ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN
ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN
BETALINGEN :
PAIEMENTS :
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Onze betalingsvoorwaarden zijn : kntant bij ontvangst va n de goeder en of op vastgestelde vervaldag.
Bij niet betaling op de verva ldag zullen de krachtens factuur versc huldigde bedragen, ipso facto, met 10 % van het desbetreffend bedrag verhoogd warden en dit zonder dat dienaangaande een ingebrekestelling nodig is. Bedoelde sommen zullen tevens een interest dragen,berekend a rato van 12 % per j aar, hetzij 1 % per maand, vanaf de vastgesteldevervaldag.
Het overschrijden van de ve rvaldag van een fact uur xxxxx met zich dat de vor dering we Ike NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS houdt uithoofde van a ndere f acturatie, we lke de vervaldag nag niet bereikte, onmiddellijk en integraal opeisbaar wordt.
Bij het aanwez ig zijn van twijfe ls omtrent de solvabiliteit van de medecontractant ondermeer op basisvangedeponeerdejaarrekeningen,protesten,dagvaardingR.S.Z., beslagberichtenof problemenmetregistratienummerisNV BETO NAGGLOMERATEN GUBBELS gerechtigd betaling te vorderen vooraleer tot levering overgegaan wordt.
PRIJZEN :
De prijzen vermeld in onze offertes en orderbevestigingen berusten op de quotatievoeten van de leveringen der toeleveranciers, de wisse lko ers, de douanerechten en de vervoerprijs, invoege op datum van aanbieding. Alie wijzigingen in deze elementen alsmede eventuele prijsverhogingen van de grondstoffen verwerkt in onze producten inclusief energiekosten tussen enerzijds de dag van het ontstaan derverbintenis en anderzijds de dag van levering geven NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS het recht een evenredige prijsverhoging door te voeren.
De B.T.W. isten laste van de medecontractant.
LEVERINGSTERMIJNEN :
De leveringstermijnen van goederen warden steeds bij wijze van aanduiding gegeven en zijn niet bindend. Vertragi ng bij de lever ingen kan geen aanleiding geven tot schadeloossteling.
lndien de medecontractant door NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS bevestigde bestelling annuleert is hij een vergoeding verschuldigd gelijk aan 25 % van de waarde van de bestelling ten titel van schadeloosstell ing.
lndien de medecontractant de overeenkomst niet uitvoert na verzending van een ingebrekestelling door NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS per aangetekende post over een termijn van 8 dagen, is NV BETONAGGLOMERATEN GUBELS gerechtigd de ontbinding van de totstandgekomen overeenkomst te vervolgen, waarbij de medecontractant een schadevergoeding verschuldigd is ad 25 % van de overeengekomen prijs, meer de kosten welke in relatie staan met de recuperatie van de reeds geleverde goederen of producten.
LEVERINGSVOORWAARDEN :
De prijzen zijn vastgesteld "af magazijn". Het vervoer wordt aangerekend tegen de in voege zij nde prijs op de datum van lever ing.
De goederen moeten door de koper op het ogenblik van de levering onmiddellijk warden nagezien. Ze warden als aanvaard beschouwd zelfs indien de koper geen gebruik maakt van zijn controlerecht.
lndien NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS het vervoer toevertrouwt aan een vervoeronderne ming dan gebeurtde controle van de goederen voor hetvertrek. Deze wordtu itgevoerd door de magazijnier in aanwez igheid van de chauffeur-transporteur of van eender ander afgevaardigde van de koper. De goederen warden dus beschouwd als aanvaard voor hun vertrek.
NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS is niet aansprakelijk voor de schade die zich tijdens het transport of het !assen tussen haar stape lhuizen en de plaats van bestemming voordoet, ongeacht of het vervoer door de koper of in opdracht van NV BETONA GGLOMERATEN GUBBELS voor rekening van de koper wordt uitgevoerd.
Het !assen op de werf gebeurtvoor rekening van de koper op zijn risico. Te veel bestelde goederen warden nietteruggenomen .
Afw ijking en inzake kleur en afmet ingen kunnen geen aanleiding geven tot enige klacht, indien zij binnen de perken blijven van wat algemeen terzake aanvaard wordt. Monsters warden slechts bij w ijze van aanduiding gegeven. Wij raden de koper aan uitdrukkelijk de goederen, voor zij gep laatst warde n, te controleren; in geen geval kan NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS instaan voor de vervanging va n reeds gep laatste goederen.
Indian geplaatste goederen moeten vervangen warden ten gevolge van een of ander gebrek of afwijking dan zal het aandeel van NV BETONAGGLOMERATEN GUBBE LS zich beperken tot het vervangen van de goederen, dit zonder enige tussenk omst harerzijds in de plaatsingskosten en andere schade.
Geen enkele klacht kan aanvaard warden wanneer de goederen van 2de keuze zijn en
Nos conditions de paiementsont: au comptant lors de la reception des marchandises
OU au jo ur d' ech eance fixe.
A defaut de paiement a I'echeance, !es montants dus conformement a la facture seront augmentes d'offic e de 10 % du monta nt en question et c eci sans qu'une
mise en demeure soit necessa ire. Les monta nts c onc ernes porteront egalement un interet, ca lcule a raison de 12 % par an, soit 1 % par mois, a partir de I'echeance fixee.
Le depassement de I'echeance d'une seule fact ure entraine que la c reance que NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS detient du chef d'une a utre facturation, pas enc or e arrivee a ec heance, devient immediatement et integra lement exigible.
En cas de do ute en ce qui co ncerne la solvabilite du cocontractant, entre autres sur la base des comptes annuals dep oses, protets, citations , O.N.S.S., avis de saisies au problem es en rapport ave c le numero d'enregistrement, NV BETONAGGL O MERATEN GUBBELS a le droit de demander le paiement avant de passer a la livraison.
PRIX :
Les prix indiques dans nos offres et c onfirmations de commande sont bases sur
!es cotations des livraisons fournies par nos f ournis s eurs, le cours de change, !es droits douaniers et le prix de transport, en vigueur a la date de l'offre.Toutes !es modifications dans ces elements ainsi que d'eventuelles augmentations des prix des matieres premieres utilisees dans nos produits,y compris le coot de I'energie entre d'une part le jour de la naissance de !'ob ligation et d'aut re part le jour de la livraison, donnent a NV BETONAGG LOMERATE N GUBB ELS le droit d'appliquer une augmentatio n du prix e n proportion.
La T.V.A. est a la charge du cocontractant.
DELAIS DE LIVRAISON :
Les delais de livraison des produits sont toujours donne s a titr e indicatif et ne sont pas ob ligatoires. Des retards de livraison ne peuve nt pas donner lieu a un dedommagement.
Silecocontractantannule la commande confirme e pa r NV BETO NAGGLO MERATEN GUBBELS, ii est redevable d'une indemnisation e ga le a 25 % de la valeur de la commande a titre de dedommagement.
Si le cocontractant n'execute pas la conventio n a pres l'envo i d'une mise en demeure par NV BETONAGGLOMERATEN GUB BELS par lettre recommandee dans un delai de 8 jours, NV BETONAGGLOMERATEN GUB BELS a le droit de poursuivre
a
la resiliation de la convention conc lue, le c oco ntractant etant redevable d'une indemnisation concurrence de 25 % du prix c onvenu, a majorer des frais en
relation avec la recuperation des marchandises au produits deja livres.
CONDITIONS DE LIVRAISON :
a
Les prix sont fixes « au depart de l'entrep6t ». Le trans port est insc rit en compte au prix en vigueur la date de la livraiso n.
L'ach.eteur est tenu de verifier sans delai !es ma rchandises a u moment de la livraison. Elles sont considerees comme et ant ac c eptee s si l'ach eteur ne fait pas usage de son droit de contri)le.
Si NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS c onfie le transport a une entrep rise
de transport, le contr61e des marchandis es a lie u avant le depa rt. Ce controle est effectue par le magasinier en presenc e du chauffeur-transporteur au de tout autre representant de l'acheteur. Les marchandises sont done considerees comme etant acceptees avant leur depart.
NV BETONAGGLOMERATEN GUBBE LS n'est pas tenue du dommage qui se produit durant le transport au dura nt le decha rge ment entre ses entrepots et le lieu de destination, que le transport ait xxxx xxx x'xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx XX XXXXXXXXXXXXXXXXX GUBBELS pour le compte de l'acheteur.
Le dechargement sur le cha ntier a lieu pour le compt e de l'acheteur et a ses risques.
Les marchandises co mma ndees en trap ne sont pas reprises.
Des differences en ce qui c oncerne la c ouleur et !es dimensions ne peuvent pas donner lieu a une recla matio n, si e lles restent dans !es limites de ce qui
est ge neralement accepte en la matiere. Les ec hantillons ne sont remis qu'a
titre indicatif. Nous reco mma ndons fe rmement a l'acheteur de controler !es marchandises ava nt leur placement ; en auc un cas NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS ne peut etre ten ue de remplacer des marchandises deja placees.
Si des marcha ndises placees doiventetr e rempla ce es suite a un defa utquelconque au une non-conformite que lconque, la part de NV BETO NAGGLOMERATEN GUBBELS se limitera au remp laceme nt des marc ha ndis es, sans aucune
zodanig verkochtwerden cfr. vermelding op facturatie.
Partijen bevestigen dat de korte termijn voor het instellen van een rechtsvordering uit hoofde van verborgen gebreken conventioneel bepaald wordt op 3 maanden, waarbij
intervention de sa part dans !es frais d'installation et autr es dommages . Xxxx ne reclamation ne sera acceptee lorsque !es marchandises sont de 29 et ant ete vendues comme telles cf. la mention sur la f acture.
choix
de partij die zich op een verborgen gebrek beroept volledige bewijslast assumee rt met betrekking tot het geb rek alsdusdanig en de datum van het zich voordoen van dit verborgen gebrek.
Alie geleverde goederen blijven onze eigendom tot op het ogenblik datwij integrale en volledige betaling hebben bekomen van de overee ngekomen prijs.
Zo de door ans geleverde goederen door de medecontractant warden doorverkocht aan een derde brengt het hier voren vermelde eigendomsvoorbehoud met zich · dat de ingevolge deze doorverkoop ontstane vordering in het patrimonium van de medecontractant ans in eigendom toebehoort bij middel van het principe van de zakelijke subrogatie. De medecontractant verbindt er zich toe ans op eerste verzoek vo lledig te informeren omtrent de identiteit van de koper van de door ans geleverde goederen of producten.
TOEPASSELIJK RECHT EN RECHTSBEVOEGDHEID
Belgisch recht is van toepassing op de met NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS gesloten overeenkomst.
Alie geschillen die tussen de partijen kunnen ontstaan naar aanleiding van deze
overeenkomst of er verband mee houden, ressorteren onder de uitsluitende bevoegdheid van de rec htbanken van het gerechtelijk arrondiss ement Tongeren, hetzij, naarge lang het geva l, de Rechtbank van Eerste Aanleg aldaar, de Rechtbank van Koophandel of het Vredegere cht van het kanton Maaseik.
Les parties declarent que le court delai pour !'introduction d'une action en justice
du chef de vices caches est fixe par convention a 3 mois, la partie qui invoque un vice cache assumant l'entiere charge de la preuve en ce qui concerne le vice meme et la date de la survenance de ce vice cache.
Toutes !es marchandises livrees restent notr e propriete j usqu'a ce que nous ayons obtenu le paiement integral et parfa it du prix conve nu.
a
a
Si !es marchandises que nous avons livrees sont reve ndues par notre cocontractant un tiers. la reserve de propriete susdite entraine que la creance creee dans le patrimoine du cocontractant suit e c ette revente nous appartient sur la base du principe de la subrogation reelle. Le cocontractant s'engage a nous
informer pleinement, a notre premiere dema nde, sur l'identite de l'acheteu r des marchandises au produits que nous avons livres.
DROIT APPLICABLE ET COMPETENCE JUDICIAIRE
Le droit beige est applicable a la convention conclue avec NV BETONAGGLOMERATEN GUBBELS.
Taus !es litiges qui pourraient naitre entre !es parties en ra iso n de la presente convention au qui s'y rapportent relevant exclusiv ement de la competence des tribunaux du premier arrondiss ement xxxxx iaire de Tongeren , soit, selon !es cas, le Tr ibunal de Premiere Instance y etab li, le Tr ibunal de Commerce OU la Justice de paix du canton de Maaseik.