Contract
VOORWAARDEN STUDIEFINANCIERING VOOR DE BETREKKINGEN TUSSEN DE NATIONALE ONTWIKKELINGSBANK VAN SURINAME N.V. IN HAAR HOEDANIGHEID VAN BEHEERDER VAN HET FONDS STUDIEFINANCIERING SURINAME EN HAAR CLIENTEN
Algemeen
1. Deze Voorwaarden Studiefinanciering van het Fonds Studiefinanciering Suriname (FSS), ingesteld bij Staatsbesluit “Besluit Studiefinanciering” (S.B. 2009 no. 119; gewijzigd bij
S.B. 2015 no. 4), zijn dezelfde als de regels vervat in “Besluit Studiefinanciering” met de nadere uitwerking van de voorwaarden in de bijbehorende beschikkingen van de Minister van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur: ”Xxxxxxxxx Xxxxxx Studiefinanciering” en “Uitvoeringsbeschikking Studiefinanciering”.
2. Op alle betrekkingen tussen de Nationale Ontwikkelingsbank van Suriname N.V., in haar hoedanigheid van Beheerder van het Fonds Studiefinanciering Suriname, hierna te noemen “NOB” en haar cliënten (de Student/ Medeschuldenaar/ Borg/ Wettelijke vertegenwoordiger/ Xxxxx/ Echtgeno(o)t(e)), zijn deze Voorwaarden Studiefinanciering van toepassing, alsmede het Surinaams recht, voor zover daarvan in deze voorwaarden niet is afgeweken.
3. De cliënt geeft te kennen, zich ervan doordrongen te zijn, dat slechts een leningsovereenkomst tot stand komt, onder voorbehoud, dat het Fonds Studiefinanciering Suriname, dan wel de rechtsopvolgers daarvan, afdoende middelen ter beschikking heeft/hebben, om tot verstrekking van financiering over te gaan en dat iedere verplichting zijdens het Fonds Studiefinanciering Suriname, haar rechtsopvolgers en aan haar gelieerde partijen, aan cliënten, Student en iedere belanghebbende indachtig voornoemd, niet meer dan een natuurlijke verbintenis zijdens eerstgenoemden zal betreffen en te niet zal gaan, dan wel opgeschort zal worden, door de enkele mededeling van niet in staat zijn na te komen, om redenen van schaarste, dan wel gebrek aan middelen.
Middelen
4. De cliënt geeft te kennen zich er ten volle van bewust te zijn dat de middelen die uit hoofde van deze leningsovereenkomst worden verkregen, uitsluitend mogen worden aangewend voor de financiering van de kosten ten behoeve van de studie van de Student zoals in de leningsovereenkomst vermeldt, waaronder de persoonlijke directe en de indirecte studiekosten.
Studievoortgang
5. De Student verplicht zich om telkens voor aanvang van elk studiejaar een cijferverklaring en een her-inschrijfbewijs over te leggen aan de NOB, dit ter monitoring van de studieresultaten en de continuering van de lening.
6. Indien de Student niet voldoet aan het gestelde in artikel 5, is de NOB bevoegd om de uitbetaling van de studielening tijdelijk stop te zetten, totdat de Student hieraan heeft voldaan. Het maandelijks leenbedrag wordt bij continuering niet met terugwerkende kracht uitbetaald.
7. De Student verplicht zich om de NOB in kennis te stellen van zijn/haar afstudeerdatum.
8. De Student is verplicht om de NOB terstond in kennis te stellen indien hij/zij de studie staakt.
9. De Student is verplicht om verandering van studie of enige stagnatie in de studie van welke aard dan ook, met aangeven van de argumenten voor overstap naar een andere studie
terstond (op het moment dat dit zich voordoet) te melden aan de NOB.
10.Indien de Student niet geargumenteerd kan aantonen, waarom de overstap naar een andere studie noodzakelijk is, moet de reeds verstrekte lening in het geheel per direct worden terugbetaald.
00.Xx Student verklaart zich ervan bewust te zijn dat ook indien hij/zij besluit om zijn/haar studie vroegtijdig te staken, zijn/haar totale schuld voortvloeiende uit deze leningsovereenkomst (inclusief de rente) terstond terug betaald moet worden.
00.Xx terugbetaling van de reeds door de NOB uitgekeerde bedragen, voor zover ten onrechte genoten, zal terstond dienen te geschieden. De cliënt verplicht zich bij deze om terstond na de stopzetting van de uitkering, contact op te nemen met de NOB voor het nakomen van zijn/haar betalingsverplichtingen.
00.Xx cliënt geeft te kennen dat de reeds genoten xxxxxx ten behoeve van de studie welke niet wordt of is afgerond, onder alle omstandigheden terugbetaald moet worden, inclusief de rente.
14. In geval de Student op basis van gegronde reden(en) verlenging van de studielening noodzakelijk acht, dient hij/zij deze uiterlijk 3 maanden vóór verstrijking van de overeengekomen leen periode door te geven aan de NOB.
Rente
15.Over het uitstaand debetsaldo zal rente in rekening worden gebracht. De cliënt zal het aan hem/haar verstrekte bedrag, inclusief de doorberekende rente terugbetalen.
16.. De lening is gedurende de volle looptijd (leen- en aflosfase) rentedragend.
17.Het percentage van de door de Student verschuldigde rente van de studielening alsook wijzigingen hieromtrent worden door het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur bepaald/aangepast. De bijgestelde rente zal vanaf het moment van de verandering op de bestaande lening van toepassing zijn.
00.Xx hoogte van de uiteindelijke lening, na het beëindigen van de studie of volledige stopzetting van uit te betalen maandelijkse of jaarlijkse bedragen, wordt gelijk gesteld aan de som der uitbetalingen aan de Student en ten behoeve van de Student, vermeerderd met de maandelijks op te boeken rente en verrekend met de eventueel toe te kennen of toegekende prestatiebeloningen en de gedurende de studieperiode gepleegde aflossingen.
Aflossing
00.Xx aflossingsperiode vangt aan op het moment dat de Student zijn/haar studie heeft afgerond. Ongeacht het gestelde, behoud de NOB het recht van de cliënt te vragen om reeds tijdens de studie van Student een aanvang te maken met de aflossing. Het maandelijks aflosbedrag zal worden bepaald in nader overleg met betrokkenen en vastgelegd in een aflossingsregeling, welk document een onlosmakelijk deel uitmaakt van deze overeenkomst.
20. De aflossingstermijn van de lening wordt vastgesteld op maximaal 2.5 maal de nominale duur van de studie. Indien de Student korter dan de nominale studieduur leent, zal de maximale aflossingsperiode worden berekend naar rato van het aantal maanden dat de Student heeft geleend. Mogelijke
VOORWAARDEN STUDIEFINANCIERING VOOR DE BETREKKINGEN TUSSEN DE NATIONALE ONTWIKKELINGSBANK VAN SURINAME N.V. IN HAAR HOEDANIGHEID VAN BEHEERDER VAN HET FONDS STUDIEFINANCIERING SURINAME EN HAAR CLIENTEN
aanpassingen zullen in de leningsovereenkomst/aflossingsregeling met de Student worden geregeld.
21. De Student verplicht zich om direct, doch uiterlijk één week na het voltooien van de studie waarvoor de lening is verstrekt, zich bij de NOB aan te melden voor het vaststellen van de definitieve aflossingstermijn.
22. Indien de cliënt zich binnen 1 maand na afstuderen niet heeft aangemeld voor het vaststellen van de definitieve aflossingstermijn, geeft hij/zij de NOB het recht om met in achtneming van de periode waarin de uitbetalingen ten behoeve van of aan de Student zijn gepleegd een aflossingstermijn met de bijbehorende aflossingsbedragen vast te stellen.
23. De NOB deelt de Student de aflossingstermijn en het aflossingsbedrag mede en de Student verplicht zich om aan deze aflossingstermijn en aflossingsbedragen te houden.
24. Bij het niet nakomen van de aflossingsverplichtingen waarbij een achterstand ontstaat van 1 maand, zal een boeterente van 1% per maand in rekening worden gebracht over de achterstallige aflossingstermijnen.
Werken in Suriname
25. De Student verplicht zich om in Suriname te werken voor een periode gelijk aan minimaal 1.5 maal de studieperiode, waarbij de aanvang van de termijn van verplicht werkzaam zijn, pas ingaat, vanaf het moment van werken na het afronden van de studie en nadrukkelijk niet in geval van werkzaam zijn tijdens of gelijktijdig aan de studie.
26. Indien het een studielening betreft voor een studie in het buitenland verplicht de Student zich om binnen één jaar na afstuderen terug te keren naar Suriname en aan de verplichting voor minimaal 1.5 maal de studieperiode te werken in Suriname, waarbij aanvang van de termijn van verplicht werkzaam zijn, pas ingaat, vanaf het moment van het afronden van de studie en nadrukkelijk niet in geval van werkzaam zijn tijdens of gelijktijdig aan de studie. Deze verplichting geldt voor de student, ongeacht de leen periode.
Vertrek uit Suriname
27. Indien de Student om redenen van verdere studie dan wel om enig ander redenen moet vertrekken uit Suriname, zal de Student zich minimaal 3 maanden vóór vertrek melden bij de NOB, zodat nadere afspraken kunnen worden gemaakt over de terugbetaling van de lening. Op de Student rust de mededelingsplicht van de intentie tot een dergelijk vertrek, met inachtneming van de voornoemde termijn. Voorts is dit artikel mede van toepassing op een kwalificerende Student die zich voor wat van reden dan ook, op het moment voorafgaand aan vertrek, incidenteel of duurzaam, buiten Suriname bevindt. Van het voorgaande, wordt toelichting tegelijkertijd afgegeven aan de NOB van deze omstandigheid.
28. De Student verklaart zich bewust te zijn van het feit dat indien hij/zij uit Suriname vertrekt en zich niet heeft aangemeld bij de NOB, hij/zij op straffe van boete de genoten xxxxxx terstond dient terug te betalen.
Boeteclausule
29.Indien de Student zich niet houdt aan het in de punten 25, 26 en 27 gestelde, riskeert cliënt een boete, wegens het plegen van wanprestatie, die niet voor matiging vatbaar is, gelijk aan maximaal 2 maal het kredietsaldo op het moment van afstuderen of op het moment van vertrek uit Suriname dat cliënt conform de administratie van de NOB verschuldigd is, vermeerderd met een rentepercentage van 10% per jaar, naast de algehele voldoening ineens en terstond van de totale uitstaande lening bij de NOB.
30.Indien het betreft een Student, die slechts een lening voor een studie in het buitenland heeft en na de studie niet terugkeert naar Suriname en/of zich niet houdt aan het gestelde in punt 26 en 27, riskeert de cliënt een boete gelijk aan het gestelde in punt 29. Tevens zal de aan de lening doorberekende rente bij het niet terugkomen naar Suriname worden aangepast aan de op het moment van invoering van deze boeteclausule geldende commerciële rentepercentage in Suriname.
Prestatiebeurzen
31.Studenten van het Universitair en Hoger Beroep Onderwijs, die een volledige Bachelor of Master opleiding doen, komen in aanmerking voor prestatiebeurzen. Studenten van het Schakeljaar komen hiervoor niet in aanmerking, omdat het Schakeljaar geen volledige opleiding betreft.
32.Indien de Student een studiefase met een gemiddeld cijfer van
7.5 of meer xxxxxxx, komt de Student in aanmerking voor korting van de rente gelijk aan het bedrag welke gedurende het kalenderjaar waarin de prestatie is verricht, is geboekt op zijn/haar lening.
33.Indien de Student de volledige studie afrondt in de in het examenreglement van de studie vermelde nominale studieduur, maakt de Student aanspraak op een rentekorting gelijk aan de totale rente gedurende de gehele leenperiode.
34.Indien de Student de volledige studie afrondt in de in het examenreglement van de studie vermelde reële studieduur, zijnde de nominale studieduur + 1 studiejaar, maakt de Student aanspraak op een rentekorting gelijk aan de totale rente die gedurende de studieperiode op hun lening is geboekt. De rente gedurende de aflossingsperiode moet normaal betaald worden.
35.Indien de Student de volledige studie afrondt in de, in het examenreglement van de studie vermelde nominale studieduur en afstudeert met een gemiddeld cijfer van groter of gelijk aan 7.50 (zeven punt vijftig), maakt de Student naast de aangegeven rentekorting ook aanspraak op een korting. Deze korting betreft het bedrag gelijk aan 3 maal het maandelijks leenbedrag. Studenten die geen maandelijks leenbedrag hebben, kunnen uiteraard niet in aanmerking komen voor deze extra korting.
Zekerheden
36. De Student verplicht zich om terstond nadat hij/zij na het afstuderen in dienst treedt van een werkgever of zelf een bedrijf start, de gegevens van zijn/haar werkgever of zijn/haar eigen onderneming door te geven aan de NOB.
VOORWAARDEN STUDIEFINANCIERING VOOR DE BETREKKINGEN TUSSEN DE NATIONALE ONTWIKKELINGSBANK VAN SURINAME N.V. IN HAAR HOEDANIGHEID VAN BEHEERDER VAN HET FONDS STUDIEFINANCIERING SURINAME EN HAAR CLIENTEN
37. Indien de Student nalaat om aan de NOB de gegevens van zijn/haar werkgever of zijn/haar eigen onderneming door te geven en de NOB op basis van eigen onderzoek achterhaalt dat de Student reeds inkomen geniet, geeft hij/zij de NOB het recht om haar vordering op cliënt terstond volledig te vereffenen met de werkgever en/of de eigen onderneming van de Student.
38. Indien de cliënt bij het aangaan de studielening reeds werkzaam was en er tijdens de lening enige wijziging hierin optreedt, is de cliënt verplicht om dit binnen een maand aan de NOB door te geven. Tevens dient de cliënt binnen 2 maanden de gegevens van de nieuwe werkgever of zijn/haar eigen onderneming door te geven.
39. De cliënt verplicht zich om jaarlijks uiterlijk 1 juli een recente werkgeversverklaring en salarisslip aan de NOB te overleggen.
40. De cliënt verklaart onherroepelijk dat hij/zij in geval van opeisbaarheid van al hetgeen hij/zij de NOB verschuldigd is, de NOB het recht geeft om bij zijn/haar huidige en toekomstige werkgever, ongeacht de vestigingsplaats van de werkgever, al hetgeen door de cliënt aan haar verschuldigd is, te verhalen, met in achtneming van de beperkingen bij wet gesteld.
41. Tot zekerheid van betaling van de schuld voortvloeiende uit deze overeenkomst cedeert en draagt de cliënt aan NOB, gelijk NOB van de cliënt in cessie aanvaardt, het salaris en/of periodieke ontvangsten het welke de cliënt van zijn/haar huidige of toekomstige werkgever te vorderen heeft of zal hebben te vorderen, zulks tot het bedrag gelijk aan de maandelijkse aflossing, totdat het volledig bedrag zal zijn voldaan op aanzeggen van NOB. De cliënt machtigt NOB voormelde cessie te betekenen daar waar en aan wie zulks behoort. De hiertoe getekende Akte van Cessie maakt deel uit van de leningsovereenkomst.
42. De NOB heeft het recht deze overeenkomst onmiddellijk te beëindigen en van de cliënt onmiddellijke terugbetaling ineens en in contanten te vorderen van al hetgeen de Student de NOB verschuldigd is, zoals blijkt uit de administratie van het Fonds, zonder dat daartoe een ingebrekestelling zal zijn vereist, indien:
a. de Student de studie niet aanvangt, vroegtijdig beëindigt, zonder dat de studie wordt afgerond;
b. de Student, ter beoordeling door de NOB geen of onvoldoende studieresultaten heeft behaald;
c. de Student van studierichting is veranderd, doch deze nimmer heeft gemeld aan de NOB;
d. de Student niet meer in het bezit is van de Surinaamse nationaliteit;
e. de NOB enig bewijs heeft dat de Student de middelen verkregen uit het Fonds anders heeft aangewend dan waarvoor die bestemd zijn;
f. de Student de op hem/haar rustende verplichtingen ingevolge deze overeenkomst of de wet niet of niet behoorlijk nakomt.
43. Indien de cliënt aan al zijn/haar betalingsverplichtingen heeft voldaan, of indien NOB de in zekerheid gegeven vorderingen tot zekerheid voor de betaling heeft uitgewonnen, voor al hetgeen de cliënt verschuldigd is aan NOB, worden de vorderingen geacht van rechtswege terug te zijn overgedragen
aan de cliënt, die nu reeds voor alsdan verklaart de vorderingen terug te ontvangen.
Administratie
44. De cliënt verklaart met het ondertekenen van de leningsovereenkomst geen bezwaar te hebben dat de NOB de beschikking krijgt over studieresultaten van de Student en “Naam -, Adres - en Werkgever gegevens (NAW-gegevens)” van de cliënt.
45. De cliënt verplicht zich een actief e-mailadres door te geven en deze regelmatig te bekijken daar de correspondentie hoofdzakelijk elektronisch geschiedt.
46. De cliënt is verplicht wijzigingen inzake burgerlijke staat, telefoonnummers, woonadres, bankrekeningnummer en e- mailadres aan de NOB door te geven.
47. De Student verplicht zich om de Medeschuldenaar en Borg in kennis te stellen van alle correspondenties, zowel mondeling als schriftelijk, tussen de NOB en de Student.
48. De Student machtigt met het ondertekenen van de leningsovereenkomst, de NOB onherroepelijk om zijn/haar studieresultaten bij de respectievelijke onderwijsinstelling op te vragen om die in haar administratie te verwerken en geeft hiermede de respectievelijke onderwijsinstelling ook toestemming om zijn/haar studieresultaten af te staan aan de NOB, een en ander met recht van substitutie.
49. De cliënt machtigt met het ondertekenen van de leningsovereenkomst de NOB onherroepelijk om zijn/haar NAW gegevens bij in de leningsovereenkomst genoemde bankinstelling en toekomstige bankinstelling waarmee hij/zij zal bankieren, op te vragen om die in haar administratie te verwerken en geeft hiermede de respectievelijke bankinstelling ook toestemming om zijn/haar NAW gegevens af te staan aan de NOB.
50. Tegenover de cliënt strekt de boekhouding van de NOB, gelijk deze blijkt uit een door haar getekend uittreksel uit haar boeken, tot volledig bewijs, zolang de cliënt de onjuistheid daarvan niet heeft aangetoond.
51. De door de NOB aan de Student in rekening te brengen kosten, worden door de NOB vastgesteld en kan door haar te allen tijde worden gewijzigd.
52. Alle voor de NOB uit de relatie met de cliënt voortvloeiende kosten, komen voor rekening van de cliënt. Onder deze kosten wordt begrepen: alle kosten van extra inspanning voor inning van de middelen indien deze niet conform afspraak worden betaald door de cliënt. Onder andere vallen hieronder: briefporto-, telefoon-, telefax-, email-, zegel-, incasso-, extra administratiekosten, de kosten voor boekenonderzoeken, kosten ter opsporing van de student en andere kosten van onderzoeken in te stellen of ingesteld door of in opdracht van de NOB.
53. Alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten, interesten en andere uitgaven en schaden, hoe ook genaamd, die het gevolg zijn van niet nakoming van een of meer verplichtingen voortvloeiende uit deze leningsovereenkomst – met inbegrip van de kosten van de advocaat – komen ten laste van degene die in gebreke is gebleven met de tijdige nakoming.
VOORWAARDEN STUDIEFINANCIERING VOOR DE BETREKKINGEN TUSSEN DE NATIONALE ONTWIKKELINGSBANK VAN SURINAME N.V. IN HAAR HOEDANIGHEID VAN BEHEERDER VAN HET FONDS STUDIEFINANCIERING SURINAME EN HAAR CLIENTEN
Bezwaar en beroep
54. De cliënt is gerechtigd om tegen besluiten van de NOB, dan wel uitgevoerd door de NOB, schriftelijk bezwaar aan te tekenen bij de Directeur van Onderwijs van het Ministerie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, binnen 30 dagen nadat het besluit ter kennis van cliënt is gekomen. De Directeur van Onderwijs beslist binnen 30 dagen op het bezwaar.
GOEDSCHRIFT:
“IK HEB DEZE VOORWAARDEN GELEZEN EN GA AKKOORD MET DE INHOUD.”
HANDGESCHREVEN
Student:
55.Indien de cliënt zich niet kan terugvinden in de beslissing van de Directeur van Onderwijs op zijn/haar bezwaar, of indien
die beslissing uitblijft, kan hij/zij schriftelijk in beroep bij de Minister van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur, binnen 30
dagen nadat de beslissing van de Directeur ter kennis van de cliënt is gekomen of binnen 30 dagen na het verstrijken van
de in punt 54 genoemde termijn waarbinnen de Directeur diende te beslissen.
56.Een aangetekend bezwaar of beroep heeft geen schorsende werking op de beslissing waartegen het gericht is.
Kwijtschelding
00.Xx leningsovereenkomst eindigt bij het overlijden van de Student of vanwege door de NOB erkent blijvend onvermogen van de Student om de studie te vervolgen.
Handtekening:
………………….………………………………….
Medeschuldenaar /Xxxx/Wettelijke vertegenwoordiger / Xxxxx/Xxxxxxxx(o)t(e):
58.Indien één van de in punt 57 genoemde gebeurtenissen zich voordoet, zal de verplichting tot terugbetaling van de
(resterende) lening komen te vervallen.
Borgstelling
59. De Medeschuldenaar/Xxxx verklaart zich er geheel van bewust te zijn welke financiële verplichtingen voor de Student uit de leningsovereenkomst met de NOB als hier voren en in de door hem/haar mede ondertekende xxxxxxxxxxxxxxxxxxx vermeld voortvloeien en verklaart hierbij onherroepelijk zich hoofdelijk als Xxxx en Medeschuldenaar te verbinden voor de Student, tot zekerheid
Handtekening:
………………….………………………………….
Wettelijke vertegenwoordiger / Xxxxx / Xxxxxxxx(o)t(e):
voor de voldoening van alle betalingsverplichtingen van de Student voortvloeiend uit de leningsovereenkomst, gelijk
NOB deze borgstelling aanvaardt.
60. De Medeschuldenaar/Xxxx doet afstand van alle bij wet aan
borgen toegekende rechten en verweermiddelen, onder meer die van uitwinning en schuldsplitsing en onderkend mede het
onder artikel 4. kenbaar gemaakt voorwaardelijk karakter van verbintenissen zijdens de NOB en/of aan haar gelieerde
partijen.
61. De Student verplicht zich om bij overlijden van de Medeschuldenaar/Xxxx binnen drie weken na het overlijden dit te melden aan de NOB. Student dient uiterlijk 1 maand na melding van het overlijden van de Medeschuldenaar/Borg, een andere Medeschuldenaar/Borg aan te melden voor het tekenen van een addendum, bij gebreke waarvan NOB het recht heeft deze overeenkomst op te zeggen.
Deze Voorwaarden Studiefinanciering vormen een integraal onderdeel van de leningsovereenkomst tussen de NOB en de cliënt.
Handtekening:
………..……….……………………………….
Paraaf Bank