Van Galen Projectenbedrijf B.V. ALGEMENE LEVERINGSVOORWAARDEN
Xxx Xxxxx Projectenbedrijf B.V. ALGEMENE LEVERINGSVOORWAARDEN
Artikel 1: Werkingssfeer
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de aanbiedingen en overeenkomsten tussen Xxx Xxxxx Projectenbedrijf B.V. enerzijds en de klant anderzijds.
Artikel 2: Xxx Xxxxx
2.1 Xxx Xxxxx zal de zorg van een goed opdrachtne- mer in acht nemen bij de uitvoering van het werk, evenals de van toepassing zijnde wettelijke en technische voorschriften.
2.2 Xxx Xxxxx zal de voor het werk relevante (techni- sche) informatie en documentatie binnen de op haar rustende zorgplicht controleren en de klant op de hoogte stellen van klaarblijkelijke fouten of te- genstrijdigheden. Bij controle door Xxx Xxxxx van bestaande installaties en/of goederen van de klant of derden die voor het werk relevant zijn, is dat uit- sluitend gebaseerd op visuele waarneming die op dat moment mogelijk is.
2.3 Xxx Xxxxx verstrekt naar beste vermogen en tijdig desgevraagd (i) informatie over de rechten uit ga- ranties die haar door zelfstandige hulppersonen worden verstrekt met betrekking tot het werk, (ii) informatie over de gehanteerde verhouding tussen loon en materiaal en haar betaalgedrag in het ka- der van de wet ketenaansprakelijkheid en verleg- gingsregeling omzetbelasting, (iii) instructies voor het in- en uitbedrijf stellen en bedrijfsvaardig hou- den van installaties die onderdeel zijn van het werk en (vi) eventuele andere informatie die voor de klant van belang is in verband met het werk, zoals de voortgang daarvan.
2.4 Xxx Xxxxx zal de gegevens van de klant vertrou- welijk behandelen en slechts gebruiken in het ka- der van de overeenkomst en de administratie van Xxx Xxxxx. De gegevens van de klant worden slechts gebruikt voor het doen van nadere aanbie- dingen indien de klant daarvoor toestemming heeft verleend.
2.5 Xxx Xxxxx is verantwoordelijk voor orde, veiligheid en gezondheid op alle plaatsen waar door of na- mens haar werkzaamheden worden verricht. Die verantwoordelijkheid omvat de veiligheid en ge- zondheid van alle gemachtigden en hulppersonen die zij voor de nakoming van de overeenkomst aanwijst of inschakelt, de veiligheid en gezondheid van derden, alsmede de veiligheid van alle goe- deren die zij voor de nakoming van de overeen- komst gebruikt.
D I T I S O N Z E B E K N O P T E S E T A L G E M E N E V O O R W A A R D E N .
W I L T U L I E V E R D E A L G E M E N E V O O R W A A R D E N V A N T E C H -
N I E K N E D E R L A N D ( A L I B
2 0 0 7 ) ? X X X X X X X X X X X X X T M E T O N S O P V O O R D A T U D E O V E R E E N K O M S T S L U I T .
Artikel 3: De klant
3.1 De klant zal voor de aanvang van het werk Xxx Xxxxx voorzien van alle (technische) informatie en documentatie, inclusief die van derden, die in zijn bezit (behoren te) zijn en relevant zijn voor het werk en is te allen tijde verantwoordelijk voor de juistheid en volledigheid hiervan.
3.2 De klant is gehouden en staat ervoor in dat hij Xxx Xxxxx voorziet van alle hem bekende gegevens waarover Xxx Xxxxx dient te beschikken om de in artikel 2 lid 5 genoemde verplichting na te komen.
3.3 De klant zorgt ervoor dat goederen die hij of der- den ter beschikking moet stellen aan Xxx Xxxxx ten behoeve van het werk, telkens tijdig beschik- baar zijn. De klant is er voor verantwoordelijk dat die goederen deugdelijk func- tioneren.
3.4 De klant zorgt tijdig voor informatie over de aard en inhoud van werkzaamheden die hijzelf en/of door derden laat uitvoeren, die (mede) relevant zijn bij het werk of die van invloed kunnen zijn (op de uitvoering van) het werk. De klant draagt zorg voor de eventuele benodigde coördinatie.
3.5 De klant zorgt ervoor dat hij tijdig beschikt over de vergunningen, ontheffingen, beschikkingen of toe- stemmingen die noodzakelijk zijn voor de uitvoe- ring en/of het eindresultaat van het werk, en waarvan is overeengekomen dat deze door of namens de klant beschikbaar worden gesteld, dan wel waarvoor de klant in algemene zin de verantwoordelijkheid draagt. Bij het verkrij- gen hiervan zal Xxx Xxxxx de noodzakelijke me- dewerking verlenen.
3.6 De klant zorgt tijdig voor de kosteloze beschikking over en vrije toegang tot de locaties, inclusief berg- ruimte, waar het werk moet worden uitgevoerd, alsmede dat die toegang en locaties daarvoor vei- lig en geschikt zijn. De klant zal Xxx Xxxxx tijdig waarschuwen voor (potentieel) gevaarlijke situa- ties.
3.7 De klant is verantwoordelijk voor de aansluiting van eventuele installaties op de openbare netwer- ken, waaraan Xxx Xxxxx naar beste vermogen medewerking zal verlenen die noodzakelijk is voor de aanvraag.
3.8 De klant zorgt er voor dat Xxx Xxxxx kosteloos be- schikt over de benodigde (nuts)voorzieningen, zo- als elektriciteit, (drink)water, gas, perslucht, tele- com- en/of rioleringsaansluiting en bouwplaats- voorzieningen zoals keten, sanitair, kosteloze par- keergelegenheid, verticaal transport en de afvoer van afval.
3.9 De klant is er voor verantwoordelijk dat de loca- tie(s) waar het werk wordt uitgevoerd, na werktij- den deugdelijk worden afgesloten, zodat de even- tuele aanwezige goederen en/of eigendommen van Xxx Xxxxx niet voor onbevoegden toeganke- lijk zijn, tenzij is overeengekomen dat Xxx Xxxxx hiervoor zorgdraagt. De klant treedt hier op als be- waarder.
3.10 De klant staat het Xxx Xxxxx toe om op schuttin- gen en afrasteringen, die dienen ter afsluiting van de plaatsen waar het werk wordt uitgevoerd, als- mede elders op het werkterrein, aanduidingen van haar naam en bedrijf of reclame aan te brengen gedurende de uitvoering van het werk.
Artikel 4: Termijnen
4.1 Xxx Xxxxx zal zich telkens inspannen de werk- zaamheden te verrichten overeenkomstig de op- gegeven planning en periode.
4.2 Bij vertraging wordt de klant tijdig geïnformeerd en de planning en periode van de werkzaamheden nader met de klant afgestemd.
4.3 De klant is verantwoordelijk voor de vertraging en de kosten daarvan, die hun oorzaak vinden in de werkzaamheden en/of gedragingen van de klant zelf of de door hem ingeschakelde derden.
Artikel 5: Verzekeringen
5.1 Xxx Xxxxx beschikt over die verzekeringen die naar de aard en inhoud van het werk en volgens de conventies in de branche nodig en gebruikelijk zijn.
5.2 De klant is verplicht een gebruikelijke CAR-verze- kering of daarmee gelijk te stellen gebruikelijke verzekering(en), aan te gaan en in stand te hou- den, waarin Xxx Xxxxx (met inbegrip van door Xxx Xxxxx ingeschakelde hulppersonen) als medever- zekerde is opgenomen. De klant verstrekt Xxx Xx- len op eerste verzoek een kopie van de verzeke- ringspolis(sen).
Artikel 6: Prijs & betaling
6.1 Op de overeengekomen vergoedingen is BTW verschuldigd.
6.2 Vergoedingen die betrekking hebben op arbeid zijn gebaseerd op een normale werkweek van maandag tot en met vrijdag.
6.3 Betaling door de klant vindt telkens plaats binnen de factuurtermijn en zonder inhoudingen of verre- kening.
6.4 Xxx Xxxxx kan haar vorderingsrechten geheel of gedeeltelijk overdragen en/of verpanden.
6.5 De wettelijke buitengerechtelijke kosten worden door de klant verschuldigd indien het verschul- digde niet volledig is voldaan binnen de betaalter- mijn van de eerste betalingsherinnering.
Artikel 7: Meer & minderwerk
7.1 De overeenkomst is beperkt tot de werkzaamhe- den en goederen die daarin expliciet worden om- schreven. Indien er aanvullende werkzaamheden en/of goederen nodig zijn om de werkzaamheden uit te (kunnen) voeren, is de klant daarvoor telkens verantwoordelijk. De klant kan dan een opdracht geven tot meerwerk, dan wel die werkzaamheden en/of goederen via een derde laten verzorgen.
7.2 De klant kan Xxx Xxxxx verzoeken om aanvul- lende of andere werkzaamheden te verrichten en/of aanvullende en/of andere goederen te leve- ren en/of te installeren, dan is overeengekomen. In dergelijk geval zal Xxx Xxxxx bepalen in hoeverre (de uitvoering van) die wijziging (nog) mogelijk is.
7.3 Indien Xxx Xxxxx bereid is om de wijziging uit te voeren, stuurt zij een schriftelijke aanbieding, in- clusief (i) het saldo, gevormd door alle directe en indirecte kosten, winst en risico, die verband hou- den met de wijziging, vermeerderd met de eventu- ele besparingen, (ii) de aanpassing van de werk- zaamheden, inclusief planning, (iii) de aanpassing van de eventuele termijnstaat en/of betalingscon- dities.
7.4 Er wordt pas gevolg gegeven aan de wijzigingen, nadat de klant de aanbieding daarvan heeft aan- vaard.
7.5 In spoedeisende gevallen kunnen partijen ten aan- zien van een wijziging ook mondeling afspraken maken, welke daarna zo spoedig mogelijk schrif- telijk door Xxx Xxxxx worden bevestigd.
Artikel 8: Eigendomsvoorbehoud
Alle voor het werk bestemde goederen, waaronder ma- terialen en onderdelen daarvan, worden pas eigendom van de klant nadat deze aan alle betalingsverplichtin- gen uit hoofde van de overeenkomst heeft voldaan.
Artikel 9: Toetsing, aanvaarding en oplevering
9.1 De klant kan via controles gedurende de uitvoering van het werk toetsen of de werkzaamheden vol- gens hem voldoen, mits dit niet onredelijk bezwa- rend is voor Xxx Xxxxx en in overleg met Van Ga- len gebeurt. De klant is verantwoordelijk voor de eventuele vertragingen.
9.2 Xxxxx Xxx Xxxxx de klant heeft medegedeeld dat de resultaten van het werk gereed zijn voor aan- vaarding, zal de klant deze binnen de door Xxx Xxxxx aangegeven termijn keuren. Kleine gebre- ken die ingebruikneming niet in de weg staan, mo- gen geen reden zijn voor weigering van de klant.
9.3 Van Galen is gerechtigd de oplevering te verdelen in een aantal deelopleveringen.
9.4 Eventuele gebreken waarvoor Xxx Xxxxx verant- woordelijk is, zullen kosteloos binnen een redelijke termijn worden verholpen. De klant stelt Xxx Xxxxx in de gelegenheid om die gebreken te verhelpen.
9.5 Na de aanvaarding door de klant worden de resul- taten van het werk als opgeleverd beschouwd.
9.6 Worden de resultaten van het werk door de klant stilzwijgend aanvaard, dan wordt de dag van de mededeling als bedoeld in artikel 9.2 als opleve- ringsmoment beschouwd.
Artikel 10: Garanties
10.1 Xxx Xxxxx garandeert dat eventuele gebreken in het werk die binnen 6 maanden na oplevering wor- den geconstateerd, kosteloos worden verhopen.
10.2 Tevens garandeert Xxx Xxxxx aan de klant gedu- rende een termijn van 3 jaar na de oplevering dat de specificaties ten aanzien van capaciteit en/of temperaturen, zoals vermeld in de overeenkomst, worden gehaald, zolang de daaraan ten grondslag liggende uitgangspunten niet door de klant worden gewijzigd. Bij wijziging van de uitgangspunten door de klant, kan de klant met Xxx Xxxxx in overleg treden om te bezien welke wijzigingen in de speci- ficaties aangebracht moeten worden om de garan- tie te laten voortduren.
10.3 De garanties van dit artikel gelden niet voor gloei- lampen, tl-lampen, led-bronnen, spaarlampen en het ontstoppen van afvoeren.
10.4 De garanties van dit artikel vervallen indien: (i) het gebrek niet binnen bekwame tijd na ontdekking of het moment waarop deze redelijkerwijs ontdekt had kunnen worden, schriftelijk aan Xxx Xxxxx is gemeld, (ii) het gebrek is veroorzaakt door een fout, onoordeelkundig gebruik of verzuim van de klant en/of een derde, dan wel door een buiten ko- mende oorzaak, (iii) het gebrek geen gevolg is van het werk zoals uitgevoerd door Xxx Xxxxx, (iv) er gedurende de garantieperiode geen periodiek
onderhoud is verricht, en/of (v) de klant niet aan zijn betalingsverplichtingen heeft voldaan, tenzij dat is gebaseerd op een juridische grondslag.
10.5 Indien de kosten van herstel onder een garantie niet opwegen tegen de schade die vanwege het gebrek wordt ondervonden, mag Xxx Xxxxx xxx- zen voor het bieden van een redelijke compensatie van de schade.
10.6 Iedere vordering uit hoofde van een gebrek ver- jaart vijf jaar na de oplevering.
Artikel 11: Aansprakelijkheid
11.1 Xxx Xxxxx is nimmer aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door de klant of door de klant ingeschakelde derden.
11.2 De (omvang van de) aansprakelijkheid van Xxx Xxxxx is beperkt tot directe materiële schade van de klant, waartoe in elk geval niet behoren: gevolg- schade, bedrijfsschade, productieverlies, omzet- en/of winstderving, waardevermindering, verlies van producten, en bedragen die in de uitvoerings- kosten zouden zijn begrepen bij juiste uitvoering van het werk.
11.3 De (omvang van de) aansprakelijkheid van Xxx Xxxxx zal nooit meer bedragen dan het totaal van de bedragen van het eigen risico van de verzeke- ring van Xxx Xxxxx en de door de verzekeraar ge- dane uitkering, met een absoluut maximum van €
1.000.000 per gebeurtenis, waarbij een reeks van samenhangende gebeurtenissen geldt als één ge- beurtenis.
Artikel 12: Intellectueel eigendom
12.1 De intellectuele eigendomsrechten op alle aan de klant geleverde goederen, inclusief software, teke- ningen, ontwerpen, technische beschrijvingen, be- stekken en andere documentatie opgesteld door of namens Xxx Xxxxx, berusten bij Xxx Xxxxx, tenzij expliciet anders is overeengekomen.
12.2 Enig gebruiksrecht voor software en/of program- matuur aan de klant zoals verstrekt door of met tussenkomst van Xxx Xxxxx, is niet-exclusief en niet-overdraagbaar. Dergelijk gebruiksrecht mag alleen worden gebruikt binnen het kader van de overeenkomst en op de daarin aangegeven loca- tie(s), conform de voorwaarden die aan dergelijk gebruiksrecht zijn verbonden. De klant ontvangt slechts die gegevens en informatie die noodzake- lijk zijn om de software en/of programmatuur nor- maal te kunnen gebruiken. Indien de klant bij het einde van de overeenkomst de software wil blijven gebruiken en dat tot de mogelijkheden behoort, zal daartoe een licentieovereenkomst worden geslo- ten, inclusief licentievergoeding.
Artikel 13: Ontwerpverantwoordelijkheid
Behoort het ontwerpen van een werk tot haar opdracht, dan is Xxx Xxxxx aansprakelijk voor fouten in het door haar gemaakte ontwerp. De klant blijft te allen tijde ver- antwoordelijk voor de deugdelijkheid en toepasbaar- heid van door hem aangeleverde ontwerpen en voor- geschreven concepten en materialen.
Artikel 14: Onderhoudswerkzaamheden
14.1 Op onderhoudswerkzaamheden, waaronder wordt verstaan activiteiten van Xxx Xxxxx om ervoor te zorgen dat de technische staat van de installatie en de door die installatie te vervullen functies ge- durende een onderhoudsperiode aan de in de overeenkomst opgenomen voorwaarden beant- woordt, rust op Van Galen uitsluitend een inspan- ningsverbintenis.
14.2 Van Galen is bij onderhoudswerkzaamheden be- voegd om deze op afstand te verrichten door mid- del van een verbinding met de installatie.
14.3 Bij onderhoudswerkzaamheden kan overeen wor- den gekomen dat een werkplan wordt gemaakt, waarin de relevante technische aspecten de plan- ning van het onderhoud uiteen worden gezet.
14.4 Bij het verrichten van onderhoudswerkzaamheden die voor de klant merkbare gevolgen kan hebben, wordt de klant tijdig schriftelijk geïnformeerd over het voorgenomen onderhoud. De klant zal binnen redelijke grenzen medewerking verlenen aan dat onderhoud.
Artikel 15: Schorsing, ontbinding en opzegging
15.1 Schorsing door de klant van het werk van Xxx Xx- len is mogelijk, indien dit schriftelijk gebeurt onder opgave van gronden. Partijen treden dan in over- leg omtrent de gevolgen hiervan. De klant is ver- antwoordelijk voor de eventuele vertragingen en dient de eventuele kosten verbonden aan de schorsing aan Xxx Xxxxx te voldoen.
15.2 Indien een schorsing als bedoeld in artikel 15.1 langer dan 2 maanden duurt, is Xxx Xxxxx be- voegd de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden, dan wel op te zeggen.
15.3 De klant is voorts bevoegd om de overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te zeggen.
15.4 In een geval als bedoeld in artikel 15.2 of 15.3 is de klant verplicht om de vaste vergoeding die in de overeenkomst is vastgelegd te betalen, vermin- derd met de besparingen die door Xxx Xxxxx uit de opzegging voortvloeien. Indien de vergoeding afhankelijk is gesteld van de (volledige) uitvoering van de overeenkomst, wordt de door de klant ver- schuldigde vergoeding berekend op basis van de kosten van Xxx Xxxxx, de verrichte arbeid en de
winst die Xxx Xxxxx bij volledige uitvoering van het werk zou hebben gemaakt.
15.5 Een partij kan de overeenkomst geheel of gedeel- telijk ontbinden of opzeggen, indien de andere par- tij (i) in verzuim verkeert, (ii) surseance van beta- ling aanvraagt, (iii) failliet wordt verklaard, of (iv) de ondernemingsactiviteiten juridisch en/of feitelijk staakt.
Artikel 16: Toepasselijk recht & geschillen
16.1 Op de overeenkomst en alle overeenkomsten die daaruit voortvloeien is uitsluitend Nederlands recht van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag.
16.2 Elk geschil tussen Xxx Xxxxx en de klant, die di- rect of indirect verband houdt met de overeen- komst, zal uitsluitend worden beslecht door de be- voegde rechter in het arrondissement Den Haag.