RAAD VAN DE EUROPESE UNIE
RAAD VAN DE EUROPESE UNIE
Brussel, 7 juli 2009 (09.07) (OR. en)
11750/09
EUROPOL 46
COEST 255
NOTA I/A-PUNT
van: het secretariaat-generaal
aan: het Coreper/de Raad
nr. vorig doc.: 10789/09 EUROPOL 33 COEST 223
Betreft : Ontwerp-overeenkomst inzake strategische samenwerking tussen Oekraïne en de Europese Politiedienst
1. Krachtens artikel 42, lid 2, artikel 10, lid 4, en artikel 18 van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-Overeenkomst)1 kan Europol betrekkingen aangaan en onderhouden met derde staten en instanties.
2. Het besluit van de Raad van 3 november 1998 houdende vaststelling van de regeling betreffende de externe betrekkingen van Europol met derde staten en niet aan de Europese Unie gerelateerde instanties2, het besluit van de Raad van 3 november 1998 houdende vaststelling van de regels betreffende de ontvangst door Europol van informatie van derde partijen3 en het besluit van de Raad van 12 maart 1999 houdende vaststelling van de regels betreffende de verstrekking van persoonsgegevens door Europol aan derde staten en instanties4 bevatten gedetailleerde bepalingen betreffende het sluiten van overeenkomsten tussen Europol en derde staten en instanties.
1 PB C 316 van 27.11.1995, blz. 2.
2 PB C 26 van 30.1.1999, blz. 19.
3 PB C 26 van 30.1.1999, blz. 17.
3. Op grond van het besluit van de Raad van 27 maart 2000, als gewijzigd, is de directeur van Europol gemachtigd onderhandelingen aan te knopen over overeenkomsten met derde staten en niet aan de EU gerelateerde instanties1.
4. Op basis van bovengenoemde wettelijke bepalingen heeft de directeur van Europol de onderhandelingen met Oekraïne afgerond. De ontwerp-overeenkomst is opgenomen in document 10789/09 EUROPOL 33 COEST 223.
5. In zijn vergadering van 2 en 3 juli 2009 is het Comité van artikel 36 overeengekomen dat de directeur van Europol moet worden gemachtigd de ontwerp-overeenkomst tussen Europol en Oekraïne in de versie van document 10789/09 EUROPOL 33 COEST 223 te sluiten.
6. Tegen deze achtergrond wordt het Xxxxxxx verzocht de Raad te verzoeken de directeur van Europol te machtigen de in document 10789/09 EUROPOL 33 COEST 223 vervatte ontwerp- overeenkomst tussen Europol en Oekraïne te sluiten.