ALGEMENE VOORWAARDEN ANACO & GREEVE INTERNATIONAL B.V.
ALGEMENE VOORWAARDEN ANACO & GREEVE INTERNATIONAL B.V.
Artikel 1: definities
In deze algemene voorwaarden ("voorwaarden") wordt verstaan onder: Verkoper: de besloten vennootschap Anaco & Greeve International B.V., gevestigd te Poeldijk, gemeente Westland; Koper: de (rechts)persoon met wie Verkoper een Overeenkomst heeft gesloten of met wie Verkoper ter zake in onderhandeling is; Partijen: Verkoper en Koper; Overeenkomst: elke overeenkomst tussen Verkoper en Koper, elke wijziging daarvan of aanvulling daarop, alsmede alle (rechts)handelingen ter voorbereiding en ter uitvoering van die Overeenkomst; Producten: alle zaken (en/of diensten en/of andere prestaties) die het onderwerp zijn van een Overeenkomst.
Artikel 2: algemeen
Deze voorwaarden maken deel uit van alle Overeenkomsten. Indien Verkoper in voorkomend geval niet verlangt dat deze voorwaarden strikt worden nageleefd, brengt dit niet mee dat Xxxxxxxx het recht zou verliezen om in toekomstige, al dan niet soortgelijke, gevallen wel de strikte naleving van deze voorwaarden te verlangen. Ingeval deze voorwaarden ook worden opgemaakt in een andere taal dan de Nederlandse, is de Nederlandse tekst bij verschillen steeds beslissend.
Artikel 3: aanbiedingen, totstandkoming overeenkomst
Alle aanbiedingen van Xxxxxxxx zijn vrijblijvend. Alle bij aanbiedingen verstrekte inlichtingen en specificaties gelden steeds bij benadering. Afwijkingen tot 10% zijn zonder meer toegestaan. Xxxxxxxx heeft het recht zijn aanbieding binnen 3 werkdagen na ontvangst van de aanvaarding te herroepen. Een Overeenkomst komt tot stand op het moment dat Xxxxxxxx deze schriftelijk bevestigt c.q. op het moment dat Xxxxxxxx een begin maakt met de uitvoering van de Overeenkomst.
Artikel 4: prijzen
De prijzen van Verkoper gelden voor levering af magazijn ("ex works", conform de Incoterms 2000). De prijzen zijn exclusief (omzet)belasting en heffingen en exclusief transportkosten.
De prijzen zijn gebaseerd op kostprijsbepalende factoren ten tijde van het sluiten van de Overeenkomst. Indien in deze factoren na het sluiten van de Overeenkomst doch voor de aflevering een wijziging optreedt zonder dat Xxxxxxxx daarop in redelijkheid invloed kan uitoefenen, heeft Xxxxxxxx het recht de daaruit voortvloeiende kosten aan Koper door te berekenen.
Artikel 5: betaling
Betaling van facturen van Xxxxxxxx dient te geschieden binnen 14 dagen na factuurdatum of zoveel eerder als is overeengekomen, zonder korting of verrekening, uit welken hoofde dan ook. Koper is, zonder dat ingebrekestelling is vereist, in verzuim door het verstrijken van de betalingstermijn. Tijdens zijn verzuim is Xxxxx over de openstaande vorderingen een vertragingsrente van 1% per maand of gedeelte van een maand verschuldigd. Bij buitengerechtelijke invordering is Koper, naast de hoofdsom en de vertragingsrente, de werkelijk door Xxxxxxxx gemaakte incassokosten verschuldigd. De buitengerechtelijke incassokosten belopen ten minste 15% van de hoofdsom. De gerechtelijke kosten zullen niet beperkt zijn tot de te liquideren proceskosten, doch integraal voor rekening van Xxxxx zijn indien deze (in overwegende mate) in het ongelijk wordt gesteld. Naar aanleiding van een daartoe strekkend verzoek van Xxxxxxxx, dat zowel voorafgaand aan als tijdens de uitvoering van de Overeenkomst kan worden gedaan, zal Koper een gehele of gedeeltelijke aanbetaling
doen dan wel zekerheid stellen voor de nakoming van zijn betalingsverplichtingen.
Artikel 6: residunormen, levertijd, levering en risico
De door Xxxxxxxx verkochte Producten zullen steeds voldoen aan de EU-residunormen voor groenten en fruit zoals die gelden per 1 september 2008. Behoudens andersluidende schriftelijke afspraak is Verkoper niet gehouden verdergaande residunormen in acht te nemen. De door de Verkoper opgegeven levertijden gelden steeds bij benadering en zullen nimmer te beschouwen zijn als fatale termijnen. De door Verkoper verkochte Producten worden geleverd af magazijn ("ex works", conform de Incoterms 2000). Het risico gaat over op Koper op het moment dat Verkoper de Producten aan Koper ter beschikking stelt. Het risico van opslag, laden, transport en lossen is steeds voor Koper. Verkoper is niet gehouden de verkochte Producten voor de duur van het transport te verzekeren. Verkoper is bevoegd, doch nimmer verplicht, de verkochte Producten in gedeelten te leveren en elk gedeelte afzonderlijk te factureren. Koper is verplicht om de gekochte Producten binnen 24 uur nadat deze te zijner beschikking zijn gesteld, af te nemen. Neemt Koper de Producten niet of niet tijdig af, dan zal hij zonder ingebrekestelling in verzuim zijn. Xxxxxxxx is in dat geval gerechtigd de Producten voor rekening en risico van Koper op te slaan of deze aan een derde partij te verkopen. Xxxxx blijft de koopsom verschuldigd, vermeerderd met rente en kosten, en in voorkomend geval verminderd met de netto opbrengst van de verkoop aan die derde.
Artikel 7: eigendomsvoorbehoud
Verkoper behoudt zich de eigendom voor van alle afgeleverde Producten totdat de koopprijs hiervoor geheel is voldaan. De voorbehouden eigendom geldt tevens voor de overige vorderingen genoemd in artikel 3:92 lid 2 BW die Verkoper tegen Xxxxx heeft of zal verkrijgen. Zolang de eigendom van de Producten niet op Koper is overgegaan, mag deze de Producten niet verpanden of aan een derde enig ander recht daarop verlenen. Het is Koper wel toegestaan de onder eigendomsvoorbehoud afgeleverde Producten in het kader van de normale uitoefening van zijn bedrijf aan derden te verkopen en over te dragen. Indien Koper tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen jegens Verkoper of Verkoper goede grond geeft te vrezen dat hij hierin tekort zal schieten, is Verkoper gerechtigd de onder eigendomsvoorbehoud afgeleverde Producten terug te nemen. Hiertoe zal Koper alle medewerking verlenen. Na terugneming zal Koper worden gecrediteerd voor de marktwaarde, die in geen geval hoger kan zijn dan de oorspronkelijke koopprijs, verminderd met de op de terugneming gevallen kosten. Indien het recht van het land van bestemming van de gekochte Producten verdergaande mogelijkheden kent tot het voorbehouden van de eigendom dan hiervoor is bepaald, geldt tussen Partijen dat deze verdergaande mogelijkheden geacht worden ten behoeve van Verkoper te zijn bedongen, met dien verstande dat wanneer objectief niet vast te stellen is om welke verdergaande regels het gaat, het hiervoor bepaalde blijft gelden.
Artikel 8: overmacht
Onder overmacht ("niet-toerekenbare niet-nakoming") wordt hier verstaan: elke niet aan Xxxxxxxxx schuld in subjectieve zin te wijten omstandigheid waardoor de nakoming van zijn verplichtingen jegens Koper geheel of gedeeltelijk wordt verhinderd of waardoor nakoming van de Overeenkomst redelijkerwijs door Xxxxx niet meer van Verkoper kan worden verlangd, zoals - maar uitdrukkelijk niet beperkt tot - gehele of gedeeltelijke misoogst en abnormale weersomstandigheden. Indien zich een situatie van overmacht voordoet, is Verkoper gerechtigd om de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten. Als de periode van overmacht langer duurt dan twee maanden, is elk der Partijen bevoegd de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden zonder tot schadevergoeding gehouden te zijn.
Artikel 9: inspectie en klachten
Koper is verplicht de Producten onmiddellijk na aankomst op de plaats van bestemming of, indien dit eerder is, na ontvangst door hem zelf of door een in zijn opdracht handelende derde, nauwkeurig te (doen) inspecteren. Eventuele klachten moeten uiterlijk binnen 6 uur na de genoemde aankomst respectievelijk ontvangst van de Producten schriftelijk en gemotiveerd aan Verkoper worden gemeld. Bij gebreke van reclame binnen de genoemde termijn wordt de klacht niet in behandeling genomen en heeft Koper geen aanspraken terzake. Reclame is niet toegestaan ter zake van in de handel en de branche gebruikelijke of geringe afwijkingen in kwaliteit, maat, gewicht, kleur, hoeveelheid e.d. Koper zal alle voor het onderzoek van de klacht noodzakelijke medewerking verlenen. Indien Koper geen medewerking verleent of onderzoek anderszins niet (meer) mogelijk is, wordt de klacht niet in behandeling genomen en heeft Koper geen aanspraken ter zake. Koper is gehouden te allen tijde als een zorgvuldig schuldenaar voor het behoud van de zaken te zorgen. Het staat Xxxxx niet vrij de Producten te retourneren voordat Xxxxxxxx daarmee schriftelijk heeft ingestemd. Slaat Xxxxxxxx de geretourneerde Producten op of trekt hij zich die Producten op andere wijze aan, dan geschiedt dat voor rekening en risico van Koper. Uit deze maatregelen kan nooit een goedkeuring of aanvaarding van de retournering worden afgeleid. Eventuele rechtsvorderingen dienen op straffe van verval uiterlijk 1 jaar na tijdige reclame aanhangig te zijn gemaakt.
Artikel 10: aansprakelijkheid en vrijwaring
Behoudens voor zover bepalingen van dwingend recht zich hiertegen zouden verzetten, en behoudens opzet of grove schuld van hem zelf of van zijn leidinggevende ondergeschikten, geldt ter zake van aansprakelijkheid van Verkoper voor door Xxxxx of derden geleden schade de volgende regeling. Behoudens voor zover onder zijn aansprakelijkheidsverzekering een hoger bedrag wordt uitgekeerd, is de aansprakelijkheid van Verkoper beperkt tot de schade die als mogelijk gevolg van het tot vergoeding verplichtende handelen of nalaten voorzienbaar was met als maximum het bedrag van de netto factuurwaarde van de levering/prestatie die de vordering van Koper en/of derden tot gevolg heeft gehad. Xxxxxxxx is nimmer gehouden tot vergoeding van schade, anders dan aan personen en zaken.
Onverminderd hetgeen hiervoor is bepaald, is Verkoper voor Producten die hij van derden heeft betrokken, niet verder aansprakelijk dan deze derden jegens Verkoper. In geen geval is Xxxxxxxx aansprakelijk indien Koper de schade niet uiterlijk 14 dagen nadat hij deze heeft geconstateerd of redelijkerwijs had behoren te constateren, aan Xxxxxxxx heeft gemeld.
Xxxxxxxx bedingt alle verweermiddelen die hij ter afwering van zijn eigen aansprakelijkheid jegens Koper kan inroepen, mede ten behoeve van al diegenen voor wier gedragingen hij ingevolge de wet aansprakelijk zou zijn. Koper dient Verkoper te vrijwaren voor elke vorm van aansprakelijkheid die jegens derden op Verkoper zou kunnen rusten met betrekking tot door Verkoper geleverde of te leveren Producten. Koper dient de redelijke kosten van verweer tegen aanspraken van derden aan Xxxxxxxx te vergoeden.
Artikel 11: toepasselijk recht, bevoegde rechter
De rechtsverhouding tussen Partijen wordt beheerst door het Nederlandse recht. Het Weens Koopverdrag is niet van toepassing. Alle geschillen die tussen Partijen mochten ontstaan naar aanleiding van of in verband met een Overeenkomst en/of deze voorwaarden en die behoren tot de competentie van de sector civiel van een rechtbank, worden in eerste instantie bij uitsluiting beslecht door de (Voorzieningenrechter van de) Rechtbank Rotterdam, tenzij Verkoper er de voorkeur aan geeft de zaak aanhangig te maken bij de rechtbank van de woon- of vestigingsplaats van Koper.