Softwarevoorwaarden bij de Algemene voorwaarden van Adobe
Softwarevoorwaarden bij de Algemene voorwaarden van Adobe
Voor het laatst bijgewerkt 1 juni 2015, Vervangt de versie van 7 april 2015 volledig.
De Softwarelicentievoorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van de Software die onderdeel uitmaakt van de Services (zoals als u de Creative Cloud apps gebruikt via uw Creative Cloud-lidmaatschap). Deze voorwaarden maken deel uit van de Algemene gebruiksvoorwaarden van Adobe (samen “Algemene voorwaarden”). Termen met een hoofdletter die hier niet worden gedefinieerd, hebben dezelfde betekenis als de voorwaarden aangegeven in de Algemene voorwaarden. De Software wordt uitsluitend in overeenstemming met deze voorwaarden in licentie gegeven en wordt niet verkocht. Als u een andere overeenkomst met ons hebt gesloten over specifieke Software, gelden de voorwaarden van die overeenkomst wanneer deze in strijd zijn met deze voorwaarden.
1. Gebruik van Software.
1.1 Softwarelicentie op abonneebasis.
Als wij de Software aan u ter beschikking stellen als deel van uw abonnement op de Services, dan bieden wij u, onderhevig aan uw naleving van deze voorwaarden, een niet-exclusieve licentie om de Software te installeren en gebruiken: (a) in het gebied, (b) zolang uw abonnement geldig is en (c) overeenkomstig deze voorwaarden en gerelateerde documentatie die de Software begeleiden. “Van Gebied” worden landen waartegen een embargo is ingesteld door de VS en landen waarin u wordt verboden gebruik te maken van de Software of de Services uitdrukkelijk uitgesloten. U mag de Software activeren op maximaal 2 apparaten (of virtuele machines) tegelijk, als deze activeringen verbonden zijn aan dezelfde Adobe-ID voor dezelfde persoon, behalve zoals aangegeven op xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx_xx. U mag de Software echter niet gelijktijdig op deze apparaten gebruiken.
1.2 Softwarelicentie op apparaatbasis. Als u een Softwarelicentie hebt gekocht op basis van het aantal apparaten of vituele machines (zoals als u Creative Cloud voor onderwijs hebt gekocht) is deze Sectie 1.2 van toepassing:
(a) Licentie. Onderhevig aan uw naleving van deze voorwaarden en het licentiebereik aangegeven in de documentatie geleverd bij de Software, bieden wij u een niet-exclusieve licentie om de Software te installeren en gebruiken: (1) in het Gebied, (2) tijdens de duur van de licentie, (3) binnen het licentiebereik en (4) overeenkomstig deze voorwaarden en gerelateerde documentatie geleverd bij de Software.
(b) Distributie vanaf een Server. Indien toegestaan in een licentiedocument tussen ons en u, mag u een image van de Software kopiëren op een computerbestandserver binnen uw intranet voor het downloaden en installeren van de Software op computers binnen hetzelfde intranet. “Intranet” betekent een privé-, bedrijfseigen computernetwerk waar u en uw bevoegde werknemers en aannemers toegang toe hebben. Intranet bevat geen delen van het internet, netwerkcommunicatie open voor leveranciers, verkopers of dienstverleners of netwerkgemeenschappen open voor het publiek (zoals lidmaatschap of groepen op basis van lidmaatschap, verenigingen en vergelijkbare organisaties).
1.3 Algemene licentie. Als de Software wordt geleverd als onderdeel van de Services zonder beperking op abonnement of het aantal apparaten, dan bieden wij u, onderhevig aan uw naleving van deze voorwaarden, een niet-exclusieve licentie voor het installeren en gebruik van de Software (a) in het Gebied, (b) voor het doel om toegang te krijgen en het gebruik van de Services en (c) in overeenkomst met deze voorwaarden en gerelateerde documentatie die bij de Software hoort.
1.4 Softwareontwikkelingskit. Als de Software een softwareontwikkelingskit (“SDK”) bevat die niet verwijst naar een afzonderlijke licentieovereenkomst, mag u deze SDK gebruiken om toepassingen te ontwikkelen die met de Software werken (“Ontwikkelaarstoepassing”). De SDK kan broncode van implementatievoorbeelden (“Voorbeeldcode”), runtime-onderdelen of bibliotheken bevatten die mogelijk zijn opgenomen in de Ontwikkelaarstoepassing, om ervoor te zorgen dat de SDK met de Software werkt. U mag de SDK alleen
gebruiken ten behoeve van interne ontwikkeling van Ontwikkelaarstoepassingen en u mag de Voorbeeldcode, runtime-onderdelen en bibliotheken in de SDK alleen opnieuw verspreiden voor zover dit nodig is om de SDK correct te implementeren in de Ontwikkelaarstoepassing. U dient ons schadeloos te stellen voor alle verliezen, schade, vorderingen of rechtszaken, met inbegrip van advocaatkosten ten gevolge van of in verband met enige Ontwikkelaarstoepassing of uw gebruik van de SDK. Dit artikel wordt vervangen door alle afzonderlijke licentieovereenkomsten voor een SDK.
1.5 Beperkingen en vereisten.
(a) Aanduidingen van eigendom. U dient ervoor te zorgen dat elke toegestane kopie van de Software die u maakt, dezelfde auteursrechtelijke en overige eigendomsinformatie bevat als de informatie die op of in de Software wordt weergegeven.
(b) Beperkingen. Tenzij dit is toegestaan in deze voorwaarden, mag u niet:
(1) de Software wijzigen, poorten, aanpassen of vertalen;
(2) de Software aan reverse-engineering onderwerpen, decompileren of disassembleren dan wel anderszins trachten de broncode te achterhalen;
(3) de Software gebruiken of aanbieden op basis van een servicebureau;
(4) de Software hosten of streamen of iemand toegang bieden tot de Softwate via internet of anderszins op afstand toegang krijgen tot de Software;
(7) gebruik de software voor handelingen die niet door een persoon geïniteerd worden (bijv. geautomatiseerde serververwerking).
1.6 Gebied. Als u meer dan één Softwarelicentie wilt aanschaffen, mag u de Software niet installeren of implementeren buiten het land waar u de licentie hebt aangeschaft, tenzij anderszins is toegestaan onder het volumelicentieprogramma dat u met ons bent aangegaan. Als u woonachtig bent in de Europese Economische Ruimte, betekent 'land' de Europese Economische Ruimte. Wij kunnen de licentie hierin verkregen beëindigen of het abonnement op Creative Cloud opschorten of toegang krijgen tot de Service als wij vaststellen dat u de Software of Service in overeenkomst met deze Sectie gebruikt.
1.7 Activering.
1.8 Updates.
2. Specifieke softwarevoorwaarden.
Deze sectie is van toepassing op specifieke Software en onderdelen. Als deze sectie in strijd is met andere artikelen, is deze van toepassing op de relevante Software en onderdelen.
2.1 Fontsoftware. Als de Software fontsoftware bevat (behalve in het geval van fonts die beschikbaar zijn onder Typekit, dat onder eigen Aanvullende voorwaarden valt):
(a) U mag de door u voor een bepaald bestand gebruikte font(s) naar een commerciële drukker of ander servicebureau verzenden; het servicebureau kan de font(s) gebruiken om uw bestand te verwerken, mits het servicebureau beschikt over een geldige licentie voor het gebruik van de betreffende fontsoftware.
(c) Als uitzondering op het bovenstaande zijn de fonts op xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxx_xx alleen opgenomen in de Software voor de werking van de gebruikersinterface van de Software en niet voor insluiting in uitvoerbestanden. De vermelde fonts worden niet in licentie verstrekt onder deze sectie 2.1. U mag de vermelde fonts niet kopiëren, verplaatsen, activeren of gebruiken en niet toestaan dat met een beheerprogramma voor fonts dergelijke vermelde fonts worden gekopieerd, verplaatst, geactiveerd of gebruikt in of met softwaretoepassingen, programma's of andere bestanden dan de software.
(d) Opensourcefonts. Sommige fonts die samen met de Software door Adobe zijn verstrekt, kunnen opensourcefonts zijn. Uw gebruik van deze opensourcefonts valt onder de toepasselijke licentievoorwaarden die beschikbaar zijn op xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxx_xxxxxxxxx_xx.
2.2 Render Engine voor After Effects. Als de Software de volledige versie van Adobe After Effects bevat, mag de Klant een onbeperkt aantal kopieën van de Render Engine installeren op Computers die deel uitmaken van het intranet van de Klant, waarin ten minste één Computer de volledige versie van de software van Adobe After Effects bevat. De aanduiding “Render Engine” staat voor een installeerbaar deel van de Software waarmee projecten van After Effects kunnen worden gegenereerd, maar dat niet kan worden gebruikt voor het maken of wijzigen van projecten en niet de volledige gebruikersinterface van After Effects bevat.
2.3 Acrobat. Als de Software Acrobat Standard, Acrobat Pro, Acrobat Suite of bepaalde functies binnen de bovenstaande software bevat, is dit artikel 2.3 van toepassing.
(a) De Software kan activeringstechnologie bevatten waarmee u in PDF-documenten bepaalde functies kunt activeren via het gebruik van een digitale referentie die in de Software is geplaatst (“Sleutel”). U mag voor geen enkel doel de Sleutel openen, beheersen, uitschakelen, verwijderen, gebruiken of verspreiden of pogingen hiertoe ondernemen.
(b) Digitale certificaten. Digitale certificaten kunnen door externe certificerende instanties worden verstrekt, met inbegrip van leveranciers van Adobe Certified Document Services en van Adobe Approved Trust List (gezamenlijk “Certificerende instanties”), of kunnen zelfondertekend zijn. U en de Certificerende instantie zijn verantwoordelijk voor het aanschaffen van, gebruiken van en vertrouwen op digitale certificaten. U dient volledig zelf te besluiten of u al dan niet op een certificaat wilt vertrouwen. Tenzij een afzonderlijke, schriftelijke garantie aan u is verstrekt door een Certificerende instantie, gebruikt u digitale certificaten voor uw eigen risico. U dient Adobe te vrijwaren van enige en alle aansprakelijkheid, verliezen, rechtszaken, schade of vorderingen (met inbegrip van alle redelijke uitgaven, onkosten en advocaatkosten) ten gevolge van of in verband met uw gebruik van, of vertrouwen op, enig digitaal certificaat of enige Certificerende instantie.
2.4 Adobe Runtime. Als de Software Adobe AIR, Adobe Flash Player, Shockwave Player of Authorware Player (samen “Adobe Runtime”) omvat, dan is deze sectie 2.4 van toepassing:
(a) Beperkingen voor Adobe Runtime. U mag Adobe Runtimes niet gebruiken op een apparaat dat geen pc is, of met enige ingebouwde of apparaatversie van een besturingssysteem. Om misverstanden te voorkomen en slechts ter illustratie: u mag Adobe Runtimes niet gebruiken op (1) mobiele apparaten, settopboxen (STB),
draagbare apparaten ('handhelds'), telefoons, gameconsoles, televisies, dvd-spelers, mediacentra (behalve Windows XP Media Center Edition en diens opvolgers), elektronische billboards of andere digitale borden, internettoepassingen of andere aan internet verbonden apparatuur, PDA's, medische apparatuur, pinautomaten, telematica-apparatuur, gokautomaten, home automation-systemen, kiosken, afstandsbedieningen en elke andere elektronische apparatuur voor consumenten, (2) extern bediende mobiele, kabel-, satelliet- of televisiesystemen of (3) andere apparatuur met een gesloten systeem. Aanvullende informatie over het licenceren van Adobe Runtimes is beschikbaar op xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx_xx.
(b) Distributie van Adobe Runtime. U mag een Adobe Runtime niet verspreiden, behalve als een volledig geïntegreerd gedeelte van een ontwikkelaarstoepassing die is gemaakt met behulp van de Software, inclusief de hulppgrogramma's die met de Software worden meegeleverd, bijvoorbeeld als onderdeel van een toepassing die is verpakt om te worden toegepast op Apple iOS- of Android™-besturingssystemen. Voor de verspreiding van het resulterende outputbestand of ontwikkelaarstoepassing op een niet-PC apparaat hebt u licenties nodig die onderhevig kunnen zijn aan aanvullende royalty's. Het is alleen uw verantwoordelijkheid om licenties te krijgen voor niet-PC apparaten en de geldende royalty's te betalen; wij geven geen licentie voor technologieën van derden voor het gebruik van ontwikkelaarstoepassingen of outputbestanden op niet-PC apparaten volgens deze voorwaarden. Behalve als uitdrukkelijk aangegeven in deze Sectie, mag u Adobe Runtime niet verspreiden.
2.5 Contribute Publishing Services. Onderhevig aan de eindgebruikerslicentie-overeenkomst die met de Contribute Publishing Services-software wordt meegeleverd, mag u geen koppeling maken met de Contribute Publishing Services-software behalve als u een licentie gekocht hebt voor aansluiten op de Contribute Publishing Services-software voor elke persoon die gebruik wil maken van de Contribute Publishing Services-software. Proefversies van Adobe Contribute-software kunnen echter de Contribute Publishing Services-software installeren en gebruik toestaan in overeenkomst met de licentie-overeenkomst van de Contribute Publishing Services-software en eindgebruikerslicentie-overeenkomst.
2.6 Adobe Presenter. Als de Software Adobe Presenter bevat en u in dat geval de invoegtoepassing Adobe Connect installeert of gebruikt in combinatie met het gebruik van de Software, gaat u ermee akkoord om een dergelijke invoegtoepassing uitsluitend op een computer te installeren en gebruiken en de Adobe Add-in niet op enig ander product dan een pc, met inbegrip van maar niet beperkt tot een webapparaat, settopbox, draagbaar apparaat, telefoon of webpadapparaat. Bovendien mag het gedeelte van de Software dat is ingesloten in een presentatie, informatie of inhoud die met gebruikmaking van de Software is gemaakt en gegenereerd (de “Adobe Presenter Run-Time”), uitsluitend tezamen met de presentatie, informatie of inhoud worden gebruikt waarin het betreffende item is ingesloten. U mag de Adobe Presenter Run-Time uitsluitend ingesloten in presentaties, informatie of inhoud gebruiken en u dient een dergelijk verbod op te leggen aan alle licentiehouders van voornoemde presentaties, informatie of inhoud. Bovendien is het u niet toegestaan de Adobe Presenter Run-Time te wijzigen, disassembleren of aan reverse-engineering te onderwerpen en de Klant dient voornoemd verbod op te leggen aan alle licentiehouders van voornoemde presentaties, informatie en inhoud.
2.7 Flash Builder met LCDS-bibliotheek voor gegevensbeheer. Adobe Flash Builder kan de fds.swc-bibliotheek bevatten. U mag fds.swc uitsluitend gebruiken om mogelijkheden voor beheer van cliëntgegevens beschikbaar te stellen en als outputbestand in software die u hebt ontwikkeld, behoudens het volgende. U hebt geen toestemming om (a) fds.swc te gebruiken om koppelingen of offline-mogelijkheden in software in te schakelen of (b) fds.swc op te nemen in software die vergelijkbaar is met Adobe LiveCycle Data Services of BlazeDS. Als u een van de voornoemde dingen wenst te doen, dient u een aparte licentie aan te vragen bij ons.
2.8 Digital Publishing Suite (“DPS”) en InDesign. Als de Software bepaalde onderdelen bevat die ontwikkeld zijn om samen te werken met of toegang te krijgen tot de DPS-services (“DPS Desktop Tools”), dan mag u alleen de DPS Desktop Tools installeren en gebruiken om (a) de content te creëren of produceren om te tonen binnen een Content Viewer (zoals aangegeven in de gebruiksvoorwaarden met betrekking tot DPS; er wordt naar de content verwezen als “Output”); (b) de Output evalueren en testen; of (c) waar beschikbaar, toegang krijgen tot en gebruiken van DPS. Tenzij uitdrukkelijk toegestaan in deze Sectie 2.8, mag u de DPS-desktoptools niet weergeven, verspreiden, wijzigen of openbaar vertonen.
3. Voorwaarden voor specifieke rechtsgebieden.
Dit artikel is van toepassing op specifieke rechtsgebieden. Als dit artikel in strijd is met andere artikelen, is het van toepassing op het relevante rechtsgebied.
3.1 Nieuw-Zeeland. Voor consumenten in Nieuw-Zeeland die de Software voor persoonlijk of huishoudelijk gebruik (niet voor zakelijke doeleinden) hebben aangeschaft, is deze overeenkomst onderworpen aan de Consumer Guarantees Act (wet inzake garanties voor consumenten).
3.2 Europese Economische Ruimte.
(a) Garantie. Als u de Software hebt aangeschaft in de Europese Economische Ruimte (EER), normaal gesproken woonachtig in de EER bent en consument bent (en dus de Software gebruikt voor persoonlijke, niet-zakelijke doeleinden), duurt uw garantieperiode met betrekking tot de Software even lang als uw abonnement. Onze volledige aansprakelijkheid in verband met garantieclaims alsmede uw enige en exclusieve verhaalsmogelijkheid zijn beperkt, naar ons inzicht, tot ondersteuning van de Software op basis van de garantieclaim, tot vervanging van de Software of, indien ondersteuning of vervanging niet praktisch is, tot restitutie van vooruitbetaalde en ongebruikte abonnementskosten naar rato voor de specifieke Software. Terwijl deze voorwaarden van toepassing zijn op al uw schadeclaims in verband met uw gebruik van de Software, blijven we bovendien aansprakelijk voor directe verliezen die redelijkerwijs te voorzien zijn als we ons niet houden aan deze overeenkomst. U wordt aangeraden alle redelijke maatregelen te nemen om schade te voorkomen of verminderen, in het bijzonder door een back-up van de Software en de computergegevens te maken.
(b) Decompilatie. Niets in deze voorwaarden vormt een beperking voor enig onvervreemdbaar recht op decompilatie van de Software dat u wettelijk geniet. Als u zich bijvoorbeeld in de Europese Unie (EU) bevindt, hebt u mogelijk volgens toepasselijke wetgeving het recht om de Software te decompileren wanneer dit nodig is om interoperabiliteit van de Software met een ander softwareprogramma te realiseren en we deze informatie niet beschikbaar hebben gesteld. In dit geval moet u ons eerst schriftelijk verzoeken om de benodigde informatie voor deze interoperabiliteit. Bovendien mag de decompilatie alleen worden uitgevoerd door u of iemand die de Software mogelijk namens u gebruikt. We hebben het recht om redelijke voorwaarden op te leggen voordat de informatie wordt verstrekt. U mag de door ons verstrekte of door u verkregen informatie alleen gebruiken voor het doeleinde in deze alinea. U mag de informatie niet openbaar maken aan derden en de informatie niet zodanig gebruiken dat inbreuk wordt gemaakt op ons auteursrecht of een auteursrecht van een van onze licentiegevers.
3.3 Australië. Als u de Software hebt verkregen in Australië, is de volgende bepaling van toepassing, onverminderd enige andersluidende bepaling in deze voorwaarden:
KENNISGEVING AAN CONSUMENTEN IN AUSTRALIË:
4. Kennisgeving aan eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid.
12.212. Hierbij gelden de beperkte rechten zoals beschreven in FAR-artikel 52.227-19 “Commercial Computer Software - Restricted Rights” en DFARS 227.7202, “Rights in Commercial Computer Software or Commercial Computer Software Documentation”, zoals van toepassing, en eventuele hieruit voortvloeiende voorschriften. De Software mag alleen door de Amerikaanse overheid worden gebruikt, worden aangepast, worden vrijgegeven voor reproductie, worden uitgevoerd, worden weergegeven of openbaar worden gemaakt overeenkomstig de licentierechten en beperkingen in deze voorwaarden.
5. Kennisgevingen van derden.
5.1 Software van derden. De Software kan software van derden bevatten, waarvoor aanvullende voorwaarden gelden. Deze zijn beschikbaar op xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx_xx.
5.2 VERSPREIDING VAN AVC. De volgende kennisgeving is van toepassing op Software met functionaliteit voor het importeren en exporteren van AVC: DIT PRODUCT IS VERSTREKT ONDER DE LICENTIE VAN HET AVC- PATENTENPORTFOLIO VOOR HET PERSOONLIJKE, NIET-COMMERCIËLE GEBRUIK DOOR EEN CONSUMENT OM (a) VIDEO TE CODEREN OVEREENKOMSTIG DE AVC-STANDAARD (“AVC-VIDEO”) EN/OF (b) AVC-VIDEO TE DECODEREN DIE IS GECODEERD DOOR EEN CONSUMENT DIE IS BETROKKEN BIJ EEN PERSOONLIJKE, NIET- COMMERCIËLE ACTIVITEIT EN/OF IS VERKREGEN VAN EEN VIDEOLEVERANCIER DIE EEN LICENTIE HEEFT OM AVC-VIDEO AAN TE BIEDEN. ER WORDT GEEN LICENTIE VERLEEND OF GEÏMPLICEERD VOOR ENIG ANDER GEBRUIK. AANVULLENDE INFORMATIE KAN WORDEN VERKREGEN VIA MPEG LA, L.L.C. ZIE xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xx/xxxxxx_xx.
5.3 VERSPREIDING VAN MPEG-2. De volgende kennisgeving is van toepassing op Software met functionaliteit voor het importeren en exporteren van MPEG2: PERSOONLIJK GEBRUIK VAN DIT PRODUCT DOOR CONSUMENTEN OP EEN MANIER DIE NIET VOLDOET AAN DE STANDAARD MPEG2 VOOR HET CODEREN VAN VIDEOGEGEVENS VOOR VERPAKTE MEDIA IS TEN STRENGSTE VERBODEN ZONDER LICENTIE UIT HOOFDE VAN TOEPASSELIJKE PATENTEN IN HET MPEG2-PATENTENPORTFOLIO. DEZE LICENTIE IS VERKRIJGBAAR BIJ MPEG LA, L.L.C. 000 XXXXXX XXXXXX, XXXXX 000 XXXXXX, XXXXXXXX 00000, XXXXXXXXX STATEN.
6. Voorwaarden toepassingsplatforms.
6.1 Apple. Als de Software is gedownload uit de Apple iTunes Application Store, dan erkent u en gaat u ermee akkoord dat Apple op geen enkele manier verplicht is onderhoud te plegen aan of ondersteunende diensten aan te bieden voor de Software. In zoverre dat de Software niet voldoet aan een geldige garantie, kunt u Apple daarvan op de hoogte stellen en betaalt Apple de aankoopprijs voor de Software aan u terug en dat, voor zover maximaal bij wet is toegestaan, Apple geen andere garantieverplichtingen ten aanzien van de Software heeft.
6.2 Microsoft. Als de Software is gedownload uit de Windows Phone Apps + Store, dan erkent u en gaat u ermee akkoord dat Microsoft, fabrikanten van apparaten en netwerkbeheerders op geen enkele manier verplicht zijn onderhoud te plegen aan of ondersteunende diensten aan te bieden voor de Software.
Adobe Systems Incorporated: 000 Xxxx Xxxxxx, Xxx Xxxx, Xxxxxxxxxx 00000-0000
Adobe Systems Software Ireland Limited: 0-0 Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx 00
Software_Terms-nl_NL-20150601_2200