Tussen de ondergetekenden :

Tussen de ondergetekenden :

De Stad Brussel vertegenwoordigd door het College van Burgemeester en Schepenen, handelen in wiens naam de heer Xxxxxxxx XXXXX, Burgemeester en de xxxx Xxx Xxxxxxx, Stadssecretaris.

Hierna genoemd « De stad »

En :

De vzw “Mission Locale pour l’Emploi de Bruxelles-Ville” ingeschreven bij de KBO onder het nummer 445 088 557, en waarvan de zetel gevestigd is Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx, vertegenwoordigd door xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Voorzitter van de vzw.

Hierna genoemd “de vzw”,

Artikel 1 :

Gevolg gevend aan een beslissing van de Gemeenteraad, stelt de Stad een bedrag van 50.000€ ter beschikking van de vzw onder vorm van toelagen.

Artikel 2 :

Deze huidige overeenkomst regelt het gebruik door de vzw van de toelage die haar door de Stad in de buitengewone begroting voor 2020 wordt toegekend.

De toegekende toelagen die aan de vzw werd toegekend, dekken de kosten die in twee categorieën kunnen worden onderverdeeld:

I. Werkingskosten: 10.000euros

voor de aankoop van materiaal dat nodig is voor de opleiding van de arbeiders,

promotiekosten van het programma,…

II. Investeringskosten: 40.000 euros

Voor de aankoop van een vervoerswagen voor het materiaal en de arbeiders

naar het werf, van werfmateriaal, beschermmiddelen,…

Artikel 3 :

De subsidie wordt toegekend overeenkomstig de bepalingen van de wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en het gebruik van bepaalde subsidies.

Alle rechtspersonen die een subsidie hebben ontvangen, moeten jaarlijks hun balansen en rekeningen evenals een beheers-en financieel verslag verzenden aan de uitverdeler.

De toelage zal uitbetaald worden op volgende wijze : 80% van de overeengekomen som na ondertekening van huidige overeenkomst en na goedkeuring van de betalingswijze door het College van Burgemeester en Schepenen.

Het saldo, t.t.z. 20% zal uitbetaald worden op basis van een afschrift van het geheel van de facturen die voorafgaande onkosten rechtvaardigen en het bewijs van de betaling van deze facturen.

De bedragen zullen betaald worden nadat de Stad een schuldvordering heeft ontvangen, behoorlijk ingevuld, met vermelding van het rekeningnummer waarop de toelage moet worden betaald.

De bedragen worden gestort op de rekening geopend op naam van de vzw.

De stad machtigt de vzw " Mission Locale pour l’Emploi de Bruxelles-Ville " om al deze werkings-en investeringskosten te dekken gedurende het jaar 2020.

Elke factuur met betrekking tot de bovengenoemde projecten moet vóór 28 februari 2021 worden uitgereikt.

De deadline voor het indienen van de documenten of enig ander belangrijk element voor de succesvolle voltooiing van het project of voor de controle op het gebruik van de toegekende toelage is 31 maart 2021.

Indien de bewijsstukken niet binnen de termijn worden voorgelegd of indien de toelage niet wordt gebruikt voor de doeleinden waarvoor zij werd toegekend, zal de vzw aan de Stad Brussel het deel van de toelage dat niet kan gerechtvaardigd worden of niet gebruikt werd voor de doeleinden waarvoor zij werd toegekend moeten terugbetalen en dit, binnen de 30 dagen te tellen vanaf het ogenblik dat de aanvraag ervan werd gedaan per aangetekende schrijven. Bij gebreke zal de verschuldigde som, van rechtswege, opeisbaar worden en zal er een intrest aan de wettelijke rentevoet, zonder voorafgaande ingebrekestelling, vanaf de 31ste dag die volgt op de hierboven vermelde aanvraag, verschuldigd zijn.

De stad behoudt zich ook het recht voor om, na het maken van een afspraak met de verantwoordelijke, de juiste toewijzing van de toelage te checken.

Artikel 4 :

De vzw verbindt er zich toe het materiaal gekocht met deze toelage niet van de hand te doen, zonder toestemming van de Stad, gedurende een periode van minstens 5 jaar.

Artikel 5 :

De huidige overeenkomst treedt in voege vanaf haar ondertekening door beide partijen.

Artikel 6 :

Huidige overeenkomst is ontworpen aan het Belgisch Recht. Elk geschil hieromtrent valt uitsluitend onder de bevoegdheid van de hoven en rechtbanken van Brussel.

Artikel 7 :

De huidige overeenkomst wordt gesloten onder de ontbindende voorwaarde van opschorting en/of nietigverklaring door de Hogere Overheid, waarvan de Stad afhangt, van de beslissing van de Gemeenteraad die deze overeenkomst goedkeurt.

Opgemaakt te Brussel, op

In twee originele exemplaren, waarvan elke partij het zijne heeft gekregen.

Voor de Stad,		Voor de vzw Mission Locale pour l’Emploi,
De Stadssecretaris,	De Burgemeester,	De Voorzitter van de vzw,
Xxx XXXXXXX	Xxxxxxxx XXXXX	Xxxxxx XXXXXXXX.