VOLVO AC CHARGER 43 kW
VOLVO AC CHARGER 43 kW
Nederlands
Dank u voor uw aankoop van deze 43 kW AC-lader, LS4 Mini, met monitoren op afstand. Voor aanvullende informatie, zoals garantievoorwaarden, verwijzen wij u naar xxx.xxxxxxxxxxx.xxx.
Overeenkomst voor Monitoren van Lader
De Klant gaat akkoord met deze Overeenkomst voor Mon- itoren van Lader (hierna te noemen de “Overeenkomst”)
Achtergrond
De Klant kan een 43 kW AC Wallbox-lader van het merk Volvo/Garo aanschaffen (de “Lader”), aangeboden door VOLVO TRUCKS vanwege de aankoop of leasing van een batterij-elektrische Volvo-vrachtwagen of een dergelijke lader als accessoire kopen bij een dealer die is geautoriseerd door VOLVO TRUCKS. Als de Lader ook het monitoren omvat, wordt dit geactiveerd zoals uiteengezet in deze Overeen- komst en zal VOLVO TRUCKS informatie verstrekken over de goede werking van de Lader. Het Monitoren op grond van deze Overeenkomst wordt door VOLVO TRUCKS verzorgd als een eerste stap om de beschikbaarheid van voertuigen te ondersteunen en VOLVO TRUCKS is van plan om services te creëren en aan te bieden op basis van de ervaring met het Monitoren, dat hierin wordt beschreven.
1. Onderwerp van de Overeenkomst
1.1. Onder voorbehoud van de voorwaarden van deze Overeenkomst en tegen betaling door de Klant van de hierin vermelde prijs, controleert Volvo Truck Cor- poration, een bedrijf opgericht volgens het Zweedse recht (hierna “VOLVO TRUCKS”), zoals beschreven in artikel 2 hieronder (het “Monitoren”) van de Lader geactiveerd op grond van deze Overeenkomst (de “Lader”).
2. Monitoren
2.1. Het Monitoren dat volgens deze Overeenkomst wordt verzorgd, omvat de toegang door VOLVO TRUCKS tot de onderstaande gegevens en stelt het in staat om de Klant te informeren over de gezondheidstoestand van de Lader in contacten met de Klant, zoals wanneer de Klant contact opneemt met Volvo Action Service en de relevante gegevens beschikbaar zijn.
2.2. VOLVO TRUCKS kan wijzigingen aanbrengen in het Monitoren die zijn vereist om te voldoen aan elke toepasselijke veiligheidseis, statutaire of regelgevende vereiste of toegevoegde functionaliteit, of die niet wezenlijk van invloed zijn op de kwaliteit en werking van het Monitoren.
2.3. Het Monitoren wordt als volgt geactiveerd: Een bevoegde elektricien moet de connectiviteit van de Lader instellen tijdens de installatie die door de Klant is opgedragen. Instructies voor het aansluiten van de Lader worden bij de Lader geleverd.
3. Kosten van het Monitoren
3.1. De kosten van het Monitoren zijn als vooruitbetaling inbegrepen bij de aanschafprijs van de Lader.
4. Looptijd van het Monitoren
4.1. Het Monitoren wordt uitgevoerd door VOLVO TRUCKS gedurende een periode die naar eigen goeddunken door VOLVO TRUCKS wordt bepaald. Het Monitoren kan op elk moment worden stopgezet zonder voorafgaande kennisgeving aan de Klant.
5. Informatiesystemen
5.1. De Klant is zich ervan bewust dat Laders zijn uitgerust met een of meer systemen die informatie over de Lader kunnen verzamelen en opslaan (de “Informatiesyste- men”), inclusief maar niet beperkt tot informatie met betrekking tot de staat en prestaties van de Lader en informatie met betrekking tot de werking van de Lader, zoals de Lader-ID, start/eind en totaal KWH, start- en eindtijd van het opladen en statuscodes van de Lader (samen de “Ladergegevens”). De Klant stemt ermee in zich op geen enkele manier te bemoeien met de werking van het Informatiesysteem.
5.2. Niettegenstaande eventuele beëindiging of afloop van deze Overeenkomst, erkent en stemt de Klant ermee in dat VOLVO TRUCKS: (i) op elk moment toegang krijgt tot de informatiesystemen (inclusief toegang op afstand); (ii) de Ladergegevens verzamelt; (iii) de Ladergegevens opslaat op Volvo Group-systemen; (iv) de Ladergegevens gebruikt om Monitoren aan de Klant te bieden, evenals voor zijn eigen interne en andere redelijke zakelijke doeleinden; en (v) de Ladergegevens deelt binnen de Volvo Group en met geselecteerde derden.
5.3. De klant stemt ermee in om VOLVO TRUCKSschriftelijk op de hoogte te stellen als hij de Lader verkoopt of anderszins overdraagt aan een derde partij.
6. Gegevensbeheerovereenkomst
6.1. De Klant erkent dat de Gegevensbeheerovereenkomst, hieraan gehecht als bijlage 1 en beschikbaar op de volgende website: xxxx://xxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/, een integraal onderdeel vormt van deze Overeenkomst en gaat ermee akkoord dat de voorwaarden van die Overeenkomst van toepassing zijn op de verwerking van gegevens in het kader van deze Overeenkomst.
7. Looptijd en beëindiging
7.1. De looptijd van deze Overeenkomst gaat in op de datum waarop het Monitoren is geactiveerd zoals beschreven in artikel 2.3 of anderszins als de Klant de Lader aansluit op internet.
7.2. De Overeenkomst blijft van kracht totdat het Monitoren wordt stopgezet door VOLVO TRUCKS.
7.3. De Klant kan het Monitoren op elk moment beëindigen door de internetverbinding van de Lader te verwijderen en dergelijke acties zullen worden beschouwd als een beëindiging van deze Overeenkomst.
7.4. De Overeenkomst eindigt automatisch indien de Klant de eigendom van de Lader overdraagt aan een derde.
7.5. VOLVO TRUCKS mag de Overeenkomst met on- middellijke ingang schriftelijk beëindigen als de Klant in strijd handelt met de Overeenkomst of niet meer kredietwaardig is, failliet gaat of door een regeling van de andere partij met crediteuren of een andere regeling of situatie met soortgelijk effect.
7.6. Als de Overeenkomst afloopt of wordt beëindigd, is het volgende van toepassing na de datum van afloop of beëindiging:
(i) De beëindiging van de Overeenkomst die zich op welke wijze dan ook voordoet, doet geen afbreuk aan de rechten, plichten en aansprakelijkheid van Klant of VOLVO TRUCKS die voorafgaand aan de beëindig- ing zijn opgebouwd. De voorwaarden die expliciet of impliciet gevolgen kunnen hebben na de beëindiging, blijven van kracht ondanks de beëindiging;
(ii) Na beëindiging van de Overeenkomst om welke reden dan ook heeft de Klant geen recht op restitutie van betalingen die onder deze overeenkomst zijn gedaan en moet de klant aan VOLVO TRUCKS meteen de bedragen betalen die verschuldigd zijn onder deze Overeenkomst;
8. Algemene verantwoordelijkheden en verplichtingen van de klant
8.1. De Klant zorgt ervoor dat elke werknemer of andere persoon die de Lader bedient of het Monitoren gebruikt, zich houdt aan deze Overeenkomst en alle instructies en aanbevelingen uiteengezet in de gebruiksvoorwaarden van het Monitoren en aan de gebruikersrichtlijnen met betrekking tot het Monitoren.
8.2. De Klant garandeert dat hij de eigenaar is van het voertuig of de Lader of anderszins het recht heeft om daarover te beschikken.
9. Beperkte aansprakelijkheid
9.1. De volgende bepalingen van dit artikel betreffen de omvang van de Overeenkomst en de kosten van het Monitoren.
9.2. VOLVO TRUCKS is niet verantwoordelijk voor en aanvaardt geen aansprakelijkheid voor defecten aan de Lader, behalve indien en voor zover VOLVO TRUCKS een dergelijke verantwoordelijkheid uitdrukkelijk af- zonderlijk op zich heeft genomen.
9.3. De totale maximale aansprakelijkheid van VOLVO TRUCKS onder deze Overeenkomst voor claims die zich in elk kwartaal kunnen voordoen (hetzij door contract, onrechtmatige daad, nalatigheid, statuut, restitutie of anderszins), zal niet hoger zijn dan 100% van het bedrag dat onder deze Overeenkomst is betaald in het kwartaal waarin de claim wordt ingediend.
9.4. VOLVO TRUCKS kan niet aansprakelijk worden gesteld (hetzij door contract, onrechtmatige daad,
nalatigheid, statuut, restitutie of anderszins) voor enige schade door winstderving, schade door verlies van omzet, verspilde managementtijd of kosten door het reconstrueren of herstellen van gegevens, ongeacht of dergelijke verliezen direct of indirect zijn geleden en ongeacht of VOLVO TRUCKS op de hoogte was van de mogelijkheid ervan, en niet voor gevolgschades of indirecte verliezen.
9.5. Voor zover mogelijk op grond van toepasselijk recht sluit VOLVO TRUCKS hierbij alle voorwaarden, garanties en bepalingen expliciet (anders dan uiteengezet in de Overeenkomst) of impliciet, statutair, gebruikelijk of anderszins uit die bij een dergelijke uitsluiting toch blijven gelden voor de Klant.
10. Overmacht
10.1. VOLVO TRUCKS kan niet door de klant aansprakelijk worden gesteld voor een fout of vertraging of voor de gevolgen van een fout of vertraging in de prestaties van de Overeenkomst, als dit ten gevolge is van een gebeurtenis buiten de redelijke macht en visie van VOLVO TRUCKS, waaronder maar niet beperkt tot externe serviceproviders (waaronder maar niet beperkt tot mobiele netwerkproviders), overmacht, oorlogen, industriële geschillen, protesten, brand, stormen, explosies, terreurdaden en noodtoestanden. VOLVO TRUCKS heeft in deze gevallen recht op meer tijd om dergelijke verplichtingen in de mate van het mogelijke na te komen.
11. Diversen
11.1. Tijd voor de uitvoering van alle verplichtingen van VOLVO TRUCKS is niet van wezenlijk belang.
11.2. Als een voorwaarde of onderdeel van de overeenkomst door een rechtbank, tribunaal, bestuursorgaan of andere bevoegde instantie onwettig, ongeldig of ni- et-uitvoerbaar wordt bevonden, zal die bepaling voor zover vereist uit de voorwaarden worden geschrapt en niet meer gelden zonder dat er zover als mogelijk geen andere bepaling of ander onderdeel van de over- eenkomst wordt gewijzigd. Dit heeft geen gevolgen voor andere bepalingen van de overeenkomst die onverminderd van kracht blijven.
11.3. Het in gebreke blijven of een vertraging van de kant van VOLVO TRUCKS bij het uitoefenen van een recht, bevoegdheid of rechtsmiddel zal niet gelden als een verklaring van afstand ervan, en ook zal een gedeelteli- jke uitoefening ervan niet een latere uitoefening van hetzelfde uitsluiten, of van enige andere rechten, bev- oegdheden of rechtsmiddelen.
11.4. VOLVO TRUCKS kan de voorwaarden van deze Overeenkomst wijzigen of aanpassen door hiervan een nieuwe versie te publiceren op Xxxxxxxxxxx.xxx en een dergelijke nieuwe versie is van toepassing vanaf de publicatiedatum.
11.5. De Overeenkomst is specifiek voor de Klant, die zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van VOLVO TRUCKS geen enkel recht of geen enkele verplichting uit de Overeenkomst mag toewijzen, delegeren, in licentie verstrekken, in bewaring houden of uitbesteden.
11.6. De Overeenkomst bevat alle voorwaarden voor het Monitoren waarmee VOLVO TRUCKS en de Klant akkoord zijn gegaan, en vervangt alle voorafgaande schriftelijke of mondelinge verklaringen of overeen- stemmingen tussen de partijen met betrekking tot het Monitoren.
12. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting
12.1. Deze overeenkomst valt onder en wordt opgesteld con- form de Zweedse wetgeving, zonder daarbij rekening te houden met conflicten tussen wetsbeginselen.
12.2. Elk geschil, controverse of claim die voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst, of de schending, beëindiging of ongeldigheid daarvan, zal eerst worden verwezen naar Mediation in overeen- stemming met de regels van het Mediation Instituut van de Kamer van Koophandel van Stockholm, tenzij een van de partijen bezwaar maakt. Indien een van de partijen bezwaar maakt tegen Mediation of indien de Mediation wordt beëindigd, zal het geschil definitief worden beslecht door arbitrage in overeenstemming met het Reglement van het Arbitrage Instituut van de Kamer van Koophandel van Stockholm. De arbitrage- procedure wordt gevoerd in het Engels. De arbitrage zal plaatsvinden in Göteborg, Zweden. VOLVO TRUCKS heeft echter het recht om naar eigen goeddunken een beroep te doen op de nationale rechtbanken over zaken met betrekking tot industriële eigendomsrechten, zoals octrooien, handelsmerken en industriële geheimen.