Definities
Definities
In deze algemene leveringsvoorwaarden wordt verstaan onder: Opdrachtgever: De wederpartij van Camvision
Opdracht: Vervaardigende van opnames met camera en/of geluidsapparatuur, die in hoofdzaak gericht zijn op verwerking in televisie-, internet- of bedrijfsproducties
Artikel 1. Toepasselijkheid van deze voorwaarden.
1.1 Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, overeenkomsten, de daaruit voortvloeiende diensten van welke aard dan ook inbegrepen, en alle verbintenissen tussen Camvision en Opdrachtgever.
1.2 Afwijkingen van deze Leveringsvoorwaarden zijn slechts van kracht indien zij schriftelijk uitdrukkelijk tussen Camvision en Opdrachtgever zijn overeengekomen.
1.3 De door Opdrachtgever eventueel gehanteerde algemene voorwaarden zijn niet van toepassing, tenzij deze uitdrukkelijk schriftelijk door Camvision zijn aanvaard.
1.4 Indien zich tussen partijen een situatie voordoet die niet in deze algemene voorwaarden geregeld is, dan dient deze situatie te worden beoordeeld naar de geest van deze algemene voorwaarden.
Artikel 2. Aanbiedingen
2.1 Alle aanbiedingen van Camvision zijn vrijblijvend, tenzij in de offerte een termijn voor aanvaarding is gesteld.
2.2 Gebruiker kan niet aan zijn offertes of aanbiedingen worden gehouden indien de Opdrachtgever redelijkerwijs kan begrijpen dat de offertes of aanbiedingen, dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing of verschrijving bevat.
2.3 De in een offerte of aanbieding vermelde prijzen zijn exclusief BTW en andere heffingen van overheidswege, eventuele in het kader van de overeenkomst te maken kosten, daaronder begrepen reis- en verblijf, verzend- en administratiekosten, tenzij anders aangegeven
Artikel 3. Totstandkoming van de overeenkomst
3.1 Een overeenkomst komt slechts tot stand zodra Camvision een door hem verleende optie, of een opdracht, of contractsvoorstel van Opdrachtgever uitdrukkelijk schriftelijk heeft bevestigd, dan wel indien Camvision een begin heeft gemaakt met het uitvoeren van de werkzaamheden.
3.2 Indien de hoogte van een vergoeding niet schriftelijk is vastgelegd geldt tenminste de voor de betreffende opdracht gebruikelijke vergoeding, te vermeerderen met de door Camvision gemaakte kosten.
Artikel 4. Wijziging van de overeenkomst
4.1 Informatie omtrent een overeenkomst die Camvision na de totstandkoming ontvangt en die naar het oordeel van Camvision het karakter ervan ingrijpend
wijzigt, geeft Camvision het recht deze op te zeggen zonder dat Camvision daardoor schadeplichtig wordt.
4.2 Indien tijdens de uitvoering van de overeenkomst blijkt dat voor een behoorlijke uitvoering het noodzakelijk is om de te verrichten werkzaamheden te wijzigen of aan te vullen, zullen partijen tijdig en in goed onderling overleg de overeenkomst dienovereenkomstig aanpassen.
4.3 Indien partijen overeenkomen dat de overeenkomst wordt gewijzigd of aangevuld, kan het tijdstip van voltooiing van de uitvoering daardoor worden beïnvloed. Camvision zal Opdrachtgever zo spoedig mogelijk hiervan op de hoogte stellen.
4.4 Indien de wijziging en/of aanvulling op de overeenkomst financiële en/of kwalitatieve consequenties heeft, inclusief evt. wijziging van het honorarium, zal Camvision Opdrachtgever hierover van tevoren op de hoogte stellen.
4.5 Wijzigingen van de overeenkomst door Opdrachtgever zijn alleen geldig indien schriftelijk door Camvision geaccordeerd en bevestigd.
Artikel 5. Duur van de overeenkomst en termijnen
5.1 De overeenkomst wordt aangegaan voor de overeengekomen duur van de opdracht.
5.2 Is binnen de duur van de overeenkomst voor de voltooiing van bepaalde werkzaamheden een termijn overeengekomen, dan is dit nimmer een fatale termijn. Bij overschrijding van de uitvoeringstermijn dient Opdrachtgever Camvision schriftelijk te manen spoed te betrachten en een redelijke termijn te verlenen waarbinnen de overeengekomen werkzaamheden dienen te worden afgerond.
5.3 Termijnen zullen worden opgeschort indien en zolang de Opdrachtgever niet heeft voldaan aan zijn uitstaande betalingsplicht jegens Camvision, dan wel indien Opdrachtgever niet of niet adequaat heeft voldaan aan verplichtingen de voor het te leveren van de prestatie noodzakelijke informatie te verschaffen.
Artikel 6. Aard van de verbintenissen
6.1 Alle verbintenissen van Camvision zijn inspanningsverbintenissen.
6.2 Camvision kan slechts toerekenbaar tekortschieten als eventuele fouten in het geleverde binnen acht dagen nadat het geleverde voor Opdrachtgever beschikbaar is, aan Camvision schriftelijk worden gemeld. Het materiaal waarop een bezwaar betrekking heeft dient binnen eenzelfde termijn ter beschikking te staan aan Camvision ter verificatie.
6.3 Indien het bezwaar door Camvision gegrond wordt bevonden, zal in onderling overleg worden vastgesteld op welke wij ze de klacht zal worden verholpen met instandhouding van de bestaande overeenkomst.
6.4 Het indienen van een bezwaar ontslaat Opdrachtgever nimmer van zijn betalings- verplichtingen jegens Camvision.
6.5. Indien het alsnog verrichten van de overeengekomen dienstverlening niet meer mogelijk of zinvol is, zal Camvision slechts aansprakelijk zijn binnen de grenzen van artikel 7.
Artikel 7. Aansprakelijkheid
7.1 Camvision is, behoudens in geval van schade veroorzaakt door opzet of grove
schuld zijdens Camvision, nimmer aansprakelijk voor schade van Opdrachtgever, van diens personeel en/of van derden, van welke aard dan ook, voortvloeiend of verbandhoudend met enige tekortkoming in de nakoming van een overeenkomst of voortvloeiend uit enig onrechtmatig handelen.
7.2 De aansprakelijkheid is altijd beperkt tot door de Opdrachtgever geleden directe schade.
7.3 Indien is komen vast te staan dat Camvision aansprakelijk is voor schade, dan is die aansprakelijkheid begrensd tot het door de verzekeraar van Camvision gedekte en uitgekeerde bedrag:
Indien de verzekeraar in enig geval niet tot uitkering overgaat, is de aansprakelijkheid van Camvision beperkt tot maximaal 50% van het honorarium dat Camvision voor de opdracht heeft of zou hebben ontvangen.
7.4 Iedere vorm van aansprakelijkheid komt te vervallen indien een gebrek is ontstaan als gevolg van defect of incomplete geleverde of ingehuurde apparatuur door de opdrachtgever. De Opdrachtgever komt evenmin aanspraak op garantie toe indien het gebrek is ontstaan door of het gevolg is van omstandigheden waar Camvision geen invloed op kan uitoefenen, daaronder begrepen weersomstandigheden (zoals bijvoorbeeld doch niet uitsluitend, extreme regenval of temperaturen) et cetera.
Artikel 8. Vrijwaring
8.1 Opdrachtgever vrijwaart Camvision geheel en onvoorwaardelijk tegen alle aanspraken van derden tot vergoeding van schade ontstaan door of tijdens de opdracht; schade ontstaan door inbreuk(en) op auteursrechten dan wel portretrechten dan wel enig ander recht van intellectuele eigendom daarin begrepen, behoudens opzet en/of grove schuld van de zijde van Camvision.
Artikel 9. Overmacht
9.1 Onder overmacht wordt verstaan naast hetgeen daaromtrent in de wet en jurisprudentie wordt begrepen, alle van buiten komende oorzaken, voorzien of niet voorzien, waarop Camvision geen invloed kan uitoefenen, doch waardoor Camvision redelijkerwijs niet in staat is zijn/haar verplichtingen na te komen zoals, brand, werkstakingen, in gebreke blijven van toeleveranciers, transportproblemen, storingen in apparatuur van Xxxxxxxxx of in dat van toeleveranciers,
elektriciteitsstoringen, diefstal of verduistering, werkstakingen in het bedrijf van derden
9.2 Ingeval Camvision door overmacht, waaronder in deze voorwaarden is begrepen ziekte van Camvision, (gedurende een maand) redelijkerwijs niet aan een wezenlijk deel van zijn verplichtingen kan voldoen en indien Camvision geen adequate vervanging verzorgt, is ieder der partijen gerechtigd de overeenkomst geheel of gedeeltelijk
zonder rechterlijke tussenkomst te ontbinden, zonder dat partijen gerechtigd zijn tot vergoeding van schade.
9.3 Indien Camvision bij het intreden van de overmacht al gedeeltelijk aan zijn/haar verplichtingen heeft voldaan, of slechts gedeeltelijk aan zijn/haar verplichtingen kan voldoen is hij/zij gerechtigd het reeds uitgevoerde c.q. uitvoerbare deel af zonderlijk te factureren.
Artikel 10. Betaling
10.1 Betaling geschiedt binnen 30 dagen na factuurdatum op een door Camvision aan te geven wij ze in de valuta waarin is gefactureerd.
10.2 Facturen worden geacht door de Opdrachtgever te zijn geaccepteerd en akkoord bevonden Camvision niet binnen acht dagen schriftelijk bezwaar heeft ontvangen.
10.3 Een betaald voorschot wordt verrekend met de door Camvision opgestelde eindfactuur.
10.4 Indien Opdrachtgever niet tijdig betaalt, is hij in verzuim zonder dat enige sommatie en/of ingebrekestelling vereist is. Vanaf het verzuim is een rente verschuldigd van 1.5% per maand tenzij de wettelijke rente hoger is, in welk geval de wettelijke rente geldt.
10.5 Buitengerechtelijke incassokosten zijn door Opdrachtgever ook verschuldigd in elk geval waarin Camvision zich voor invordering van de hulp van een derde heeft verzekerd. De buitengerechtelijke incassokosten bedragen tenminste 15% van de hoofdsom, met een minimum van EUR 300,-
10.6 In geval van liquidatie, faillissement of surseance van betaling van Opdrachtgever zullen de vorderingen van Camvision en de verplichtingen van Opdrachtgever jegens Camvision onmiddellijk opeisbaar zijn.
10.7 Door de Opdrachtgever gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten, in de tweede plaats van opeisbare facturen die het langst open staan, zelfs al vermeldt de Opdrachtgever dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.
Artikel 11. Opschorting
11.1 Indien Opdrachtgever tekort schiet, is Camvision gerechtigd de uitvoering van de werkzaamheden op te schorten onverminderd zijn overige bevoegdheden uit de wet en deze voorwaarden.
11.2 Indien Camvision redenen heeft om te twijfelen aan de rechtmatigheid van de uitvoering van een overeenkomst, is hij gerechtigd de uitvoering van zijn verbintenissen op te schorten totdat Opdrachtgever naar tevredenheid van Camvision aantoont dat deze uitvoering rechtmatig is. De al dan niet elektronische administratie van
Camvision levert volledig bewijs van de stellingen van Camvision, behoudens schriftelijk tegenbewijs.
Artikel 12. Boeking en opzegging
12.1 Indien Opdrachtgever de opdracht door middel van opzegging wenst te beëindigen of annuleren is hij gehouden de overeengekomen vergoeding en eventuele door Camvision gemaakt aanvullende kosten tegelijkertijd met de opzegging te voldoen, behoudens en voor zover daar in een annuleringsregeling bij nadere schriftelijke overeenkomst van wordt afgeweken. Opzegging dient in alle gevallen schriftelijk te geschieden.
Artikel 13. Gebruiksrecht en intellectuele eigendom
13.1 Opdrachtgever verwerft, onder voorbehoud van de correcte nakoming van diens verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst, door middel van de Opdrachtbevestiging het uitsluitend recht (op) de exploitatierechten op het Filmwerk zoals aldaar gedefinieerd, onverlet de aanspraken van Camvision ex artikel 45a e.v. Auteurswet.
13.2 De exploitatierechten in artikel 13.1 bedoeld, hebben nooit betrekking op dat deel van de auteursrechten van Camvision dat is overgedragen aan een beheersorganisatie ter collectieve incasso.
13.3 De Opdrachtgever verleent Camvision het recht het Filmwerk, voor promotiedoeleinden ten behoeve van Camvision openbaar te maken en te verveelvoudigen.
13.4 Opdrachtgever garandeert dat Camvision als zodanig vermeld zal worden op alle verveelvoudigingen van het filmwerk en in al het bijbehorende publiciteitsmateriaal, tenzij Camvision schriftelijk verklaart op vermelding geen prijs te stellen. Vermelding geschiedt op een plaats die in overeenstemming is met het belang van Camvision voor de productie.
13.5 Camvision behoudt zich de rechten en bevoegdheden voor die hem toekomen op grond van de Auteurswet en andere intellectuele wet- en regelgeving. Camvision heeft het recht de door de uitvoering van een overeenkomst aan zijn zijde toegenomen kennis ook voor andere doeleinden te gebruiken, voorzover hierbij geen strikt vertrouwelijke informatie van de Opdrachtgever ter kennis van derden wordt gebracht.
13.6 Opdrachtgever garandeert Camvision dat door nakoming van de overeenkomst en
met name door de verveelvoudiging of het openbaar maken van de van Opdrachtgever ontvangen zaken zoals tekst, kopij, tekeningen, fotografische opnamen, films, informatiedragers, computerprogrammatuur, databestanden, audio,geluidsdragers/bestanden etc. Geen inbreuk wordt gemaakt op rechten die derden kunnen doen gelden krachtens intellectuele en industriële eigendomsrechten, dan wel het recht met betrekking tot de onrechtmatige daad. Opdrachtgever vrijwaart Camvision zowel in als buiten rechte voor alle afspraken die derden krachtens intellectuele en industriële eigendomsrechten kunnen doen gelden.
Artikel 14. Ontbinding van de overeenkomst
14.1 Onverminderd de overige rechten van Camvision uit deze algemene leverings- voorwaarden of uit de wet kan Camvision een overeenkomst opschorten of ontbinden zonder rechterlijke tussenkomst en zonder ingebrekestelling wanneer:
a. Faillissement van Opdrachtgever wordt aangevraagd of deze surséance van betaling aanvraagt
b. Opdrachtgever door beslaglegging, of anderszins, de bevoegdheid over zijn vermogen of belangrijke delen daarvan verliest; dan wel
c Camvision een redelijk vermoeden heeft dat Opdrachtgever niet of niet tijdig aan zijn verplichtingen kan voldoen
d. Opdrachtgever tekortschiet in het nakomen van afspraken met Camvision.
14.2 Door de ontbinding worden de vorderingen van Camvision terstond opeisbaar.
Onver- minderd de overige verplichtingen van de Opdrachtgever uit de overeenkomst, Is de Opdrachtgever gehouden Camvision het gehele bedrag te betalen dat de Opdrachtgever op grond van de overeenkomst verschuldigd zou zijn, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf het tijdstip van de ontbinding.
14.3 De Opdrachtgever is aansprakelijk voor alle schade die Camvision door een
dergelijke ontbinding ondervindt. Camvision is niet gehouden tot enige vergoeding van schade die de Opdrachtgever door een dergelijke ontbinding ondervindt.
14.4 Indien de overeenkomst wordt ontbonden zijn de vorderingen van Camvision op de Opdrachtgever onmiddellijk opeisbaar. Indien Camvision de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt hij zijn aanspraken uit de wet en overeenkomst
Artikel 15. Toepasselijk recht en geschillen
15.1 Geschillen en vragen van uitleg van de overeenkomst (inclusief aanbiedingen) worden beheerst door Nederlands recht. Voorwaarden zullen uitsluitend worden voorgelegd aan de bevoegde rechter van het arrondissement van Camvision
Artikel 16. Geldigheid
16.1 Indien een of meer bepalingen van deze algemene leveringsvoorwaarden nietig, ongeldig of niet uitvoerbaar zijn, blijven de overige voorwaarden onverminderd van kracht.
16.2 Bij een conflict over de uitleg van een of meer bepalingen van deze algemene leverings- voorwaarden, heeft de tekst van de Nederlandse versie voorrang boven een anderstalige versie.
Artikel 17. Vindplaats en wijzigingen voorwaarden
17.1 Deze voorwaarden zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en zijn te vinden
via KvK-nummer 08129067 | Camvision of de naam Camvision en vestigingsplaats Voorthuizen.
17.2 Van toepassing is steeds de laatst gepubliceerde versie van deze Algemene Leveringsvoorwaarden c.q. de versie zoals die gold ten tijde van het tot stand komen van de onderhavige opdracht.
Addendum voor Camvision
A1 Duur van de werkzaamheden of honorering
A1.a De duur van de werkzaamheden strekt zich uit van de dag waarop de voorbereiding daartoe door Camvision aanvangt tot en met de volledige afwerking ervan en overigens zolang, en gedurende de dagen respectievelijk de perioden, zoals met de opdrachtgever is overeengekomen.
A1.b De honorering voor de werkzaamheden aan Camvision wordt uitgedrukt in een geldsbedrag per uur, per dag, per week of per maand.
A1.c Voor een halve werkdag bedraagt de vergoeding steeds tenminste 75% van de overeen- gekomen dagvergoeding. Voor het geval een uurbedrag moet worden afgeleid van een bedrag per dag, per week of per maand, dan wel andersom, wordt onder een uurbedrag verstaan: 1/8 deel van de overeengekomen dagvergoeding, 1/40 deel van de overeengekomen weekvergoeding, 1/173 deel van de overeengekomen maandvergoeding.
A1.d Richtlijnen voor de honorering van werkzaamheden van Camvision kunnen als bijlage bij deze algemene voorwaarden gevoegd worden. Bedoelde richtlijnen gelden telkens voor de periode welke daarbij is aangegeven.
A2 Vergoeding kosten
A2.a Voor zover de reistijd als werktijd wordt aangemerkt worden de kosten, die door Camvision moeten worden gemaakt in geval de opdrachtgever niet voor vervoer heeft zorg gedragen, door de opdrachtgever aan Camvision vergoed.
A2.b Verblijfkosten van Camvision, met inbegrip van de kosten van maaltijden en verfrissingen, worden, voor zover ze niet rechtstreeks door de opdrachtgever worden betaald, aan Camvision vergoed. Indien de duur van de werkzaamheden 12 uur of meer in beslag neemt, dient de opdrachtgever een warme maaltijd te verstrekken aan Camvision, danwel dient de opdrachtgever de kosten voor een warme
maaltijd te vergoeden aan Camvision.
A3 Werk- en rusttijden
A3.a De werktijd van Camvision per hele werkdag bedraagt normaliter ten hoogste 10 uur; de werktijd per halve dag bedraagt normaliter ten hoogste 6 uur. De werktijd per aaneengesloten periode van 7 etmalen bedraagt ten hoogste 55 uur.
A3.b Alle dagen van de week kunnen werkdagen zijn; partijen kunnen evenwel overeenkomen dat voor werk op zaterdag en zondag een opslag op het tarief zal gelden. Op erkende nationale feestdagen geldt een opslag op het tarief van 100%.
A3.c In afwijking van het onder a) bepaalde en onverminderd het hierna in dit artikel bepaalde kan worden overeengekomen dat de werktijd per dag wordt verlengd. De verlengingen als hier bedoeld, voor zover deze de 10 uur per werkdag overschrijden, gelden als overuren. Voor overuren tot en met een maximum van twee uren geldt een opslag op het tarief van 50%, voor overuren vanaf twee uren tot vier uren geldt een opslag op het tarief van 75% en voor de daarna gewerkte uren geldt een opslag van 100%.
A3.d Tussen het einde van de werkdag en het begin van de direct daarop volgende werkdag ligt een ononderbroken rusttijd van tenminste 10 uur. Per aaneengesloten periode van 7 etmalen is er een ononderbroken rusttijd van tenminste 36 uur. Het aanvangstijdstip van deze lange rusttijd dient tijdig, doch tenminste 48 uur daarvóór, te worden overeengekomen.
A3.e Lunch- en dinertijd worden als werktijd aangemerkt bij in ieder geval een ééncamera- registratie. Voor een lunch wordt tenminste een half uur uitgetrokken; voor een diner wordt tenminste een uur uitgetrokken. Voor meercameraregistraties geldt eveneens dat lunch- en dinertijd worden aangemerkt als werktijd, tenzij partijen anders overeenkomen.
A3.f Reistijd tussen de vaste vestigingsplaats van de opdrachtgever en buiten die vestigingsplaats gelegen locaties wordt als werktijd aangemerkt.
A4 Verhindering opdrachtgever
A4.a De opdrachtgever dient, wanneer hij, hetzij door eigen schuld hetzij door een omstandigheid niet zijnde overmacht, verhinderd is gebruik te maken van de overeengekomen diensten van Camvision, die voor die diensten zij n tijd heeft gereserveerd (optie), Camvision terstond van die verhindering op de hoogte te stellen en zulks uiterlijk op een termijn van 24 uur vóórdat de overeengekomen
werkzaamheden zullen aanvangen. Indien de gereserveerde tijd door Camvision meer is dan 24 uur, dient de opdrachtgever Camvision van voorbedoelde verhindering op de hoogte te stellen uiterlijk op een termijn
gelijk aan de omvang van de gereserveerde tijd. Bij overschrijding van deze termijn wordt de desbetreffende optie een definitieve boeking. Bij een af zegging als hier bedoeld welke later aan Camvision is medegedeeld behoudt Camvision, evenals in het geval van een definitieve boeking, zijn volledig recht op de overeengekomen honorering.
A4.b Gedurende niet meer te annuleren werkdagen houdt Camvision zich beschikbaar voor de opdrachtgever. Hij is verplicht de vervangende werkzaamheden, die hem eventueel worden opgedragen, uit te voeren, echter op voorwaarde dat dit vervangende werk, naar soort en aard, in redelijke mate gelijkenis vertoont met de overeengekomen prestaties.