PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID

PROGRAMMATORISCHE
FEDERALE OVERHEIDSDIENST
WETENSCHAPSBELEID

ONDERZOEKSPROGRAMMA INZAKE AARDOBSERVATIE PER SATELLIET

STEREO III

CONTRACT NR SR/../...

ACRONIEM

Titel

BASISCONTRACT

In overeenstemming met de beslissing van de Ministerraad van 15 november 2012 betreffende de uitvoering van het " onderzoeksprogramma inzake aardobservatie STEREO III " hierna te noemen "het PROGRAMMA", en om de doelstellingen ervan te verwezenlijken, is tussen,

de Belgische Staat,

vertegenwoordigd door de Minister van Wetenschapsbeleid,

hierna genoemd "de STAAT",

enerzijds,

en

Instelling	gevestigd te	Vertegenwoordigd door
...	...	...	Rector

hierna genoemd “de INSTELLING”

anderzijds,

OVEREENGEKOMEN ALS VOLGT:

ARTIKEL 1: VOORWERP VAN HET CONTRACT

1.1: Dit contract betreft de financiering van de opdracht met de titel "...", die omschreven is in bijlage, hierna te noemen "het PROJECT". De beschrijving van dit PROJECT en de uitvoeringstermijnen worden omschreven in de bijlage aan dit contract, die integraal deel uitmaakt van deze overeenkomst.

1.2: De INSTELLING duidt ... aan als PROMOTOR voor de uitvoering van het PROJECT: [Hij zullen hiervoor samenwerken met NAAM (INSTELLING)].

Wanneer het voor de PROMOTOR onmogelijk is zijn werkzaamheden voort te zetten, wijst zijn INSTELLING een nieuwe PROMOTOR aan en brengt de STAAT ervan op de hoogte via een brief gericht aan de Voorzitter van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid, hierna te noemen "de DIENST".

1.3: De PROMOTOR neemt de dagelijkse leiding van het PROJECT waar en ziet toe op de stipte uitvoering en op de continuïteit van de werkzaamheden tot de beëindiging van het PROJECT, met inachtneming van het tijdschema van de taken in bijlage. Hij zorgt er ook voor dat alle informatie en elk document over de uitvoering van dit contract in de vereiste vorm en te gelegener tijd aan de STAAT worden voorgelegd.

1.4: De STAAT verleent aan de INSTELLING de nodige financiële middelen voor de uitvoering van het PROJECT, tot een maximumbedrag van bedrag in cijfers (bedrag in letters)EUR.

De uitsplitsing van de uitgaven per uitgavencategorie, is als volgt:

	EUR
Personeel	...
Werking	...
...	...
TOTAAL	...

1.5: Het beheer, de coördinatie en de valorisatie van het PROGRAMMA worden voor de STAAT waargenomen door de DIENST, in het bijzonder door de PROGRAMMA-ADMINISTRATEURS, die hiervoor worden aangewezen door de DIENST.

ARTIKEL 2: DUUR

2.1: Dit contract treedt in werking op de datum waarop het door alle contracterende partijen ondertekend is.

2.2: Het PROJECT vangt aan op ..., hierna te noemen "de AANVANG DER WERKZAAMHEDEN", en eindigt op ..., hierna te noemen "de BEEINDIGING DER WERKZAAMHEDEN". In geval van vertraging kunnen de PROGRAMMA-ADMINISTATEURS schriftelijk een verlenging van de uitvoeringstermijn toestaan met maximaal 6 maanden toestaan wanneer hiertoe gegronde redenen bestaan.

2.3: De INSTELLING vrijwaart de DIENST voor elke aansprakelijkheid die het gevolg zou zijn van een overschrijding van de uitvoeringstermijn.

ARTIKEL 3: ALGEMEN VOORWAARDEN

3.1: Deze overeenkomst is onderworpen aan de Belgische reglementering op de overheidsopdrachten.

3.2: De INSTELLING verbindt er zich toe inhoudelijke of financiële rechten of verplichtingen die uit deze overeenkomst voortspruiten, niet over te dragen aan derden zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de PROGRAMMA-ADMINISTRATEURS.

3.3: De DIENST is niet aansprakelijk voor schade aan personen of goederen die rechtstreeks of onrechtstreeks het gevolg is van de uitvoering van deze overeenkomst.

ARTIKEL 4: BETALINGSREGELINGEN

4.1: De DIENST betaalt een voorschot van 40 % van het totale budget na ontvangst van een schuldvordering die kan ingediend worden na ondertekening van dit contract.

Het saldo wordt uitbetaald op basis van een tweede schuldvordering na goedkeuring van het eindverslag en presentatie van de resultaten aan de PROGRAMMA-ADMINISTRATEURS.

4.2. De schuldvordering of factuur dient de referte en de datum van deze overeenkomst te vermelden en omvat eveneens een staat van de terugbetaalbare onkosten, aangevuld met de nodige bewijsstukken.

Zij bevat onderaan de formule “Deugdelijk en onvergolden verklaard voor de som van (in letters) EUR, en wordt ondertekend in inkt.

Deze schuldvordering wordt opgesteld en per e mail gericht aan het Federaal Wetenschapsbeleid, Programma STEREO III, (xxxxxxx@xxxxxx.xx).

ARTIKEL 5: RESULTATEN EN VALORISATIE

5.1: De resultaten van het PROJECT zullen onder de vorm van een digitaal verslag bij de DIENST worden ingeleverd. Dit verslag zal mondeling worden voorgesteld aan de PROGRAMMA-ADMINISTRATEURS. Binnen de 30 dagen na de voorstelling van het verslag wordt u meegedeeld of dit al dan niet goedgekeurd is.

5.2: Het DIENST mag de resultaten van het PROJECT onder gelijk welke vorm publiceren of ter beschikking stellen van derden mits vermelding van de naam van de auteur.

De PROMOTOR kan desgevallend gevraagd worden om de resultaten van deze PROJECT te presenteren tijdens een studiedag die zal worden (mede) georganiseerd door het PROGRAMMA ten behoeve van de Belgische en internationale Aardobservatiegemeenschap.

De PROMOTOR blijft eigenaar van de wetenschappelijke resultaten bekomen met dit onderzoek en kunnen deze resultaten als auteur publiceren of mededelen op nationale en internationale wetenschappelijke bijeenkomsten.

Alle publicaties en de mededelingen over het verloop of de resultaten van het PROJECT moeten vermelden dat het onderzoek werd gefinancierd door BELSPO, het Federale Wetenschapsbeleid, ter uitvoering van het STEREO III PROGRAMMA.

ARTIKEL 6. OPZEGGING

6.1: Wanneer het voor de INSTELLING buiten haar wil om onmogelijk geworden is haar verplichtingen na te komen, eindigt de overeenkomst van rechtswege. In dat geval loopt de overeenkomst af op de laatste dag van de maand die volgt op die van de mededeling van die onmogelijkheid aan het DIENST.

In deze gevallen is het DIENST niet verplicht tot enige terugbetaling van uitgaven die dateren van na de datum waarop de opzegging van de overeenkomst in werking treedt.

6.2: De voorzitter van het DIENST kan de opdracht onmiddellijk verbreken indien de INSTELLING bepalingen ervan niet naleeft. De gemotiveerde kennisgeving wordt per aangetekende brief verstuurd aan de contactpersoon binnen de INSTELLING. De opzegging treedt in werking op de dag van de kennisgeving van de beslissing. Verschuldigde bedragen zullen berekend worden à rato van geleverde prestaties.

ARTIKEL 7: BEVOEGDE RECHTBANK

In geval van geschil, zijn alleen de rechtbanken van Brussel bevoegd.

Dit contract is opgemaakt in het Nederlands en bevat 7 artikels.

Opgesteld te Brussel, in 3 exemplaren op ……………………

VOOR DE STAAT:

NAMENS DE

Minister xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

De Voorzitter a.i.,

Xxxxxx XXXXXXX

VOOR DE INSTELLING:

De Rector,

...

CONTRACT NR SR/03/388

ACRONYM

Title

ANNEX: TECHNICHAL SPECIFICATIONS

ARTICLE 1: DESCRIPTION OF THE PROJECT

1.1: Title: ...

1.2: Promotor:

Name	INSTITUTION
...	...

1.3: Objective

...

ARTICLE 2: TASKS

Task 1: ...

Task 2: ...

Task 3: ...

ARTICLE 3: DELIVERABLES

D1. ...

D2. ...

D3. ...

This Annex contains 3 articles

Concluded in Brussels, in 3 copies on ……………………

FOR THE INSTITUTION:

Name	Organisation	Signature
...	...

XXXXX XXXXXXXXXXX, 00 xxx 0 X- 0000 XXXXXXX - TEL. + 00 0 000 00 00 XXX.XXXXXX.XX XX.XXXXXX.XX
LAST MODIFIED: 22/04/2020