ABBYY® FineReader® Pro for Mac

ABBYY® FineReader® Pro for Mac

Belangrijk! Xxxx de volgende bepalingen zorgvuldig voordat u ABBYY FineReader Pro for Mac (hierna 'de SOFTWARE' genoemd) installeert, kopieert en/of gebruikt. Wanneer u de SOFTWARE installeert, kopieert of anderszins gebruikt, betekent dit dat u deze voorwaarden aanvaardt.

Deze gebruiksrechtovereenkomst (hierna de 'EULA' genoemd) is een wettelijke overeenkomst tussen u, de eindgebruiker die de SOFTWARE heeft verkregen of gebruikt, en ABBYY.

Deze EULA wordt van kracht wanneer u aangeeft ermee in te stemmen dat u gebonden bent aan de voorwaarden door de knop 'Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst' te selecteren, gevolgd door de knop 'Volgende' en de SOFTWARE te installeren of wanneer u op enige wijze de SOFTWARE installeert, kopieert of gebruikt. Elk van deze handelingen wordt beschouwd als een bewijs dat u erkent deze EULA te hebben gelezen, te hebben begrepen en ermee te hebben ingestemd dat u aan de bepalingen ervan bent gebonden. Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van deze EULA, gebruikt u de SOFTWARE dan niet, schakel deze uit en verwijder deze van uw systeem en vernietig uw exemplaren van de SOFTWARE. Deze EULA is bindend voor de gehele periode van het copyright op de SOFTWARE, tenzij anders is vermeld in deze EULA of in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner, en is mogelijk afhankelijk van het bereik van de licentie zoals deze in deze EULA is beschreven.

De SOFTWARE wordt beschermd door copyrights en internationale verdragsbepalingen en bepaalde onderdelen worden beschermd door patenten en handelsgeheimenwetgeving. U gaat ermee akkoord dat deze EULA afdwingbaar is, net als elke andere schriftelijk gesloten en door u ondertekende overeenkomst. Deze EULA kan tegen u worden gebruikt.

Als de SOFTWARE vergezeld gaat van een gedrukte versie van een afzonderlijke overeenkomst met ABBYY of een ABBYY-partner over het gebruik van de software, zal de tekst in de gedrukte versie van de afzonderlijke overeenkomst worden aangehouden indien er verschillen zijn tussen de inhoud van deze EULA en de tekst van de gedrukte versie van de afzonderlijke overeenkomst.

De EULA is mogelijk in verschillende talen beschikbaar. Er kunnen inconsistenties of interpretatieverschillen zijn tussen de Engelse versie van de EULA en de EULA's die in andere landen beschikbaar zijn. Omwille van de uniformiteit en om dubbelzinnigheid te vermijden, wordt de Engelse versie van de EULA beschouwd als doorslaggevend bij meningsverschillen, claims of processen ten aanzien van bijvoorbeeld de interpretatie of het afdwingen van de EULA.

Definities

'ABBYY' betekent

ABBYY USA Software House Inc., geregistreerd te 000 Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx 000, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 00000, VS, wanneer artikel 14.1 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY Japan Co., Ltd., geregistreerd te 0-0-00 Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxx-xx, Xxxxxxxx-xxx, Xxxxxxxx-xxx 000-0000, Xxxxx, wanneer artikel 14.2 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY Europe GmbH, geregistreerd te Xxxxxxxxxxx Xxx. 000, 00000 Xxxxxxx, Xxxxxxxxx als artikel 14.3 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY UK Ltd. geregistreerd te Xxxxxxx Xxxxx, 00 Xxxxxxx Xxxx, Xxxxx, Xxxxxx XX00 0XX, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, als artikel 14.4 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY PTY Ltd., geregistreerd te Citigroup Building’, Xxxxx 00, 0-00 Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx XXX 0000, Xxxxxxxxx, als artikel 14.5 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY LLC, geregistreerd te xx. Xxxxxxxxx, xxx 0X, xxxxxxxx 0, xxxxxx 00, 000000, Xxxxxx, Xxxxxxx, als artikel 14.6 van deze EULA van toepassing is;

ABBYY Software House Ukraine, geregistreerd te 00, Xxxxxxxxxxxxxx xx., Xxxx, Xxxxxxxx 03057, wanneer artikel 14.7 van deze EULA van toepassing is;

en ABBYY Solutions Ltd., geregistreerd bij Xxxxxxx Xxxxxxx 0, Xxxxxx XX 0000, Xxxxxxx, Xxxxxx, in alle overige gevallen.

'ABBYY-partner' houdt een rechtspersoon of een persoon in die een licentie van ABBYY heeft verkregen om exemplaren van de SOFTWARE waarvoor een licentie is verleend aan eindgebruikers te verkopen, zowel direct als via een of meer doorverkopers of subdistributeurs.

'Activering' betekent dat u en de eindgebruiker van de SOFTWARE een proces moeten uitvoeren om te verifiëren dat u een geautoriseerde eindgebruiker bent. Het proces verifieert dat het serienummer correct is en op niet meer computers is geactiveerd dan volgens uw Licentie is toegestaan. De SOFTWARE

moet na installatie worden geactiveerd. Doet u dit niet, dan werkt het voor een beperkte periode en stopt het zonder waarschuwing met functioneren als de tijd is verstreken.

'Computer' houdt een specifiek fysiek apparaat of een virtuele machine in die mogelijk bestaat uit een of meer CPU-kernen en waarop een bepaald besturingssysteem wordt uitgevoerd. Elke aanpassing van de configuratie of de samenstelling van de computer kan ervoor zorgen dat de computer voor licentiedoeleinden wordt beschouwd als een andere computer.

'Intellectuele eigendomsrechten' betekent alle intellectuele en industriële eigendomsrechten en bevat rechten op (i) uitvindingen, ontdekkingen en octrooibrieven, daarbij inbegrepen aanvragen hiervan, heruitgaven hiervan en verlenging of gedeeltelijke verlenging; (ii) copyrights; (iii) ontwerpen en industriële ontwerpen; (iv) handelsmerken, dienstmerken, trade dress (het uiterlijk van goederen en diensten) en soortgelijke rechten; (v) know-how, handelsgeheimen en vertrouwelijke informatie; (vi) de topografie van geïntegreerde schakelingen en rechten op 'mask works'; en (vii) andere eigendomsrechten.

'Licentie' houdt in het U door ABBYY verleende niet-exclusieve en beperkte recht op installatie en gebruik van de functionaliteit van de SOFTWARE overeenkomstig de bepalingen en voorwaarden van deze EULA.

'Serienummer' is het unieke nummer van de aan de eindgebruiker verleende licentie of verzameling licenties met dezelfde parameters.

'SOFTWARE' betekent ABBYY SOFTWARE ABBYY FineReader Pro for Mac inclusief elke en alle onderdelen van de SOFTWARE ingesloten in de SOFTWARE of online beschikbaar gesteld of op andere wijze beschikbaar gesteld, zoals: uitvoerbaar bestand, help, demo, sample of andere bestanden; bibliotheken, databases, samples, gekoppelde media (afbeeldingen, foto's, audiovisuele componenten, muziek, etc.), gedrukt materiaal en andere onderdelen van de software.

'Virtuele machine' is een virtueel (of anderszins geëmuleerd) hardwaresysteem.

'u', 'uw' en 'eindgebruiker' verwijzen naar en hebben betrekking op elke persoon en/of elke rechtspersoon die deze SOFTWARE voor eigen gebruik heeft verkregen, en niet om door te verkopen, en naar elke daadwerkelijke gebruiker van de SOFTWARE.

1. Licentieverstrekking

1.1 Op basis van de voorwaarden en bepalingen van de EULA verleent ABBYY u een beperkte,

niet-exclusieve licentie om de SOFTWARE te installeren en de functionaliteit te gebruiken, onderhevig aan alle beperkingen en het bereik van de licentie die voortkomen uit deze EULA, de softwarelicentiesleutels verschaft door ABBYY ('licentiesleutel), de SOFTWARE en/of een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner. Alle in deze overeenkomst vermelde bepalingen zijn van toepassing op zowel de SOFTWARE als geheel en alle afzonderlijke onderdelen en documentatie voor de eindgebruiker, met uitzondering van de 'technologieën van derden' zoals gespecificeerd in paragraaf 13, daar deze onder hun eigen licenties vallen. Bij twijfel over het bereik van de licentie zal worden beslist in het voordeel van de beperkingen van het bereik van de licentie. Het bereik van deze licentie kan eveneens worden gespecificeerd in de schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner. Beperkingen van uw gebruik van de SOFTWARE en het bereik van de licentie zijn mogelijk, maar niet uitsluitend:

1.1.1 Aantal werkplekken en netwerktoegang. U mag één exemplaar van de SOFTWARE installeren en gebruiken op één desktopcomputer en één draagbaar apparaat, mits beide apparaten door u worden gebruikt. U mag geen twee exemplaren van de SOFTWARE tegelijkertijd gebruiken.

1.1.2. Volumeverwerking. Het totale aantal pagina's dat verwerkt kan worden door de SOFTWARE is mogelijk beperkt tot het aantal dat wordt gespecificeerd in de licentiesleutel. De grootte van de pagina of andere volume-eenheden worden mogelijk ook beperkt door de licentiesleutel.

1.1.3 Duur. Gebruik van de SOFTWARE is mogelijk beperkt tot een bepaalde periode, zoals gespecificeerd in de licentiesleutel, en de SOFTWARE mag niet worden gebruikt wanneer een dergelijke periode is verstreken.

1.2 ABBYY behoudt alle rechten die door de EULA niet uitdrukkelijk aan u zijn toegekend. Deze EULA verleent u geen enkel recht ten aanzien van enig handelsmerk van ABBYY.

1.3 Als paragraaf 14.4 van toepassing is en u een individuele persoon bent, hebt u het recht deze SOFTWARE wereldwijd te gebruiken. Als paragraaf 14.4 van toepassing is en u een rechtspersoon bent, mag de SOFTWARE alleen worden verkregen (gekocht) in het land waarin de rechtspersoon of diens filialen en kantoren zijn geregistreerd, tenzij anderszins is overeengekomen in een schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner. De werknemers van de rechtspersoon of de filialen en kantoren mogen de SOFTWARE wereldwijd gebruiken, indien de SOFTWARE is verkregen en geïnstalleerd in het land waarin de rechtspersoon of diens filialen en kantoren zijn geregistreerd.

1.4 Elk gebruik van de SOFTWARE of componenten buiten of in strijd met de bepalingen en voorwaarden van deze EULA is een schending van de intellectuele eigendomsrechten van ABBYY en/of derden, en zal aanleiding geven tot herroeping van alle rechten om de SOFTWARE te gebruiken die u onder deze EULA zijn verleend.

1.5 Als u de SOFTWARE in een virtuele omgeving implementeert of gebruikt, inclusief zonder beperking, met VMware, Citrix of ghosting, mag de toegang tot of het gebruik van de SOFTWARE nooit de beperkingen van de SOFTWARE of het bereik van de aan u verstrekte licentie overschrijden. Dezelfde licentiesleutel mag bijvoorbeeld niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot of gebruik te maken van de SOFTWARE in een virtuele omgeving op een hoeveelheid computers, waarvan het aantal groter is dan het aantal computers waarvoor op correcte wijze een licentie is verkregen. Ook mag de SOFTWARE niet worden gebruikt om meer dan het totale aantal toegestane pagina's te verwerken.

1.6 U kunt de SOFTWARE op meer dan één medium ontvangen (multiple-media SOFTWARE), inclusief downloads via internet. Ongeacht het aantal of het soort media dat u ontvangt, bent u alleen gerechtigd om de SOFTWARE te gebruiken in overeenstemming met het bereik van de SOFTWARE-licentie.

2. Beperkingen van gebruik

2.1 Alle gebruiksvoorwaarden en -beperkingen die het gebruik van de SOFTWARE regelen worden in deze EULA vermeld, tenzij anders bepaald in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner of in andere documentatie die met de SOFTWARE wordt meegeleverd.

2.2 Het is niet toegestaan activiteiten die in de onderstaande lijst staan, uit te voeren of door andere personen te laten uitvoeren:

2.2.1 Ontsleutelen, disassembleren, decompileren (d.w.z. reproduceren en converteren van de objectcode in broncode) of een ander poging om de broncode van de SOFTWARE of enig deel daarvan te achterhalen, behalve, en alleen in de mate waarin een dergelijke handeling expliciet bij toepasselijk recht toegestaan is, niettegenstaande deze beperking. Indien van toepassing zijnde wetgeving de beperking van dergelijke handelingen verbiedt, mag de zo verkregen informatie niet aan derden geopenbaard worden, tenzij daar een wettelijke verplichting op rust, en moet zulke informatie onverwijld aan ABBYY overgedragen worden. Al deze informatie zal beschouwd worden als vertrouwelijke en eigen informatie van XXXXX.

2.2.2 De SOFTWARE wijzigen, aanpassen (daarbij inbegrepen wijzigingen die tot doel hebben de SOFTWARE op uw hardware uit te voeren) en wijzigingen aanbrengen in de broncode van de SOFTWARE of een SOFTWARE-onderdeel, daarbij inbegrepen de daarmee geïntegreerde toepassingen en databases, met uitzondering van de bij de SOFTWARE meegeleverde programma’s die in de documentatie beschreven worden.

2.2.3 Fouten in de SOFTWARE corrigeren of de SOFTWARE vertalen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ABBYY.

2.2.4 Alle rechten die u door deze EULA zijn verleend en andere rechten die betrekking hebben op de SOFTWARE aan een andere persoon verhuren, leasen, in sublicentie geven, toewijzen of overdragen, of toestemming geven dat de SOFTWARE geheel of gedeeltelijk naar andere computers wordt gekopieerd, tenzij anders is bepaald in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met ABBYY.

2.2.5 Gebruik van de SOFTWARE mogelijk maken voor een persoon die niet het recht heeft om de SOFTWARE te gebruiken en/of toegang te krijgen tot de SOFTWARE, daarbij inbegrepen zonder beperking in een virtuele omgeving, een systeem voor meerdere gebruikers of via internet.

2.2.6 Verwijderen, wijzigen of bedekken van copyright-, handelsmerk- of octrooimededelingen die te zien

zijn op de SOFTWARE zoals deze aan u is geleverd.

2.3 U mag de SOFTWARE niet gebruiken om betaalde of gratis herkennings-, conversie- of scandiensten aan derden aan te bieden noch om de resultaten of de toegang tot de resultaten, verkregen door gebruik van de SOFTWARE, aan derden te verstrekken als onderdeel van een andere dienst waarvan herkenning, conversie of het scannen deel uitmaakt, tenzij u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met ABBYY hebt ondertekend.

2.4 Tenzij u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met ABBYY hebt betreffende het gebruik van de SOFTWARE met andere SOFTWARE mag u de gebruikersinterface van de SOFTWARE die bij de SOFTWARE wordt verstrekt niet omzeilen, behalve zoals gespecificeerd door de producten.

3. Pre-release-, proef- en demoversie van de SOFTWARE

3.1 Indien de SOFTWARE die U met deze licentie hebt ontvangen een voorlopige commerciële release of bèta-versie van de SOFTWARE is, beschikbaar gesteld voor een proef of voor demonstratie-, verificatie- of testdoeleinden, beperkte of minder dan volledige functionaliteit heeft, wordt aangeduid als 'Try&Buy', 'proefversie' of 'demo', of zonder kosten is verstrekt ('Restricted Software'), dan is artikel 3 van toepassing tot aan het moment waarop u een licentie verkrijgt (aanschaft) voor de volledige versie van de SOFTWARE. Voor zover enige voorziening hierin in tegenspraak is met enige andere bepaling of

voorwaarde van deze EULA, zal dit artikel de overhand hebben op deze bepalingen en voorwaarden met betrekking tot de Restricted SOFTWARE, maar niet verder dan nodig is om de tegenspraak op te heffen.

3.2 DE RESTRICTED SOFTWARE WORDT U GELEVERD 'IN DE HUDIGE STAAT', ZONDER ENKELE GARANTIE OF VRIJWARING (UITDRUKKELIJK, STILZWIJGEND OF STATUTAIR). DE RESTRICTED SOFTWARE REPRESENTEERT NIET DE UITEINDELIJKE SOFTWARE VAN ABBYY EN KAN BUGS, FOUTEN EN ANDERE PROBLEMEN BEVATTEN DIE GEGEVENSVERLIES, SYSTEEMFOUTEN EN ANDERE FOUTEN KUNNEN VEROORZAKEN. VOOR ZOVER TOEGESTAAN ONDER HET VAN TOEPASSING ZIJNDE RECHT, WORDT GEEN GARANTIE VERLEEND MET BETREKKING TOT DE BEPERKTE SOFTWARE, EN OMWILLE VAN DE DUIDELIJKHEID ERKENT U DAT ABBYY ALLE AANSPRAKEN OP GARANTIE OF AANSPRAKELIJKHEIDSVERPLICHTINGEN JEGENS U AFWIJST, VAN WELKE AARD DAN OOK, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT, IMPLICIETE GARANTIES OP TITEL, VERHANDELBAARHEID, NIET-INBREUK, RUSTIG GENOT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IN HET GEVAL NIET VOLLEDIG MAAR WEL BEPERKT AFSTAND GENOMEN KAN WORDEN VAN AANSPRAKELIJKHEID, IS XXXXX’X AANSPRAKELIJKHEID EN DIE VAN HAAR LEVERANCIERS BEPERKT TOT DE SOMMA VAN VIJFTIG DOLLAR (U.S. $50) IN TOTAAL. OF HET TOTAALBEDRAG DAT U HEBT BETAALD VOOR DE SOFTWARE, HET BEDRAG DAT HOGER IS.

3.3 Restricted Software heeft mogelijk beperkte functionaliteit, zoals functionaliteit voor een beperkte periode, en als de toegestane functionaliteit verloopt ('time-out'), wordt u de toegang tot en het gebruik van de Restricted Software onmogelijk gemaakt. Na de time-out eindigen uw rechten uit de EULA, tenzij u een nieuwe licentie van ABBYY verkrijgt.

3.4 Restricted SOFTWARE waarvan geen commerciële versie is uitgebracht.

3.4.1 Restricted Software waarvan geen commerciële versie is uitgebracht, wordt beschouwd als vertrouwelijke informatie van XXXXX.

3.4.2 Met betrekking tot de Restricted Software waarvan nog geen commerciële versie is geweest, doet ABBYY geen beloften, geeft ze geen garanties en heeft ze expliciete noch impliciete verplichtingen, en u gaat ermee akkoord dat ABBYY u niet heeft beloofd of gegarandeerd dat dergelijke software verder ontwikkeld zal worden, of dat een commerciële versie zal worden aangekondigd of in de toekomst beschikbaar zal worden gesteld. ABBYY brengt mogelijk geen softwareproduct uit dat op dergelijke software lijkt of daarmee compatibel is. Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat enig gebruik, onderzoek of ontwikkeling door u uitgevoerd met betrekking tot dergelijke software volledig voor uw eigen risico is.

3.4.3 U gaat akkoord met het feit dat u ABBYY van feedback voorziet aangaande het testen en gebruik van de Restricted Software, met daarbij een rapportage van de fouten of bugs ('feedback'), en dat u daarbij alle rechten in deze feedback in zijn geheel overdraagt en verleent aan ABBYY, inclusief onbeperkte rechten om de feedback te gebruiken, te publiceren en te verspreiden.

3.4.4 Vertrouwelijkheid van Restricted Software waarvan geen commerciële versie is uitgebracht en hieruit resulterende producten:

3.4.4.1 U gaat akkoord met het feit dat alle meegeleverde schriftelijke, mondelinge of elektronische informatie die ABBYY met betrekking tot de Restricted Software waarvan geen commerciële versie is uitgebracht aan u heeft openbaar gemaakt, alle informatie over de kwaliteit van dergelijke Restricted Software of de kwaliteit van de resultaten die door het gebruik van de Restricted Software zijn verkregen, feedback en alle informatie over bugs, fouten en andere problemen die u hebt gevonden in de Restricted Software waarvan geen commerciële versie is geweest, worden beschouwd als vertrouwelijke informatie van ABBYY.

3.4.5 U zult geen vertrouwelijke Informatie naar buiten brengen. Met 'naar buiten brengen' wordt bedoeld het tonen, omschrijven, kopiëren, in lease geven, uitlenen, verhuren, toewijzen, overdragen of toegang verlenen, via een netwerk of op een andere manier, van vertrouwelijke informatie, op enigerlei wijze vermenigvuldigd, waaronder mondelinge communicatie, aan enige derde partij.

3.4.6 U zult alle redelijkerwijs mogelijke stappen ondernemen om openbaarmaking van vertrouwelijke informatie te voorkomen en om dit vertrouwelijk te behandelen.

3.4.7 U zult ABBYY direct informeren als u informatie krijgt over enige openbaarmaking van vertrouwelijke informatie. Als u de voorwaarden en bepalingen overtreedt die zijn beschreven in de artikelen 3.4.4.1 - 3.4.6 hiervoor, zult u ABBYY alle schade die voortvloeit uit een dergelijke schending vergoeden.

3.4.8 U gaat ermee akkoord dat u bij ontvangst van een nieuwere versie van de Restricted Software of een commerciële versie van zulke software - als zelfstandig product of als onderdeel van een groter product - alle oudere Restricted Software die u van ABBYY hebt ontvangen, zult retourneren of vernietigen.

3.4.9 Als u de Restricted Software hebt verkregen na een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst. Uw gebruik van de SOFTWARE is eveneens onderhevig aan een dergelijke overeenkomst. Voor zover enige bepaling of voorwaarde van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst, zoals de wederzijdse verklaring van vertrouwelijkheid, in tegenspraak is met enige bepaling of voorwaarde van deze EULA, zal een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst de overhand hebben op (een) dergelijke bepaling(en) en/of voorwaarde(n) ten aanzien van de SOFTWARE, maar niet verder dan nodig is om de tegenspraak op te heffen.

4. SOFWARE niet voor wederverkoop

4.1 Als de SOFTWARE wordt aangeduid als 'Not for Resale' (niet voor wederverkoop) of 'NFR', mag u dergelijke SOFTWARE, alle andere secties van deze EULA ten spijt, alleen voor demonstratie-, verificatie- of testdoeleinden gebruiken.

5. Updates

5.1 Als de SOFTWARE als update aangemerkt is, moet u een licentie bezitten van de vorige versie van de SOFTWARE die door ABBYY erkend wordt als geschikt voor gebruik van de SOFTWARE met deze update.

5.2 De SOFTWARE die als een update is aangeduid, is een vervanging voor en/of aanvulling op het product op basis waarvan u voor de update in aanmerking komt.

5.3 U mag het resulterende bijgewerkte product alleen gebruiken volgens de bepalingen van de EULA die bij de update geleverd wordt.

5.4 U gaat ermee akkoord dat elke verplichting die ABBYY kan hebben om de SOFTWARE-versie die wordt bijgewerkt, te ondersteunen, zal eindigen vanaf de beschikbaarheid van de update.

6. Upgrades

6.1 Als de SOFTWARE wordt aangeduid als een upgrade, bevatten beperkingen van uw gebruik van de SOFTWARE en het bereik van uw Licentie mogelijk, maar niet uitsluitend:

6.1.1 Gebruik van de software op basis waarvan u voor de upgrade in aanmerking kwam, is na een upgrade uitsluitend mogelijk op dezelfde computer volgens de voorwaarden en bepalingen van de gebruiksrechtovereenkomst die is verstrekt met deze SOFTWARE, tenzij anderszins beschreven in een schriftelijke update-overeenkomst met ABBYY of een ABBYY-partner.

6.1.2 Gebruik van de software op basis waarvan u voor de upgrade in aanmerking kwam, wordt mogelijk verboden door een schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner.

7. Technische support en onderhoud

7.1 U krijgt mogelijk technische ondersteuning, onderhoud of professionele diensten met betrekking tot de SOFTWARE ('Supportdiensten') volgens de voorwaarden van het huidige supportbeleid van ABBYY. U heeft echter mogelijk recht op supportdiensten van een ander niveau dan is vermeld in het supportbeleid van ABBYY op basis van een schriftelijke overeenkomst tussen u en ABBYY of een ABBYY-partner aangaande dergelijke supportdiensten.

7.2 Algemene bepalingen en voorwaarden van het supportbeleid van ABBYY worden gepubliceerd op de website van ABBYY (xxx.xxxxx.xxx). ABBYY behoudt zich het recht voor het supportbeleid te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

7.3 Naast de algemene termen en voorwaarden kan ABBYY een specifiek supportbeleid hanteren in bepaalde regio's waar afzonderlijke overeenkomsten van kracht zijn.

7.4 Aanvullende softwarecode die en enig SOFTWARE-onderdeel dat u is verstrekt als onderdeel van de supportdiensten, moeten worden beschouwd als onderdeel van de SOFTWARE en is onderhevig aan de bepalingen en voorwaarden van deze EULA.

7.5 Om in aanmerking te komen voor ondersteuningsdiensten wordt u mogelijk gevraagd ABBYY informatie te verstrekken over de kenmerken van uw hardware, het serienummer van uw exemplaar van de SOFTWARE evenals bepaalde persoonlijke gegevens, zoals uw naam, bedrijfsnaam (indien van toepassing), adres, telefoonnummer en e-mailadres. ABBYY mag de bovenstaande informatie gebruiken zoals beschreven in clausule 16.1 van de EULA.

8. Eigendom

8.1 U kunt op geen enkele manier aanspraak maken op ABBYY's intellectuele eigendomsrechten (inclusief de SOFTWARE en alle ABBYY-patenten, handelsmerken en copyrights). U kunt op geen enkele wijze, tijdens of na de termijn van de overeenkomst, aanspraak maken op welk recht dan ook op een naam, logo, handelsmerk, patroon of ontwerp dat eigendom is van ABBYY of een naam, logo, handelsmerk of ontwerp dat erop lijkt.

8.2 ABBYY krijgt geen enkele aanspraak op uw intellectuele eigendomsrechten (inclusief de toepassing en uw patenten, handelsmerken en copyrights).

8.3 De SOFTWARE bevat waardevolle handelsgeheimen en vertrouwelijke informatie van XXXXX en derden en wordt door copyright beschermd, inclusief, zonder beperking, door de copyrightwetgeving van de Verenigde Staten, wetgeving van de Russische Federatie, door internationale verdragsbepalingen en door de van toepassing zijnde wetgeving van het land waar de software wordt gebruikt of verkregen.

8.4 Alle aanspraken en rechten op de inhoud die geen deel uitmaakt van de SOFTWARE, maar die door gebruik van de SOFTWARE toegankelijk is, rusten bij de respectievelijke eigenaren van de inhoud en worden mogelijk beschermd door toepasbaar auteursrecht of andere intellectuele eigendomswetten en internationale verdragen. Deze EULA verleent u geen rechten op zulk intellectueel eigendom.

9. Beperkte garantie. Afstandsverklaringen.

9.1 Als de wetgeving van het land waar u de SOFTWARE verkregen (aangeschaft) hebt dat vereist, garandeert ABBYY dat de media waarop de SOFTWARE geleverd wordt, alleen bij normaal gebruik vrij zullen zijn van materiaal- en fabricagefouten alleen gedurende de minimale periode die vastgesteld is door de wetgeving van het land waar u de SOFTWARE verkregen (aangeschaft) hebt en die vanaf de datum van verkrijging (aanschaf) loopt. Als de SOFTWARE is verkregen (aangeschaft) in de landen beschreven in artikel 14.6, beslaat deze periode dertig (30) dagen vanaf de datum van verkrijging

(aanschaf).

9.2 MET UITZONDERING VAN ZAKEN DIE NADRUKKELIJK ZIJN VERMELD IN DEZE SECTIE 9 (BEPERKTE GARANTIE, AFSTANDSVERKLARINGEN) EN MET UITZONDERING VAN ENIGE GARANTIE, VOORWAARDE, VOORSTELLING OF BEPALING TOT DE MATE WAARIN DEZE NIET KAN OF MAG WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT DOOR DE VOOR U IN UW RECHTSGEBIED TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDT DE SOFTWARE, INCLUSIEF ZONDER BEPERKING ELKE SOFTWAREDOCUMENTATIE, UPGRADES EN UPDATES, AAN U GELEVERD 'IN DE HUIDIGE STAAT'. ABBYY GEEFT GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BETALING (UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND BIJ WET, GEWOONTERECHT, GEWOONTE, GEBRUIK OF ANDERSZINS) TOT ENIGE ZAAK, INCLUSIEF ZONDER BEPERKING NIET-SCHENDING VAN RECHTEN VAN DERDEN, VERKOOPBAARHEID, INTEGRATIE, BEVREDIGENDE KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, OF DAT DE SOFTWARE GEEN FOUTEN ZAL BEVATTEN, AAN UW VEREISTEN ZAL VOLDOEN, OF DAT DE SOFTWARE GOED ZAL FUNCTIONEREN WANNEER DEZE SAMEN MET ENIGE ANDERE SOFTWARE OF HARDWARE WORDT GEBRUIKT. DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U ZOU KUNNEN VERKRIJGEN DOOR HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE, WORDEN NIET GEGARANDEERD EN KUNNEN NIET WORDEN GEGARANDEERD DOOR ABBYY. HET GEHELE RISICO MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN WERKING VAN DE SOFTWARE LIGT BIJ U. VERDER GEEFT ABBYY GEEN GARANTIES OP SOFTWAREPRODUCTEN VAN DERDEN DIE MOGELIJK BIJ DE SOFTWARE WORDEN GELEVERD.

10. Beperking van aansprakelijkheid

10.1 IN GEEN ENKLE GEVAL ZAL ABBYY TEGENOVER U AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE SCHADE, BEDRIJFSONDERBREKING, ENIG VERLIES VAN GEGEVENS OF INFORMATIE (ZAKELIJK OF ANDERSZINS), ENIGE VORDERINGEN OF KOSTEN, OF ENIGE GEVOLGSCHADE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE OF BESTRAFFENDE SCHADE, OF GEDERFDE WINST OF VERLOREN INKOMSTEN VOORTVLOEIENDE UIT EN/OF BETREKKING HEBBENDE OP HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE, OF SCHADE VEROORZAAKT DOOR MOGELIJKE FOUTEN OF DRUKFOUTEN IN DE SOFTWARE, ZELFS ALS EEN ABBYY-VERTEGENWOORDIGER OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN EEN DERGELIJK VERLIES, DERGELIJKE SCHADE, DERGELIJKE VORDERINGEN OF KOSTEN, OF VOOR EVENTUELE VORDERINGEN VAN DERDEN. DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN GELDEN IN DIE MATE DIE IS

TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IN UW RECHTSGEBIED. ABBYY’S ENIGE EN TOTALE AANSPRAKELIJKHEID ONDER OF IN VERBAND MET DEZE SOFTWARE ZAL, INDIEN ER VOOR DE SOFTWARE IS BETAALD, BEPERKT ZIJN TOT DE OORSPRONKELIJK BETAALDE AANKOOPPRIJS VAN DE SOFTWARE.

11. Uitsluiting van garantie en beperkingen voor gebruikers die woonachtig zijn in Duitsland of Oostenrijk.

11.1 Als u uw exemplaar van de SOFTWARE in Duitsland of Oostenrijk hebt aangeschaft, en u gewoonlijk in een van deze landen verblijft, dan garandeert ABBYY u, in overeenstemming met Duitse wetgeving, dat de SOFTWARE de functies biedt die worden uiteengezet in zijn documentatie (de 'overeengekomen functies'), die bij de SOFTWARE zijn inbegrepen, voor de duur van de beperkte garantie na ontvangst van het SOFTWARE-exemplaar, wanneer dit op de aanbevolen hardwareconfiguratie gebruikt wordt. 'Beperkte garantieperiode' betekent in dit artikel één (1) jaar als u een zakelijke gebruiker of rechtspersoon bent, en twee (2) jaar als u geen zakelijke gebruiker bent.

Niet-substantiële afwijking van de overeengekomen functionaliteiten zal niet beschouwd worden als essentieel en verleent geen enkel recht op garantie. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op de SOFTWARE die gratis is geleverd, zoals updates, pre-release versies, 'demoversies', productmonsters, NFR-exemplaren (not for resale, niet voor wederverkoop) van de SOFTWARE, of op de SOFTWARE die door u is gewijzigd, in die mate dat dergelijke veranderingen een defect hebben veroorzaakt. Als u tijdens de duur van de beperkte garantie een claim wilt indienen, dient u op onze kosten de SOFTWARE en het aankoopbewijs te retourneren naar de locatie waar u deze verkregen hebt. Als de functionaliteiten van de SOFTWARE substantieel afwijken van de overeengekomen functionaliteiten, heeft ABBYY het recht (via herprestaties en naar eigen goeddunken) om de SOFTWARE te repareren of vervangen. Als dit mislukt, hebt u recht op een korting op de aankoopprijs (reductie) of het recht om de koopovereenkomst te annuleren (herroeping). Voor verdere garantie-informatie kunt u contact opnemen met ABBYY’s Afdeling Klantenservice in Duitsland: ABBYY Europe GmbH, Xxxxxxxxxxx Xxx. 000, 00000 Xxxxxxx, tel.: x00 00 00 00 00 0, fax: x00 00 00 00 00 000.

11.2 Als u uw exemplaar van de SOFTWARE in Duitsland of Oostenrijk hebt verkregen en u gewoonlijk in een van deze landen verblijft:

11.2.1 Afhankelijk van de bepalingen in artikel 11.2.2, zal ABBYY’s wettelijke aansprakelijkheid voor schade als volgt beperkt worden: (i) ABBYY zal alleen aansprakelijk zijn voor de hoeveelheid schade die typisch voorzien kan worden op het moment dat de aankoopovereenkomst wordt aangegaan voor wat betreft schade veroorzaakt door een enigszins nalatige breuk van een wezenlijke contractuele verplichting en (ii) ABBYY zal niet aansprakelijk zijn voor schade veroorzaakt door een enigszins nalatige breuk van een niet-wezenlijke contractuele verplichting.

11.2.2 De beperking van aansprakelijkheid uiteengezet in 11.2.1 zal niet van toepassing zijn op enige verplichte wettelijke aansprakelijkheid, in het bijzonder op aansprakelijkheid onder de Duitse aansprakelijkheidswet, aansprakelijkheid voor het verstrekken van een specifieke garantie of aansprakelijkheid voor persoonlijk letsel door schuld.

11.2.3 U dient alle redelijke maatregelen te nemen om schade te voorkomen en te beperken, in het bijzonder door reservekopieën van de SOFTWARE en uw computergegevens in overeenstemming met de bepalingen van deze EULA te maken.

12. Verdere beperkingen voor SOFTWARE die in de VS is verkregen

12.1 Gebruik door de overheid. Als de SOFTWARE wordt gebruikt door de regering van de Verenigde Staten of een andere overheidsinstelling van de Amerikaanse regering, gelden de volgende extra bepalingen: (1) Restricted Computer Software, zoals gedefinieerd in de clausule Rights in Data-General in Federal Acquisition Regulations 52.227-14; en (2) elk gebruik, elke duplicatie, of openbaarmaking door de regering is onderhevig aan beperkingen zoals uiteengezet in subparagraaf (с)(1)(ii) van de clausule Rights in Technical Data and Computer Software in DFARS 252.227-7013.

12.2 Exportregels. U stemt ermee in dat u de SOFTWARE niet exporteert of opnieuw exporteert in strijd met de exportbepalingen in de wetten van het land waarin deze SOFTWARE is aangeschaft of anderszins is verworven. Daarnaast geeft u aan en garandeert u dat het u onder toepasbare wetten niet is verboden om deze SOFTWARE te ontvangen.

13. Technologie van derden

13.1 Ingesloten lettertypen. Programma's voor lettertypen zijn aan copyright onderhevig en de copyrighteigenaar mag voorwaarden opleggen waaronder een programma voor lettertypen gebruikt kan worden. Eén van deze voorwaarden kan zijn dat u een gelicentieerd exemplaar van het programma voor lettertypen moet hebben om het lettertype in een PDF-bestand te kunnen insluiten. ABBYY zal in geen enkel geval aansprakelijk zijn voor schade voortvloeiend uit of betrekking hebbend op uw gebruik van ingesloten lettertypen.

13.2 Andere technologieën waarvoor licentie is verkregen. Deze SOFTWARE wordt gebruikt onder licentie van de volgende Amerikaanse patentnummers: 5.625.465; 5.768.416 en 6.094.505.

13.3 Credits.

13.3.1 Mac is een handelsmerk van Apple Inc., geregistreerde in de VS en andere landen.

14. Toepasselijk recht

14.1 Als de SOFTWARE is verkregen in de Verenigde Staten, Canada, Mexico, Belize, Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Montserrat, Nicaragua, Panama, Turks- en Caicoseilanden, Maagdeneilanden of Taiwan, geldt ten aanzien van deze EULA en de interpretatie hiervan de wetgeving die van kracht is in de staat Californië, Verenigde Staten van Amerika. Ten aanzien van alle eventuele geschillen die mogelijk kunnen ontstaan in verband met deze EULA en/of de SOFTWARE, accepteert u de exclusieve rechtsbevoegdheid van de rechtbanken op federaal niveau en/of staatsniveau in de County of Santa Clara in de Staat Californië. Om enige twijfel weg te nemen, hebt u de SOFTWARE verkregen (gekocht) van ABBYY USA Software House Inc. als u de SOFTWARE in de Verenigde Staten verkregen hebt.

14.2 Als de software is verkregen in Japan, valt deze EULA onder en is deze in overeenstemming met de wetten van Japan, en accepteren de partijen de exclusieve jurisdictie van de districtsrechtbank van Tokio

in Japan.

14.3 Als u de SOFTWARE hebt aangeschaft in België, Denemarken, Duitsland, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Zweden of in een andere lidstaat van de Europese Unie, behalve Malta, Griekenland en Cyprus, die niet in artikel 14.4, 14.6 of 14.7 van deze EULA is genoemd, of in Zwitserland, Noorwegen, IJsland of Liechtenstein, dan geldt ten aanzien van deze EULA en de interpretatie hiervan de relevante wetgeving die van kracht is in München (Bondsrepubliek Duitsland). De bevoegde rechtbanken van München (Bondsrepubliek Duitsland) zijn exclusief rechtsbevoegd ten aanzien van alle geschillen die betrekking hebben op deze EULA.

14.4 Als de SOFTWARE is aangeschaft in het Verenigd Koninkrijk, Noord-Ierland en de Republiek van Ierland, dan is op deze EULA en de interpretatie hiervan de relevante wetgeving van kracht die geldt in de Engeland en Wales en accepteren de partijen de exclusieve jurisdictie van de rechtbank van Engeland en Wales.

14.5 Als de SOFTWARE is verkregen in Australië, Nieuw-Zeeland, Papoea-Nieuw-Guinea, Christmasisland, Cocoseilanden, Cookeilanden, Fiji, Niue, Norfolkeiland of Tokelau, dan valt deze EULA onder en is in overeenstemming met de wetten van de staat New South Wales, Australië, en accepteren de partijen de exclusieve jurisdictie en de locatie van de staat en federale rechtbanken in de staat New South Wales.

14.6 Als de SOFTWARE is aangeschaft in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan of een ander land van het GOS, met uitzondering van de Oekraïne en Moldavië, of als de SOFTWARE is verkregen (aangeschaft) in Georgië, Letland, Litouwen of Estland, dan is op deze EULA en de interpretatie hiervan de relevante wetgeving van kracht die geldt in de Russische Federatie.

14.7 Als de SOFTWARE is aangeschaft in Albanië, Bosnië-Herzegovina, Bulgarije, Kroatië, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Turkije, Servië, Montenegro, Oekraïne of Moldavië, dan is op deze EULA en de interpretatie hiervan de wetgeving van Oekraïne van toepassing, tenzij de software verkregen is door een persoon met de status van gebruiker volgens de Poolse wet. De Poolse wet is van kracht op dergelijke consumenten.

14.8 Indien artikel 14.7 van toepassing is en u een rechtspersoon of eenmanszaak bent (een persoon die voor zichzelf handelt zonder een bedrijfsstructuur of partners te gebruiken en de gehele verantwoordelijkheid voor zijn zakelijke handelingen draagt), zullen alle onenigheden, geschillen en meningsverschillen voortvloeiend uit of betrekking hebbend op de EULA uiteindelijk op volgorde van ontstaan opgelost worden door arbitrage in overeenstemming met de regels voor arbitrage en procedures van de Internationale Commerciële Arbitrage bij de Oekraïense Kamer van Koophandel en Industrie. Het oordeel van bovengenoemd Hof is niet voor beroep vatbaar en gebonden tot uitvoering door beide Partijen. Indien artikel 14.7 van toepassing is en u een privaat persoon bent, dan is het Shevchenkovsky Districtshof in Kiev, Oekraïne rechtsbevoegd ten aanzien van alle geschillen die samenhangen met deze EULA.

14.9 Indien artikel 14.6 van toepassing is en u een rechtspersoon of een eenmanszaak bent (een persoon die voor zichzelf handelt zonder een bedrijfsstructuur of partners te gebruiken en de gehele verantwoordelijkheid voor zijn zakelijke handelingen draagt), dan is het Hof van Arbitrage in Moskou (Russische Federatie) rechtsbevoegd ten aanzien van alle geschillen die samenhangen met deze EULA. Indien artikel 14.6 van toepassing is en u een privaat persoon bent, dan is het Kuzminsky Districtshof van Moskou, Russische Federatie, rechtsbevoegd ten aanzien van alle geschillen die samenhangen met deze EULA.

14.10 In de gevallen die in de artikelen 14.1 - 14.7 zijn beschreven, wordt deze EULA niet bepaald door tegenstrijdige regels van de wet van welk rechtsgebied dan ook of de United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, waarvan de toepassing uitdrukkelijk is uitgesloten.

14.11 Als de SOFTWARE aangeschaft (gekocht) is in een ander land dan de landen die in artikelen 14.1

- 14.7 gespecificeerd zijn, wordt deze EULA bepaald door en geïnterpreteerd volgens de substantiële wetten van het land waar u de SOFTWARE aangeschaft (gekocht) hebt.

15. Beëindiging

15.1 Tenzij in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst anders is overeengekomen door u en ABBYY of een ABBYY-partner of anders is bepaald door de EULA of de documentatie van de SOFTWARE, is

deze EULA net zo lang geldig als onder de toepasselijke wet is toegestaan. Voor zover de toepasselijke wet geen bepaling over de afloopdatum van deze EULA heeft, is deze EULA zo lang geldig als is toegestaan, ten minste zo lang als de periode waarin de rechten op de SOFTWARE rusten en zal deze zonder waarschuwing automatisch verlopen als de tijd verstreken is.

15.2 ABBYY mag deze EULA zonder obligo aan enige andere rechten beëindigen, als u zich niet aan de bepalingen en voorwaarden van deze EULA houdt. In dat geval moet u alle exemplaren van de SOFTWARE en alle componenten vernietigen en de SOFTWARE van uw Computers verwijderen.

15.3 U kunt deze EULA beëindigen door de SOFTWARE en begeleidende documentatie en alle exemplaren daarvan te vernietigen en de SOFTWARE te verwijderen.

15.4 Een dergelijke beëindiging ontheft u niet van Uw plicht voor de SOFTWARE te betalen. Artikelen 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 en artikel 3.4.4 blijven van kracht na beëindiging of het verlopen van deze EULA, ongeacht de oorzaak van de beëindiging, maar dit impliceert of creëert geen voortgezet gebruiksrecht voor de SOFTWARE na beëindiging van deze EULA.

16. Diversen

16.1 Tijdens de activering, installatie, uitvoering, registratie en/of technische ondersteuning en het onderhoud van de SOFTWARE kunt u gevraagd worden om ABBYY te voorzien van bepaalde persoonlijke gegevens (zoals, maar niet beperkt tot, uw naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer). U kunt er voor kiezen ons uw persoonlijke gegevens niet te geven, in welk geval u in de toekomst mogelijk geen technische ondersteuning of onderhoud van de SOFTWARE krijgt die wel beschikbaar is voor ABBYY-klanten die hun persoonlijke gegevens verstrekken, in het geval het verstrekken van persoonlijke gegevens essentieel is om u te voorzien van technische ondersteuning of onderhoud van de SOFTWARE of een vereiste is van dergelijke technische ondersteuning of onderhoud van de SOFTWARE en het niet in tegenspraak is met de toepasselijke wetgeving. Bijvoorbeeld, ABBYY heeft om u te voorzien van technische ondersteuning uw e-mailadres of telefoonnummer nodig om met u te communiceren. U stemt toe niet meer persoonlijke gegevens te verschaffen dan ABBYY of een ABBYY Partner vereist, en stemt erin toe dat uw persoonlijke gegevens verwerkt mogen worden (inclusief maar niet beperkt tot het verzamelen en/of op andere wijze gebruiken) door ABBYY en/of zijn partners of ABBYY Partners in overeenstemming met de toepasbare wetgeving op voorwaarde dat de vertrouwelijkheid van de gegevens en de veiligheid van de gegevens wordt gehandhaafd indien dit is vereist door de toepasselijke wetgeving. Alle persoonlijke gegevens die u ter beschikking stelt aan ABBYY worden uitsluitend bij ABBYY en al zijn aangesloten maatschappijen bewaard en gebruikt, en zullen in geen geval aan derden worden medegedeeld, tenzij bij wet verplicht. Alle persoonlijke gegevens worden alleen verwerkt om aan de verplichtingen in deze EULA van ABBYY te voldoen.

16.2 U gaat ermee akkoord dat de SOFTWARE regelmatig een internetverbinding met een beveiligde ABBYY-server tot stand brengt om de status van de SOFTWARE te controleren of om updates en technische informatie die nodig is voor het functioneren van de SOFTWARE te downloaden. ABBYY onderneemt redelijke actie om ervoor te zorgen dat Uw persoonlijke gegevens of die van Uw computer niet worden overgedragen tijdens dergelijke verbindingen.

16.3 ABBYY kan u via e-mail op de hoogte houden van product- en bedrijfsnieuws, speciale aanbiedingen, raadgevingen bij het gebruik van het product en andere product- en bedrijfsgerelateerde informatie op voorwaarde dat u er mee hebt ingestemd om dergelijke informatie van ABBYY te willen ontvangen. U kunt te allen tijde uw adres van de mailinglist van ABBYY verwijderen.

16.4 Als u enige claim of rechtszaak wordt opgelegd voortvloeiende uit gebruik van de SOFTWARE, moet u ABBYY hierover onmiddellijk en indien mogelijk binnen drie (3) dagen vanaf het moment dat u hier het eerst over hoorde, schriftelijk informeren. U zult alles doen wat in uw mogelijkheden ligt om ABBYY de gelegenheid te bieden deel te nemen aan de processen of de hoorzittingen, of de verdediging over te nemen over voornoemde claims of vervolgingen door de rechtbank, en te voorzien in volledige medewerking en alle informatie die bruikbaar of nodig is voor de verdediging van de schikking in de genoemde claims of rechtszaken, onmiddellijk na (en indien mogelijk niet later dan zeven (7) dagen na het moment van) de ontvangst van een verzoek van XXXXX.

16.5 Vergoeding onder deze EULA is de prijs van de licentie zoals vastgesteld door ABBYY of een ABBYY-partner en betaalbaar in overeenstemming met de door hun vastgestelde betaalwijzen, of is inbegrepen in de waarde van uitrusting of hardware door u aangeschaft, of is deel van de vergoeding die u dient te betalen voor de volledige versie van de SOFTWARE. Indien u een privaat persoon bent kan

deze EULA overbodig zijn.

16.6 Als een deel van deze EULA ongeldig of niet afdwingbaar bevonden wordt, heeft dit geen invloed op de EULA in zijn geheel, die volgens zijn bepalingen geldig en afdwingbaar zal blijven.