ALGEMENE VOORWAARDEN SCM GROUP NEDERLAND B.V.

ALGEMENE VOORWAARDEN SCM GROUP NEDERLAND B.V.

Algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden van SCM Group Nederland B.V., gevestigd te Wormerveer, gemeente Zaanstad, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 35021979, gedeponeerd ter griffie van de Rechtbank Noord-Holland, locatie Haarlem d.d. 8 maart 2021 onder nummer 4/2021

Artikel 1:

Definities en toepasselijkheid

1.1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, koopovereenkomsten en overeenkomsten tot onderhouds-, installatie- en reparatiewerkzaamheden gedaan door of gesloten met SCM Group Nederland B.V., hierna: ‘SCM’.

1.2. Afwijkende bedingen gelden slechts wanneer die schriftelijk zijn overeengekomen en alleen voor die overeenkomst, waarbij ze zijn gemaakt; voor het overige blijven de algemene voorwaarden van kracht.

1.3. Onder ‘koper’ in deze algemene voorwaarden wordt verstaan iedere (rechts)persoon die met SCM een koopovereenkomst of andere overeenkomst aangaat.

1.4. Onder ‘machines’ in deze algemene voorwaarden wordt mede verstaan geleverde installaties, apparaten, onderdelen, toebehoren en gereedschappen, alsmede hiermee samenhangende goederen.

Artikel 2:

Aanbiedingen

2.1. Alle aanbiedingen en offertes zijn vrijblijvend en binden SCM pas nadat deze door koper schriftelijk zijn aanvaard of bevestigd.

2.2. Bij verkoop uit magazijnvoorraad komt de koopovereenkomst tot stand doordat SCM voldoet aan een verzoek tot levering.

2.3. Voor fouten en afwijkingen van afbeeldingen, tekeningen en vermeldingen van maten en gewichten, alsmede alle andere specificaties in prijslijsten of reclamemateriaal en bij aanbiedingen of orderbevestigingen is SCM niet aansprakelijk, tenzij deze ernstige gevolgen hebben voor de capaciteit of de juiste functionering van de machines.

2.4. Door SCM verstrekte afbeeldingen, tekeningen en modellen blijven haar eigendom en mogen zonder schriftelijke toestemming niet gekopieerd of vermenigvuldigd worden noch aan derden ter beschikking worden gesteld.

Artikel 3:

Levering

3.1. Levertijden, montage-, installatie- en reparatieduur worden bij benadering opgegeven en gelden nimmer als fatale termijn, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij vertraging in de levering, montage, installatie en/of reparatie is pas sprake van verzuim na schriftelijke ingebrekestelling, waarbij SCM een redelijke nadere termijn voor levering wordt gesteld.

3.2. Overschrijding van een termijn geeft koper nimmer recht op schadevergoeding.

3.3. Indien machines gereed zijn voor levering en door koper op de afgesproken leverdatum niet worden afgenomen, dan is SCM vanaf 14 dagen na de afgesproken leverdatum gerechtigd om een vaste schadevergoeding aan koper door te berekenen van 0,5% van de koopprijs voor elke week vertraging, tot een maximumbedrag van 6% van de koopprijs, onverminderd het recht van SCM om na drie maanden de overeenkomst te ontbinden en schadevergoeding van koper te vorderen en de machines aan derden te verkopen.

3.4. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen vindt levering plaats Ex Works als bedoeld in de Incoterms 2020. Vervoer geschiedt voor rekening en risico van koper. Verbintenissen tegenover derden aangegaan brengen hierin geen verandering en worden geacht in het belang en voor rekening van koper te zijn aanvaard. Xxxxx dient zelf voor een eventuele transportverzekering te zorgen.

Artikel 4:

Aanvaardingstest voor levering

4.1. Partijen kunnen overeenkomen om voor levering een aanvaardingstest (Factory Acceptance Test, afgekort FAT) bij SCM van de machine uit te voeren. De voorwaarden voor het uitvoeren een FAT worden vooraf schriftelijk gedefinieerd.

4.2. Levering vindt in dat geval pas plaats na aanvaarding van de testresultaten door middel van ondertekening door koper van het FAT-formulier.

Artikel 5:

Montage en inwerkingstelling

5.1. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen zijn de kosten van montage en inwerkingstelling niet in de verkoopprijs inbegrepen.

5.2. Heeft SCM zich tot montage en inwerkingstelling verplicht, dan aanvaardt zij slechts aansprakelijkheid met betrekking tot de werking van machines, indien:

a) montage en inwerkingstelling geschiedt volgens haar aanwijzing en door haar monteur; b) de omstandigheden ter plaatse waar de montage en inwerkingstelling moeten geschieden geen hinderlijke invloed uitoefenen en het gebouw waarin de machines worden opgesteld voldoet aan de geldende bouwtechnische- en installatietechnische eisen.

5.3. Indien de monteur als gevolg van omstandigheden, onafhankelijk van de wil van SCM, niet regelmatig met de montage en inwerkingstelling kan doorgaan, komen de hieruit voortvloeiende kosten voor rekening van koper.

5.4. Bij de montage en inwerkinstelling dient koper de benodigde voorzieningen beschikbaar te stellen, zoals:

a. gas, water, elektriciteit, verwarming en internet;

b. afsluitbare droge opslagruimte;

c. op grond van de Arbowet en overige regelgeving voorgeschreven voorzieningen.

5.5. Koper verplicht zich de machines te laten bedienen en onderhouden door adequaat opgeleid personeel en de door SCM verstrekte gebruiks- en onderhoudsvoorschriften strikt na te leven. Alle risico’s met betrekking tot het gebruik van de machines gaan bij voltooiing van de montage en inwerkingstelling over op koper.

5.6. Xxxxx verbindt zich na de montage en succesvolle inwerkingstelling van de machine tot ondertekening van een Installatie-Inbedrijfsstelling-Acceptatie Verklaring (Site Acceptance Test, afgekort SAT). Indien de machine na inwerkingstelling geen gebreken vertoont die de contractueel overeengekomen werking belemmeren, is koper verplicht de SAT- verklaring te ondertekenen, onverminderd de verplichting van SCM om technische assistentie te verlenen onder de garantievoorwaarden conform artikel 6.

Artikel 6:

Garantie en aansprakelijkheid

6.1. SCM garandeert geleverde nieuwe machines en installaties gedurende de tijd van 12 maanden na levering c.q. ondertekening van het in artikel 5.6 bedoelde SAT- formulier.

6.2. Onder garantie is te verstaan dat SCM alle onderdelen waaraan gedurende die termijn als gevolg van een fabricagefout enig gebrek mocht ontstaan, kosteloos zal herstellen of (ter keuze van SCM) door andere zal vervangen, mits dat gebrek uiterlijk binnen 5 dagen na de ontdekking van het gebrek schriftelijk ter kennis van SCM wordt gebracht. De garantieperiode is in geen geval langer dan 2.500 gebruiksuren van de machine, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.

6.3. Te vervangen onderdelen worden geleverd onder DAP (Incoterms 2020).

6.4. De garantieverplichting van SCM vervalt indien koper gedurende de garantietermijn zonder schriftelijke toestemming van SCM veranderingen aan de machines doorvoert of reparaties door derden laat verrichten, of niet aan zijn betalingsverplichtingen voldoet.

6.5. De garantie geldt in plaats van elke andere aansprakelijkheid voor niet-, niet deugdelijke of niet tijdige nakoming van SCM, die derhalve uitdrukkelijk wordt uitgesloten. De aansprakelijkheid ter zake van het niet nakomen van garantieverplichtingen is voorts beperkt tot de kosten van herstel of vervanging, waartoe koper niet zal overgaan alvorens SCM uitdrukkelijk in gebreke te hebben gesteld en een redelijke termijn zal hebben gegund om alsnog aan de garantieverplichtingen te voldoen.

6.6. Onverminderd het hiervoor in lid 5 bepaalde zal SCM niet aansprakelijk zijn voor enige indirecte schade, zoals die als gevolg van bedrijfsstillegging, productievertraging of enige andere bedrijfsschade uit welken hoofde of van weke aard ook, alsmede voor schade veroorzaakt aan personeel of goederen van koper.

6.7. Onverminderd het hiervoor in lid 5 en 6 bepaalde zal iedere aansprakelijkheid van SCM, uit welken hoofde ook, steeds beperkt zijn tot maximaal het bedrag van de koopsom van het betreffende individuele goed, dat door koper ten tijde van zijn aanspraak reeds is voldaan.

6.8. Bij levering van machines worden de gebruiksaanwijzingen en onderhoudsvoorschriften meegeleverd. Gebruik in strijd met de gebruiksaanwijzingen en/of het niet naleven van de onderhoudsvoorschriften doet het recht op garantie vervallen.

6.9. Op gebruikte machines wordt geen garantie gegeven, tenzij anders is overeengekomen.

Artikel 7:

Overmacht

7.1. Onder overmacht wordt verstaan elke gebeurtenis of omstandigheid, die buiten de wil of macht van partijen ligt en aan levering of tijdige levering van het verkochte in de weg staat, zoals natuurrampen, opstand, oorlog, brand, sabotage, epidemieën (met inbegrip van maar niet beperkt tot de Covid-19 pandemie), daarmee verband houdende overheidsmaatregelen en niet of niet tijdige levering aan SCM door haar leverancier of niet tijdige ontvangst door SCM van de leverancier.

7.2. Indien zich een geval van overmacht voordoet dat SCM verhindert haar verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst na te komen, wordt de tijd die nodig is om aan haar verplichtingen te voldoen automatisch verlengd met een periode die overeenkomt met de duur van de gebeurtenis van overmacht, zonder dat SCM enige schadevergoeding verschuldigd is, behoudens de verplichting van koper om de verschuldigde bedragen te betalen, waarvoor de contractueel overeengekomen vervaldata volledig van kracht blijven. Indien betaling geheel of gedeeltelijk dient te worden verzekerd door middel van een bankgarantie, is koper bij het optreden van een geval van overmacht op eerste verzoek van SCM verplicht tot verlenging van de duur van de bankgarantie, bij gebreke waarvan SCM het recht heeft om de goederen bij gereedheid op te slaan in haar magazijn en de bankgarantie in te roepen.

7.3. In ieder geval zullen partijen alle maatregelen nemen die in hun macht liggen om ervoor te zorgen dat de nakoming van de door overmacht vertraagde verplichtingen binnen de kortst mogelijke termijn wordt gerealiseerd.

7.4. Indien een tijdelijke onmogelijkheid tot nakoming langer voortduurt dan zes maanden na het tijdstip waarop levering was beoogd, zullen partijen met elkaar in overleg treden over de gevolgen van de overmacht op de voorwaarden van de overeenkomst, in het bijzonder op de prijzen en de levertijden, en zullen zij trachten in goed overleg overeenstemming te bereiken over de voorwaarden voor de voortzetting van hun wederzijdse verplichtingen.

7.5. Indien nakoming blijvend onmogelijk is, hebben partijen het recht de overeenkomst te ontbinden.

7.6. In geval van overmacht is SCM nimmer gehouden tot het vergoeden van enige schade.

Artikel 8:

Prijs, betalingsvoorwaarden en wanprestatie koper

8.1. De prijzen die zijn overeengekomen in een door beide partijen getekende orderbevestiging zijn vast en onveranderlijk, tenzij anders schriftelijk is bedongen door SCM.

8.2. SCM is gerechtigd de uitvoering van een overeenkomst op te schorten, totdat koper op verzoek van en ten genoegen van SCM zekerheid heeft gesteld voor de nakoming van al zijn verplichtingen uit de overeenkomst.

8.3. Betalingen dienen te geschieden binnen de door SCM gestelde termijn op een door haar aan te geven bankrekening, zonder enig e korting, schuldvergelijking of verrekening. Zolang de koopprijs niet door koper is voldaan, is SCM gerechtigd de nakoming van haar verplichtingen op te schorten.

8.4. Indien koper niet binnen de gestelde termijn betaalt, wordt hij geacht van rechtswege in verzuim te zijn en heeft SCM zonder enige ingebrekestelling het recht hem vanaf de vervaldag de wettelijke handelsrente in rekening te brengen en alle op de inning van de vordering vallende gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten.

8.5. Indien de overeengekomen betalingstermijn met meer dan één maand is overschreden, is SCM bevoegd om de daaraan verbonden incassokosten aan koper in rekening te brengen, zulks met een minimum van 10% van de koopsom.

8.6. Indien koper niet, niet tijdig of niet behoorlijk voldoet aan enige voor hem uit de overeenkomst met SCM voortvloeiende verplichting, alsmede indien koper in staat van faillissement wordt verklaard of verkeert, dan wel surseance van betaling aanvraagt of besluit tot (gedeeltelijke) stillegging of liquidatie van zijn bedrijf, alsmede indien ten laste van koper enig executoriaal beslag wordt gelegd, wordt koper geacht van rechtswege in verzuim te zijn en heeft SCM het recht, zonder ingebrekestelling en zonder dat rechterlijke tussenkomst is vereist, te harer keuze en al dan niet in combinatie:

- de uitvoering van enige, meerdere of alle verplichtingen harerzijds ten opzichte van koper uit welken hoofde dan ook op te schorten (waaronder het verlenen van licentie op toepassingssoftware op machines), en/of;

- voor iedere uitvoering van haar verplichtingen contante betaling te vorderen, en/of;

- de overeenkomst(en) geheel of ten dele te ontbinden, zonder dat SCM tot enige schadevergoeding, garantie of anderszins is gehouden, alles onverminderd het recht van SCM op vergoeding van schade, waarin

begrepen gederfde winst, kosten en rente.

8.7. Een reclame of klacht van koper schort geen enkele betalingsverplichting jegens SCM op. Door koper gedane aanbetalingen worden nimmer geretourneerd.

Artikel 9:

Eigendomsvoorbehoud en zekerheid

9.1. Onverminderd het overigens in deze algemene voorwaarden gestelde blijven door SCM geleverde goederen haar eigendom totdat koper alle vorderingen van SCM die vallen binnen het kader van artikel 3:92 BW, uit welken hoofde ook en ongeacht de opeisbaarheid daarvan, heeft voldaan.

9.2. Koper verplicht zich tot zekerheid van haar betalingsverplichtingen op eerste verzoek om ten behoeve van SCM een pandrecht te vestigen als bedoeld in artikel 3:239 BW op vorderingen van koper op derden.

Artikel 10:

Intellectuele eigendom

10.1. SCM of haar licentiegevers blijven te allen tijde eigenaar van intellectuele en/of industriële eigendomsrechten op de machines, onderdelen en programmatuur, met inbegrip van de engineering en know-how. Koper zal het product of onderdelen van het product, waaronder begrepen programmatuur, niet verveelvoudigen of daarvan kopieën vervaardigen.

10.2. Indien een machine is uitgerust met programmatuur, is SCM nimmer aansprakelijk voor gebreken aan de programmatuur. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen, is koper gehouden om na levering van een machine zelf zorg te dragen voor onderhoud en updates van de programmatuur.

10.3. Indien een toeleverancier van SCM het recht tot gebruik van programmatuur slechts verleent overeenkomstig de bepalingen van zijn gebruiksovereenkomsten, licentie- overeenkomsten en/of onderhoudsovereenkomsten, is SCM slechts gehouden, op schriftelijk verzoek van koper, zijn rechten op zijn toeleverancier van de programmatuur aan koper over te dragen. Alsdan zijn uitsluitend de bepalingen van de door SCM met zijn toeleverancier gesloten overeenkomst(en) van toepassing. SCM zal koper op zijn schriftelijk verzoek informeren over de van toepassing zijnde bepalingen.

10.4. Xxxxx verbindt zich behoudens voorafgaande schriftelijke toestemming om alle technische informatie die hij van SCM heeft ontvangen strikt vertrouwelijk te houden en niet openbaar te maken.

Artikel 11: Annulering

11.1. Gehele of gedeeltelijke annulering door koper van een met SCM gesloten overeenkomst kan uitsluitend met schriftelijke toestemming van SCM. Indien SCM instemt met gehele of gedeeltelijke annulering van de overeenkomst, is koper terstond tenminste een contractuele boete van 25% van de factuurwaarde (inclusief BTW) verschuldigd, onverminderd het recht van SCM op vergoeding van haar schade, waaronder begrepen gederfde winst en alle kosten voortvloeiend uit de gehele of gedeeltelijke annulering.

Artikel 12:

Persoonsgegevens en privacy

12.1. Van koper verkregen (persoons)gegevens worden voor zover deze nodig zijn voor een goede dienstverlening aan koper door SCM in overeenstemming met de geldende privacywetgeving verwerkt. De gegevens worden uitsluitend verwerkt ten behoeve van het uitvoeren van bestellingen, het verstrekken van inlichtingen aan koper en voor het verzenden van facturen en zakelijke informatie.

12.2. SCM bewaart de persoonsgegevens niet langer dan voor de hiervoor genoemde doeleinden noodzakelijk is en draagt zorg voor passende technische en organisatorische maatregelen ter beveiliging van de persoonsgegevens. De gegevens zullen niet verstrekt worden aan derden, behoudens in geval SCM daartoe door wet of gerechtelijke uitspraak is gehouden.

Artikel 13:

Geschillen

13.1. Alle geschillen uit of naar aanleiding van een koopovereenkomst dan wel van nadere overeenkomsten, die daarmee samenhangen, zullen uitsluitend worden beslecht door de gewone rechter van de vestigingsplaats van SCM.

13.2. Op alle overeenkomsten van koop en verkoop en daarmee samenhangende overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag (CISG) is uitgesloten.