PROCÈS VERBAL PROCES-VERBAAL
POLICE LOCALE SCHAERBEEK/EVERE/SAINT-JOSSE-TEN-NOODE LOKALE POLITIE SCHAARBEEK/EVERE/SINT-JOOST-TEN-NODE
CONSEIL DE POLICE DU 20 OCTOBRE 2020 POLITIERAAD VAN 20 OKTOBER 2020
PROCÈS VERBAL PROCES-VERBAAL
Présents Aanwezig
Excusés Verontschuldigd
Xxxxxx Xxxxxxx, Présidente du Conseil de Police/Voorzitster van de Politieraad ; Xxxxxxxx Xxxxxx, Bourgmestre/Burgemeester ;
Xxxxx Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx XXXXXXXX, Xxxxxxx Xxx Xxxx , Xxxxxx Xx Xxxxx , Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx Xxxxx , Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx xxx xxx Xxxx d'Xxxxxxxxxx, Xxxx-Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Conseillers de police/Politieraadsleden ;
Xxxxxxxx Xxxxxxx, Chef de Corps/Korpschef ; Xxxx Xxxxxxxx, Secrétaire/Secretaris.
Xxxx Xxx, Bourgmestre/Burgemeester ;
Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Döne Xxxxxx, Xxxxxx Xx Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Conseillers de police/Politieraadsleden.
Ouverture de la séance à 18:30 Opening van de zitting om 18:30
SÉANCE PUBLIQUE - OPENBARE ZITTING
Prestation de serment - Eedaflegging
1 Prestation de serment de Monsieur XXXXXX Xxxx en qualité de conseiller de police.
Vu la démission de Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx de son mandat de conseiller de police (courrier du 23 janvier 2020);
Considérant que Monsieur Xxxxxx Xxxx x été désigné en qualité de suppléant de Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx pour le Conseil de police;
DECIDE: par appel nominal
1. De prendre acte de la cessation du mandat de Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx en qualité de membre du Conseil de police;
2. D'inviter Monsieur Xxxxxx Xxxx, domicilié Rue X. Xxx Xxxxx 8 à 1140 Evere, à prêter le serment constitutionnel en qualité de membre du Conseil de police.
Eedaflegging van de heer XXXXXX Xxxx in de hoedanigheid van politieraadslid.
Gelet op het ontslag van mevrouw Xxxxxxxxx Xxxx uit haar mandaat van politieraadslid (schrijven van 23 januari 2020);
Overwegende dat de heer Xxxxxx Xxxx aangesteld wordt als opvolger van mevrouw Xxxxxxxxx Xxxx voor de politieraad;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. Om akte te nemen van de onderbreking van het mandaat van mevrouw Xxxxxxxxx Xxxx in de hoedanigheid van politieraadslid;
2. De heer Xxxxxx Xxxx, wonende te W. Xxx Xxxxxxxxxxx 8 te 1140 Evere, uit te nodigen om zijn eed af te leggen in de hoedanigheid van politieraadslid.
Finances - Financiën
2 Modification budgétaire n°2 pour la clôture des comptes 2019.
Vu l’article 40 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu les articles 14 et 15 de l’Xxxxxx Xxxxx xx 0 xxxxxxxxx 0000 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx de la comptabilité de la police locale ;
Vu la proposition du Collège de police;
DECIDE: par appel nominal
D’approuver la modification budgétaire corrective de l’exercice 2019 telles qu’elle figure en annexe.
Le Conseil approuve le point.
18 votants : 16 votes positifs - 2 votes négatifs.
Begrotingswijziging n°2 voor het afsluiten van de rekeningen 2019.
Gelet op het artikel 40 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de artikelen 14 en 15 van het Koninklijk Besluit van 5 september 2001 houdende het algemeen reglement op de boekhouding van de lokale politie;
Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
De begrotingswijziging ter verbetering van het dienstjaar 2019 goed te keuren zoals zij in bijlage gevoegd is.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 16 positieve stemmen - 2 negatieve stemmen.
3 Comptes 2019.
Vu les articles 77 et 78 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu l’arrêté royal du 5 septembre 2001 portant le règlement général de la comptabilité de la police locale ; Vu la proposition de la Comptable spéciale ;
Vu la proposition au Collège de police;
DECIDE: par appel nominal
D’approuver tels qu’ils sont repris en annexe de la présente les comptes annuels de 2019 à savoir :
• Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxxx 0000 (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx : 93.713.964,36 € - total
des recettes ordinaires : 98.163.888,06 € – total des dépenses extraordinaires : 9.435.762,24 € - total des recettes extraordinaires : 9.435.762,24 €);
• Le bilan au 31 décembre 2019 (total de l’actif : 59.933.894,67 € - total du passif :
59.933.894,67 €) ;
• Le compte de résultat de l’exercice 2019 (résultat de l’exercice : 2.438.439,92 €);
• L’annexe constituée par le rapport qui accompagne les documents précités.
Le Conseil approuve le point.
18 votants : 16 votes positifs - 2 votes négatifs.
Rekeningen 2019.
Gelet op de artikelen 77 en 78 van de wet van 7 december 1998 tot een organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op het koninklijk besluit van 5 september 2001 betreffende het algemeen reglement van de boekhouding van de lokale politie;
Gelet op het voorstel van de bijzondere rekenplichtige; Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
De jaarrekening van het jaar 2019, zoals gevoegd als bijlage, vast te stellen, met name :
• De begrotingsrekening van het dienstjaar 2019 (totaal van de gewone uitgaven : 93.713.964,36 €
- totaal van de gewone inkomsten: 98.163.888,06 € – totaal buitengewone uitgaven : 9.435.762,24 €
- totaal van de buitengewone inkomsten: 9.435.762,24 €);
• De balans tot 31 december 2019 (totaal van de activa : 59.933.894,67 € - totaal van de passiva : 59.933.894,67 €);
• De resultatenrekening van het jaar 2019 (resultaat van het boekjaar: 2.438.439,92 €);
• De toelichting bestaande uit het verslag gevoegd bij bovenvermelde documenten.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 16 positieve stemmen - 2 negatieve stemmen.
4 Modification budgétaire 2020/2.
Vu l’article 40 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu les articles 14 et 15 de l’Xxxxxx Xxxxx xx 0 xxxxxxxxx 0000 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx de la comptabilité de la police locale ;
Vu le projet de modification budgétaire de l’exercice 2020 ;
DECIDE: par appel nominal
D’approuver la modification budgétaire n°2 de l’exercice 2020 telle qu’elle figure en annexe.
Le Conseil approuve le point.
18 votants : 16 votes positifs - 2 votes négatifs.
Begrotingswijziging 2020/2.
Gelet op het artikel 40 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de artikels 14 en 15 van het Koninklijk Besluit van 5 september 2001 houdende het algemeen reglement op de boekhouding van de lokale politie;
Gelet op het ontwerp van de begrotingswijziging van het dienstjaar 2020;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
De begrotingswijziging nr 2 van het dienstjaar 2020 goed te keuren zoals zij in bijlage gevoegd is.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 16 positieve stemmen - 2 negatieve stemmen.
Marchés publics - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
0 Xxxxxxxxx générale de la « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (Creat Service Centrum) – Désignation représentant à l’assemblée générale
1. Dispositions légales
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu les statuts de « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (TMVS dv); Vu les dispositions du Decreet Lokaal Bestuur;
2. Antécédents et motivation
Considérant que la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services (TMVS) est une association intercommunale de prestation de services créée en 2017 qui offre comme centrale d’achats un large éventail de produits et services sous la dénomination « CREAT » ;
Que les services de la TMVS peuvent uniquement être offerts aux associés de la TMVS ;
Vu la décision du Conseil de police du 13 mai 2019 approuvant l’adhésion de la zone de police à la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services et désignant le secrétaire de zone, Monsieur Xxxx Xxxxxxxx, comme membre de l’Assemblée Générale de la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services ;
Vu la lettre de convocation à l’assemblée générale extraordinaire de TVMS dv du 8 décembre 2020, dans laquelle l’ordre du jour est communiqué ;
3. Conséquences financières : non
DECIDE: par appel nominal
Article 1. Madame Xxxxxx Xxxxxx, secrétaire de zone, Square Hoedemaekers 9 à 1140 Evere (xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx) est désignée pour représenter le conseil aux assemblées générales de TMVS dv et est mandatée pour participer au nom du conseil à toutes les délibérations et tous les votes, pour signer tous les procès-verbaux, la liste des présence et autres documents, et en général faire tout ce
qui est nécessaire pour défendre les intérêts du conseil lors de ces réunions.
Article 2. Madame Xxxxxx Xxxxx, Square Hoedemaekers 9 à 1140 Evere ( xxxxxx.xxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx) est désignée comme remplaçante.
Article 3. Pour autant que le conseil ne révoque cette décision, celle-ci reste valable jusqu’au prochain renouvellement du conseil.
Article 4. Une copie de cette décision sera envoyée :
• Soit par la poste à l’attention de FARYS / TMVW, Stropstraat 1 te 0000 Xxxx,
• Soit par courrier électronique
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Algemene vergadering van de « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (Creat Service Centrum) – Aanduiding vertegenwoordiger algemene vergadering
1. Wettelijke bepalingen
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de statuten van « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (TMVS dv); Gelet op de bepalingen van het Decreet Lokaal Bestuur;
2. Antecedenten en motivatie
Overwegende dat de “Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services” (afgekort TMVS) is een dienstverlenende intergemeentelijke vereniging opgericht in 2017 dat als aankoopcentrale een brede waaier aan producten en diensten aanbiedt onder de naam “CREAT” ;
Dat de dienstverlening van TMVS enkel kan aangeboden worden aan deelnemers van TMVS;
Gelet op het besluit van de politieraad van 13 mei 2019 om de toetreding tot de Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services goed te keuren en de zonesecretaris, de heer Xxxx Xxxxxxxx, voor te dragen als lid van de Algemene vergadering van TMVS;
Gelet op de oproepingsbrief voor de buitengewone algemene vergadering van TVMS dv op 8 december 2020, waarin de agenda werd meegedeeld;
3. Financiële gevolgen: nee
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming:
Artikel 1. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, zonesecretaris, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 0 xx 0000 Xxxxx (xxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx) wordt aangeduid om de raad te vertegenwoordigen in de algemene vergaderingen van TMVS dv en wordt gevolmachtigd in naam van de raad deel te nemen aan al de beraadslagingen en stemmingen, alle notulen, de aanwezigheidslijst en andere documenten te tekenen, en in het algemeen alles te doen wat nodig is om de belangen van de raad te behartigen op deze vergaderingen.
Artikel 2. Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 0 xx 0000 Xxxxx ( xxxxxx.xxxxx@xxxxxx.xxxxxxx.xx)
wordt aangeduid als plaatsvervanger.
Artikel 3. Indien de raad dit besluit niet herroept, blijft het geldig tot de eerstvolgende vernieuwing van de raad.
Artikel 4. Een afschrift van dit besluit zal :
• Hetzij per post t.a.v. FARYS / TMVW, Stropstraat 1 te 0000 Xxxx,
• Hetzij per elektronische post, gestuurd worden
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
6 Assemblée générale extraordinaire de la « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (Creat Service Centrum) - Approbation de l’ordre du jour et des points à l’ordre du jour
1. Dispositions légales
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu les statuts de la « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (TMVS dv); Vu les dispositions du Decreet Lokaal Bestuur;
2. Antécédents et motivation
Considérant que la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services (TMVS) est une association intercommunale de prestation de services créée en 2017 qui offre comme centrale d’achats un large éventail de produits et services sous la dénomination « CREAT » ;
Que les services de la TMVS peuvent uniquement être offerts aux associés de la TMVS ;
Vu la décision du Conseil de police du 13 mai 2019 approuvant l’adhésion de la zone de police à la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services et désignant le secrétaire de zone, Monsieur Xxxx Xxxxxxxx, comme membre de l’Assemblée Générale de la Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services ;
Vu la lettre de convocation à l’assemblée générale extraordinaire de TVMS dv du 8 décembre 2020, dans laquelle l’ordre du jour est communiqué ;
3. Conséquences financières : non
DECIDE: par appel nominal
Article 1. Le conseil approuve tous les points à l’ordre du jour de l’assemblée générale extraordinaire de TVMS dv du 8 décembre 2020, et la documentation s’y rapportant nécessaire pour l’examen des points à l’ordre du jour :
1. Adhésion de participants
2. Actualisation des annexes 1 et 2 des statuts suite aux adhésions
3. Evaluation 2020, activités à développer et stratégie à suivre 2021
4. Budget 2021
5. Actualisation du jeton de présence suite à l’indexation
6. Nominations statutaires Varia
Article 2. Le conseil charge le représentant/représentant remplaçant désigné d’approuver au nom de l’administration tous les actes et pièces relatifs à l’assemblée générale extraordinaire de TMVS dv fixée au 8 décembre 2020 et d’aligner son vote sur la position fixée par la présente décision du conseil relative aux points de l’ordre du jour de l’assemblée générale précitée.
Article 3. Une copie de cette décision sera envoyée :
• Soit par la poste à l’attention de FARYS / TMVW, Stropstraat 1 te 0000 Xxxx,
• Soit par courrier électronique
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Buitengewone algemene vergadering van de « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (Creat Service Centrum) – Goedkeuring van de agenda en de agendapunten
1. Wettelijke bepalingen
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de statuten van « Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services » (TMVS dv); Gelet op de bepalingen van het Decreet Lokaal Bestuur;
2. Antecedenten en motivatie
Overwegende dat de “Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services” (afgekort TMVS) is een dienstverlenende intergemeentelijke vereniging opgericht in 2017 dat als aankoopcentrale een brede waaier aan producten en diensten aanbiedt onder de naam “CREAT” ;
Dat de dienstverlening van TMVS enkel kan aangeboden worden aan deelnemers van TMVS;
Gelet op het besluit van de politieraad van 13 mei 2019 om de toetreding tot de Tussengemeentelijke Maatschappij voor Services goed te keuren en de zonesecretaris, de heer Xxxx Xxxxxxxx, voor te dragen als lid van de Algemene vergadering van TMVS;
Gelet op de oproepingsbrief voor de buitengewone algemene vergadering van TVMS dv op 8 december 2020, waarin de agenda werd meegedeeld;
3. Financiële gevolgen: nee
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming:
Artikel 1. De raad beslist goedkeuring te verlenen aan alle punten op de agenda van de buitengewone algemene vergadering TMVS dv van 8 december 2020 en de daarbij behorende documentatie nodig voor het onderzoek van de agendapunten :
1. Toetreding van de deelnemers
2. Actualisering van bijlagen 1 en 2 aan de statuten ingevolge toetredingen
3. Evaluatie 2020, te ontwikkelen activiteiten en de te volgen strategie 2021
4. Begroting 2021
5. Actualisering presentievergoeding ingevolge indexaanpassing
6. Statutaire benoemingen Varia
Artikel 2. De raad draagt de aangeduide vertegenwoordiger/plaatsvervangend vertegenwoordiger op om namens het bestuur alle akten en bescheiden met betrekking tot de buitengewone algemene vergadering van TMVS dv vastgesteld op 8 december 2020, te onderschrijven en haar/zijn stemgedrag af te stemmen op het in de beslissing van de raad van heden bepaalde standpunt met betrekking tot de agendapunten van voormelde algemene vergadering
Artikel 3. Een afschrift van dit besluit zal :
• Hetzij per post t.a.v. FARYS / TMVW, Stropstraat 1 te 0000 Xxxx,
• Hetzij per elektronische post gestuurd worden.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
7 Prolongation du marché public existant concernant le nettoyage des bâtiments de la zone de police.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, article 26, et ses modifications ultérieures;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et ses modifications ultérieures;
Vu l'arrêté royal du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que le marché public actuel concernant le nettoyage des bâtiments de la zone de police se termine bientôt (le 31 octobre 2020);
Considérant que la zone de police a préparé un nouveau cahier spécial des charges, qui a été approuvé par le Conseil de police du 9 mars 2020;
Que le dossier a été publié et l’ouverture a eu lieu le 25 juin 2020; Qu’actuellement, le nouveau sousmissionnaire n’a pas encore pu être désigné ;
Que le dossier d’attribution doit être envoyé à l’autorité de tutelle et qu’un stand still doit être appliqué; Qu’en attendant l’attribution de ce marché, la zone de police doit continuer à nettoyer ses bâtiments ;
Que dès lors, le marché 2015/09 – ID 351 existant concernant le nettoyage des bâtiments de la zone de police doit être prolongé par procédure négociée sans publicité (services complémentaires par le prestataire initial) et ceci conformément aux conditions du marché public actuel, jusqu’à la notification de la décision de l’administration relative au nouveau marché avec une durée de maximum 2 mois ;
Considérant que la dépense estimée maximale pour cette prolongation s’élève à € 138.641,80 hors TVA ou
€ 167.759,58 TVA comprise ;
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget ordinaire de l’exercice 2020, article 330/125-06;
DECIDE: par appel nominal
1. De prolonger le marché public existant 2015/09 – ID 351 concernant le nettoyage des bâtiments de la zone de police par procédure négociée sans publicité jusqu’à la notification de la décision de l’administration relative au nouveau marché avec une durée de maximum 2 mois et ceci conformément aux conditions du marché public 2015/09 – ID 351.
2. De financer la dépense par le crédit inscrit au budget ordinaire de l’exercice 2020, à l’article 330/125-06.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Verlenging van de bestaande overheidsopdracht opdracht betreffende het schoonmaken van de gebouwen van de politiezone.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 15 juni 2006 betreffende de overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, artikel 26 en latere wijzigingen;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten, en latere wijzigingen; Gelet op het koninklijk besluit van 15 juli 2011 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de huidige overheidsopdracht met betrekking tot het schoonmaken van de gebouwen van de politiezone weldra eindigt (met name op 31 oktober 2020);
Overwegende dat de politiezone een nieuw bijzonder bestek heeft voorbereid, goedgekeurd door de Politieraad van 9 maart 2020;
Dat het dossier werd gepubliceerd en de opening plaats vond op 25 juni 2020; Dat op dit ogenblik de nieuwe opdrachtnemer nog niet kon worden aangeduid;
Dat het gunningsdossier dient overgemaakt te worden aan de voogdijoverheid en dat er een standstill termijn dient toegepast te worden;
Dat, in afwachting van de gunning van deze opdracht, de politiezone haar gebouwen dient te blijven schoonmaken;
Dat dientengevolge de bestaande opdracht 2015/09 – ID 351 betreffende het schoonmaken van de gebouwen van de politiezone dient verlengd te worden bij wijze van onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking (bijkomende diensten bij de oorspronkelijke dienstverlener) en dit overeenkomstig de voorwaarden van de huidige overheidsopdracht, en dit tot aan de kennisgeving van de beslissing van de administratie betreffende de nieuwe opdracht, met een maximale duur van 2 maanden;
Overwegende dat de maximaal geraamde uitgave voor deze verlenging € 138.641,80 excl. btw oftewel € 167.759,58 inclusief btw bedraagt;
Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven op de gewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/125-06;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. De bestaande overheidsopdracht opdracht 2015/09 – ID 351 betreffende het schoonmaken van de gebouwen van de politiezone te verlengen bij onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking tot de kennisgeving van de beslissing van de administratie betreffende de nieuwe opdracht, met een maximale duur van 2 maanden en overeenkomstig de voorwaarden van de overheidsopdracht
2015/09 – ID 351.
2. De uitgave te financieren met het krediet, ingeschreven in de gewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/125-06.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
8 Acquisition de matériels de communication – inscription contrat cadre XXXXXX.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33 ;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et ses modifications ultérieures, notamment l’article 47 deuxième paragraphe, qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat ;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information, et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, et ses modifications ultérieures ;
Vu l’arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Vu l’xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d’exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures ;
Considérant que le Dispatching Zonal doit être équipé de matériels de communication ASTRID nécessaires, ainsi les accessoires y afférent ;
Considérant que ces équipements doivent être achetés afin d’assurer le bon fonctionnement des matériels de communication de la zone de police ;
Considérant que ces équipements doivent subir une configuration correcte afin de garantir un fonctionnement optimal au Dispatching Zonal ;
Considérant que la société anonyme de droit public XXXXXX a conclu un contrat cadre qui est ouvert aux zones de police pour la fourniture des appareils de communication, des accessoires et la fourniture des services y afférents ( contrat cadre ASTRID CD-MP-OO-60, valable jusqu’au 6 juillet 2022 ) avec, entre autre, la firme suivante :
• La firme Abiom Communication Systems BVBA, sise Xxxxxxxxxxxxx 00 x 0000 Xxxx-Xxxxxxx en ce qui concerne l’acquisition d’équipement terminaux radio et la fourniture des services y afférents ( contrat Astrid CD-MP-OO-60 )
Que la zone de police peut s’inscrire dans ce marché ;
Considérant que le crédit permettant l’acquisition de ces matériels de communication est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/744-51 ;
Considérant que ses acquisitions seront financées par des emprunts ; Considérant qu’il a lieu d’y faire droit ;
DECISION : par appel nominal
1° de s’inscrire dans le marché ouvert aux zones de police conclu par la société anonyme de droit public XXXXXX ( contrat ASTRID CD-MP-OO-60, valable jusqu’au 6 juillet 2022 ) pour l’acquisition de matériel radio et la fourniture des services y afférent ;
2° d’imputer la dépense totale de € 3.260,00 hors TVA, soit € 3.944,60 TVA comprise, à l’article 330/744- 51 du budget extraordinaire de 2020 de la matière suivante :
• ABIOM Communication Systems BVBA :
• Fourniture de 2 consoles radio ORCA12 RIPS avec MIC / LSP ( contrat Astrid CD-MP-
OO-60 ) pour un montant de € 2.290,00 hors TVA, soit € 3.533,20 TVA comprise :
• Configuration des consoles, à 2 heures par console ORCA12 ( contrat Astrid CD-MP-OO- 60 ) pour un montant de € 340,00 - hors TVA, soit € 411,40 TVA comprise.
3° de financer cette dépense par des emprunts
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van communicatiemateriaal – inschrijving raamcontract XXXXXX.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 47 tweede paragraaf, die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing van overheidsopdrachten in klassieke sectoren, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de Zonale Dispatching dient uitgerust te worden met de nodige ASTRID communicatieapparatuur, alsook de bijhorende accessoires;
Overwegende dat deze materialen dienen aangekocht te worden teneinde de goede werking van de communicatiematerialen van de politiezone te verzekeren;
Overwegende dat deze materialen een correcte configuratie moeten ondergaan teneinde een optimale werking in de Zonale Dispatching te verzekeren;
Overwegende dat de naamloze vennootschap van publiek recht XXXXXX een raamovereenkomst die openstaat voor de politiezones, heeft afgesloten voor het leveren van communicatiemateriaal, bijhorende accessoires en het verlenen van de bijhorende diensten ( raamcontract CD-MP-OO-60, geldig tot 6 juli 2022 ), met, onder andere, volgende firma :
• De firma Abiom Communication Systems BVBA, gelegen Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxx-Xxxxxxx voor wat betreft de aankoop van radioapparatuur en het verlenen van de bijbehorende diensten ( Astrid contract CD-MP-OO-60 )
Dat de politiezone zich in deze opdracht kan inschrijven;
Overwegende dat het krediet dat de aankoop van deze communicatiematerialen toelaat is ingeschreven op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/744-51;
Overwegende dat deze aankopen gefinancierd zullen worden door leningen; Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1° zich in te schrijven op de opdracht die openstaat voor de politiezones en die afgesloten werd door de naamloze vennootschap van publiek recht ASTRID ( contract Astrid CD-MP-OO-60, geldig tot 6 juli 2022) voor de aankoop van radiomateriaal en de bijhorende diensten;
2° om de totale uitgave van € 3.260,00 exclusief btw, oftewel € 3.944,60 inclusief btw, in te schrijven op artikel 300/744-51 van de buitengewone begroting van 2020, en dit op de volgende wijze :
• Abiom Communication Systems BVBA :
• Levering van 2 ORCA12 RIPS radioconsoles met MIC / LSP ( Astrid contract CD-MP- OO-60 ) voor een bedrag van € 2.920,00 excl. btw, oftewel € 3.533,20 incl. btw;
• Configuratie van deze 2 consoles, aan 2 uur per ORCA12-console ( Astrid contract CD- MP-OO-60 ) voor een bedrag van € 340,00 excl. btw, oftewel € 411,40 incl. btw
3° om deze uitgave te financieren door leningen.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
9 Acquisition d’armoires intelligentes pour la gestion des clés des bâtiments et voitures pour le dispatching zonal.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33 ;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et ses modifications ultérieures, notamment l’article 47 deuxième paragraphe, qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat ;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information, et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services, et ses modifications ultérieures ;
Vu l’arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Vu l’xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d’exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures ;
Considérant que dans son fonctionnement opérationnel, le dispatching zonal assure une garde 24/7 et que l’utilisation d’une armoire intelligente pour la gestion des clés y est indispensable ;
Considérant que l’armoire intelligente actuellement en service date de 2003 (il s’agit du premier prototype de ce type d’armoire installée dans la zone de police) ;
Que celle-ci dispose d’une connexion port SERIAL qui ne fonctionne plus et que la zone de police ne dispose plus de PC « suffisamment » ancien pour permettre la gestion de cette armoire (non compatible avec l’informatique actuelle en réseau) ;
Considérant que le dispatching zonal a en charge la gestion des armoires intelligentes pour les radios portables ;
Que la solution actuellement installée est le système DEISTER SECURITAS ;
Considérant la volonté future de la zone de police de mutualiser les systèmes et outils utilisés et que cette solution permet à terme, un gestion centralisée des clés, des radios, des tablettes, etc. ;
Considérant que ces armoires intelligentes doivent être achetées afin d’assurer le bon fonctionnement, le bon suivi et la bonne traçabilité d’utilisation au sein de la zone de police;
Considérant que la police locale d’Anvers, a conclu un contrat-cadre qui est ouvert aux zones de police pour Beveiliging en Bewaking (sécurité et surveillance) (contrat-cadre LPA/2017/295, valable jusqu’au 31 août 2028 inclus) avec la firme SECURITAS S.A, Font Saint Landry, 3 à 0000 Xxxxxxxxx, pour entre autres la fourniture des armoires intelligentes DEISTER-SECURITAS et les accessoires y afférent ;
Que la zone de police peut s’inscrire dans ce marché ;
Considérant que le crédit permettant l’acquisition de ces armoires intelligentes pour clé est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/744-51 ;
Considérant qu’il a lieu d’y faire droit ;
DECISION : par appel nominal
1° de s’inscrire dans le marché ouvert aux zones de police conclu par la zone de police locale d’Anvers ( contrat LPA/2017/295) pour l’acquisition d’armoires intelligentes (64 positions) pour clés et les
accessoires y afférent ;
2° d’imputer la dépense totale de € 8.923,94 hors TVA, soit € 10.797,97 TVA comprise, à l’article 000/000-00 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 0000 xx xx xxxxxxx suivante :
• SECURITAS :
• REFERENCE BE-202006-011830 (5/5-DPZ)
Remplacement armoire actuelle KEYKAST vétuste/en panne
Installation + configuration : € 8.923,24 hors TVA (€ 10.797,97€ TVA comprise) 3° de financer cette dépense par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van intelligente kasten voor het beheer van sleutels van gebouwen en voertuigen voor de Zonale Dispatching.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 47 tweede paragraaf, die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing van overheidsopdrachten in klassieke sectoren, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de Zonale Dispatching voor zijn operationele functionering een 24/7 wachtdienst verzekert en dat het gebruik van een intelligente kast voor het beheer van sleutels hiervoor onontbeerlijk is, Overwegende dat de huidige intelligente kast in gebruik is sedert 2003 (het gaat om het eerste prototype van dit type kast dat op de Politiezone geïnstalleerd werd );
Dat deze beschikt over een SERIAL-poort die niet meer werkt en dat de politiezone niet meer beschikt over een voldoende oude PC die het beheer van deze kast toelaat (niet meer compatibel met de huidige on- line informatica);
Overwegende dat de Zonale Dispatching verantwoordelijk is voor het beheer van de intelligente kasten voor draagbare radio’s;
Dat de huidig geïnstalleerde oplossing het systeem DEISTER SECURITAS is;
Overwegende dat het de wens van de Politiezone is om al deze gebruikte systemen en middelen te uniformiseren en dat dit systeem op termijn een gecentraliseerd beheer van sleutels, radio’s, tablets enz… toelaat ;
Overwegende dat deze nieuwe intelligente kasten dienen aangekocht te worden teneinde de goede werking, beheer en traceerbaarheid van vermelde materialen van de politiezone te kunnen verzekeren; Overwegende dat de lokale politie van Antwerpen een raamovereenkomst die openstaat voor de politiezones heeft afgesloten voor Beveiliging en onthaalwerking (raamcontract LPA/2017/295 – geldig tot en met 31 augustus 2028 ) met de firma SECURITAS NV, gelegen Xxxx-Xxxxxxxxxxxxx 0 xx 0000 Xxxxxxx, voor onder andere de levering van de intelligente kasten DEISTER-SECURITAS en de hierop betrekking hebbende toebehoren;
Dat de politiezone zich in deze opdracht kan inschrijven;
Overwegende dat het krediet dat de aankoop van deze intelligente sleutelkasten toelaat is ingeschreven op
de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/744-51; Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1° zich in te schrijven op de opdracht die openstaat voor de politiezones en die afgesloten werd door de lokale politiezone Antwerpen ( contract LPA/2017/295 ) voor de aankoop van intelligente sleutelkasten ( 64 posities) en hierop betrekking hebbende toebehoren;
2° om de totale uitgave van € 8.923,94 exclusief btw, oftewel € 10.797,97 inclusief btw, in te schrijven op artikel 330/744-51 van de buitengewone begroting van 2020, en dit op de volgende wijze :
• SECURITAS :
•
• Referentie BE-202006-011830 ( 5/5-DPZ )
• Vervanging bestaande sleutelkast KEYKAST buiten dienst / te oud
• Installatie en configuratie : € 8.923,24 exclusief btw (€ 10.797,97 inclusief btw) 3° om deze aankoop te financieren met een lening.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
10 Acquisition de véhicules de services - inscription marché public de la police fédérale.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que dans le cadre du plan quinqenal de remplacement et d’acquisition des véhicules il est prévu l’acquisition de véhicules pour notre Zone de Police, répartis de la manière suivante :
- Cinq véhicules strippés police de marque SKODA Octavia Combi , carburant essence, avec boîte automatique du marché fédéral « Procurement 2016 R3 010, lot 19EA », conclu par la police fédérale, destinés à remplacer cinq véhicules pour les services LSE dans les cinq commissariats;
- Un véhicule anonyme de marque SKODA Octavia, carburant essence, avec boîte automatique, du marché fédéral « Procurement 2016 R3 010, lot 18EA », conclu par la police fédérale, destiné à remplacer un véhicule de la direction Proximité;
- Quatre véhicules strippés police de marque VOLKSWAGEN Tiguan , carburant essence, avec boîte automatique du marché fédéral « Procurement 2016 R3 010, lot 32 », conclu par la police fédérale, destinés à remplacer quatre véhicules d’intervention dans les commissariats;
- Un véhicule strippé police de marque MERCEDES Sprinter, carburant Diesel, avec boîte automatique du marché fédéral « Procurement 2019 R3 206 », conclu par la police fédérale, destiné à remplacer un véhicule pour le transport de personnes arrêtées de la direction de la Police Administrative ;
- Trois véhicule strippés police de marque XXXXXXXX Xxxx, carburant Diesel, avec boîte automatique
du marché fédéral «FORCMS-VUV-101-Lot 3 », conclu par le Service Public Fédéral BOSA, destinés à remplacer trois véhicules de la brigade canine;
Considérant que la dépense afférente à ces acquisitions sera imputée à l’article 330/743-52 du budget extraordinaire 2020 où une somme de € 1.544.000,00 est inscrite ;
Considérant qu’il y a lieu d’y faire droit ;
DECIDE : par appel nominal
1. de s’inscrire dans le marché fédéral conclu par la Police Féderale – contrat Procurement 2016 X0 000, xxx 00XX – xxxxxxx xxxxx’xx 30 juin 2021 pour l’acquisition de de cinq véhicules strippés police de marque SKODA Octavia Combi , carburant essence, avec boîte automatique pour le prix de € 46.379,84 TVA comprise par véhicule, soit € 231.899,22 TVA comprise pour les cinq véhicules.
2. de s’inscrire dans le marché fédéral conclu par la Police Fédérale – contrat Procurement 2016 X0 000, xxx 00XX – xxxxxxx xxxxx’xx 30 juin 2021 pour l’acquisition d’un véhicule anonyme de marque SKODA Octavia Combi, carburant essence avec boîte automatique, pour le prix de €
36.648.92 TVA comprise ;
3. de s’inscrire dans le marché fédéral conclu par la Police Féderale – contrat Procurement 2016 X0 000, xxx 00 – xxxxxxx xxxxx’xx 30 juin 2021 pour l’acquisition de quatre véhicules strippés police de marque VOLKSWAGEN Tiguan , carburant essence, avec boîte automatique, pour le prix de € 54.486,01 TVA comprise par véhicule, soit € 217.944,04 TVA comprise pour les quatre véhicules;
4. de s’inscrire dans le marché fédéral conclu par la Police Féderale – contrat Procurement 2019 R3 206 – valable jusqu’au 31 décembre 2023 pour l’acquisition de d’un véhicule strippé police de marque MERCEDES Sprinter , carburant diesel, avec boîte automatique pour le prix de € 137.247,88 TVA comprise ;
5. de s’inscrire dans le marché fédéral conclu par le Service Public Fédéral BOSA– contrat FORCMS-VUV-101-Lot 3 – valable jusqu’au 11 juin 2021 pour l’acquisition de de trois véhicules strippés police de marque XXXXXXXX Xxxx, carburant diesel, avec boîte automatique pour le prix de € 77.763,72 TVA comprise par véhicule, soit € 233.291,17 TVA comprise pour les trois véhicules;
6. d’imputer la dépense totale de € 708.290,25 hors TVA ou € 857.031,20 TVA comprise à l’article 330/743-52 du budget extraordinaire de 2020 ;
7. de financer ces acquisitions par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van dienstvoertuigen - inschrijving overheidsopdracht federale politie.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 plaatsing overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de
overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat het, in het kader van het vijfjaarlijkse plan inzake de vervanging en de aankoop van voertuigen, voorzien is voertuigen voor onze politiezone aan te kopen, verdeeld als volgt:
- Vijf voertuigen met politiestriping van het merk SKODA Xxxxxxx Xxxxx , benzine, met automatische versnellingsbak, van de federale opdracht afgesloten door de Federale politie “Procurement 2016 R3 010, perceel 19EA”, om vijf voertuigen van de diensten Sociale wetgeving en milieu in de vijf commissariaten te vervangen;
- Een anoniem voertuig van het merk SKODA Octavia, benzine, met automatische versnellingsbak, van de federale opdracht afgesloten door de Federale politie “Procurement 2016 R3 010, lot 18EA”, om een voertuig van de directie van de Nabijheidspolitie te vervangen;
- Vier voertuigen met politiestriping van het merk VOLKSWAGEN Tiguan, benzine, met automatische versnellingsbak, van de federale opdracht afgesloten door de Federale politie “Procurement 2016 R3 010, perceel 32”, om vier voertuigen van de diensten Interventie in de commissariaten te vervangen;
- Een voertuig met politiestriping van het merk MERCEDES Sprinter, diesel, met automatische versnellingsbak, van de federale opdracht afgesloten door de Federale politie “Procurement 2019 R3 206”, om een voertuig voor het transport van aangehouden personen, van de directie Administratieve politie, te vervangen;
- Drie voertuigen met politiestriping van het merk XXXXXXXX Xxxx, diesel, met automatische versnellingsbak, van de federale opdracht afgesloten door de federale overheidsdienst BOSA “FORCMS-VUV-101-Lot 3”, om drie voertuigen van de hondenbrigade te vervangen;
Overwegende dat de uitgave die betrekking heeft op deze aankopen zal ingeschreven worden op artikel 330/743-52 van de buitengewone begroting 2020 waar een bedrag van € 1.544.000,00 ingeschreven is; Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden.
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. zich in te schrijven op de federale opdracht afgesloten door de Federale Politie “Procurement 2016 R3 010, perceel 19EA”, geldig tot 30 juni 2021, voor de aankoop van vijf voertuigen met politiestriping van het merk SKODA Xxxxxxx Xxxxx, benzine, met automatische versnellingsbak, voor de prijs van € 46.379,84 BTW inbegrepen per voertuig, hetzij voor de totaalprijs van € 231.899,22 BTW inbegrepen;
2. zich in te schrijven op de federale opdracht afgesloten door de Federale Politie “Procurement 2016 R3 010, lot 18EA”, geldig tot 30 juni 2021, voor de aankoop van een anoniem voertuig van het merk SKODA Octavia, benzine, met automatische versnellingsbak, voor de prijs van € 36.648,92 BTW inbegrepen;
3. zich in te schrijven op de federale opdracht afgesloten door de Federale Politie “Procurement 2016 R3 010, lot 32”, geldig tot 30 juni 2021, voor de aankoop van vier voertuigen met politiestriping van het merk VOLKSWAGEN Tiguan, benzine, met automatische versnellingsbak, voor de prijs van € 54.486,01 BTW inbegrepen per voertuig, hetzij voor de totaalprijs van € 217.944,04 BTW inbegrepen;
4. zich in te schrijven op de federale opdracht afgesloten door de Federale Politie “Procurement 2019 R3 206”, geldig tot 31 december 2023, voor de aankoop van een voertuig met politiestriping van het merk MERCEDES Sprinter, diesel, met automatische versnellingsbak, voor de prijs van € 137.247,88 BTW inbegrepen;
5. zich in te schrijven op de federale opdracht afgesloten door de federale overheidsdienst BOSA “FORCMS-VUV-101-Lot 3”, geldig tot 11 juni 2021, voor de aankoop van drie voertuigen met politiestriping van het merk XXXXXXXX Xxxx, diesel, met automatische versnellingsbak, voor de prijs van € 77.763,72 BTW inbegrepen per voertuig, hetzij voor de totaalprijs van € 233.291,17 BTW inbegrepen;
6. de totale uitgave van € 708.290,25 excl. btw of € 857.031,20 incl. btw in te schrijven op artikel 330/743-52 van de buitengewone begroting van 2020;
7. deze aankopen te financieren met een lening.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
11 Acquisition et maintenance du système réseau (Infoblox) - Inscription contrat-cadre XXXX.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, , notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que la zone de police utilise un système de réseau qui gère le temps, les adresses IP et les adresses URL du système informatique, à savoir infoblox ;
Considérant que les infoblox doivent être remplacés en mars 2021 à la fin de contrat du système actuel ; Que l’Instution Flamande Pour La Recherche Technologique (VITO) a conclu un marché public concernant l’achat ou la location de matériel ICT (hardware et software) pour un centre de données avec services connexes pour une durée de 4 ans et se terminera le 24 novembre 2020 ;
Que ce marché peut être trois fois prolongé d’une année;
Que ce marché a été conclu avec la firma Securitas, sise Font Saint-Landry 3 à 0000 Xxxxxxxxx;
Que ce contrat-cadre a été ouvert, entre-autres, aux pouvoirs locaux via une demande d’adhésion à l’accord-cadre;
Que la Zone de Police, en tant que pouvoir local, peut dès lors s’inscrire au contrat-cadre de XXXX ;
Que la Zone de Police en ayant recourt à une centrale d’achat sur base de l’article 47§2 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés public, est dispensé de l’obligation d’organiser lui-même une procédure de passation;
Que les matériels et services connexes suivants devront être achetés :
- 2 infoblox-clusters: montant estimé: € 30.676,80 hors TVA;
- Contrat de maintenance (3 ans): montant estimé: € 4.464,70 hors TVA;
Que le montant total estimé pour l’acquisition et la maintenance du système réseau (Infoblox) s’élève à € 35.140,78 hors TVA ou € 42.520,34 TVA comprise;
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/742-53 ;
DECIDE: par appel nominal
1. De s’inscrire dans le marché public conclu par l’Instution Flamande Pour La Recherche Technologique (VITO) avec la firme Securitas, sise Font Saint-Landry 3 à 0000 Xxxxxxxxx pour l’acquisition et la maintenance du système réseau (Infoblox), à savoir :
- 2 infoblox-clusters pour un montant estimé de € 30.676,80 hors TVA;
- Contrat de maintenance (3 ans) pour un montant estimé de € 4.464,70 hors TVA; Le montant total estimé s’élève à € 35.140,78 hors TVA ou € 42.520,34 TVA comprise
2. De financer cette dépense par le crédit inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/742-53.
3. De la financer par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop en onderhoud van netwerksysteem (Infoblox) - Inschrijving raamcontract XXXX.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de politiezone een netwerksysteem gebruikt dat de tijd , de IPadressen en de URL adressen van het informaticasysteem beheert, te weten infoblox ;.
Overwegende dat de infobloxen op het einde van het contract van het huidige systeem in maart 2021 dienen vervangen te worden;
Dat de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO) een overheidsopdracht heeft afgesloten betreffende de aankoop of de huur van ICT-apparatuur (hardware en software) voor een datacenter met bijhorende diensten voor een duur van 4 jaar en zal eindigen op 24 november 2020;
Dat deze opdracht driemaal verlengd kan worden met 1 jaar;
Dat deze opdracht werd afgesloten met de firma Securitas, gelegen Bisschops Sint Lendriksborre 3 te 0000 Xxxxxxx;
Dat dit raamcontract opengesteld werd aan, onder andere, de lokale besturen via een aanvraag tot toetreding tot de raamovereenkomst;
Dat de politiezone als lokaal bestuur zich derhalve kan inschrijven in het raamcontract van XXXX;
Dat de politiezone door beroep te doen op een opdrachtencentrale op basis van artikel 47§2 van de wet van
17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, vrijgesteld is van de verplichtingen om zelf een gunningsprocedure te organiseren;
Dat volgende materialen en bijhorende diensten dienen aangekocht te worden :
- 2 infoblox-clusters: geraamd bedrag: € 30.676,80 excl. btw;
- Onderhoudscontract (3 jaar): geraamd bedrag: € 4.464,70 excl. btw;
Dat het totaal geraamde bedrag voor de aankoop en het onderhoud van het netwerksysteem (Infoblox) € 35.140,78 exclusief btw of € 42.520,34 inclusief btw bedraagt;
Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven in de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, op artikel 330/742-53;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1. Zich in te schrijven op de overheidsopdracht afgesloten door Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek - met de firma Securitas, gelegen Bisschops Sint Lendriksborre 3 te 0000 Xxxxxxx voor de aankoop en het onderhoud van het netwerksysteem (Infoblox), te weten :
- 2 infoblox-clusters: geraamd bedrag: € 30.676,80 excl. btw;
- Onderhoudscontract (3 jaar): geraamd bedrag: € 4.464,70 excl. btw;
Het totaal geraamde bedrag bedraagt € 35.140,78 exclusief btw of € 42.520,34 inclusief btw.
2. Deze uitgave te financieren met het krediet dat ingeschreven is in de buitengewone begroting van
het dienstjaar 2020, 330/742-53.
3. Ze met een lening te financieren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
12 Acquisition du hardware pour la virtualisation supplémentaire du système ISLP - Inscription contrat-cadre XXXX.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, , notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que la zone de police souhaite virtualiser complètement son parc informatique pour son utilisation opérationnelle, à savoir le système ISLP ;
Cette virtualisation permettra aux utilisateurs finaux de travailler sur un poste de travail (PC) de la zone de police, alors les données sont conservées et le fonctionnement global est réalisé sur un serveur centralisé ; Que de cette manière, différentes possibilités de travail à distance sont rendues tout à fait possibles, parmi lesquelles le travail mobile dans les véhicules de police lors d’opérations ou, pour certaines fonctions, le télétravail;
Considérant que cette virtualisation n’est possible que moyennant une connexion sécurisée (citrix);
Que pour 500 utilisateurs simultanés, il faut prévoir 6 serveurs blades et un serveur SSD avec les switches afférents et les frais d’installation ;
Que l’Instution Flamande Pour La Recherche Technologique (VITO) a conclu un marché public concernant l’achat ou la location de matériel ICT (hardware et software) pour un centre de données avec services connexes pour une durée de 4 ans et se terminera le 24 novembre 2020 ;
Que ce marché peut être trois fois prolongé d’une année;
Que ce marché a été conclu avec la firma Securitas, sise Font Saint-Landry 3 à 0000 Xxxxxxxxx;
Que ce contrat-cadre a été ouvert, entre-autres, aux pouvoirs locaux via une demande d’adhésion à l’accord-cadre;
Que la Zone de Police, en tant que pouvoir local, peut dès lors s’inscrire au contrat-cadre de XXXX ;
Que la Zone de Police en ayant recourt à une centrale d’achat sur base de l’article 47§2 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés public, est dispensé de l’obligation d’organiser lui-même une procédure de passation;
Que les matériels et services connexes suivants devront être achetés :
- servers et accessoires: montant estimé: € 134.190,24 hors TVA;
- SAN Switches: montant estimé: € 13.075,54 hors TVA;
- Netapp VDI Storage: montant estimé: € 208.409,05 hors TVA;
- Services d’installation: montant estimé: € 19.520,87 hors TVA
Que le montant total estimé pour l’acquisition du hardware pour la virtualisation supplémentaire du système ISLP s’élève à € 375.195,70 hors TVA ou € 453.986,80 TVA comprise;
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/742-53 ;
DECIDE: par appel nominal
1. De s’inscrire dans le marché public conclu par l’Instution Flamande Pour La Recherche Technologique (VITO) avec la firme Securitas, sise Font Saint-Landry 3 à 0000 Xxxxxxxxx pour l’acquisition du hardware pour la virtualisation supplémentaire du système ISLP, à savoir :
- servers et accessoires pour un montant estimé de € 134.190,24 hors TVA;
- SAN Switches pour un montant estimé de € 13.075,54 hors TVA;
- Netapp VDI Storage pour un montant estimé de € 208.409,05 hors TVA;
- Services d’installation pour un montant estimé de € 19.520,87 hors TVA.
Le montant total estimé s’élève à € 375.195,70 hors TVA ou € 453.986,80 TVA comprise
2. De financer cette dépense par le crédit inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/742-53.
3.. De la financer par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van hardware voor de verdere virtualisering van het ISLP-systeem - Inschrijving raamcontract XXXX.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de politiezone wenst over te gaan tot de volledige virtualisering van haar informaticapark voor het operationeel gebruik, te weten het ISLP-systeem;
Dat dit wil zeggen dat de eindgebruikers kunnen werken op een werkstation maar dat de gegevens en de volledige werking plaatsvinden op een centrale server
Dat dit het werken op afstand mogelijk maakt, waaronder het werken in de politievoertuigen tijdens operaties of, voor bepaalde functies, het telewerk ;
Overwegende dat hiervoor een beveiligde connectie nodig is (citrix) ;
Dat voor 500 gelijktijdige gebruikers hiervoor 6 bladesservers dienen aangekocht te worden en 1 SSD- server, samen met de bijbehorende switches en installatiekosten ;
Dat de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO) een overheidsopdracht heeft afgesloten betreffende de aankoop of de huur van ICT-apparatuur (hardware en software) voor een datacenter met bijhorende diensten voor een duur van 4 jaar en zal eindigen op 24 november 2020;
Dat deze opdracht driemaal verlengd kan worden met 1 jaar;
Dat deze opdracht werd afgesloten met de firma Securitas, gelegen Bisschops Sint Lendriksborre 3 te 0000 Xxxxxxx;
Dat dit raamcontract opengesteld werd aan, onder andere, de lokale besturen via een aanvraag tot toetreding tot de raamovereenkomst;
Dat de politiezone als lokaal bestuur zich derhalve kan inschrijven in het raamcontract van XXXX;
Dat de politiezone door beroep te doen op een opdrachtencentrale op basis van artikel 47§2 van de wet van
17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, vrijgesteld is van de verplichtingen om zelf een gunningsprocedure te organiseren;
Dat volgende materialen en bijhorende diensten dienen aangekocht te worden :
- servers en toebehoren : geraamd bedrag: € 134.190,24 excl. btw;
- SAN Switches: geraamd bedrag: € 13.075,54 excl. btw;
- Netapp VDI Storage: geraamd bedrag: € 208.409,05 excl. btw;
- Installatiediensten: geraamd bedrag: € 19.520,87 excl. btw
Dat het totaal geraamde bedrag voor de aankoop van hardware voor de verdere virtualisering van het ISLP-systeem € 375.195,70 exclusief btw of € 453.986,80 inclusief btw bedraagt;
Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven in de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, op artikel 330/742-53;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1. Zich in te schrijven op de overheidsopdracht afgesloten door Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek - met de firma Securitas, gelegen Bisschops Sint Lendriksborre 3 te 0000 Xxxxxxx voor de aankoop van hardware voor de verdere virtualisering van het ISLP-systeem, te weten :
- servers en toebehoren voor een geraamd bedrag van € 134.190,24 excl. btw;
- SAN Switches voor een geraamd bedrag van € 13.075,54 excl. btw;
- Netapp VDI Storage voor een geraamd bedrag van € 208.409,05 excl. btw;
- Installatiediensten voor een geraamd bedrag van € 19.520,87 excl. btw
Het totaal geraamde bedrag bedraagt € 375.195,70 exclusief btw of € 453.986,80 inclusief btw.
2. Deze uitgave te financieren met het krediet dat ingeschreven is in de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, 330/742-53.
3. Ze met een lening te financieren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
13 Désignation d’un auteur de projet et d’un coordinateur de la sécurité-santé pour la rénovation de 3 bâtiments.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions et ses modifications ultérieures ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, notamment l'article 36 ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Considérant que la zone de police 5344 réalisera quelques grands projets d'infrastructure au cours des quatre prochaines années;
Qu'il s’agira de l'aménagement et de l'adaptation du bâtiment Technomeiser afin d’héberger un commissariat de police et les services de l’Etat-major, y compris le dispatching local et un poste de commandement;
Considérant, en outre, que le bail du garage et des ateliers sis rue Schnieders a été résilié et qu'une localisation alternative devra être aménagée d'ici octobre 2021;
Considérant enfin qu'une localisation alternative sera temporairement aménagée pendant les travaux de
rénovation à réaliser dans le commissariat qui est hébergé dans la maison communale actuelle de Saint- Josse-ten-Noode;
Considérant le cahier des charges N° 2020/69 - ID 739 relatif au marché “ Désignation d’un auteur de projet et d’un coordinateur de la sécurité-santé pour la rénovation de 3 bâtiments” établi par le Service Achats ;
Considérant que ce marché est divisé en lots :
* Lot 1 (Désignation d'un auteur de projet), estimé à € 650.000,00 hors TVA ou € 786.500,00, 21% TVA comprise ;
* Xxx 0 (Xxxxxxxxxxx x'xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxx à € 10.000,00 hors TVA ou € 12.100,00, 21% TVA comprise ;
Considérant que le montant global estimé de ce marché s'élève à € 660.000,00 hors TVA ou € 798.600,00, 21% TVA comprise ;
Considérant qu'il est proposé de passer le marché par procédure ouverte ;
Considérant que cette estimation dépasse les seuils d'application de la publicité européenne ;
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, à l’article 330/733-60 et sera inscrit aux exercices suivants ;
DECIDE: par appel nominal
1. D'approuver le cahier des charges N° 2020/69 - ID 739 et le montant estimé du marché “ Désignation d’un auteur de projet et d’un coordinateur de la sécurité-santé pour la rénovation de 3 bâtiments”, établis par le Service Achats. Les conditions sont fixées comme prévu xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx d'exécution des marchés publics. Le montant estimé s'élève à
€ 660.000,00 hors TVA ou € 798.600,00, 21% TVA comprise.
2. De passer le marché par la procédure ouverte.
3. De soumettre le marché à la publicité européenne.
4. De compléter et d'envoyer l'avis de marché au niveau national et européen.
5. De transmettre cette délibération en double exemplaire à l’autorité de tutelle en vue de l’exercice de la tutelle générale.
6. De financer cette dépense par le crédit inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, à l’article 330/733-60 et qui sera inscrit aux exercices suivants ;
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aanduiding van een projectontwerper en van een veiligheids-en gezondheidscoördinator voor de renovatie van 3 gebouwen.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 36;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de politiezone 5344 in de loop van de komende 4 jaar enkele grote infrastructuurprojecten zal verwezenlijken;
Dat het de inrichting en de aanpassing van het gebouw Technomeiser voor een politiecommissariaat , de
stafdiensten met inbegrip van de lokale dispatching en commandokamer betreft;
Overwegende dat daarnaast het huurcontract voor de garage en de ateliers in de Schniedersstraat werd opgezegd en dat er voor oktober 2021 een alternatieve locatie ingericht dient te worden;
Overwegende tot slot dat er een alternatieve locatie tijdelijk zal ingericht worden tijdens de renovatiewerken voor het commissariaat dat gehuisvest is in het huidige gemeentehuis van Sint-Joost-ten- Node;
Overwegende dat voor deze opdrachten de aanduiding van een projectontwerper en van een veiligheids- en gezondheidscoördinator noodzakelijk is;
Overwegende het bestek met nr. 2020/69 - ID 739 betreffende de opdracht “Aanduiding van een projectontwerper en van een veiligheids-en gezondheidscoördinator voor de renovatie van 3 gebouwen”, opgesteld door de Aankoopdienst;
Overwegende dat deze opdracht is opgedeeld in volgende percelen:
* Perceel 1 (Aanduiding van een projectontwerper), geraamd bedrag: € 650.000,00 excl. btw of
€ 786.500,00 incl. 21% btw;
* Perceel 2 (Aanduiding van een veiligheids-en gezondheidscoördinator), geraamd bedrag: € 10.000,00 excl. btw of € 12.100,00 incl. 21% btw;
Overwegende dat de totale uitgave voor deze opdracht wordt geraamd op € 660.000,00 excl. btw of
€ 798.600,00 incl. 21% btw;
Overwegende dat voorgesteld wordt de opdracht te gunnen bij wijze van de openbare procedure; Overwegende dat deze raming de toepassingsdrempels van de Europese bekendmaking overschrijdt; Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/733-60 en zal ingeschreven worden in de volgende dienstjaren;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1. Goedkeuring te verlenen aan het bestek met nr. 2020/69 - ID 739 en de raming voor de opdracht “Aanduiding van een projectontwerper en van een veiligheids-en gezondheidscoördinator voor de renovatie van 3 gebouwen”, opgesteld door de Aankoopdienst. De lastvoorwaarden worden vastgesteld zoals voorzien in het bestek en zoals opgenomen in de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten. De raming bedraagt € 660.000,00 excl. btw of € 798.600,00 incl. 21% btw.
2. Bovengenoemde opdracht te gunnen bij wijze van de openbare procedure.
3. De opdracht Europees bekend te maken worden.
4. De aankondiging van de opdracht in te vullen en bekend te maken op nationaal en Europees niveau.
5. Deze beraadslaging in tweevoud met het oog op de uitoefening van het algemeen toezicht aan de toezichthoudende overheid over te maken.
6. Deze uitgave te financieren met het krediet dat ingeschreven is op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/733-60 en zal ingeschreven worden in de volgende dienstjaren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
14 Acquisition d’un véhicule de commandement pour le service Police administrative.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions et ses modifications ultérieures ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, notamment l’article 42, § 1, 1° a) (la dépense à
approuver HTVA n'atteint pas le seuil de € 139.000,00) ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures, notamment l'article 90, 1° ;
Considérant le fait que le véhicule actuel de police administrative date déjà de 14 ans et que, d’ici la fin de l’année prochaine, il ne répondra plus aux normes pour circuler en zone LEZ;
Considérant le fait que la zone de police a besoin d’un nouveau command car pour gérer les équipes lors de la gestion négociée de l’espace public (manifestations);
Considérant que, pendant ses missions, ce véhicule doit servir de centre de crise autonome ou de point d’élargissement local du centre de crise centralisé, et que la concertation avec les chefs de section et les commandants de pelotons y aura lieu visant à assurer le bon déroulement de la gestion négociée de l’espace public;
Considérant que ce véhicule sert de point de collecte d'informations (audio/visuelles) lors de la manifestation/démonstration et que les pelotons sont gérés à partir de celui-ci de façon radio-contrôlée ; Considérant que les contrats-cadre de la Police Fédérale et le FORCMS ne prévoient actuellement pas l’acquisition d’un véhicule équivalent;
Qu’il est en conséquence nécessaire de lancer un marché public afin d’acheter un véhicule adéquat pour cette mission spécifique;
Considérant le cahier des charges N° 2020/84 - ID 754 relatif au marché “Acquisition d’un véhicule de commandement pour le service Police administrative” établi par le Service Achats ;
Considérant que le montant estimé de ce marché s'élève à € 103.305,78 hors TVA ou € 124.999,99, 21% TVA comprise ;
Considérant qu'il est proposé de passer le marché par procédure négociée sans publication préalable ; Considérant qu’il est proposé de consulter les opérateurs économiques suivants dans le cadre de ce marché :
- D'Ieteren sa, Xxx Xx Xxxx 00 x 0000 Xxxxxxxxx ;
- Mercedes-Benz Belgium Luxembourg sa, Avenue Du Peage, 68 à 0000 Xxxxxxxxx ;
- Autographe, Xxxxxx Xxxxxxxxx, 0 x 0000 Xxxxx.
Considérant que la date du 8 décembre 2020 à 10h00 est proposée comme date et heure limites pour l’introduction des offres ;
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/743-52 ;
DECIDE: par appel nominal
1. D'approuver le cahier des charges N° 2020/84 - ID 754 et le montant estimé du marché “Acquisition d’un véhicule de commandement pour le service Police administrative”, établis par le Service Achats. Les conditions sont fixées comme prévu xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx d'exécution des marchés publics. Le montant estimé s'élève à € 103.305,78 hors TVA ou
€ 124.999,99, 21% TVA comprise.
2. De passer le marché par la procédure négociée sans publication préalable.
3. De consulter les opérateurs économiques suivants dans le cadre de la procédure négociée sans publication préalable :
- D'Ieteren sa, Xxx Xx Xxxx 00 x 0000 Xxxxxxxxx ;
- Mercedes-Benz Belgium Luxembourg sa, Avenue Du Peage, 68 à 0000 Xxxxxxxxx ;
- Autographe, Xxxxxx Xxxxxxxxx, 0 x 0000 Xxxxx.
4. De fixer la date et heure limites pour l’introduction des offres sur la platforme e-Tendering au 8 décembre 2020 à 10h00.
5. De financer cette dépense par le crédit inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/743-52.
Le Conseil approuve le point.
18 votants : 16 votes positifs - 2 abstentions
Aankoop van een commandovoertuig voor de dienst bestuurlijke politie.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 42, § 1, 1° a) (de goed te keuren uitgave excl. btw bereikt de drempel van € 139.000,00 niet);
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 90, 1°;
Overwegende het feit dat het bestaande voertuig van de bestuurlijke politie reeds 14 jaar oud is en eind volgend jaar niet meer aan de normen voldoet om in de LEZ te rijden;
Overwegende het feit dat de politiezone een nieuwe commandowagen nodig heeft om de manschappen aan te sturen tijdens het genegotieerd beheer van de openbare ruimte (manifestaties);
Overwegende dat dit voertuig tijdens zijn opdrachten moet dienen als autonoom crisiscentrum of lokale uitbreiding van het gecentraliseerde crisiscentrum, alsook de plek is waar overleg gepleegd wordt met de sectieoversten en de pelotonscommandanten om het genegotieerd beheer van de openbare ruimte in goede banen te leiden;
Overwegende dat dit voertuig dient als informatieverzamelpunt (audio/visueel) van de manifestatie/betoging en dat de pelotons van hieruit radiografisch worden aangestuurd;
Overwegende dat de raamcontracten van de Federale politie en de FORCMS momenteel niet voorzien in de aankoop van een soortgelijk voertuig;
Dat het derhalve noodzakelijk is een overheidsopdracht te lanceren teneinde een adequaat voertuig voor deze specifieke taak te kunnen aankopen;
Overwegende het bestek met nr. 2020/84 - ID 754 betreffende de opdracht “Aankoop van een commandovoertuig voor de dienst bestuurlijke politie”, opgesteld door de Aankoopdienst;
Overwegende dat het geraamde bedrag voor deze opdracht € 103.305,78 excl. btw of € 125.000,00 incl. 21% btw bedraagt;
Overwegende dat voorgesteld wordt de opdracht te gunnen bij wijze van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking;
Overwegende dat voorgesteld wordt volgende ondernemers te raadplegen in het kader van deze opdracht:
- D'Ieteren NV, Xxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
- Mercedes-Benz Belgium Luxembourg NV, Xxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
- Autographe, Avenue Lavoisier 2 te 1300 Waver;
Overwegende dat 8 december 2020 om 10.00 uur wordt voorgesteld als limietdatum en limietuur voor het indienen van de offertes;
Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, op artikel 330/743-52;
BESLUIT : bij hoofdelijke stemming
1. Goedkeuring te verlenen aan het bestek met nr. 2020/84 - ID 754 en het geraamde bedrag voor de opdracht “Aankoop van een commandovoertuig voor de dienst bestuurlijke politie”, opgesteld door de Aankoopdienst. De lastvoorwaarden worden vastgesteld zoals voorzien in het bestek en zoals opgenomen in de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten. De raming bedraagt € 103.305,78 excl. btw of € 125.000,00 incl. 21% btw.
2. Bovengenoemde opdracht te gunnen bij wijze van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking.
3. Volgende ondernemers te raadplegen in het kader van de onderhandelingsprocedure zonder
voorafgaande bekendmaking:
- D'Ieteren NV, Xxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
- Mercedes-Benz Belgium Luxembourg NV, Xxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
- Autographe, Avenue Lavoisier 2 te 1300 Waver.
4. De limietdatum en het limietuur voor de indiening van de offertes op het e-Tenderingplatform vast te leggen op 8 december 2020 om 10.00 uur.
5. Deze uitgave te financieren met het krediet dat ingeschreven is op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, op artikel 330/743-52.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 16 positieve stemmen - 2 onthoudingen
15 Achat petit matériel.
Vu la Nouvelle Loi communale, notamment les articles 117 et 234;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et ses modifications ultérieures, notamment l’article 92, ainsi que les arrêtés pris en exécution de cette loi;
Vu l’article 33 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux rendant applicable aux zones de police les dispositions du titre V de la Nouvelle Loi communale; Vu l’article 86 de la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx;
Vu la circulaire PLP 12 du 8 octobre 2001 concernant le rôle des Gouverneurs dans le cadre de la tutelle spécifique générale prévue par la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux;
Considérant qu’il y a lieu de passer des marchés ayant pour objet les fournitures spécifiées xx xxxxx 0 xx- xxxxx ;
Considérant que les prix estimés de ces marchés ne dépassent pas les € 30.000,00 hors TVA ou
€ 36.300,00 TVA comprise;
Considérant que les crédits nécessaires sont inscrits au budget extraordinaire de l’exercice 2020 aux articles 330/723-51, 330/741-51, 330/743-51, 330/742-53 et 330/744-51;
DECIDE: par appel nominal
1. Il sera passé soit un marché par procédure négociée sans publication préalable et sur simple facture acceptée ou soit par une inscription à un accord-cadre pour les fournitures spécifiées en annexe.
2. Les dépenses seront imputées au budget extraordinaire 2020.
3. Les dépenses seront financées par nos propres moyens ou par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop klein materiaal.
Gelet op de Nieuwe Gemeentewet, inzonderheid de artikelen 117 en 234;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten en latere wijzigingen, in het bijzonder artikel 92, alsook de besluiten genomen in uitvoering van die wet;
Gelet op artikel 33 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, waardoor de bepalingen van titel V van de Nieuwe Gemeentewet toepasbaar gemaakt worden op de politiezones;
Gelet op artikel 86 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de omzendbrief PLP 12 van 8 oktober 2001 betreffende de rol van de Gouverneurs in het kader van het algemeen specifiek toezicht voorzien door de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Overwegende dat er opdrachten gegund dienen te worden die als voorwerp de leveringen bedoeld in het hierna vermelde punt 1 hebben;
Overwegende dat de geraamde prijzen van deze opdrachten € 30.000,00 exclusief btw of € 36.300,00 inclusief btw niet overschrijden;
Overwegende dat de vereiste kredieten zijn ingeschreven in de buitengewone begroting voor het dienstjaar 2020 op artikel 330/723-51, 330/741-51, 330/743-51, 330/742-53 en 330/744-51;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. Er zullen opdrachten gegund worden bij onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking en met aangenomen factuur of via een inschrijving in een raamovereenkomst voor de in bijlage vermelde leveringen.
2. De uitgaven zullen aangerekend worden op de buitengewone begroting 2020.
3. De uitgaven zullen gefinancierd worden met onze eigen middelen of met een lening.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
16 Acquisition de mobilier de bureau – inscription BOSA.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, et ses modifications ultérieures, notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant qu'il serait souhaitable de procéder à l'acquisition de mobilier de bureau pour les besoins de la zone de police;
Considérant que ces fournitures peuvent être obtenues via le Service Public Fédéral BOSA, qui a établi des conventions-cadre permettant aux Zones de Police de s'équiper d'un matériel fiable et compatible avec le matériel utilisé à des conditions pécuniaires particulièrement favorables;
Considérant que le Service Public Fédéral BOSA a conclu plusieurs marchés pour la fourniture de mobilier de bureau avec e.a. les firmes adjudicataires suivantes : ROBBERECHTS SA, PAMI SA, KINNARPS SA, DRISAG SA, BEDIMO SA et LYRECO SA ;
Considérant qu'en faisant appel à une centrale de marché selon l'article 47§2 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, la zone de police est dispensé de l'obligation d'organiser elle-même une procédure de passation;
Considérant que la dépense totale pour l’acquisition de ces mobiliers de bureau est estimée à € 111.082,64 hors TVA ou € 134.410,00 21% TVA comprise ;
Considérant que des crédits appropriés sont inscrits au budget extraordinaire 2020 à l'article 330/741-51; Considérant que ces acquisitions seront financées par un emprunt ;
Considérant qu'il y a lieu d'y faire droit;
DECIDE: par appel nominal –
1. De s'inscrire dans les marchés conclus par le Service Public Fédéral BOSA de la manière suivante avec
:
• La société ROBBERECHTS - contrat FORCMS-MM-105:
- Lot 1 : valable jusqu’au 18 février 2022 pour la fourniture de 7 tables de réunion 180 cm x 80 cm, 15 bureaux assis debout TS3 180cm x 80 cm, 20 caissons xx xxxxxx 0 xxxxxxx, 10 caissons xx xxxxxx 0 xxxxxxx, 10 tables rectangulaire (140cm x 80cm), 10 tables rectangulaire (120cm x 60 cm) et 10 tables rectangulaire (160cm x 80 cm) pour un montant estimé de € 30.578,51 hors TVA soit
€ 37.000,00 TVA comprise ;
- Lot 3 : valable jusqu’au 18 février 2022 pour la fourniture de 25 armoires de rangement haute avec 100 étagères, 7 armoires de rangement moyenne avec 14 étagères, 11 armoires de rangement basse xxxx 00 xxxxxxxx pour un montant estimé de € 19.719,01 hors TVA soit € 20.400,00 TVA comprise ;
• La société PAMI - contrat FORCMS-ZIT-106:
- Lot 1 : valable jusqu’au 31 mars 2022 pour la fourniture de 45 chaises de bureau ergonomique avec 45 appui cervical pour un montant estimé de € 24.793,39 hors TVA soit € 30.000,00 TVA comprise ;
- Lot 4 : valable jusqu’au 31 mars 2022 pour la fourniture de 20 chaises 24h pour un montant estimé de € 19.834,71 hors TVA soit € 24.000,00 TVA comprise ;
• La société KINNARPS - contrat FORCMS-ZIT-106:
- Lot 5 : valable jusqu’au 21 octobre 2022 pour la fourniture de 40 chaises visiteurs pour un montant estimé de € 8.264,46 hors TVA soit € 10.000,00 TVA comprise ;
• La société LYRECO - contrat FORCMS-FBBB-095, valable jusqu’au 28 février 2021 pour la
fourniture de 5 tableaux blanc (150cm x 100cm), 5 tableaux blanc magnétique (90cm x 120cm), 10 tableaux blanc magnétique (60cm x 90cm), 10 tableaux blanc (120cm x 90cm), 5 tableaux blanc magnétique (180cm x 90cm), 5 tableaux blanc mobile (150cm x 120cm) pour un montant estimé de
€ 4.173,55 hors TVA soit € 5.050,00 TVA comprise.
• La société BEDIMO - contrat XXXXXX-XX-000 – xxx 0, xxxxxxx xxxxx’xx 30 mars 2022 pour la fourniture de 5 tables pliantes pour un montant estimé de € 2.066,11 hors TVA soit € 2.500,00 TVA comprise.
• La société DRISAG - contrat XXXXXX-XX-000 – xxx 0, xxxxxxx xxxxx’xx 18 février 2022 pour la fourniture de 10 portes manteaux pour un montant estimé de € 1.652,89 hors TVA soit € 2.000,00 TVA comprise.
2. D'imputer la dépense estimée totale de € 111.082,64 hors TVA soit € 134.410,00 21 % TVA comprise à l'article 330/741-51 du budget extraordinaire de 2020;
3. De financer cette dépense par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van bureaumeubilair – Inschrijving BOSA.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op
twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 plaatsing overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat het wenselijk zou zijn over te gaan tot de aankoop van kantoormeubilair voor de behoeften van de politiezone ;
Overwegende dat deze leveringen kunnen verkregen worden via de Federale Overheidsdienst BOSA, die een raamovereenkomst heeft opgesteld die de politiezones toelaat zich uit te rusten met betrouwbaar materiaal dat compatibel is met het gebruikte materiaal aan bijzonder gunstige financiële voorwaarden; Overwegende dat de Federale Overheidsdienst BOSA verscheidene opdrachten afgesloten heeft voor de levering van kantoormeubilair met o.a. de volgende opdrachtnemende firma’s : ROBBERECHTS NV, PAMI NV, KINNARPS NV, DRISAG NV, BEDIMO NV en LYRECO NV;
Overwegende dat de politiezone door beroep te doen op een opdrachtencentrale op basis van artikel 47§2 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, vrijgesteld is van de verplichtingen om zelf een gunningsprocedure te organiseren;
Overwegende dat de totale uitgave voor de aankoop van dit kantoormeubilair geraamd wordt op € 111.082,64 excl. btw oftewel € 134.410,00 21% incl. btw;
Overwegende dat de daartoe strekkende kredieten ingeschreven zijn in de buitengewone begroting 2020 op artikel 330/741-51;
Overwegende dat deze aankopen gefinancierd zullen worden met een lening; Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming –
1. Zich in te schrijven in de federale opdrachten afgesloten door de Federale Overheidsdienst BOSA en dit op de volgende wijze met:
• de firma ROBBERECHTS – contract FORCMS-MM-105:
- Perceel 1: geldig tot 18 februari 2022 voor de levering van 7 vergadertafels 180cm x 80cm, 15 zit- sta-bureaus TS3 180cm x 80cm, 20 ladeblokken voor bureau met 2 laden, 10 ladeblokken voor bureau met 3 laden, 10 rechthoekigtafels (140cm x 80cm), 10 rechthoekigtafels (120cm x 60cm), 10 rechthoekigtafels (160cm x 80xm) voor een geraamd bedrag van € 30.578,51 excl. btw oftewel € 37.000,00 incl. btw;
- Perceel 3: geldig tot 18 februari 2022 voor de levering van 25 hoge opbergkasten met 100 legborden, 7 middelmatige hoogte opbergkasten met 14 legborden, 11 lage opbergkasten met 22 legborden voor een geraamd bedrag van € 19.719,01 excl. btw oftewel € 20.400,00 incl. btw;
• de firma PAMI – contract FORCMS-ZIT-106:
- Perceel 1: geldig tot 31 maart 2022 voor de levering van 45 ergonomische bureaustoelen met 45 neksteunen voor bureaustoelen voor een geraamd bedrag van € 24.793,39 excl. btw oftewel € 30.000,00 incl. btw;
- Perceel 4: geldig tot 31 maart 2022 voor de levering van 20 24-uurstoelen voor een geraamd bedrag van € 19.834,71 excl. btw oftewel € 24.000,00 incl. btw;
• de firma KINNARPS – contract FORCMS-ZIT-106:
- Perceel 5: geldig tot 21 oktober 2022 voor de levering van 40 bezoekersstoelen voor een geraamd bedrag van € 8.264,46 excl. btw oftewel € 10.000,00 incl. btw;
• de firma LYRECO – contract FORCMS-FBBB-095, geldig tot 28 februari 2021 voor de levering van 5 witte borden (150cm x 100cm), 5 witte magnetische borden (90 x 120 cm), 10 witte magnetische borden (60cm x 90cm), 10 witte borden (120cm x 90cm), 5 magnetische borden (180cm x 90 cm), 5 mobiele witte borden (150cm x 120cm) voor een geraamd bedrag van € 4.173,55 excl. btw oftewel € 5.050,00 incl. btw;
• de firma BEDIMO – contract FORCMS-MM-105- perceel 2, geldig tot 30 maart 2022 voor de levering van 5 plooi-en klaptafels voor een geraamd bedrag van € 2.066,11 excl. btw oftewel € 2.500,00 incl. btw;
• de firma DRISAG – contract FORCMS-MM-105- perceel 7, geldig tot 18 februari 2022 voor de levering van 10 kapstokken voor een geraamd bedrag van € 1.652,89 excl. btw oftewel € 2.000,00 incl. btw;
2. De totale geraamde uitgave van € 111.082,64 excl. btw oftewel € 134.410,00 incl. btw, in te schrijven op artikel 330/741-51 van de buitengewone begroting van 2020;
3. Deze uitgave met een lening te financieren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
17 Acquisition de appareils photo digitaux.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, et ses modifications ultérieures, notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant la nécessité de procéder à l’acquisition d’appareils photo digitaux pour les besoins de la Direction Judiciaire de la Zone de Police;
Considérant que la police fédérale a conclu un marché public « Accord-cadre pluriannuel de fournitures pour une période de quatre (4) ans pour l’acquisition d’appareils photos digitaux et caméras au profit de la police intégrée» avec la fime Art&Craft Media, sise Xxxxxxxxxxxxxx 000 x 0000 Xxxxxxxxxx (Cahier spécial des charges n° DGL/DRL Procurement 2016 R3 373) ;
Considérant que cet accord-cadre est composé de trois (3) lots, de la manière suivante :
• Lot 1 : Appareil photo digital
- Poste 1 : Appareil et accessoires
- Option obligatoire 1 : Batterie
- Option obligatoire 2 : Chargeur de batteries
- Option obligatoire 3 : Carte mémoire
- Option obligatoire 4 : Sac de transport
• Lot 2 : Caméra digital
- Poste 1 : Appareil et accessoires
- Option obligatoire 1 : Batterie
- Option obligatoire 2 : Carte mémoire
- Option obligatoire 3 : Sac de transport
• Lot 3 : Appareil photo digitale compact
- Poste 1 : Appareil et accessoires
- Option obligatoire 1 : Batterie
- Option obligatoire 2 : Chargeur de batteries
- Option obligatoire 3 : Carte mémoire
- Option obligatoire 4 : Sac de transport
Considérant qu’il est prévu de s’inscrire pour le lot 1 « appareil photo digital » ;
Que les prix unitaires suivants (hors TVA) sont d’application en ce qui concerne le lot 1 « appareil photo digital » :
Poste 1 : € 1.087,00 hors TVA pour un appareil photo digital Nikon D5500 Body Option obligatoire 1 : € 45,00 hors TVA par batterie
Option obligatoire 2 : € 42,50 hors TVA par chargeur de batteries Option obligatoire 3 : € 17,50 hors TVA par carte mémoire Option obligatoire 4 : € 50,00 hors TVA par sac de transport ;
Que les prix sont calculés HTVA et qu’une révision des prix est applicable ;
Considérant la nécessité pour la zone de police de procéder à l’achat de 3 appareils photo digitaux Nikon D5500 Body avec les accessoires ;
Considérant que la zone de Police en faisant appel à une centrale de marché sur base de l’article 47§2 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, est dispensé de l’obligation d’organiser elle-même une procédure de passation;
Considérant que le marché arrive à échéance le 30 juin 2021,
Considérant que le montant estimé pour cette dépense s’élève à € 4.958,68 hors TVA soit € 6.000,00 TVA 21% comprise,
Considérant que le crédit permettant l’acquisition des appareils photo digitaux est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/744-51,
Considérant qu’il a lieu d’y faire droit ;
DECIDE: par appel nominal
1. D’approuver l'acquisition des 3 appareils photo digitaux Nikon D5500 Body avec les accessoires via le marché public DGL/DRL Procurement 2016 R3 373 de la police fédérale.
2. D’imputer la dépense estimée de € 4.958,68 hors TVA soit € 6.000,00 TVA 21% comprise à l’article 330/744-51 du budget extraordinaire de 2020;
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van digitale fototoestellen.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de
politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende de noodzaak om tot de aankoop van digitale fototoestellen voor de behoeften van de Gerechtelijke Directie van de Politiezone;
Overwegende dat de Federale politie een overheidsopdracht “Meerjarig raamovereenkomst van leveringen voor een periode van vier (4) jaar voor de aankoop van digitale fototoestellen en videocamera’s ten voordele van de geïntegreerde politie” heeft gesloten met de firma Art&Craft Media, gelegen Xxxxxxxxxxxxxx 000 xx 0000 Xxxxxxxxxx (Xxxxxx nr. DGL/DRL Procurement 2016 R3 373);
Overwegende dat deze raamovereenkomst uit drie (3) percelen bestaat, en dit op de volgende wijze:
• Perceel 1 : Digitale fototoestellen
- Post 1 : Toestel en toebehoren
- Verplichte optie 1 : Batterij
- Verplichte optie 2 : Batterijlader
- Verplichte optie 3 : Geheugenkaart
- Verplichte optie 4 : Transporttas
• Perceel 2 : Digitale video camera’s
- Post 1 : Toestel en toebehoren
- Verplichte optie 1 : Batterij
- Verplichte optie 2 : Geheugenkaart
- Verplichte optie 3 : Transporttas
• Perceel 3 : Compacte digitale fototoestellen
- Post 1 : Toestel en toebehoren
- Verplichte optie 1 : Batterij
- Verplichte optie 2 : Batterijlader
- Verplichte optie 3 : Geheugenkaart
- Verplichte optie 4 : Transporttas
Overwegende dat het voorzien is om voor het perceel 1 “Digitale fototoestellen” in te schrijven; Dat volgende eenheidsprijzen (zonder btw) van toepassing zijn voor wat betreft het perceel 1:
Post 1 : € 1.087,00 excl. btw voor een digitaal fototoestel Nikon D5500 Body Verplichte optie 1 : € 45,00 excl. btw per batterij
Verplichte optie 2 : € 42,50 excl. btw per batterijlader Verplichte optie 3 : € 17,50 excl. btw per geheugenkaart Verplichte optie 4 : € 50,00 excl. btw per transporttas;
Dat deze prijzen exclusief btw zijn en dat er op deze opdracht een prijsherziening van toepassing is; Overwegende de noodzaak voor de politie om tot de aankoop van 3 digitale fototoestellen Nikon D5500 Body met toebehoren over te gaan,
Dat de politiezone door beroep te doen op een opdrachtencentrale op basis van artikel 47§2 van de wet van
17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, vrijgesteld is van de verplichtingen om zelf een gunningsprocedure te organiseren;
Overwegende dat de opdracht op 30 juni 2021 eindigt;
Overwegende dat het geraamde bedrag voor deze uitgave € 4.958,68 excl. btw oftewel € 6.000,00 incl. btw bedraagt;
Overwegende dat het krediet dat de aankoop van digitale fototoestellen toelaat is ingeschreven op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/744-51;
Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden ;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. De aankoop van 3 digitale fototoestellen Nikon D5500 Body, met inbegrip toebehoren via de overheidsopdracht DGL/DRL Procurement 2016 R3 373 van de federale politie, goed te keuren.
2. De geraamde uitgave ten bedrage van € 4.958,68 excl. btw oftewel € 6.000,00 incl. btw in te schrijven op artikel 330/744-51 van de buitengewone begroting van 2020;
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
18 Acquisition d’accessoires pour les radios – inscription ASTRID.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, et ses modifications ultérieures, notamment l'article 47§2 qui dispense les pouvoirs adjudicateurs de l’obligation d’organiser eux-mêmes une procédure de passation lorsqu’ils recourent à une centrale d’achat;
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que le Dispactching Zonale doit être équipés de matériels de communication ASTRID nécessaires, ainsi les accessoires y afférent ;
Considérant que des outils pour la programmation des radios doivent être achetés afin d’assurer le bon fonctionnement des matériels de communication de la zone de police ;
Considérant que ces équipements doivent subir une configuration correct afin de garantir un fonctionnement optimal au Dispatching Zonal ;
Considérant que la société anonyme de droit public XXXXXX a conclu un contrat cadre qui est ouvert aux zones de police pour la fourniture des appareils de communication, des accessoires et la fourniture des services y afférents ( contrat cadre ASTRID CD-MP-OO-60, valable jusqu’au 6 juillet 2022 ) avec, entre autre, la firme suivante :
• La firme TranzCom SA, sise Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx 000 x 0000 Xxxxxxxxx en ce qui concerne
l’acquisition d’équipement terminaux radio et la fourniture des services y afférents ( contrat Astrid CD-MP-OO-60 )
Que la zone de police peut s’inscrire dans ce marché ;
Considérant que la dépense totale pour l’acquisition de ces accessoires pour la programmation des radios portables est estimé à € 7.282,00 hors TVA soit € 8.811,22 TVA comprise ;
Considérant que le crédit permettant l’acquisition de ces matériels de communication est inscrit au budget extraordinaire de l’exercice 2020, article 330/744-51 ;
Considérant que ses acquisitions seront financées via le financement des investissements en matière Astrid dans le cadre du « Fonds de financement Sommets Européens » ;
Considérant qu’il a lieu d’y faire droit ;
DECIDE: par appel nominal
1. de s’inscrire dans le marché ouvert aux zones de police conclu par la société anonyme de droit public XXXXXX ( contrat ASTRID CD-MP-OO-60, valable jusqu’au 6 juillet 2022 ) pour l’acquisition de matériel radio et la fourniture des services y afférent de la matière suivante :
- TranzCom SA:
• Fourniture d’une licence TAQTO classe A pour un montant de € 1.690,00 hors TVA soit €
2.044,90 TVA comprise.
• Fourniture d’une licence ISSI pour un montant de € 1.000,00 hors TVA soit 1.210,00 TVA
comprise.
• Fourniture d’une unité TAQTO 8 positions SFH-8 pour THR88Oi (y compris un paramétrage
câble CA119) pour un montant de € 1.716,00 hors TVA soit € 2.076,36 TVA comprise.
• 7 Paramétrage câble USB-TAQTO pour un montant de € 980,00 hors TVA soit € 1.185,80 TVA comprise ;
• Fourniture d’une unité TAQTO avec une position SFL-1 pour un montant de € 456,00 hors TVA soit € 551,76 TVA comprise ;
• Fourniture de 2 câbles USB 3.0 Hub et Power Supply pour un montant de € 190,00 hors TVA soit
€ 229,90 TVA comprise ;
• Installation et formation pour un montant de € 1.250,00 hors TVA soit € 1.512,50 TVA comprise.
2. d’imputer la dépense totale de € 7.282,00 hors TVA soit € 8.811,22 21% TVA comprise, à l’article 330/744-51 du budget extraordinaire de 2020;
3. De financer cette inscription par un emprunt.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van toebehoren voor de mobiele radio’s – Inschrijving XXXXXX.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, en latere wijzigingen, inzonderheid artikel 47§2 die de aanbestedende overheden vrijstelt van de verplichting om zelf een plaatsingsprocedure te organiseren wanneer ze een beroep doen op een aankoopcentrale;
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 plaatsing overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, en latere wijzigingen,
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat de Zonale Dispatching dient uitgerust te worden met de nodige ASTRID communicatieapparatuur, alsook de bijhorende accessoires;
Overwegende dat de toebehoren voor het programmeren van de mobiele radio's dienen aangekocht te worden teneinde de goede werking van de communicatiematerialen van de politiezone te verzekeren;
Overwegende dat deze materialen een correcte configuratie moeten ondergaan teneinde een optimale werking in de Zonale Dispatching te verzekeren;
Overwegende dat de naamloze vennootschap van publiek recht XXXXXX een raamovereenkomst die openstaat voor de politiezones, heeft afgesloten voor het leveren van communicatiemateriaal, bijhorende accessoires en het verlenen van de bijhorende diensten ( raamcontract CD-MP-OO-60, geldig tot 6 juli 2022 ), met, onder andere, volgende firma:
• De firma TranzCom NV , gelegen Xxxxxxxxxxxxxxx 000 te 0000 Xxxxxxx voor wat betreft de
aankoop van radioapparatuur en het verlenen van de bijbehorende diensten ( Astrid contract CD- MP-OO-60 )
Dat de politiezone zich in deze opdracht kan inschrijven;
Overwegende dat de totale uitgave voor de aankoop van deze toebehoren voor het programmeren van de mobiele radio’s geraamd wordt op € 7.282,00 excl. btw oftewel € 8.811,22 incl. btw;
Overwegende dat het krediet dat de aankoop van deze communicatiematerialen toelaat is ingeschreven op de buitengewone begroting van het dienstjaar 2020, artikel 330/744-51;
Overwegende dat deze aankopen gefinancierd zullen worden in het kader van het “Fonds ter financiering van de Europese Toppen”;
Overwegende dat het betaamt recht te doen gelden;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. zich in te schrijven op de opdracht die openstaat voor de politiezones en die afgesloten werd door de naamloze vennootschap van publiek recht XXXXXX ( contract Astrid CD-MP-OO-60, geldig tot 6 juli 2022) voor de aankoop van radiomateriaal en de bijhorende diensten en dit op de volgende wijze :
- TranzCom NV:
• Levering van één licentie TAQTO klasse A voor een bedrag van € 1.690,00 excl. btw oftewel € 2.044,90 incl. btw;
• Levering van één licentie ISSI voor een bedrag van € 1.000,00 excl. btw oftewel € 1.210,00 incl. btw;
• Levering van een eenheid TAQTO 8 posities SFH-8 voor THR880i (inclusief een parametrage kabel CA119) voor een bedrag van € 1.716,00 excl. btw oftewel € 2.076,36 incl. btw;
• 7 parametrage kabel Usb-TAQTO voor een bedrag van € 980,00 excl. btw oftewel € 1.185,80 incl. btw;
• Levering van één eenheid TAQTO met één positie SLF-1 voor een bedrag van € 456,00 excl. btw oftewel € 551,76 incl. btw;
• Levering van 2 USB 3.0 Hub kabels en Power Supply voor een bedrag van € 190,00 excl. btw oftewel € 229,90 incl. btw;
• Installatie en opleiding voor een bedrag van € 1.250,00 excl. btw oftewel € 1.512,50 incl. btw ;
2. om de totale uitgave van € 7.282,00 exclusief btw, oftewel € 8.811,22 inclusief btw, in te schrijven op artikel 300/744-51 van de buitengewone begroting van 2020;
3. Deze inschrijving met een lening te financieren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
19 Acquisition d'équipements de protection individuels (EPI).
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux, et ses
modifications ultérieures, notamment les articles 11 et 33;
Vu l’ordonnance du 19 juillet 2001 organisant la tutelle administrative xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx-xxxxxxxx ;
Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, notamment l’article 42, § 1, 1° a (la dépense à approuver HTVA n'atteint pas le seuil de € 139.000,00);
Vu la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l'information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions, et ses modifications ultérieures ;
Vu l'arrêté royal du 18 avril 2017 relatif à la passation des marchés publics dans les secteurs classiques et ses modifications ultérieures ;
Xx x'xxxxxx xxxxx xx 00 xxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx générales d'exécution des marchés publics et ses modifications ultérieures;
Considérant que d’après l’art. IX.2-2.du code du bien-être au travail - l'employeur est tenu, conformément aux dispositions de l’article 0 xx xx xxx xxx xx xxxx-xxxx xx travail et des articles X.0-0 xx X.0-0 xx xxxx xx xxxx-xxxx xx travail, de déceler les risques inhérents au travail et de prendre les mesures matérielles appropriées pour y obvier;
Considérant que la zone de police doit se conformer à l’article de loi susmentionné, la zone doit fournir l’équipement de protection individuel (EPI) à son personnel de maintenance, logistique, masse et cuisine en vue de les protéger contre un ou plusieurs risques susceptibles de menacer leur sécurité ou santé au travail;
Considérant qu'il s'agit de vêtements de travail pour les membres de personnel Calog dans les différents services de la Zone de Police (notamment le service maintenance, garage, masse, cuisine);
Considérant que dans le passé, l’acquisition de ces vêtements pour les besoins de ces équipes était réalisée via un « bon ouvert », avec un maximum de € 8.000,00 HTVA ;
Qu’il s’est avéré que ce montant est devenu insuffisant ;
Qu’il est dès lors nécessaire de lancer un marché public pour l’acquisition des vêtements de protection individuels;
Considérant le cahier des charges N° 2020/72 - ID 742 relatif au marché “Acquisition d'équipements de protection individuels (EPI)”, établi par le Service Achats ;
Considérant que pour les différents services (maintenance, garage, logistique, masse, cuisine, etc), le matériel utilisé est spécifique, le marché a été divisé en 3 lots, à savoir:
* Lot 1 (EPI ouvrier), estimé à € 45.000,00 hors TVA ou € 54.450,00, 21% TVA comprise ;
* Lot 2 (EPI cuisine), estimé à € 10.000,00 hors TVA ou € 12.100,00, 21% TVA comprise ;
* Lot 3 (Chaussures), estimé à € 40.000,00 hors TVA ou € 48.400,00, 21% TVA comprise ;
Considérant que le montant global estimé de ce marché s'élève à € 95.000,00 hors TVA ou € 114.950,00, 21% TVA comprise (pour 4 ans);
Considérant qu'il est proposé de passer le marché par procédure négociée sans publication préalable ; Qu’il est proposé de consulter les firmes suivantes dans le cadre de ce marché :
• CIPAC sa, Xxxxxx X. Xxxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxx;
• XXXXXXX Xxxxx, Xxxx xxx Xxxxxx 0-0 x 0000 Xxxxxxxxx;
• SIOEN SA, Xxxxxxxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxxxx
• MAPECO Vilvoorde nv, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000 x 0000 Xxxxxxxxx;
• Palais du Cache-Poussière - Van Assche srl, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxxxxxx;
• EVETRA, Avenue Xxxxxxx Xxxx 90 à 0000 Xxxxxxxxx
Considérant que le crédit permettant cette dépense est inscrit au budget ordinaire de l’exercice 2020, à l’article 330/124-05 et exercices suivants;
DECIDE: par appel nominal
1. D'approuver le cahier des charges N° 2020/72 - ID 742 et le montant estimé du marché “ Acquisition
d'équipements de protection individuels (EPI)» établis par le Service Achats. Les conditions sont fixées comme prévu xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx d'exécution des marchés publics.
Le montant estimé s'élève à € 95.000,00 hors TVA ou € 114.950,00, 21% TVA comprise (pour 4 ans);
2. De passer le marché par la procédure négociée sans publication préalable.
3. De consulter les firmes suivantes dans le cadre de ce marché :
• CIPAC sa, Xxxxxx X. Xxxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxx;
• XXXXXXX Xxxxx, Xxxx xxx Xxxxxx 0-0 x 0000 Xxxxxxxxx;
• SIOEN SA, Xxxxxxxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxxxx
• MAPECO Vilvoorde nv, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000 x 0000 Xxxxxxxxx;
• Palais du Cache-Poussière - Van Assche srl, Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx 00 x 0000 Xxxxxxxxx;
• EVETRA, Avenue Xxxxxxx Xxxx 90 à 0000 Xxxxxxxxx
4. De financer la dépense par le crédit inscrit au budget ordinaire de l'exercice 2020, à l’article 330/124-05 et exercices suivants.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM).
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, en latere wijzigingen, inzonderheid artikels 11 en 33;
Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 houdende regeling van het administratief toezicht op de politiezones van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Gelet op de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten, inzonderheid artikel 42, § 1, 1° a (de goed te keuren uitgave van de opdracht, excl. btw, overschrijdt de drempel van € 139.000,00 niet);
Gelet op de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 18 april 2017 betreffende plaatsing overheidsopdrachten klassieke sectoren, en latere wijzigingen;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten, en latere wijzigingen;
Overwegende dat volgens art. IX.2-2. van de Codex over het welzijn op het werk de werkgever, conform de bepalingen van artikel 5 van de wet op het welzijn op het werk en de artikelen I.2-6 en I.2-7 van de Codex over het welzijn op het werk, ertoe gehouden is om de risico’s op te sporen die inherent zijn aan het werk en om de passende materiële maatregelen te treffen om dit te vermijden;
Overwegende dat de politiezone het hierboven vermelde wetsartikel dient na te leven, moet de zone de persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) voorzien voor haar personeel van het onderhoud, de logistiek, het kledingfonds en de keuken om hen te beschermen tegen een of meerdere risico’s die hun veiligheid of gezondheid op het werk in het gedrang kunnen brengen;
Overwegende dat het over werkkledij voor de Calog-personeelsleden van de verschillende diensten binnen de politiezone (met name de dienst onderhoud, garage, kledingfonds, keuken,…) gaat;
Overwegende dat in het verleden, de aankoop van de kledij voor de behoeften van deze ploegen verwezenlijkt werd via een “open bon”, met een maximum van € 8.000,00 excl. btw;
Dat is gebleken dat dit bedrag ontoereikend is geworden;
Dat het daarom noodzakelijk is een overheidsopdracht op te starten voor de aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen;
Overwegende het bestek met nr. 2020/72 – ID 742 betreffende de opdracht “Aankoop van persoonlijke
beschermingsmiddelen (PBM)”, opgesteld door de Aankoopdienst;
Overwegende dat voor de verschillende diensten (onderhoud, garage, logistiek, kledingfonds, keuken, enz.) het gebruikte materiaal specifiek is, hebben we de huidige opdracht in drie percelen verdeeld, namelijk:
* Perceel 1 (PBM Werkkledij), geraamd bedrag: € 45.000,00 excl. btw of € 54.450,00 incl. 21% btw;
* Perceel 2 (PBM Keuken), geraamd bedrag: € 10.000,00 excl. btw of € 12.100,00 incl. 21% btw;
* Perceel 3 (Schoenen), geraamd bedrag: € 40.000,00 excl. btw of € 48.400,00 incl. 21% btw; Overwegende dat het totaal geraamde bedrag voor deze opdracht € 95.000,00 excl. btw of € 114.950,00 incl. 21% btw bedraagt (voor 4 jaar);
Overwegende dat voorgesteld wordt de opdracht te gunnen bij wijze van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking;
Dat voorgesteld wordt volgende firma’s te raadplegen in het kader van deze opdracht:
• CIPAC, L. Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxx;
• XXXXXXX Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx 0-0 xx 0000 Xxxxxxx;
• SIOEN nv, Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxxx;
• MAPECO Vilvoorde nv, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000 xx 0000 Xxxxxxxxx;
• Palais de Cache-Poussière – Van Assche srl, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
• EVETRA, Xxxxxxx Xxxxxxxx 90 te 0000 Xxxxxxx;
Overwegende dat het krediet dat deze uitgave toelaat is ingeschreven in de gewone begroting van het dienstjaar 2020 op artikel 330/124-05 en volgende dienstjaren;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. Goedkeuring te verlenen aan het bestek met nr. 2020/72 – ID 742 en de raming voor de opdracht “Aankoop van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) ”, opgesteld door de Aankoopdienst. De lastvoorwaarden worden vastgesteld zoals voorzien in het bestek en zoals opgenomen in de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten. De raming bedraagt € 95.000,00 excl. btw of € 114.950,00 incl. 21% btw (voor 4 jaar).
2. Bovengenoemde opdracht te gunnen bij wijze van de onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking.
3. Volgende firma’s te raadplegen in het kader van deze opdracht:
• CIPAC, L. Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxx;
• XXXXXXX Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx 0-0 xx 0000 Xxxxxxx;
• SIOEN nv, Xxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxxx;
• MAPECO Vilvoorde nv, Xxxxxxxxxxxxxxxx 000 xx 0000 Xxxxxxxxx;
• Palais de Cache-Poussière – Van Assche srl, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 00 xx 0000 Xxxxxxx;
• EVETRA, Xxxxxxx Xxxxxxxx 90 te 0000 Xxxxxxx;
4. Deze uitgave te financieren met het krediet dat ingeschreven wordt op de gewone begroting van het dienstjaar 2020, op artikel 330/124-05 en volgende dienstjaren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
Personnel - Personeel
20 Modification du cadre organique Calog niveau A.
Xx xxx xxxxxxxx 00, 00, 000, 000, 000, 000, 000 xx xx xxx du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu l’article 8 de la loi du 24 mars 1999 organisant les relations entre les autorités publiques et les organisations syndicales du personnel des services de police ;
Vu l’Arrêté royal du 5 septembre 2001 déterminant l’effectif minimal du personnel opérationnel et du personnel administratif et logistique de la police locale ;
Vu l’xxxxxx xxxxx xx 0 xxxxxxxx 0000 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x’encadrement des membres du personnel de la police locale ;
Vu la circulaire ZPZ 9 du 7 novembre 2000 relative à la Réforme des polices ;
Vu la circulaire ZPZ 12 du 22 décembre 2000 relative au cadre de référence et de travail des zones de police ;
Vu la circulaire ZPZ 17 du 6 avril 2001 relative à la poursuite de la mise en place de la police locale ; Vu l’avis motivé du Comité de Concertation de Base du 12 octobre 2018 ;
Considérant la spécificité de la police locale de Schaerbeek – Evere – Saint – Josse-ten-Noode ; Considérant que, le 6/12/2019, le cadre Calog A est passé à 32 unités compte tenu de la création de la fonction de Directeur du service IT (classe 3) ;
Considérant qu’il est à nouveau impérieux d’élargir le cadre Calog A de la zone de police compte tenu de la création de la cellule bien-être et de l’élargissement du SIPPT prévus au sein de la zone de police ; Considérant que les directives de fonctionnement et les profils de fonction liés à ces fonctions ont été concertés en date du 25/09/2020 ;
Considérant que cette modification du cadre respecte l’AR du 07/12/2001 relatif aux normes d’encadrement de la zone de police ;
Vu l’avis du comité de concertation de base (CCB) du 25/09/2020 ; Vu la proposition du Collège de police ;
DECIDE: par appel nominal Article 1 :
De créer les fonctions de Calog A suivante au cadre organique :
• Chef de la cellule bien-être.
• Chef du SIPPT Article 2 :
• De fixer le nombre de calog A au sein de la zone de police à 34.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Wijziging van het organiek kader Calog niveau A.
Gelet op de artikelen 38, 47, 116, 117, 118, 119, 248 van de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op artikel 8 van de wet van 24 maart 1999 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakverenigingen van het personeel van de politiediensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 5 september 2001 houdende het minimaal effectief van het operationeel
en van het administratief en logistiek personeel van de lokale politie;
Gelet op het koninklijk besluit van 7 december 2001 tot vaststelling van de formatienormen van de personeelsleden van de lokale politie;
Gelet op de omzendbrief ZPZ 9 van 7 november 2000 betreffende de politiehervorming;
Gelet op de omzendbrief ZPZ 12 van 22 december 2000 betreffende het algemeen raam- en werkingskader van de politiezones;
Gelet op de omzendbrief ZPZ 17 van 6 april 2001 met betrekking tot de verdere inplaatsstelling van de lokale politie;
Gelet op het met redenen omkleed advies van het basisoverlegcomite van 12 oktober 2018; Overwegende de specificiteit van de lokale politie van Schaarbeek, Evere, Sint-Joost-ten-Node;
Overwegende dat het kader van Calogs A op 06/12/2019 verhoogd werd naar 32 eenheden rekening houdend met het creëren van de functie van directeur van de IT-dienst (klasse 3);
Overwegende dat het opnieuw dringend geboden is om het kader van Xxxxxx A van de politiezone uit te breiden rekening houdend met de oprichting van de Cel Welzijn en de uitbreiding van de IDPBW die voorzien zijn binnen de politiezone;
Overwegende dat de richtlijnen over de werking en de aan deze functies verbonden functieprofielen overlegd werden op datum van 25/09/2020;
Overwegende dat deze wijziging van het kader gebeurt met inachtneming van het KB van 07/12/2001 betreffende de formatienormen van de politiezone;
Gelet op het advies van het van het basisoverlegcomite (BOC) van 25/09/2020; Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming Artikel 1 :
om de volgende functies van Xxxxx A te creëren in het organiek kader :
• Diensthoofd van de cel welzijn
• Diensthoofd van de IDPB Artikel 2 :
• Om het aantal Calog's A van de politiezone vast te leggen op 34.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
21 Pondération de la fonction de Chef de service SIPPT (Servive interne pour la prévention et la protection au travail).
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu la loi du 1 er mars 2007 portant diverses dispositions relatives à la position juridique du personnel des services de police ;
Vu l’arrêté royal du 30.03.2001 portant la position juridique du personnel des services de police et plus particulièrement en ces articles II.III.14 et VII.IV.4 et suivants ;
Vu l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu la circulaire GPI 60 du 5 juin 2007 concernant la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu le cadre organique de la zone de police ;
Vu l’arrêt n° 237.962 du Conseil d’Etat du 20 avril 2017 invalidant notamment la procédure d’avis de la commission instituée par la Police fédérale au motif de l’irrégularité de sa composition ;
Considérant l’avis du CCB/CPPT Pol 6 du 25 septembre 2020 relatif aux pondérations de fonctions de niveau A ;
Considérant qu’en application de l’article II.III.14, § 4. du PJPoL les fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique sont réparties dans les 5 classes numérotées de A1 à A5 après une pondération sur base d’une matrice à deux axes comportant les critères suivants :
1. Axe « encadrement » :
• Hiérarchie descendante (critère 1),
• Hiérarchie ascendante (critère 2),
• Responsabilité budgétaire (critère 3),
• Autonomie dans la gestion du personnel (critère 4) ;
2. Axe « contribution » :
• Niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction (critère 1),
• Expérience requise pour l’exercice de la fonction (critère 2),
• Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 0),
• Xxxxxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxx 4) ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police un score est donné à chaque critère et que celui-ci est le résultat d’une valeur multipliée par un coefficient (1,2,4) qui reflète le poids qui est attribué à chaque critère ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police, sur chacun des deux axes se trouvent quatre niveaux de progression sur base desquels l’attribution d’une classe est faite dans une logique matricielle, c’est-à-dire en tenant compte des niveaux sur chacun des axes (axe
« encadrement » horizontal et axe « contribution » vertical), à savoir :
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 et + | |
4 > 12 | CLA1 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
13 > 16 | CLA2 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
17 > 20 | CLA2 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
21 et + | CLA3 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie descendante, 0 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx directe du conseiller Chef de service SIPPT; qu’un score de 2 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie ascendante, le Conseiller Chef de service SIPPT rend directement compte au Chef de corps; qu’un score de 6 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « encadrement », soit la responsabilité budgétaire, le Conseiller Chef de service SIPPT n’assume aucune responsabilité financière directe au sein de l’organisation ; qu’un score de 0 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « encadrement », soit l’autonomie dans la gestion du personnel, le conseiller chef de service SIPPT est évaluateur final; qu’un score de 2 points doit donc être attribué à ce critère ;
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « contribution », soit le niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction, le Conseiller Chef de service SIPPT doit disposer d’un diplôme universitaire ( et être titulaire du brevet de conseiller en prévention de niveau 1) ; qu’un score de 2 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « contribution », soit l’expérience requise pour l’exercice de la fonction, le Conseiller chef de service SIPPT doit disposer d’une expérience relevante entre 4 et 6 ans minimum compte tenu de la spécificité des missions mais également de la taille et des enjeux de l’organisation; qu’un score de 2 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « contribution », soit la complexité des problèmes traités, le Conseiller chef de service SIPPT assure la gestion de problèmes d’ordre stratégique pour la zone de police dans la mesure où il donne un avis sur l'organisation des lieux de travail, des postes de travail, les facteurs d'ambiance et les agents physiques, chimiques, cancérogènes et biologiques, les équipements de travail et l'équipement individuel et sur les autres composantes de l'organisation du travail, du contenu du travail, des conditions de travail, des conditions de vie au travail et des relations interpersonnelles au travail qui peuvent engendrer des risques psychosociaux au travail; participe à l’analyse des causes de maladies professionnelles et des risques psychosociaux, donne un avis formule des propositions sur la mise en œuvre du PGP et PAA, donne un avis sur la formation des membres du personnel, émet des propositions quant à l’introduction d’un outil de travail ; qu’un score de 12 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « contribution », soit l’impact de la fonction, la fonction de Conseiller Chef de service SIPPT a un impact sur l’ensemble des membres du personnel de la zone de police compte tenu de ses analyses et rapports ainsi que des activités liées à la réalisation des objectifs liés au bien-être ; qu’un score de 4 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que les scores attribués à la fonction de Conseiller chef de service SIPPT sont donc détaillés de la manière suivante :
Axe « encadrement » |
2 |
6 |
0 |
2 |
10 |
Axe « contribution » |
2 |
2 |
12 |
4 |
20 |
Que par conséquent, la fonction de Conseiller chef de service SIPPT est pondérée en classe 3 ;
Considérant la proposition du Collège de police ;
DECIDE: par appel nominal
• De créer la fonction de conseiller chef de service SIPPT au cadre organique de la zone et lui
attribuer la classe adéquate suivante : Classe 3
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Weging van de functie van diensthoofd IDPB (Interne dienst voor preventie en bescherming op het werk).
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de wet van 1 maart 2007 houdende diverse bepalingen betreffende de rechtspositie van het personeel van de politiediensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten, en meer bepaald de artikelen II.III.14 en VII.IV.4 en volgende;
Gelet op het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op de omzendbrief GPI 60 van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op het organiek kader van de politiezone;
Gelet op het arrest nr. 237.962 van de Raad van State van 20 april 2017, waarbij inzonderheid de adviesprocedure van de door de federale politie opgerichte commissie nietig verklaard werd omdat ze niet rechtsgeldig was samengesteld;
Overwegende het advies van het BOC/CPBW Pol 6 van 25 september 2020 betreffende de wegingen van de functies van niveau A;
Overwegende dat met toepassing van artikel II.III.14, § 4. RPPoL de functies van niveau A van het dministratief en logistiek kader worden ingedeeld in 5 klassen, genummerd van A1 tot A5, na een weging op basis van een matrix met twee assen die de volgende criteria bevat:
1. As «omkadering»:
• Hiërarchie in dalende lijn (criterium 1),
• Hiërarchie in stijgende lijn (criterium 2),
• Budgettaire verantwoordelijkheid (criterium 3),
• Autonomie in het personeelsbeheer (criterium 4);
2. As «bijdrage»:
• Opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 1),
• Ervaring vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 2),
• Complexiteit van de behandelde problemen (criterium 3),
• Invloed van de functie (criterium 4);
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten er aan elk criterium een score wordt gegeven, die het resultaat is van een waarde vermenigvuldigd met een coëfficiënt (1,2,4), die het gewicht weergeeft dat aan elk criterium wordt toegewezen;
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten op elk van de twee assen zich vier niveaus in stijgende lijn bevinden, op basis waarvan de toewijzing van een klasse gebeurt volgens een matrixlogica, dit wil zeggen door rekening te houden met de niveaus op elk van de assen (horizontale as «omkadering» en verticale as «bijdrage»), met name:
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 en + | |
4 > 12 | KLA1 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
13 > 16 | KLA2 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
17 > 20 | KLA2 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
21 en + | KLA3 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
Overwegende dat er voor het criterium 1 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in dalende lijn, 2 personeelsleden onder het rechtstreekse gezag van de adviseur-diensthoofd van de IDPBW worden geplaatst; dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in stijgende lijn, de adviseur- diensthoofd van de IDPBW rechtstreeks rekenschap aflegt aan de korpschef; dat er dus een score van 6 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "omkadering", namelijk de budgettaire verantwoordelijkheid, de adviseur-diensthoofd van de IDPBW over geen enkele rechtstreekse financiële verantwoordelijkheid beschikt binnen de organisatie; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "omkadering", namelijk de autonomie in het raam van personeelsbeheer, de adviseur-diensthoofd van de IDPBW eindevaluator is; dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Overwegende dat voor het criterium 1 van de as "bijdrage", namelijk het opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-diensthoofd van de IDPBW moet beschikken over een universitair diploma (en houder zijn van het brevet van preventieadviseur niveau 1); dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "bijdrage", namelijk de ervaring vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-diensthoofd van de IDPBW moet beschikken over minstens 4 à 6 jaar relevante ervaring rekening houdend met de specificiteit van de opdrachten, maar ook met de omvang van de organisatie en de uitdagingen waaraan deze het hoofd moet bieden; dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "bijdrage", namelijk de complexiteit van de behandelde problemen, de adviseur-diensthoofd van de IDPBW instaat voor het beheer van strategische problemen voor de politiezone in die zin dat hij een advies verleent over de organisatie van de arbeidsplaats, de werkpost, de omgevingsfactoren en fysische, chemische, carcinogene en biologische agentia, de arbeidsmiddelen en de individuele uitrusting en over de andere elementen van de arbeidsorganisatie, de arbeidsinhoud, de arbeidsvoorwaarden, de arbeidsomstandigheden en de interpersoonlijke relaties op het werk die aanleiding kunnen geven tot psychosociale risico's op het werk; hij neemt deel aan de analyse van de oorzaken van beroepsziekten en van psychosociale risico's; hij verleent advies en formuleert voorstellen voor de uitvoering van het GPP en het JAP; hij verleent advies over de vorming van de personeelsleden; hij formuleert voorstellen over de invoering van een werkinstrument; dat er dus een score van 12 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "bijdrage", namelijk de invloed van de functie, de functie van adviseur-diensthoofd van de IDPBW een invloed heeft op alle personeelsleden van de politiezone rekening houdend met zijn analyses en verslagen, alsook de activiteiten die verband houden met de verwezenlijking van de welzijnsdoelstellingen; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat de scores toegekend aan de functie van adviseur-diensthoofd van de IDPBW dus als volgt gedetailleerd worden weergegeven:
As «omkadering» |
2 |
6 |
0 |
2 |
10 |
As «bijdrage» |
2 |
2 |
12 |
4 |
20 |
Dat de functie van adviseur-diensthoofd van de IDPBW bijgevolg in klasse 3 wordt gewogen;
Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
• Om de functie van adviseur-diensthoofd van de IDPBW te creëren in het organiek kader van de zone en de gepaste klasse toe te kennen: klasse 3.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
22 Pondération de la fonction de collaborateur du SIPPT.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu la loi du 1 er mars 2007 portant diverses dispositions relatives à la position juridique du personnel des services de police ;
Vu l’arrêté royal du 30.03.2001 portant la position juridique du personnel des services de police et plus particulièrement en ces articles II.III.14 et VII.IV.4 et suivants ;
Vu l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu la circulaire GPI 60 du 5 juin 2007 concernant la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu le cadre organique de la zone de police ;
Vu l’arrêt n° 237.962 du Conseil d’Etat du 20 avril 2017 invalidant notamment la procédure d’avis de la commission instituée par la Police fédérale au motif de l’irrégularité de sa composition ;
Considérant l’avis du CCB/CPPT Pol 6 du 25 septembre 2020 relatif aux pondérations de fonctions de niveau A ;
Considérant qu’en application de l’article II.III.14, § 4. du PJPoL les fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique sont réparties dans les 5 classes numérotées de A1 à A5 après une pondération sur base d’une matrice à deux axes comportant les critères suivants :
1. Axe « encadrement » :
• Hiérarchie descendante (critère 1),
• Hiérarchie ascendante (critère 2),
• Responsabilité budgétaire (critère 3),
• Autonomie dans la gestion du personnel (critère 4) ;
2. Axe « contribution » :
• Niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction (critère 1),
• Expérience requise pour l’exercice de la fonction (critère 2),
• Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 0),
• Xxxxxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxx 4) ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police un score est donné à chaque critère et que celui-ci est le résultat d’une valeur multipliée par un coefficient (1,2,4) qui reflète le poids qui est attribué à chaque critère ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police, sur chacun des deux axes se trouvent quatre niveaux de progression sur base desquels l’attribution d’une classe est faite dans une logique matricielle, c’est-à-dire en tenant compte des niveaux sur chacun des axes (axe
« encadrement » horizontal et axe « contribution » vertical), à savoir :
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 et + | |
4 > 12 | CLA1 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
13 > 16 | CLA2 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
17 > 20 | CLA2 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
21 et + | CLA3 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie descendante, aucun membre du personnel n’est placé sous la hiérarchie directe du conseiller collaborateur SIPPT; qu’un score de 0 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie ascendante, le Conseiller collaborateur SIPPT rend directement compte au Chef du SIPPT, collaborateur direct du Chef de corps ; qu’un score de 4 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « encadrement », soit la responsabilité budgétaire, le Conseiller collaborateur SIPPT n’assume aucune responsabilité financière directe au sein de l’organisation ; qu’un score de 0 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « encadrement », soit l’autonomie dans la gestion du personnel, le conseiller collaborateur SIPPT n’est ni évaluateur, ni responsable final ; qu’un score de 0 point doit donc être attribué à ce critère ;
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « contribution », soit le niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction, le Conseiller collaborateur SIPPT doit disposer d’un diplôme universitaire ( et être titulaire du brevet de conseiller en prévention de niveau 1) ; qu’un score de 2 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « contribution », soit l’expérience requise pour l’exercice de la fonction, le Conseiller collaborateur SIPPT ne doit disposer d’aucune expérience relevante ; qu’un score de 0 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « contribution », soit la complexité des problèmes traités, le Collaborateur SIPPT assure la gestion de problèmes d’ordre opérationnel pour la zone de police dans la mesure où il met en œuvre et exécute les directives de l’organisation en matière de bien-être et remet des avis dans sa sphère de compétence (respect du prescrit légal).
Il veille à la bonne exécution de la stratégie de la zone de police dans sa matière ; qu’un score de 4 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « contribution », soit l’impact de la fonction, la fonction de collaborateur SIPPT a un impact sur l’ensemble des membres du personnel de la zone de police compte tenu de ses analyses et rapports ainsi que des activités liées à la réalisation des objectifs liés au bien-être ; qu’un score de 4 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que les scores attribués à la fonction de collaborateur SIPPT sont donc détaillés de la manière suivante :
Axe « encadrement » |
0 |
4 |
0 |
0 |
4 |
Axe « contribution » |
2 |
0 |
4 |
4 |
10 |
Que par conséquent, la fonction de collaborateur SIPPT est pondérée en classe 2 compte tenu des dispositions statutaires en vigueur relatives à cette fonction (pondération de la fonction de conseiller en prévention en classe 2);
Considérant la proposition du Collège de police ;
DECIDE: par appel nominal
• De créer la fonction de collaborateur SIPPT au cadre organique de la zone et lui attribuer la classe adéquate suivante : Classe 2.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Weging van de functie van medewerker voor de IDPB.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de wet van 1 maart 2007 houdende diverse bepalingen betreffende de rechtspositie van het personeel van de politiediensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten, en meer bepaald de artikelen II.III.14 en VII.IV.4 en volgende;
Gelet op het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op de omzendbrief GPI 60 van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op het organiek kader van de politiezone;
Gelet op het arrest nr. 237.962 van de Raad van State van 20 april 2017, waarbij inzonderheid de adviesprocedure van de door de federale politie opgerichte commissie nietig verklaard werd omdat ze niet rechtsgeldig was samengesteld;
Overwegende het advies van het BOC/CPBW Pol 6 van 25 september 2020 betreffende de wegingen van de functies van niveau A;
Overwegende dat met toepassing van artikel II.III.14, § 4. RPPoL de functies van niveau A van het dministratief en logistiek kader worden ingedeeld in 5 klassen, genummerd van A1 tot A5, na een weging op basis van een matrix met twee assen die de volgende criteria bevat:
1. As «omkadering»:
• Hiërarchie in dalende lijn (criterium 1),
• Hiërarchie in stijgende lijn (criterium 2),
• Budgettaire verantwoordelijkheid (criterium 3),
• Autonomie in het personeelsbeheer (criterium 4);
2. As «bijdrage»:
• Opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 1),
• Ervaring vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 2),
• Complexiteit van de behandelde problemen (criterium 3),
• Invloed van de functie (criterium 4);
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten er aan elk criterium een score wordt gegeven, die het resultaat is van een waarde vermenigvuldigd met een coëfficiënt (1,2,4), die het gewicht weergeeft dat aan elk criterium wordt toegewezen;
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten op elk van de twee assen zich vier niveaus in stijgende lijn bevinden, op basis waarvan de toewijzing van een klasse gebeurt volgens een matrixlogica, dit wil zeggen door rekening te houden met de niveaus op elk van de assen (horizontale as «omkadering» en verticale as «bijdrage»), met name:
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 en + | |
4 > 12 | KLA1 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
13 > 16 | KLA2 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
17 > 20 | KLA2 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
21 en + | KLA3 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
Overwegende dat er voor het criterium 1 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in dalende lijn, geen enkel personeelslid onder het rechtstreekse gezag van de adviseur-medewerker van de IDPBW wordt geplaatst; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in stijgende lijn, de adviseur- medewerker van de IDPBW rechtstreeks rekenschap aflegt aan het diensthoofd van de IDPBW, hetzij een rechtstreekse medewerker van de korpschef; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "omkadering", namelijk de budgettaire verantwoordelijkheid, de adviseur- medewerker van de IDPBW over geen enkele rechtstreekse financiële verantwoordelijkheid beschikt binnen de organisatie; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "omkadering", namelijk de autonomie in het raam van personeelsbeheer, de adviseur-medewerker van de IDPBW noch evaluator, noch eindverantwoordelijke is; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Overwegende dat voor het criterium 1 van de as "bijdrage", namelijk het opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-medewerker van de IDPBW moet beschikken over een universitair diploma (en houder zijn van het brevet van preventieadviseur niveau 1); dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "bijdrage", namelijk de ervaring vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-medewerker van de IDPBW over geen enkele relevante ervaring moet beschikken; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "bijdrage", namelijk de complexiteit van de behandelde problemen, de medewerker van de IDPBW instaat voor het beheer van operationele problemen voor de politiezone in die zin dat hij de welzijnsrichtlijnen van de organisatie implementeert en uitvoert en adviezen formuleert binnen zijn bevoegdheidssfeer (naleving van de wettelijke voorschriften).
Hij waakt over de goede uitvoering van de strategie van de politiezone binnen zijn domein; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "bijdrage", namelijk de invloed van de functie, de functie van medewerker van de IDPBW een invloed heeft op alle personeelsleden van de politiezone rekening houdend met zijn analyses en verslagen, alsook de activiteiten die verband houden met de verwezenlijking van de welzijnsdoelstellingen; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat de scores toegekend aan de functie van medewerker van de IDPBW dus als volgt gedetailleerd worden weergegeven:
As «omkadering» |
0 |
4 |
0 |
0 |
4 |
As «bijdrage» |
2 |
0 |
4 |
4 |
10 |
Dat de functie van medewerker van de IDPBW bijgevolg in klasse 2 wordt gewogen rekening houdend met de geldende statutaire bepalingen betreffende deze functie (weging van de functie van
preventieadviseur in klasse 2);
Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
• Om de functie van medewerker van de IDPBW te creëren in het organiek kader van de zone en de gepaste klasse toe te kennen: klasse 2.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
23 Pondération de la fonction Chef de service de la cellule bien-être.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux ;
Vu la loi du 1 er mars 2007 portant diverses dispositions relatives à la position juridique du personnel des services de police ;
Vu l’arrêté royal du 30.03.2001 portant la position juridique du personnel des services de police et plus particulièrement en ces articles II.III.14 et VII.IV.4 et suivants ;
Vu l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu la circulaire GPI 60 du 5 juin 2007 concernant la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police ;
Vu le cadre organique de la zone de police ;
Vu l’arrêt n° 237.962 du Conseil d’Etat du 20 avril 2017 invalidant notamment la procédure d’avis de la commission instituée par la Police fédérale au motif de l’irrégularité de sa composition ;
Considérant l’avis du CCB/CPPT Pol 6 du 25 septembre 2020 relatif aux pondérations de fonctions de niveau A ;
Considérant qu’en application de l’article II.III.14, § 4. du PJPoL les fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique sont réparties dans les 5 classes numérotées de A1 à A5 après une pondération sur base d’une matrice à deux axes comportant les critères suivants :
1. Axe « encadrement » :
• Hiérarchie descendante (critère 1),
• Hiérarchie ascendante (critère 2),
• Responsabilité budgétaire (critère 3),
• Autonomie dans la gestion du personnel (critère 4) ;
2. Axe « contribution » :
• Niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction (critère 1),
• Expérience requise pour l’exercice de la fonction (critère 2),
• Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 0),
• Xxxxxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxx 4) ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police un score est donné à chaque critère et que celui-ci est le résultat d’une valeur multipliée par un coefficient (1,2,4) qui reflète le poids qui est attribué à chaque critère ;
Considérant qu’en application de l’arrêté ministériel du 5 juin 2007 relatif à la pondération des fonctions de niveau A du cadre administratif et logistique des services de police, sur chacun des deux axes se trouvent quatre niveaux de progression sur base desquels l’attribution d’une classe est faite dans une logique matricielle, c’est-à-dire en tenant compte des niveaux sur chacun des axes (axe
« encadrement » horizontal et axe « contribution » vertical), à savoir :
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 et + | |
4 > 12 | CLA1 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
13 > 16 | CLA2 | CLA2 | CLA3 | CLA4 |
17 > 20 | CLA2 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
21 et + | CLA3 | CLA3 | CLA4 | CLA5 |
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie descendante, 0 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx directe du conseiller Chef de la cellule bien-être; qu’un score de 4 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « encadrement », soit la hiérarchie ascendante, le Conseiller Chef de la cellule bien-être rend directement compte au Chef de corps; qu’un score de 6 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « encadrement », soit la responsabilité budgétaire, le Conseiller Chef de la cellule bien-être n’assume aucune responsabilité financière directe au sein de l’organisation ; qu’un score de 0 points doit donc être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « encadrement », soit l’autonomie dans la gestion du personnel, le conseiller chef de la cellule bien-être est évaluateur final; qu’un score de 2 points doit donc être attribué à ce critère ;
Considérant que pour le critère 1 de l’axe « contribution », soit le niveau de formation requis pour l’exercice de la fonction, le Conseiller Chef de la cellule bien-être doit disposer d’un diplôme universitaire (orientation science humaine) ; qu’un score de 2 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 2 de l’axe « contribution », soit l’expérience requise pour l’exercice de la fonction, le Conseiller chef de la cellule bien-être ne doit disposer d’aucune expérience préalable pour assurer l’exercice de cette fonction; qu’un score de 2 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 3 de l’axe « contribution », soit la complexité des problèmes traités, le Conseiller chef de la cellule bien-être assure la gestion de problèmes d’ordre stratégique pour la zone de police dans la mesure où il conçoit et pilote la réalisation de la politique bien-être de la zone de police à long terme.
Ainsi, le conseiller Chef de la cellule bien-être dirige et coordonne les activités liées à la réalisation du PGP et PAA (désignation des acteurs et processus de travail – suivi).
Il veille à la bonne collaboration entre les services impliqués dans la réalisation de ces objectifs (Direction Matériels et Moyens, Direction du personnel, SIPPT, Directions opérationnelles) et assume une responsabilité dans la réalisation des objectifs de la zone de police en la matière.
Il coordonne également les autres dossiers liés à la réalisation des objectifs liés au bien-être (notamment la prévention incendie).
Le conseiller Chef de la cellule bien-être veille également au respect des délais en la matière et appuie les services concernés pour la réalisation des objectifs évoqués.
Il participe au Comité de direction de la zone de police et joue un rôle déterminant dans l’orientation de la zone de police en matière de politique de bien-être du personnel ; qu’un score de 12 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que pour le critère 4 de l’axe « contribution », soit l’impact de la fonction, la fonction de Conseiller chef de la cellule bien-être a un impact sur l’ensemble des membres du personnel de la zone de police compte tenu de son implication dans le système dynamique de gestion des risques, des processus de travail en matière de bien-être, et de coordination des activités liées à la réalisation des objectifs liés au bien-être ; qu’un score de 4 points doit dès lors être attribué à ce critère ;
Que les scores attribués à la fonction de Conseiller chef de la cellule bien-être sont donc détaillés de la manière suivante :
Axe « encadrement » |
4 |
6 |
0 |
2 |
12 |
Axe « contribution » |
2 |
0 |
12 |
4 |
18 |
Que par conséquent, la fonction de Conseiller Chef de la cellule bien-être est pondérée en classe 3 ;
Considérant la proposition du Collège de police ;
DECIDE: par appel nominal
• De créer la fonction de conseiller Chef de la cellule bien-être au cadre organique de la zone et lui attribuer la classe adéquate suivante : Classe 3
Le Conseil approuve le point.
18 votants : 18 votes positifs.
Weging van de functie van diensthoofd van de welzijnscel.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus;
Gelet op de wet van 1 maart 2007 houdende diverse bepalingen betreffende de rechtspositie van het personeel van de politiediensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten, en meer bepaald de artikelen II.III.14 en VII.IV.4 en volgende;
Gelet op het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op de omzendbrief GPI 60 van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten;
Gelet op het organiek kader van de politiezone;
Gelet op het arrest nr. 237.962 van de Raad van State van 20 april 2017, waarbij inzonderheid de adviesprocedure van de door de federale politie opgerichte commissie nietig verklaard werd omdat ze niet rechtsgeldig was samengesteld;
Overwegende het advies van het BOC/CPBW Pol 6 van 25 september 2020 betreffende de wegingen van de functies van niveau A;
Overwegende dat met toepassing van artikel II.III.14, § 4. RPPoL de functies van niveau A van het dministratief en logistiek kader worden ingedeeld in 5 klassen, genummerd van A1 tot A5, na een weging op basis van een matrix met twee assen die de volgende criteria bevat:
1. As «omkadering»:
• Hiërarchie in dalende lijn (criterium 1),
• Hiërarchie in stijgende lijn (criterium 2),
• Budgettaire verantwoordelijkheid (criterium 3),
• Autonomie in het personeelsbeheer (criterium 4);
2. As «bijdrage»:
• Opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 1),
• Ervaring vereist voor de uitoefening van de functie (criterium 2),
• Complexiteit van de behandelde problemen (criterium 3),
• Invloed van de functie (criterium 4);
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten er aan elk criterium een score wordt gegeven, die het resultaat is van een waarde vermenigvuldigd met een coëfficiënt (1,2,4), die het gewicht weergeeft dat aan elk criterium wordt toegewezen;
Overwegende dat met toepassing van het ministerieel besluit van 5 juni 2007 betreffende de weging van de functies van niveau A van het administratief en logistiek kader van de politiediensten op elk van de twee assen zich vier niveaus in stijgende lijn bevinden, op basis waarvan de toewijzing van een klasse gebeurt volgens een matrixlogica, dit wil zeggen door rekening te houden met de niveaus op elk van de assen (horizontale as «omkadering» en verticale as «bijdrage»), met name:
0 > 9 | 10 > 14 | 15 > 22 | 23 en + | |
4 > 12 | KLA1 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
13 > 16 | KLA2 | KLA2 | KLA3 | KLA4 |
17 > 20 | KLA2 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
21 en + | KLA3 | KLA3 | KLA4 | KLA5 |
Overwegende dat er voor het criterium 1 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in dalende lijn, 5 personeelsleden onder het rechtstreekse gezag van de adviseur-diensthoofd van de Xxx Xxxxxxx worden geplaatst; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "omkadering", namelijk de hiërarchie in stijgende lijn, de adviseur- diensthoofd van de Cel Welzijn rechtstreeks rekenschap aflegt aan de korpschef; dat er dus een score van 6 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "omkadering", namelijk de budgettaire verantwoordelijkheid, de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn over geen enkele rechtstreekse financiële verantwoordelijkheid beschikt binnen de organisatie; dat er dus een score van 0 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "omkadering", namelijk de autonomie in het raam van personeelsbeheer, de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn eindevaluator is; dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Overwegende dat voor het criterium 1 van de as "bijdrage", namelijk het opleidingsniveau vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn moet beschikken over een universitair diploma (richting menswetenschappen); dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 2 van de as "bijdrage", namelijk de ervaring vereist voor de uitoefening van de functie, de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn over geen enkele voorafgaande ervaring moet beschikken om deze functie uit te oefenen; dat er dus een score van 2 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 3 van de as "bijdrage", namelijk de complexiteit van de behandelde problemen, de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn instaat voor het beheer van strategische problemen voor de politiezone, in die zin dat hij de verwezenlijking van het welzijnsbeleid van de politiezone uitdenkt en aanstuurt op lange termijn.
Zodoende leidt en coördineert de adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn de activiteiten met betrekking tot de verwezenlijking van het GPP en het JAP (aanstelling van de actoren en werkprocessen – opvolging).
Hij waakt over de goede samenwerking tussen de diensten die betrokken zijn bij de verwezenlijking van deze doelstellingen (Directie Materieel en Middelen, Directie Personeel, IDPBW, Operationele directies) en heeft een verantwoordelijkheid bij de verwezenlijking van de doelstellingen van de politiezone ter zake.
Hij coördineert tevens de andere dossiers die te maken hebben met de verwezenlijking van de welzijnsdoelstellingen (meer bepaald de brandpreventie).
De adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn waakt ook over de naleving van de termijnen ter zake en ondersteunt de betrokken diensten voor de verwezenlijking van de vermelde doelstellingen.
Hij neemt deel aan het directiecomité van de politiezone en speelt ook een beslissende rol bij de oriëntering van de politiezone inzake het beleid met betrekking tot het welzijn van het personeel; dat er dus een score van 12 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat voor het criterium 4 van de as "bijdrage", namelijk de invloed van de functie, de functie van adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn een invloed heeft op alle personeelsleden van de politiezone rekening houdend met zijn betrokkenheid bij het dynamisch risicobeheersingssysteem, de werkprocessen inzake welzijn en de coördinatie van de activiteiten die verbonden zijn aan de verwezenlijking van de welzijnsdoeleinden; dat er dus een score van 4 punten moet worden toegekend aan dit criterium;
Dat de scores toegekend aan de functie van adviseur-diensthoofd van de Xxx Xxxxxxx dus als volgt gedetailleerd worden weergegeven:
As «omkadering» |
4 |
6 |
0 |
2 |
12 |
As «bijdrage» |
2 |
0 |
12 |
4 |
18 |
Dat de functie van adviseur-diensthoofd van de Cel Welzijn bijgevolg in klasse 3 wordt gewogen;
Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
• Om de functie van adviseur-diensthoofd van de Xxx Xxxxxxx te creëren in het organiek kader van
de zone en de gepaste klasse toe te kennen: klasse 3.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
24 Ouverture des places en mobilité.
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégrée, structuré à deux niveaux ;
Vu la loi du 27 décembre 2000 portant diverses dispositions relatives à la position juridique du personnel des services de police;
Vu l’arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de police et plus particulièrement ses articles VI.II.15 et suivants ;
Vu l’arrêté royal du 20 novembre 2001 fixant les modalités relatives à la mobilité du personnel des services de police ;
Vu la circulaire GPI 15 du 24 janvier 2002 concernant la mise en œuvre de la mobilité au sein des services de la police intégrée, structurée à deux niveaux, à l’usage des autorités locales responsables des zones de police et GPI 15 bis du 25 juin 2002 concernant l’étape du cycle de mobilité succédant à la publication des emplois vacants et l’introduction des candidatures, portant des éclaircissements quant à l’application de la réglementation sur la position juridique en matière d’engagement externe de personnel Calog dans la police intégrée, structurée à deux niveaux, et en matière de glissements internes ;
Vu la délibération du Conseil de police, en date du 4 novembre 2008, approuvant le nouveau cadre organique de la zone de police ;
Considérant que l’effectif actuel est déficitaire et que la situation risque encore de s’aggraver ;
Considérant que les cycles de mobilité se chevauchent quant aux départs et arrivées du personnel et qu’il n’est pas possible d’avoir une situation arrêtée sur l’effectif de la zone de police ;
Considérant qu’à chaque cycle de départ, il sera possible de rééquilibrer, si besoin est, les effectifs dans un sens ou dans l’autre ;
Considérant que l’agenda des cycles de mobilité a été modifié par la Police Fédérale ; Vu la proposition du Collège de police ;
DECIDE : par appel nominal
1. De procéder à l'ouverture des emplois suivants dans le cadre de la mobilité 2020/04 : 3 inspecteurs principaux de police chef de brigade pour l'intervention, 4 inspecteurs de police polyvalents pour l'intervention, 2 inspecteurs principaux de police pour le pilier judiciaire, 2 inspecteurs de police pour le pilier judiciaire, 2 inspecteurs de police team quartier, 2 agents de police cycliste, 2 inspecteurs de police cycliste, 1 inspecteur de police motard, 1 inspecteur de police pour la direction de circulation, 1 inspecteur de police gestionnaire fonctionnel, 1 inspecteur de police service jeunesse, 1 commissaire de police encadrement pour les commissariats, 1 commissaire de police pour le pilier judiciaire, 1 inspecteur de police BST, 4 inspecteurs de police BTA, 1 inspecteur principal de police pour l'encadrement proximité d'un commissariat, 1 Calog niveau A direction des finances, 1 Calog niveau B - DMM/garage, 1 Calog niveau C gestionnaire fonctionnel.
2. D’arrêter les descriptions, les profils, les modes de sélection et les délais de candidature et de sélection de ces différentes fonctions sur la base des documents joints à la présente délibération ;
3. De sélectionner les candidats sur la base d’un entretien avec le Chef de corps ou l'officier qu'il désigne et de deux officiers.
Le Conseil approuve le point. 18 votants : 18 votes positifs.
Opening van betrekkingen in mobiliteit.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op
twee niveaus;
Gelet op de wet van 27 december 2000 houdende diverse bepalingen met betrekking tot de rechtspositie van het personeel van de politiediensten;
Gelet op het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten en meer in het bijzonder zijn artikelen VI.II.15 en volgende;
Gelet op het koninklijk besluit van 20 november 2001 tot vaststelling van de nadere regels inzake de mobiliteit van het personeel van de politiediensten;
Gelet op de omzendbrief GPI 15 van 24 januari 2002 betreffende de toepassing van de mobiliteitsregeling in de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus, ten behoeve van de lokale verantwoordelijke overheden in de politiezones en GPI 15 bis van 25 juni 2002 betreffende de mobiliteitscyclus, inzonderheid de etappe volgend op de vacantstelling van de ambten en de kandidaatstellingen, houdende verduidelijkingen inzake de toepassing van de rechtspositieregeling betreffende de externe werving van CALog-personeel in de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveaus, en betreffende bepaalde interne verschuivingen;
Gelet op de beraadslaging van de politieraad van 04 november 2008 tot goedkeuring van de nieuwe personeelsformatie van de politiezone;
Overwegende dat het huidig effectief deficitair is en dat deze situatie nog kan verslechteren;
Overwegende dat de mobiliteitscycli elkaar overlappen wat betreft het vertrekken en het aankomen van het personeel en dat het niet mogelijk is om de toestand op het vlak van de effectieven van de zone definitief vast te stellen;
Overwegende dat het bij elke vertrekcyclus mogelijk zal zijn om, indien nodig, het effectief weer in evenwicht te brengen in de ene of de andere richting;
Overwegende dat de agenda van de mobiliteitscycli gewijzigd werd door de Federale Politie; Gelet op het voorstel van het politiecollege;
BESLUIT: bij hoofdelijke stemming
1. De volgende verklaring van de betrekkingen uit te voeren in het kader van de mobiliteit 2020/04: 3 hoofdinspecteurs van politie brigadechef interventie, 4 polyvalente inspecteurs van politie interventie, 2 hoofdinspecteurs van politie voor de gerechtelijke zuil, 2 inspecteurs van politie voor de gerechtelijke zuil, 2 inspecteurs van politie voor de wijkteam, 2 agenten van politie voor de fietsbrigade, 2 inspecteurs van politie voor de fietsbrigade, 1 inspecteur van politie motorrijder, 1 inspecteur van politie voor de dienst verkeer, 1 inspecteur van politie functioneel beheerder, 1 inspecteur van politie voor de dienst jeugd, 1 commissaris van politie omkadering voor de commissariaten,1 commissaris van politie voor de gerechtelijke dienst, 1 inspecteur van politie voor de BBV, 4 inspecteurs van politie voor de dienst BTA, 1 hoofdinspecteur van politie voor de dienst nabijheid voor een commissariaat, 1 Calog niveau A voor de dienst financiën, 1 Calog niveau B - DMM/garage, 1 Calog niveau C functioneel beheerder.
2. De beschrijvingen, de profielen, de selectiewijzen en de termijnen voor kandidaatstelling en de selectie van deze verschillende functies vast te leggen op basis van de documenten bijgevoegd bij huidige beraadslaging;
3. De kandidaten te selecteren op basis van een onderhoud met de Zonechef of de officier die aangeduid is en twee officieren.
De Raad keurt het punt goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
Interpellations - Interpellaties
25 Interpellation de Monsieur Xxxxxxx Xxxxxxxx concernant la sécurité routière près des abords d'écoles et une attention pour une conduite excessive à Saint-Josse-ten-Noode.
Interpellatie van de heer Xxxxxxx Xxxxxxxx betreffende de verkeersveiligheid in de buurt van
schoolomgevingen en aandacht voor overdreven snelheid in Sint-Joost-Ten-Node;
26 Interpellation de Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx concernant les nuisances sonores causées par les motards.
Interpellatie van mevrouw Xxxxxxx Xxxxx betreffende de geluidsoverlast veroorzaakt door de mottorrijders.
27 Interpellation de Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx relative aux infractions constatées par la zone de police en matière de lutte contre la Covid 19 (amendes, sanctions, charge de travail).
Interpellatie van mevrouw Xxxxxxxxx Xxxxx betreffende de vastgestelde inbreuken door de politiezone wat betreft de bestrijding van Covid 19 (boetes, sancties, werkbelasting).
28 Interpellation de Madame Xxxxxxx Xxxxxx concernant le Thin Blue Line Belgium.
Interpellatie van mevrouw Xxxxxxx Xxxxxx betreffende de Thin Blue Line Belgium.
29 Interpellation de Madame Xxxx Xxxxxxxx concernant la mendicité sur la voie publique.