TOEPASSELIJK RECHT ZIJN DIE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN VAN TOEPASSING INDIEN DE AANSPRAKELIJKHEID VOORTKOMT UIT CONTRACTBREUK, VRIJWARING, GARANTIE, ONRECHTMATIGE DAAD, UIT HOOFDE VAN WETGEVING OF ANDERSZINS.
10. NIET-VERWIJTBARE VERTRAGINGEN
Honeywell is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door vertraging of onderbreking van de diensten als gevolg van brand, overstroming, bijtende stoffen in de lucht, staking, uitsluiting, geschillen met arbeiders, onvermogen om materiaal of diensten te verkrijgen, onlusten, oorlog, overmacht, de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen of schimmels, of enige andere oorzaak buiten de redelijke controle van Honeywell. Mocht een onderdeel van een systeem of apparatuur worden beschadigd door vuur, water, bliksem, natuurrampen, de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen of schimmels, derden of enige andere oorzaak buiten de controle van Xxxxxxxxx, dan worden reparaties of vervangingen vergoed door klant. In het geval van een dergelijke vertraging, wordt de datum van verzending of uitvoering verlengd met een periode die gelijk is aan de tijd die verloren is gegaan als gevolg van die vertraging, en heeft Xxxxxxxxx het recht om de redelijke kosten, overhead en winst die voortvloeien uit die vertraging bij de klant te verhalen. Zonder het bovenstaande te beperken, niettegenstaande iets in het tegendeel, in het licht van de COVID-19 pandemie, waarvan de gevolgen niet kunnen worden voorzien, komen de partijen overeen dat Xxxxxxxxx recht heeft op een billijke verlenging van de tijd om haar werk te leveren of uit te voeren en passende aanvullende vergoedingen in die mate waarin de levering of prestatie van Xxxxxxxxx, of de levering of prestatie van haar leveranciers en/of onderaannemers, op enigerlei wijze wordt vertraagd, gehinderd of anderszins wordt beïnvloed door de COVID-19-pandemie.
11. PATENTVRIJWARING
11.1 Behoudens de beperking van de aansprakelijkheid vermeld in artikel 9 van deze overeenkomst, zal Honeywell, op eigen kosten, elke rechtszaak die tegen de klant kan worden ingesteld wegens vermeende inbreuk op hardware of software die door Honeywell is vervaardigd en geleverd onder deze overeenkomst ("de apparatuur"), verdedigen of, naar eigen goeddunken, schikken, op voorwaarde dat a) een dergelijke vermeende inbreuk alleen bestaat in het gebruik van die apparatuur op zich en niet als onderdeel van, of in combinatie met, andere apparaten, onderdelen of software die niet door Honeywell hieronder worde n geleverd,
(b) de klant stelt Xxxxxxxxx onmiddellijk schriftelijk op de hoogte van een dergelijke
rechtszaak en staat Honeywell toe, via een raadsman van haar keuze, de beschuldiging van inbreuk te beantwoorden en die rechtszaak te verdedigen, en (c) de klant verstrekt Xxxxxxxxx alle benodigde informatie, assistentie en autoriteit, op kosten van Xxxxxxxxx, om Xxxxxxxxx in staat te stellen die rechtszaak te verdedigen.
11.2 Als een dergelijke rechtszaak zich heeft voorgedaan, of naar de mening van Xxxxxxxxx waarschijnlijk zal plaatsvinden, kan Honeywell, naar eigen keuze en op eigen kosten: (a) voor de klant het recht verkrijgen om dergelijke apparatuur te blijven gebruiken; (b) het vervangen, corrigeren of wijzigen zodat het geen inbreuk maakt; of indien noch (a) noch (b) redelijk is, naar het uitsluitend oordeel van Honeywell, dan (c) dergelijke apparatuur verwijderen en de klant daarvoor een krediet verlenen, zoals afgeschreven.
11.3 In het geval van een definitieve schadevergoeding in een dergelijke rechtszaak, zal Honeywell die schadevergoeding betalen. Xxxxxxxxx is echter niet verantwoordelijk voor enige schikking die is getroffen zonder haar schriftelijke toestemming.
11.4 DIT ARTIKEL 11 STELT DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN XXXXXXXXX EN DE ENIGE VERHAALSMOGELIJKHEID VAN DE KLANT VOOR ENIGE DAADWERKELIJKE OF VERMEENDE INBREUK OP ENIG OCTROOI DOOR XXXXXXXXX MET BETREKKING TOT DEZE OVEREENKOMST.
12. GESCHILLENBESLECHTING
Met uitzondering van enige controverse of claim die voortvloeit uit of verband houdt met de installatie, bewaking en/of het onderhoud van brand- en/of beveiligingssystemen, komen de partijen overeen dat elke controverse of claim tussen Xxxxxxxxx en de klant die voortvloeit uit of verband houdt met deze overeenkomst, of de schending daarvan, zal worden beslecht door arbitrage op een neutrale locatie, uitgevoerd in overeenstemming met de arbitrageregels voor de bouwsector van de American Arbitration Association. Een uitspraak die door de arbiter wordt gedaan, is definitief en hierop kan een beroep worden gedaan in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving in elke rechtbank die daar jurisdictie over heeft. Elke controverse of claim die voortvloeit uit of verband houdt met de installatie, bewaking en/of het onderhoud van systemen die verband houden met beveiliging en/of de detectie van, en/of vermindering van het risico van verlies in verband met brand, zal worden beslecht door een bevoegde rechtbank.
13. KENNISGEVINGEN
Elke kennisgeving tussen de partijen met betrekking tot de uitvoering of het beheer van deze overeenkomst dient schriftelijk te worden gedaan en, indien aan de klant, aan de gemachtigde vertegenwoordiger van de klant of, indien aan Honeywell, aan de gemachtigde vertegenwoordiger van Honeywell.
Alle kennisgevingen die vereist zijn krachtens deze overeenkomst worden geacht ontvangen te zijn, hetzij:
(a) Twee kalenderdagen na verzending per aangetekende post met bewijs van ontvangst, en porto vooraf betaald;
(b) Xxx werkdag na afgifte voor bezorging de volgende dag bij een commerciële bezorgdienst, mits de bezorgdienst een schriftelijke verificatie verkrijgt van ontvangst van de ontvangende partij, hetzij
(c) Indien per e-mail verzonden, na ontvangst van een niet-geautomatiseerde reactie van de ontvangende partij waarin ontvangst van de kennisgeving wordt bevestigd.
Aan Honeywell: Honeywell Building Solutions [ADRES BUSINESS UNIT]
T.a.v.: President
Aan de klant: [NAAM KLANT] [ADRES KLANT]
T.a.v.: ____________________
Stuur voor juridische kennisgevingen met betrekking tot deze overeenkomst een extra kopie naar: Aan Honeywell: [ADRES BUSINESS UNIT]
T.a.v.: General Counsel
14. DEKKING
14.1 De klant stemt ermee in om Honeywell toegang te verlenen tot alle gedekte apparatuur. Het staat Xxxxxxxxx vrij om alle primaire apparatuur die verband houdt met de werking van de mechanische, controle-, automatiserings- en levensveiligheidssystemen te starten en te stoppen, zoals overeengekomen met de vertegenwoordiger van de klant.
14.2 Partijen zijn overeengekomen dat de bepalingen voor reparatie, vervanging en nooddiensten alleen van toepassing zijn op de gedekte apparatuur die is opgenomen in de bijgevoegde Lijst van gedekte apparatuur (indien aanwezig en alleen voor zover uitdrukkelijk bepaald in de bijgevoegde documenten van de werkomvang). Reparatie of vervanging van niet-onderhoudbare onderdelen van het systeem zoals, maar niet beperkt tot, leidingwerk, leidingen, schalen en buizen (voor ketels, verdampers, condensors en koelmachines), kasten, vuurvast materiaal van ketels, warmtewisselaars, isolatiemateriaal, elektrische bedrading, hydraulische en pneumatische leidingen, constructiesteunen en andere niet -bewegende onderdelen, vallen niet onder deze overeenkomst. De kosten voor het repareren of vervangen van dergelijke niet-onderhoudbare onderdelen zijn uitsluitend voor rekening van de klant.
14.3 Honeywell zal geen software herladen, noch reparaties of vervangingen uitvoeren die nodig zijn vanwege nalatigheid of misbruik van apparatuur door andere personen dan Xxxxxxxxx of haar werknemers, of veroorzaakt door xxxxxxx, onweer of ander slecht weer of door enige andere oorzaak buiten de controle van Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx levert dergelijke diensten op verzoek van de klant en tegen een toeslag.
14.4 Honeywell kan communicatie- of diagnoseapparatuur en/of software installeren om de werking en ondersteuning van het systeem te verbeteren. Na beëindiging van deze overeenkomst kan Honeywell deze apparaten en software verwijderen en het systeem terugbrengen naar de oorspronkelijke werking. De klant stemt ermee in om op eigen kosten te zorgen voor een verbinding met internet en een geschakeld telefoonnetwerk voor dergelijke apparaten en/of software.
14.5 Honeywell zal de onder deze overeenkomst geleverde diensten jaarlijks beoordelen, tenzij anders vermeld.
14.6 Deze overeenkomst gaat ervan uit dat de systemen en/of apparatuur die zijn opgenomen in de bijgevoegde lijst van gedekte apparatuur in onderhoudbare staat verkeren.
Indien reparaties noodzakelijk zijn, naar het uitsluitend oordeel van Xxxxxxxxx, bij inspectie of seizoenstart of anderszins, zullen reparatiekosten ter goedkeuring aan de klant worden voorgelegd. Als deze kosten worden afgewezen, worden die systemen en apparatuur niet langer gedekt door deze overeenkomst en wordt de prijs dienovereenkomstig aangepast.
14.7 In het geval dat het systeem of een onderdeel daarvan wordt gewijzigd, aangepast, gewijzigd of verplaatst, kan deze overeenkomst naar eigen goeddunken onmiddellijk worden aangepast of beëindigd. Xxxxxxxxx is niet verantwoordelijk voor enige schade die voortvloeit uit dergelijke wijzigingen, aanpassingen, veranderingen of verplaatsingen.
14.8 Honeywell is niet verantwoordelijk voor het in stand houden van de voorraad, het leveren en/of vervangen van verloren of benodigde koelmiddelen die niet anderszins uitdrukkelijk vereist zijn onder deze overeenkomst. De klant is als enige verantwoordelijk voor de materiaal - en arbeidskosten van een dergelijk koelmiddel dat niet anderszins is voorzien in deze overeenkomst tegen de huidige markttarieven.
14.9 Onderhoud, reparaties en vervanging van onderdelen en componenten van de apparatuur zijn beperkt tot het gebruik van commercieel redelijke inspanningen om deze weer in goede staat te herstellen. Honeywell is niet verplicht om vervangende software, apparatuur, componenten en/of onderdelen te leveren die een verbetering of kapitaalverbetering betekenen voor de systemen van de klant hieronder.
14.10 Tenzij anders aangegeven, behoudt de klant alle verantwoordelijkheid voor het onderhoud van LAN's, WAN's, huurlijnen en/of andere communicatiemedia die incidenteel of essentieel zijn voor de werking van de gevonden systemen of apparatuur die deel uitmaken van de gedekte apparatuur.
14.11 De klant zal Honeywell onmiddellijk op de hoogte stellen van elke storing in de systemen of gedekte apparatuur die onder deze overeenkomst vallen en die onder de aandacht van de klant komt.
15. BETALINGSVOORWAARDEN
KIES ALLEEN 1 15.1 BEPALING HIERONDER:
15.1 Voortgangsbetalingen. Honeywell factureert ten minste maandelijks voor alle materialen die zijn geleverd aan de werklocatie of aan een externe opslagfaciliteit en voor alle installatie, arbeid en diensten die zijn verleend op en buiten de werklocatie. De klant stemt ermee in om de volledige gefactureerde bedragen, verminderd met het voorschot, te betalen bij ontvangst van de factuur op het door de klant opgegeven adres. Facturen moeten worden betaald binnen dertig (30) kalenderdagen na de factuurdatum.
15.1 Mijlpaalbetalingen. De totale prijs van de overeenkomst zal aan Honeywell worden betaald in overeenstemming met het mijlpaalbetaalschema zoals beschreven in bijlage C. Het mijlpaalbetaalschema wordt gebruikt als basis voor het opstellen van voortgangsfacturen zoals beschreven in deze overeenkomst.
15.1 Onder voorbehoud van goedkeuring door Xxxxxxxxx van het krediet van de klant, zoals van toepassing, zal de klant aan Honeywell de volledige prijs voor de diensten betalen of doen betalen, zoals hierboven in deze overeenkomst is gespecificeerd. Xxxxxxxxx zal vooraf jaarlijkse facturen bij de klant indienen voor diensten die tijdens de volgende factureringsperiode moeten worden uitgevoerd, en de betaling dient binnen twintig (20) dagen na ontvangst van die factuur door de klant te worden voldaan. Over betalingen voor
diensten die meer dan vijf (5) dagen achterstallig zijn, is rente verschuldigd vanaf de vervaldatum tot de datum van betaling tegen een tarief van anderhalf procent (1,5%) per maand, maandelijks samengesteld, of het hoogste wettelijke tarief dat op dat moment is toegestaan, als dat lager is. De klant zal alle advocaat - en/of incassokosten betalen die Honeywell heeft gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen.
15.2 Opschorting van werkzaamheden. Indien Honeywell, na het verrichten van werkzaamheden volgens de vereisten van de overeenkomst, niet binnen dertig (30) kalenderdagen na indiening van een Honeywell-factuur een betaling ontvangt, kan Xxxxxxxxx de werkzaamheden opschorten totdat de klant dit heeft rechtgezet.
15.3 Betalingen moeten in overeenstemming zijn met het veld "Overmaken aan" op elke factuur. Als de klant een niet-toegepaste betaling doet en niet binnen zeven (7) kalenderdagen reageert op het verzoek van Xxxxxxxxx om instructies voor toewijzing, kan Xxxxxxxxx naar eigen goeddunken dat niet-toegepaste contante bedrag verrekenen met achterstallige facturen van de klant. Een niet-toegepaste betaling betekent een betaling die van de klant is ontvangen zonder voldoende gegevens over de overmaking om te bepalen op welke factuur de betaling betrekking heeft.
15.4 Betwistingen met betrekking tot facturen moeten vergezeld gaan van gedetailleerde ondersteunende informatie en worden geacht te zijn opgegeven 15 kalenderdagen na de factuurdatum. Xxxxxxxxx behoudt zich het recht voor om eventuele onjuiste facturen te corrigeren. Elke gecorrigeerde factuur moet worden betaald op de vervaldatum van de oorspronkelijke factuur of de uitgiftedatum van de gecorrigeerde factuur, afhankelijk van wat later is.
15.5 De rechtsmiddelen die in dit artikel 15 worden beschreven, vormen een aanvulling op de rechtsmiddelen die wettelijk of in het eigen vermogen beschikbaar zijn. Honeywell kan de kredietwaardigheid van de klant op elk moment opnieuw beoordelen en krediet wijzigen of intrekken. De klant mag gefactureerde bedragen niet verrekenen met eventueel nog door Honeywell te betalen bedragen.
16. PRIJSAANPASSING
Honeywell kan de bedragen die in het kader van deze overeenkomst aan de klant in rekening worden gebracht jaarlijks aanpassen, en de klant zal dergelijke aangepaste bedragen aan Honeywell betalen in overeenstemming met artikel 16 en de andere toepasselijke bepalingen van deze overeenkomst. Niettegenstaande de jaarlijkse prijsaanpassing en zonder enige andere bepaling van deze overeenkomst te beperken, kan Honeywell, van tijd tot tijd en naar eigen goeddunken, toeslagen op deze overeenkomst en/of prijsverhogingen opleggen om verhoogde bedrijfskosten te verminderen en/of terug te verdienen voortvloeiend uit of verband houdend met, maar niet beperkt tot: (a) wisselkoersschommelingen; (b) hogere kosten van inhoud, arbeid en materialen van derden; (c) impact van heffingen, tarieven en andere overheidsmaatregelen; en (d) alle andere omstandigheden die de kosten van Honeywell verhogen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, stijgingen in vracht-, arbeids-, materiaal- of onderdeelkosten en hogere kosten als gevolg van inflatie (gezamenlijk "Economische toeslagen"). [Merk op dat deze paragraaf moet worden omgeschakeld tussen de versie BUITEN EMEA Jurisdicties (inclusief India) en de versie VOOR EMEA-JURISDICTIES] [VOOR EMEA-versie: Honeywell kan van tijd tot tijd en naar eigen goeddunken toeslagen op deze overeenkomst berekenen om verhoogde bedrijfskosten te verminderen en/of terug te vorderen die voortvloeien uit of verband houden met: (a) wisselkoersschommelingen; (b) hogere kosten van inhoud, arbeid en materialen van derden; (c) impact van heffingen, tarieven en andere overheidsmaatregelen; en (d) stijgingen van de vracht-, arbeids-, materiaal- of componentkosten, en hogere kosten als gevolg van inflatie (gezamenlijk "Economische toeslagen"). Economische toeslagen zullen niet meer bedragen dan 15% van de totale orderwaarde. Een dergelijke economische toeslag geldt
niet indien de overeenkomst dient te worden geleverd binnen vier (4) weken na het sluiten van de overeenkomst.] Honeywell zal de klant factureren via een herziene of afzonderlijke factuur, en de klant stemt ermee in de Economische toeslagen te betalen in overeenstemming met de standaard betalingsvoorwaarden in deze overeenkomst. als er een geschil optreedt met betrekking tot economische toeslagen en het geschil meer dan vijftien (15) dagen blijft bestaan, kan Honeywell, naar eigen goeddunken, prestaties en toekomstige zendingen opschorten of enige andere rechten en genoegdoeningen combineren zoals kunnen worden geboden krachtens deze overeenkomst of wettelijk geoorloofd zijn totdat het geschil is opgelost. De voorwaarden van dit artikel 16 prevaleren in het geval van inconsistentie met andere voorwaarden in deze overeenkomst. Eventuele economische toeslagen, evenals de timing, effectiviteit en bepalingsmethode daarvan, staan los van en komen bovenop eventuele prijswijzigingen die worden beïnvloed door andere bepalingen in van deze overeenkomst.
17. BEËINDIGING
17.1 Behoudens de volgende zin, kan de klant deze overeenkomst om een dringende reden beëindigen als Honeywell in gebreke blijft bij de uitvoering van een materiële voorwaarde van deze overeenkomst, of nalaat of verzuimt om de diensten voort te zetten in overe enstemming met deze overeenkomst, na Honeywell schriftelijk op de hoogte te hebben gesteld van het voornemen om te beëindigen. Indien Honeywell binnen dertig (30) dagen na ontvangst van een dergelijke kennisgeving zijn verplichtingen niet nakomt of niet na komt, kan de klant door middel van een schriftelijke kennisgeving aan Honeywell deze overeenkomst beëindigen.
17.2 Honeywell kan deze overeenkomst om dringende reden beëindigen (inclusief, maar niet beperkt tot, het verzuim van de klant om betalingen te doen zoals hierin is overeengekomen) na de klant schriftelijk op de hoogte te hebben gesteld van het voornemen om de overeenkomst te beëindigen. Indien de klant binnen dertig (30) dagen na ontvangst van een dergelijke kennisgeving de op dat moment verschuldigde betalingen niet heeft verricht, of anderszins zijn verplichtingen niet nakomt of niet uitvoert, kan Honeywell, door middel van een schriftelijke kennisgeving aan de klant deze overeenkomst beëindigen en de betaling van de klant vorderen. voor uitgevoerde diensten en voor geleden verliezen van materialen, gereedschappen, bouwmachines en machines, inclusief maar niet beperkt tot redelijke overhead, winst en toepasselijke schadevergoedingen.
17.3 Annulering. Deze overeenkomst kan naar goeddunken van Honeywell worden geannuleerd in het geval dat apparatuur van Xxxxxxxxx op het terrein van de klant wordt vernietigd of aanzienlijk wordt beschadigd. Evenzo kan deze overeenkomst naar keuze van de klant worden geannuleerd in het geval dat de gebouwen van de klant worden vernietigd. In het geval van een dergelijke annulering is geen van beide partijen aansprakelijk voor schade of een boete, behalve dat de klant aansprakelijk blijft voor de diensten die zijn verleend tot de datum van annulering.
17.4 Faillissement. Elke partij kan deze overeenkomst beëindigen door middel van een schriftelijke kennisgeving aan de andere partij bij faillissement of opschorting van de activiteiten van de andere partij of bij een verzoekschrift of procedure die is in gediend door of tegen de andere partij krachtens enige nationale, staats- of andere toepasselijke wetgeving met betrekking tot faillissement, schikking, reorganisatie, curatele of overdracht ten gunste van schuldeisers of andere soortgelijke procedures.
18. BEPAALDE DEFINITIES
18.1 "Vertrouwelijke informatie" betekent informatie van Xxxxxxxxx die: (a) als “vertrouwelijk” of “bedrijfseigen” is aangemerkt op het moment van de openbaarmaking; (b) mondeling of visueel wordt openbaargemaakt, door Xxxxxxxxx is aangemerkt als vertrouwelijke informatie
op het moment van openbaarmaking en binnen dertig (30) dagen na openbaarmaking is aangemerkt als vertrouwelijk in een schriftelijke mededeling die naar de klant is verzonden waarin de vertrouwelijke informatie voldoende ter identificatie is samengevat, of (c) Persoonsgegevens zijn.
18.2 "Gedekte apparatuur" betekent de apparatuur die wordt gedekt door de diensten die door Honeywell onder deze overeenkomst moeten worden uitgevoerd, en is beperkt tot de apparatuur die uitdrukkelijk wordt vermeld in elke lijst van gedekte apparatuur die is opgenomen in de bijgevoegde documenten van de werkomvang.
18.3 "Gevaarlijke stof" omvat al het volgende, hetzij natuurlijk voorkomend of vervaardigd, in hoeveelheden, omstandigheden of concentraties waarvan wordt beweerd dat ze een nadelig effect hebben op de menselijke gezondheid, de bewoonbaarheid van een locatie of het milieu:
(a) elke gevaarlijke of giftige vervuilende stof, milieuverontreinigende stof, chemische stof, materiaal of stof die is gedefinieerd als gevaarlijk of giftig of als een vervuilende of milieuverontreinigende stof onder nationale of staatswetgeving, en (b) elk aardolieproduct, nucleaire brandstof of materiaal, kankerverwekkende stof, asbest, ureumformaldehyde , ter plaatse geschuimde isolatie, polychloorbifenyl (PCB's), en (c) elk ander chemisch of biologisch materiaal of organisme waarvan wordt beweerd dat het een nadelig effect heeft of waarvan wordt aangenomen dat het een nadelig effect heeft op de menselijk e gezondheid, de bewoonbaarheid van een locatie of het milieu.
18.4 “Intellectuele eigendom” betekent alle auteursrechten, handelsmerken, bedrijfsgeheimen, patenten, gebruiksmodellen en andere intellectuele eigendomsrechten in alle rechtsgebieden overal ter wereld, met inbegrip van alle toepassingen en registraties.
18.5 "Schimmel" betekent elk type of vorm van schimmel of biologisch materiaal of agens, inclusief schimmel, meeldauw, vocht, gist en paddenstoelen, en alle mycotoxinen, sporen, geuren of bijproducten die door een van de voorgaande worden geproduceerd of afgegeven. Dit omvat alle gerelateerde of alle omstandigheden die veroorzaakt worden door derden.
18.6 “Persoonsgegevens” betekent alle informatie die betrekking heeft op of uniek is voor een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon of die kan worden gebruikt om een bepaalde persoon te identificeren; een identificeerbare persoon is de persoon die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door verwijzing naar een identificatienummer of naar een of meer factoren die specifiek zijn voor de fysieke, psychologische, mentale, economische, culturele of sociale identiteit van de desbetreffende persoon.
18.7 "Diensten" betekent de diensten en verplichtingen die door Honeywell moeten worden uitgevoerd ter ondersteuning van, of voor het onderhoud van de gedekte apparatuur, zoals uitdrukkelijk bepaald in de bijgevoegde documenten van de werkomvang die hierin zijn opgenomen.
19. NALEVING VAN WETGEVING 19.1Algemeen. Honeywell en de klant zullen:
(a) Voldoen aan alle nationale, staats- en lokale wetten, verordeningen, voorschriften en bevelen die van toepassing zijn op de uitvoering ervan onder deze overeenkomst, inclusief, maar niet beperkt tot, de Fair Labor Standards Act en de Amerikaanse exportcontrole- en sanctiegerelateerde wetten en voorschriften, waaronder de verbod op transacties met of tewerkstelling van door de Amerikaanse overheid aangewezen verboden partijen, waaronder: De
lijst van geweigerde personen, de niet-geverifieerde lijst, de lijst met entiteiten, de lijst van speciaal aangewezen onderdanen (OFAC), de uitgesloten lijst (departement van de staat) en sancties op non-proliferatie.
(b) Alle vereiste rapporten indienen met betrekking tot dergelijke prestaties (inclusief, maar niet beperkt tot, belastingaangiften).
(c) Alle indieningsvergoedingen en nationale, staats- en lokale belastingen betalen die van toepassing zijn op de bedrijfsactiviteiten zodra deze verschuldigd zijn.
(d) Alle bedragen betalen die vereist zijn volgens de lokale, staats- en nationale wetten met betrekking tot werknemerscompensatie, arbeidsongeschiktheidsuitkeringen, werkloosheidsverzekering en andere arbeidsvoorwaarden.
19.2 Gedragscode. Xxxxxxxxx zal bij het uitvoeren van het werk voldoen aan de zakelijke gedragscode (“Code”) van Xxxxxxxxx. Een kopie van de code kan worden verkregen op xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx.xxx.
19.3 Anti-corruptie. De klant zal geen actie ondernemen waardoor het zichzelf of Xxxxxxxxx in strijd zou kunnen brengen met Amerikaanse anticorruptiewetten of -regelgeving, inclusief maar niet beperkt tot de Amerikaanse Foreign Corrupt Practices Act.
20. SANCTIES
De klant verklaart, garandeert en stemt ermee in dat:
De klant geen "gesanctioneerde persoon" is, dat wil zeggen een persoon of entiteit: (i) genoemd op de lijst van de "Specially Designated Nationals and Blocked Persons", "Sectoral Sanctions Identifications List" of andere economische sanctielijsten die zi jn uitgegeven op grond van een overheidsinstantie van de Verenigde Staten, het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie of een andere overheidsinstantie; (ii) georganiseerd volgens de wetten van, gewoonlijk woonachtig in, of fysiek gevestigd in een rechtsgebied dat onderworpen is aan sancties opgelegd door OFAC of het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken (elk een "gesanctioneerd rechtsgebied" en met inbegrip van, op het moment van schrijven, Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië en de Krim-regio); of (iii) eigendom van of gecontroleerd, direct of indirect, voor 50% of meer in totaal door een of meer gesanctioneerde personen.
De klant voldoet aan en zal blijven voldoen aan alle economische sanctiewetten die worden beheerd door OFAC, het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, de Europese Unie of het Verenigd Koninkrijk ("Sanctiewetten"). De klant zal gesanctioneerde personen of een groep gesanctioneerde personen in geen enkele hoedanigheid, direct of indirect, betrekken bij enig deel van deze transactie en prestaties in het kader van deze transactie. De klant zal geen actie ondernemen waardoor Honeywell de sanctiewetten zou overtreden.
De klant zal geen producten, technologie of software van Honeywell verkopen, exporteren , opnieuw exporteren, omleiden of anderszins overdragen: (i) aan gesanctioneerde personen; of (ii) voor doeleinden die zijn verboden door een sanctieprogramma dat is uitgevaardigd door de Amerikaanse regering.
Het niet naleven van deze bepaling door de klant wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de overeenkomst, en de klant zal Honeywell onmiddellijk op de hoogte stellen als het in strijd is met, of redelijkerwijs gelooft dat het enige voorwaarden van deze bepaling zal schenden. De klant stemt ermee in dat Honeywell alle maatregelen mag nemen die nodig zijn om volledige naleving van alle sanctiewetten te garanderen zonder dat Honeywell aansprakelijk kan worden gesteld. Mocht Honeywell aansprakelijk wor den gesteld als gevolg van het niet naleven van de sanctiewetten door de klant, dan zal de klant Honeywell schadeloosstellen voor de omvang van deze aansprakelijkheid.
21. WIJZIGINGSOPDRACHTEN
21.1 Een wijzigingsopdracht is een schriftelijke opdracht ondertekend door de klant en Honeywell die een wijziging in de diensten, het schema of de prijs autoriseert.
21.2 Honeywell kan bij de klant een schriftelijk verzoek indienen om deze overeenkomst te wijzigen op basis van de ontvangst van of de ontdekking van informatie waarvan Honeywell denkt dat deze een wijziging zal veroorzaken in het werk, de prijs, het schema, het prestatieniveau of een ander facet van de overeenkomst. Honeywell zal het verzoek indienen bij de klant binnen een redelijke termijn na ontvangst van, of ontdekking van, informatie waarvan Honeywell denkt dat dit een wijziging zal veroorzaken in de omvang, de prijs, het schema, het prestatieniveau of een ander facet van de overeenkomst. Het verzoek van Honeywell moet informatie bevatten die nodig is om het effect van de wijziging en eventuele gevolgen voor de diensten te onderbouwen, inclusief elke wijziging in het schema of de prijs. Als het verzoek van Honeywell aanvaardbaar is voor de klant, zal de klant een daarmee overeenstemmende wijzigingsopdracht uitvaardigen. Als de klant en Honeywell het niet eens kunnen worden over het bedrag van de aanpassing in de prijs of het schema, zal dit worden bepaald in overeenstemming met de bepalingen inzake geschillenbeslechting van deze overeenkomst. Elke wijziging in de prijs of het schema die voortkomt uit een dergelijke claim moet worden geautoriseerd door een wijzigingsopdracht.
22. SOFTWARELICENTIE
Alle software die beschikbaar wordt gesteld in verband met deze overeenkomst (“Gelicentieerde software”) wordt in licentie gegeven en niet verkocht en is onderhevig aan alle voorwaarden van de softwarelicentieovereenkomst (zoals hieronder gedefinieerd). Alle software wordt beschikbaar gesteld onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de eindgebruiker van de software de dan geldende en toepasselijke versie van Xxxxxxxxx'x standaard softwarelicentieovereenkomst, eindgebruikerslicentieovereenkomst ("EULA") of een softwarelicentie die Honeywell naar eigen goeddunken anderszins bevredigend vindt, ondertekent en aan Honeywell levert (in elk geval de "Softwarelicentieovereenkomst"). De klant is ervoor verantwoordelijk dat alle gelicentieerde software die onder deze overeenkomst aan een eindgebruiker wordt geleverd, onderworpen is aan de softwarelicentieovereenkomst. Niettegenstaande enige andere bepaling van deze overeenkomst of enig ander document of instrument, prevaleren en vervangen de voorwaarden van de softwarelicentieovereenkomst alle inconsistente of tegenstrijdige voorwaarden voor zover deze betrekking hebben op software. Betaling voor enige en alle software die beschikbaar wordt gesteld in verband met deze overeenkomst is verschuldigd en moet worden betaald op het moment waarop de eindgebruiker van de software softwarelicentieovereenkomst uitvoert.
23. VOORWAARDEN VOOR SOFTWARE-AS-A-SERVICE
23/1 Algemeen. Voor zover de diensten die op grond van deze overeenkomst aan de klant beschikbaar worden gesteld of geleverd, waaronder softwaretoepassingen, onlineportals of dashboards of andere software-as-a-service-items of -diensten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot Honeywell Forge, Honeywell Connected Life Safety Services of de Honeywell Vector Occupant-toepassing (elk een "Honeywell-app"), worden de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van elke Honeywell-app uiteengezet in dit artikel 23. Een Honeywell-app kan de klant in staat stellen bepaalde dashboards, de geschiedenis van servicecases, servicerapporten en andere documentatie die van tijd tot tijd door Honey well wordt verstrekt, te bekijken. In het geval van een conflict tussen dit artikel 23 en enige andere bepaling van deze overeenkomst of een ander document of instrument, prevaleert dit artikel 23.
23.2 HSST's. "HSST's" betekent deze Software-as-a Service-voorwaarden zoals uiteengezet in dit artikel 23 (de "HSST's"). Elk van de Honeywell-apps is een software-as-a-service die wordt uitgevoerd in de cloud en software en hardware op locatie die cloudconnectiviteit mogelijk maakt (de "SaaS") en de HSST's bevatten de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van de SaaS met betrekking tot de diensten, inclusief uw gebruik van en toegang tot de SaaS.
23.3 Partijen. "Honeywell", "we/wij", "ons" of "onze" betekent Honeywell International Inc. en/of gelieerde ondernemingen die deze overeenkomst en/of gerelateerde documenten of instrumenten uitvoeren of ermee instemmen. " U" of "uw" betekent gezamenlijk de klant en alle andere entiteiten die deze overeenkomst en/of gerelateerde documenten of instru menten uitvoeren of ermee instemmen. "Gelieerde" betekent elke entiteit die zeggenschap heeft over, wordt gecontroleerd door of onder gemeenschappelijke controle staat van een andere entiteit. Een entiteit “heeft controle” over een andere als deze direct or indirect voldoende stemrechten heeft om een meerderheid van de bestuurders of besturende autoriteit te kiezen of anderszins de zaken of het management van de entiteit te regelen.
23.4 Gebruiksrechten. Onder voorbehoud van betaling van overeengekomen vergoedingen en strikte naleving van de voorwaarden voor toegang en acceptabel gebruik, zullen wij u uitsluitend voor uw interne zakelijke doeleinden verstrekken: (a) toegang op afstand tot de SaaS via middelen die wij bieden (en die online portals of interfaces zoals https, VPN of API kunnen omvatten); en (b) een persoonlijke, herroepbare, niet-exclusieve, niet-toewijsbare, niet-overdraagbare licentie om: (i) software te downloaden, installeren en gebruiken die wij uitsluitend leveren om de SaaS te bedienen; en (ii) SaaS-documentatie te gebruiken zoals redelijkerwijs vereist in verband met de SaaS (gezamenlijk, "Gebruiksrechten"). U, uw werknemers en elke partij die namens u toegang heeft tot de SaaS (" Gebruikers") mogen gebruiksrechten uitoefenen, op voorwaarde dat u hen aan de overeenkomst bindt en verantwoordelijk bent voor hun naleving ervan, elke schending door hen en hun handelen en nalaten. U mag de gebruiksrechten niet doorverkopen of derden (behalve gelieerde ondernemingen of serviceproviders) toestaan om gebruikers te zijn of kopieën van de SaaS te maken behalve zoals schriftelijk door ons is overeengekomen. Wij hebben geen verantwoordelijkheid met betrekking tot het handelen of niet handelen van gebruikers.
23.5 Aanvaardbaar gebruik. De gebruiksrechten zijn het enige aanvaardbare gebruik van de SaaS. U mag de SaaS niet gebruiken voor of in verband met: (a) reverse -engineering, het door mensen leesbaar maken van machinecode of het creëren van afgeleide werken of verbeteringen; (b) de beveiliging of werking ervan verstoren (inclusief het onderzoeken, scannen of testen van de kwetsbaarheid van beveiligingsmaatregelen of het verkeerd voorstellen van transmissiebronnen); (c) het creëren, benchmarken of verzamelen van informatie voor een concurrerend aanbod; (d); inbreuk maken op de IER van een ander; (e) het gebruik ervan in gevaarlijke omgevingen die faalveilige prestaties vereisen, waar falen direct of indirect kan leiden tot persoonlijk letsel of overlijden of schade aan eigendommen of milieu; of (f) elk gebruik waarvan redelijkerwijs kan worden verwacht dat het ons of onze klanten aansprakelijkheid of schade toebrengt of de overeenkomst schendt. Wij hebben het recht om het gebruik te meten. We kunnen de SaaS beëindigen na schriftelijke kennisgeving als het gebruik frauduleus is, voortgezet gebruik ons zou onderwerpen aan aansprakelijkheid van derden of we stoppen met het algemeen beschikbaar stellen van de SaaS aan derden. We kunnen gebruiksrechten opschorten als we vaststellen dat u of gebruikers de ove reenkomst schenden of zouden kunnen schenden.
23.6 Ondersteuning. We zullen commercieel redelijke inspanningen leveren om de SaaS te onderhouden, reproduceerbare defecten te repareren en 99% van de tijd 24x7x365 beschikbaar te stellen, behoudens geplande downtime, routine- en noodonderhoud en
overmacht. Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor problemen, niet - beschikbaarheid, vertragingen of beveiligingsincidenten die voortvloeien uit of verband houden met: (i) omstandigheden of gebeurtenissen die redelijkerwijs buiten onze controle liggen; (ii) cyberaanval; (iii) de openbare internet- en communicatienetwerken; (iv) gegevens, software, hardware, diensten, telecommunicatie, infrastructuur of netwerkapparatuur die niet door ons wordt geleverd of handelingen of nalatigheid van derden die u in de arm neemt; (v) nalatigheid van u en gebruikers of het niet gebruiken van de nieuwste versie of het volgen van gepubliceerde documentatie; (vi) wijzigingen of aanpassingen die niet door ons zijn aangebracht; of (v) ongeautoriseerde toegang via uw inloggegevens; of (vii) het niet door u gebruiken van commercieel redelijke administratieve, fysieke en technische veiligheidsmaatregelen om uw systemen of gegevens te beschermen of industriestandaard praktijken te volgen.
23.7 Intellectuele eigendom. Alle rechten, aanspraken en belangen, inclusief alle intellectuele eigendomsrechten (waaronder auteursrechten, handelsmerken en patenten), eigendomsrechten (inclusief handelsgeheimen en knowhow) en morele rechten (inclus ief rechten op auteurschap en wijziging) over de hele wereld ( "IER") in en op de SaaS en alle afgeleide werken, aanpassingen en verbeteringen daarvan, worden bewaard door Honeywell of haar licentiegevers en zijn onze vertrouwelijke informatie. Wij zijn eig enaar van alle IER die:
(i) is ontwikkeld door ons of onze gelieerde ondernemingen door verwerking of analyse van invoergegevens (exclusief invoergegevens zelf, maar inclusief afgeleide gegevens die voldoende verschillen van invoergegevens zodat invoergegevens niet kunnen worden geïdentificeerd door analyse of verdere verwerking van dergelijke afgeleide gegevens) ; of (ii) is gegenereerd door ondersteuning, monitoring of andere observatie van het gebruik van de SaaS door u en uw gebruikers. De interne werking en prestaties van de SaaS zijn onze vertrouwelijke informatie. Als u suggesties, opmerkingen of feedback geeft met betrekking tot de SaaS, wijst u ons hierbij zonder beperking alle rechten, eigendom en belangen daarin toe. U en gebruikers mogen IER-vermeldingen in de SaaS niet verwijderen, wijzigen of onzichtbaar maken.
23.8 Beveiliging. We zullen commercieel redelijke administratieve, fysieke en technische beveiligingen gebruiken om persoonsgegevens en invoergegevens te beschermen en de industriestandaard beveiligingspraktijken volgen. U bent als enige verantwoordelijk voor kosten en aansprakelijkheid die het gevolg zijn van ongeoorloofd gebruik of toegang via uw inloggegevens of systemen of die van gebruikers.
23.9 Privacy. Gegevens over u, gebruikers en/of uw of hun werknemers, klanten, contractanten of gelieerde ondernemingen die volgens de toepasselijke wetgeving worden erkend als "persoonsgegevens" of gelijkwaardige termen (" Persoonsgegevens") kunnen worden verwerkt in verband met de overeenkomst, waaronder: (i) betrokkenen - werknemers van u en uw klanten, contractanten of gelieerde ondernemingen; en (ii) gegevenscategorieën
- naam, contactgegevens (bijvoorbeeld adressen, e-mails en telefoon), IP-adres, locatie, afbeeldingen, video en systeem, gebruiksgegevens van faciliteiten, apparaten of apparatuur. Als de toepasselijke wetgeving van een rechtsgebied de rollen van "verwerkingsverantwoordelijke" en "verwerker" zoals toegepast op Persoonsgegevens erkennen, handelt u tussen u en ons als verwerkingsverantwoordelijke en treden wij op als verwerker en verwerken wij persoonsgegevens namens en in overeenstemming met uw gedocumenteerde instructies, de overeenkomst en toepasselijke wetgeving en alleen voor zover en voor zolang als nodig is om de SaaS en/of gerelateerde diensten te leveren, beschermen, verbeteren of ontwikkelen en om rechten en verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst uit te voeren. U geeft ons toestemming om persoonsgegevens te delen met subverwerkers in elk rechtsgebied, op voorwaarde dat we wettelijk afdwingbare overdrachtsmechanismen gebruiken en contractueel van hen eisen dat ze zich houden aan
vergelijkbare voorwaarden met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Wij zijn niet aansprakelijk voor de verwerking van persoonsgegevens in overeenstemming met de overeenkomst. U zult op uw kosten ons en onze gelieerde ondernemingen, onderaannemers en licentiegevers verdedigen, schadeloos stellen en vrijwaren van en tegen alle verliezen, beloningen en schade (inclusief advocatenhonoraria), die voortvloeien uit claims van derden met betrekking tot ons bezit, verwerking of gebruik van persoonsgegevens in overeenstemming met de overeenkomst. We zullen verzoeken van betrokkenen naar u doorverwijzen en redelijke hulp bieden om u in staat te stellen: (a) te voldoen aan verzoeken;
(b) beveiliging mogelijk te maken; (c) te reageren op klachten of vragen of effectbeoordelingen uitvoeren; en (d) de naleving van onze verplichtingen in deze sectie te verifiëren (inclus ief deelname aan audits van persoonsgegevens), op voorwaarde dat u alle redelijkerwijs gemaakte kosten vergoedt). Bij beëindiging zullen we alle persoonsgegevens verwijderen of anonimiseren, behalve indien vereist of toegestaan door de toepasselijke wetgev ing voor nalevings-, audit- of beveiligingsdoeleinden. Als we van mening zijn dat een instructie de toepasselijke privacywetten schendt, of als de toepasselijke wetgeving ons verplicht om persoonsgegevens met betrekking tot betrokkenen in de Europese Economische Ruimte ("EER") te verwerken op een manier die niet in overeenstemming is met de gedocumenteerde instructies van u of gebruikers, zullen wij u schriftelijk op de hoogte stellen, tenzij de wet een dergelijke kennisgeving verbiedt om gewichtige redenen van algemeen belang. Wij zullen op verzoek de identiteit van subverwerkers beschikbaar stellen en voorgenomen toevoeging of vervanging op de hoogte stellen en u heeft 5 werkdagen om bezwaar te maken. Als u bezwaar maakt, kunnen we zonder boete opzeggen na schriftelijke kennisgeving. We zullen ervoor zorgen dat personeel dat persoonsgegevens van betrokkenen verwerkt, vertrouwelijkheid in acht heeft genomen met betrekking tot dergelijke verwerking. Waar overdrachten van persoonsgegevens dit vereisen: (y) u machtigt ons en onze gelieerde ondernemingen om op te treden als agent met het beperkte doel om u als opdrachtgever, in de hoedanigheid van gegevensexporteur, te binden aan een Honeywell intergroep of Honeywell en serviceproviderovereenkomst voor de overdracht van gegevens van een provider, bestaande uit de modelcontractbepalingen voor de overdracht van persoonsgegevens aan verwerkers die zijn gevestigd in derde landen, aangenomen door de Europese Commissie (" SCC"); en (z) de partijen komen overeen dat de SCC's (xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx/xxx-xxxxx/xxxx- protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-
countries_en of geüpdatete recentere website) worden geacht te zijn ondertekend door u
en/of uw gelieerde ondernemingen, in de hoedanigheid van "gegevensexporteur", en door ons of onze gelieerde ondernemingen, in de hoedanigheid van "gegevensimporteur".
23.10 Beperking van de garantie. DE SAAS WORDT GELEVERD ZONDER ENIGE GARANTIE OF VERKLARING, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET OF WETTELIJK. VOOR ZOVER MAXIMAAL DOOR DE WET TOEGESTAAN, WIJZEN WIJ UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES EN VERKLARINGEN AF, INCLUSIEF VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN DOEL. WIJ GARANDEREN NIET DAT DE SAAS ZAL VOLDOEN AAN UW VEREISTEN OF DAT DEZE ZONDER ONDERBREKING ZAL WERKEN OF FOUTVRIJ ZAL ZIJN
23.11 Beperking. WIJ ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, INCIDENTELE, EXEMPLAIRE, PUNITIEVE SPECIALE OF GEVOLGSCHADE, INCLUSIEF WINST - EN INKOMSTENDERVING MET BETREKKING TOT DE SAAS. ONZE CUMULATIEVE, TOTALE AANSPRAKELIJKHEID ZAL MET BETREKKING TOT DE SAAS BEPERKT ZIJN TOT DIRECTE SCHADE VOOR EEN BEDRAG GELIJK AAN (WAT HET GROOTSTE IS): (a) TOTALE BEDRAGEN BETAALD VOOR DE SAAS TIJDENS DE 12 MAANDEN ONMIDDELLIJK VOORAFGAAND AAN DE BEVESTIGING VAN EEN CLAIM; EN (b) USD 50.000. ALLE CLAIMS DIE EEN PARTIJ HEEFT, ZULLEN WORDEN SAMENGEVOEGD EN MEERDERE CLAIMS ZULLEN DE BOVENSTAANDE LIMIET NIET VERGROTEN. ONZE AANSPRAKELIJKHEID ONDER EVALUATIE OF PROCESRECHTEN IS BEPERKT TOT USD 1.000.
23.12 Overig. Alle beschrijvingen van toekomstige productrichtingen of beoogde updates (inclusief nieuwe of verbeterde voorzieningen of functies) anders dan de voorzieningen en functies die op de datum van de overeenkomst zijn geïmplementeerd, zijn uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden en zijn geen bindende toezeggingen voor ons om materiaal, code of functionaliteit te leveren. De ontwikkeling, release en timing van dergelijke updates is naar eigen goeddunken, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. We behoud en ons het recht voor om extra kosten in rekening te brengen voor nieuwe of verbeterde voorzieningen of functies. U moet voldoen aan alle wet- en regelgeving die van toepassing is op uw gebruik van de SaaS en uw rechten om de SaaS te gebruiken zijn onderworpen aan deze naleving. De HSST's hebben voorrang op alle andere voorwaarden in de overeenkomst voor zover gerelateerd aan de SaaS. Artikelen 23.7 tot 23.12 en die delen van de HSST's die door hun aard zouden moeten blijven bestaan, blijven bestaan na beëindiging of afloop van de overeenkomst.
23.13 Financiële status van de klant . De klant verklaart en garandeert Honeywell voortdurend dat hij in goede financiële toestand verkeert en in staat is om alle rekeningen te betalen wanneer deze verschuldigd zijn. De klant zal van tijd tot tijd financiële overzichten of aanvullende informatie verstrekken die door Honeywell worden gevraagd om Honeywell in staat te stellen de financiële toestand en kredietwaardigheid van de klant te beoordelen. Bovendien machtigt de klant Honeywell om financiële informatie over de klant te verkrijgen van kredietinformatiebureaus, de banken en leveranciers van de klant en andere soortgelijke bronnen. Honeywell kan, naar eigen goeddunken, het kredietbedrag (indien van toepassing) dat Honeywell in verband met deze overeenkomst aan de klant heeft verleend, verhogen of verlagen.
24. CYBERVEILIGHEIDSINCIDENTEN
Niettegenstaande enige andere bepaling van de overeenkomst, (a) is Honeywell in geen geval verantwoordelijk of aansprakelijk voor bescherming tegen, of beperking van de gevolgen die verband houden met een cyberincident (zoals gedefinieerd door het Computer Emergency Readiness Team van de Verenigde Staten) of andere soortgelijke cybergerelateerde gebeurtenissen en/of aanvallen die van invloed kunnen zijn op de site of systemen van de klant, (b) de klant is als enige verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat zijn sites en systemen worden beschermd tegen een dergelijk cyberincident of andere soortgelijke cybergerelateerde gebeurtenissen en/of aanvallen, inclusief, maar niet beperkt tot, ervoor zorgen dat alle software up-to-date wordt gehouden, dat alle gebruikte cyberbeveiligingsproducten compatibel zijn met elkaar en dat eventuele patches correct en correct zijn geïnstalleerd, en
(c) alle herstel-, herinstallatie- of updatewerkzaamheden geleverd door Honeywell, indien van toepassing, als gevolg van of in verband met een cyberincident of andere soortgelijke cybergerelateerde gebeurtenissen en/of aanvallen zullen worden uitgevoerd tegen extr a vergoedingen voor dat werk, plus van toepassing zijnde belastingen, die door de klant aan Honeywell moeten worden betaald (naast de vergoedingen die anderszins verschuldigd zijn op grond van de overeenkomst).
25. DIVERSE BEPALINGEN
25.1 Gehele overeenkomst. Deze overeenkomst bevat het volledige begrip van de partijen met betrekking tot het onderwerp hiervan en vervangt alle eerdere overeenkomsten en toezeggingen met betrekking tot deze overeenkomst. Er zijn geen mondelinge of schriftelijke afspraken, voorwaarden of bepalingen, en geen van beide partijen heeft vertrouwd op verklaringen, expliciet of impliciet, die niet in deze overeenkomst zijn opgenomen.
25.2 Aanpassingen. Geen enkele wijziging, aanpassing of verandering van deze overeenkomst is geldig of bindend voor de partijen bij deze, tenzij een dergelijke wijziging, aanpassing of verandering schriftelijk wordt vastgelegd en naar behoren door beide partijen wordt uitgevoerd. Elke volgende inkooporder of ander document dat eenzijdig door de kl ant is uitgegeven, is niet bindend tenzij door beide partijen naar behoren uitgevoerd.
25.3 Gezamenlijke inspanning. Het opstellen van deze overeenkomst is een gezamenlijke inspanning van de partijen en het resulterende document mag niet strenger worden geïnterpreteerd tegen een van de partijen dan tegen de andere.
25.4 Titels. De titels in deze overeenkomst dienen uitsluitend voor het gemak en als referentie en vormen geen definitie, beschrijving, uitbreiding of beperking van de strekking of bedoelin g van deze overeenkomst of de bedoeling van enige bepaling van deze vereenkomst.
25.5 Scheidbaarheid. De ongeldigheid, onwettigheid of niet-afdwingbaarheid van een bepaling van deze overeenkomst of het optreden van een gebeurtenis waardoor een deel of bepaling van deze overeenkomst nietig wordt verklaard, zal op geen enkele manier de geldigheid of afdwingbaarheid van enig ander deel of een andere bepaling van deze overeenkomst aantasten. Elke nietige bepaling wordt geacht te zijn gescheiden van deze overeenkomst en de balans van deze overeenkomst zal worden geïnterpreteerd en gehandhaafd alsof deze overeenkomst niet het gedeelte of de bepaling bevat die als nietig wordt beschouwd. De partijen komen voorts overeen deze overeenkomst te hervormen om elke geschonden bepaling te vervangen door een geldige bepaling die zo dicht mogelijk bij de bedoeling van de geschrapte bepaling komt. De bepalingen van deze paragraaf mogen niet voorkomen dat deze hele overeenkomst nietig is indien een bepaling die de essentie van deze overeenkomst vormt, als nietig wordt beschouwd.
25.6 Geen verklaring van afstand. Indien een partij op enig moment verzuimt de bepalingen van deze overeenkomst af te dwingen of naleving van een bepaling te eisen tijdens de onbeslistheid van deze overeenkomst, heeft dit op geen enkele wijze invloed op de geldigheid van deze overeenkomst of enig deel daarvan en mag dit niet worden opgevat als een verklaring van afstand van het recht van die partij daarna om die bepalingen af te dwingen of naleving ervan te eisen.
25.7 Opvolgers en rechtverkrijgenden. Deze overeenkomst is bindend voor en komt ten goede aan de deelnemende partijen en hun opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden.
25.8 Standaarden en codes. De meest recente uitgave of versie van standaarden of codes waarnaar in deze overeenkomst wordt verwezen voor de uitvoering van het werk, is de geldige tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in deze overeenkomst.
25.9 Blijvende rechtsgeldigheid. Bepalingen van deze overeenkomst die door hun aard de uitvoering of naleving na de beëindiging of afloop van deze overeenkomst overwegen of beheersen, blijven van kracht na die beëindiging of afloop; met dien verstande dat alle garanties en licenties die door Xxxxxxxxx aan de klant zijn verleend op grond van deze overeenkomst, eindigen bij de beëindiging van Xxxxxxxxx wegens verzuim van de klant op basis van het verzuim van de klant om Xxxxxxxxx te betalen in overeenstemming met deze overeenkomst.
25.10 Toepasselijk recht. Deze overeenkomst valt onder het recht van de Amerikaanse staat New York, ongeacht conflicten van recht of de principes voor rechtskeuze. Toepassing van de Uniform Computer Information Transactions Act en de VN-conventie betreffende contracten voor de internationale verkoop van goederen (1980) en eventuele opvolgende wetgeving wordt
expliciet uitgesloten. De partijen wijzen elk recht op juryrechtspraak voor geschillen af en leggen zich voor de oplossing van geschillen neer bij de exclusieve rechtspraak van de federale en staatshoven in het zuidelijke district van de staat New York; Honeywell mag echter in elk rechtsgebied een gerechtelijk bevel vragen tegen de eigenaar of een uitspraak afdwingen. Meer dan twee (2) jaar na het ontstaan van de reden voor juridische procedures mag de eigenaar geen juridische procedures meer starten, tenzij een kortere termijn voorzien is door het toepasselijke recht.
25.11 Niet-toewijzing/delegatie door de klant. De klant mag zijn rechten krachtens deze overeenkomst niet geheel of gedeeltelijk overdragen of delegeren zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kan deze overeenkomst of een of meer van haar rechten onder deze overeenkomst zonder toestemming van de klant overdr agen.
25.12 Risico van verlies/overdracht van eigendom. Het risico van verlies of schade aan goederen die onder deze overeenkomst worden geleverd (exclusief software en services) gaat over op de klant wanneer Honeywell de goederen ter beschikking stelt aan de klant in het Honeywell-dok ("Levering"). De eigendom van goederen gaat bij levering over op de klant maar Honeywell behoudt een zekerheidsbelang in die goederen totdat de volledige betaling is ontvangen. Honeywell zal de levering plannen (en commercieel redelijke inspanningen leveren om deze te verzenden) in overeenstemming met de standaard levertijd, tenzij de bestelling van de klant om een latere leveringsdatum vraagt of Honeywell schriftelijk instemt met een eerdere leveringsdatum.
25.13 Aangepaste bestellingen. Speciale of aangepaste bestellingen ("Aangepaste bestellingen") voor producten die niet in de standaardprijslijst van Honeywell staan, kunnen niet worden geannuleerd. In het geval van een volledige of gedeeltelijke annulering van een aangepaste bestelling, is de klant verantwoordelijk voor de volledige bestelling.
26.14 Gegevensrechten. De klant behoudt alle rechten die de klant al heeft met betrekking tot gegevens en andere informatie die de klant of namens de klant handelende persone n invoeren, uploaden, overdragen of toegankelijk maken met betrekking tot, of die worden verzameld van zijn apparaten of apparatuur door, diensten geleverd door Xxxxxxxxx of zijn gelieerde ondernemingen onder deze overeenkomst ("Invoergegevens"). De klant verleent Honeywell het recht om invoergegevens te dupliceren, analyseren, wijzigen en anderszins te gebruiken om het aanbod en gerelateerde producten en diensten te leveren, verbeteren en ontwikkelen. De klant is als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle toestemmingen en machtigingen (inclusief het verstrekken van kennisgevingen aan gebruikers of derden) en het voldoen aan alle vereisten die nodig zijn om ons gebruik van invoergegevens toe te staan. Honeywell en haar gelieerde ondernemingen kunnen invoergegevens ook voor andere doeleinden gebruiken, op voorwaarde dat deze in een geanonimiseerde vorm zijn waarmee de klant niet kan worden geïdentificeerd. Alle gegevens van de klant in de invoergegevens mogen alleen worden gebruikt of verwerkt in overeenstemming met de gegevensprivacyvoorwaarden van deze overeenkomst (indien van toepassing) en toepasselijke wetgeving. Alle informatie, analyses, inzichten, uitvindingen en algoritmen die door Xxxxxxxxx of haar gelieerde ondernemingen zijn afgeleid uit de invoergegevens (maar met uitzondering van de invoergegevens zelf) en alle daarmee verband houdende intellectuele eigendomsrechten, zijn exclusief en uitsluitend eigendom van Honeywell en haar gelieerde ondernemingen en zijn bedrijfseigen informatie. Honeywell archiveert invoergegevens niet voor toekomstig gebruik door de klant. Dit artikel 26.14 blijft van kracht na beëindiging of afloop van deze overeenkomst.
26.1 Services op afstand. De klant stemt ermee in dat Honeywell een deel van of al het we rk op afstand kan leveren via een internetverbinding en aanvullende software en gerelateerde
communicatie- en/of diagnostische apparaten kan installeren op de toepasselijke systemen van het bedrijf (de "Systemen") om een dergelijke verbinding en/of werk op afstand mogelijk te maken. Niettegenstaande enige andere bepaling van de overeenkomst, blijven die software en apparaten eigendom van Honeywell en zullen ze op verzoek van Honeywell van de systemen worden verwijderd en onmiddellijk aan Honeywell worden geretourneerd. De klant stemt ermee in zijn volledige medewerking te verlenen aan de installatie en inbedrijfstelling van dergelijke software en apparaten door Honeywell op de systemen. Voor zover vereist door Honeywell, zal de klant gedurende de looptijd van de overeenkomst internetconnectiviteit tussen zijn toepasselijke systemen en de toepasselijke computerservers/systemen van Honeywell en/of de Honeywell-cloudplatforms inschakelen en ermee instemmen. Xxxxxxxxx en haar gelieerde ondernemingen mogen in elk land waarin zij of hun agenten of leveranciers zaken doen, alle gegevens verzamelen, verzenden, ontvangen, verwerken, onderhouden en gebruiken met het oog op het leveren van het werk, alle gegevens die zijn verkregen in verband met de overeenkomst. De klant verklaart en garandeert dat de klant de eigenaar is van de panden die het onderwerp zijn van deze overeenkomst, of, indien niet, dat de eigenaar van een dergelijk pand instemt met het voorgaande en artikel 26.15, voor zover dergelijke toestemming vereis t is.
Documenten van de omvang van het werk
{Kopieer en plak de inhoud van geselecteerde oplossingsmodules "Overeenkomst" -sectie die overeenkomt met de geselecteerde aanbiedingslaag en diensten die door de klant worden gekocht met behulp van de HBT Service Single Source of Truth (SSOT)-bestanden