Algemene voorwaarden van EUROPEAN FUTURE STRUCTURES NV (KBO-nr. 0435.395.782), handeldrijvend onder de benaming VELDEMAN, gelegen te 3960 BREE, in de Wijshagerstraat 17
Algemene voorwaarden van EUROPEAN FUTURE STRUCTURES NV (KBO-nr. 0435.395.782), handeldrijvend onder de benaming VELDEMAN, gelegen te 3960 BREE, in de Xxxxxxxxxxxxxxx 00
Art. 1 – Toepassingsgebied - Dwingende kracht van de algemene voorwaarden
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle offertes, bestellingen en overeenkomsten van producten en diensten die aangeboden worden door EUROPEAN FUTURE STRUCTURES NV (verder aangeduid als “de Leverancier”). Zij hebben steeds voorrang op de (aankoop)voorwaarden van de Klant, die uitdrukkelijk verklaart kennis te hebben genomen van deze voorwaarden. *Deze algemene voorwaarden maken een kaderovereenkomst uit tussen de partijen, en zijn dan ook van toepassing op alle latere bestellingen of opeenvolgende opdrachten waarbij de Leverancier betrokken is als contractspartij. *Van deze algemene voorwaarden kan enkel worden afgeweken d.m.v. een uitdrukkelijke schriftelijke overeenkomst, opgesteld en ondertekend door behoorlijk gemachtigde vertegenwoordigers van beide partijen en dit uiterlijk op het tijdstip voorafgaand aan de uitvoering van de bestelling. *Ingeval de algemene voorwaarden deel uitmaken van een ruimere overeenkomst, primeren de bijzondere voorwaarden van de ruimere overeenkomst op de algemene voorwaarden indien en voor zover de individuele bijzondere voorwaarden strijdig zouden zijn met de individuele algemene voorwaarden. *Alle andere niet-strijdige algemene voorwaarden blijven van toepassing op de overeenkomsten tussen partijen. *Xxxxxxx van niet-tegenstrijdigheid, vullen de bijzondere voorwaarden en de algemene voorwaarden elkaar aan. Als bepaalde individuele bijzondere voorwaarden nietig zouden zijn, komen de daarmee strijdige algemene voorwaarden terug in hun plaats. *In alle andere gevallen moeten deze algemene voorwaarden als een verduidelijking beschouwd worden van de uitdrukkelijke en geschreven overeenkomst. *Iedere uitvoering van de overeenkomst, waaronder het betalen van een voorschot, wordt beschouwd als een uitdrukkelijke aanvaarding van deze algemene voorwaarden door de Klant.
Art. 2 – Prijsoffertes en bestellingen, prijsaanpassingen
Alle door de Leverancier opgegeven prijzen en offertes zijn louter indicatief en niet-bindend voor de Leverancier. De Leverancier kan ze op elk ogenblik wijzigen tot op het ogenblik van de aanvaarding van de bestelling. *De bestelling wordt als aanvaard beschouwd indien deze door de Leverancier schriftelijk wordt bevestigd in een door de Leverancier opgestelde en door de beide partijen ondertekende overeenkomst. *Alle opgegeven prijzen zijn steeds exclusief BTW en omvatten de in de overeenkomst specifiek omschreven producten en diensten. *De prijzen zijn gebaseerd op levering AF-fabriek van de Leverancier volgens Incoterms geldend op datum van aanbieding, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders vermeld. *Om het even welke belastingen of eventuele andere kosten, zoals ondermeer maar niet exhaustief transportkosten, invoerrechten, overheidstaksen van welke aard ook, zijn ten laste van de Klant tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders vermeld.
Art. 3 – Prijs, betaling en betalingsachterstand.
Alle facturen zijn betaalbaar op hun vervaldag en dit op de maatschappelijke zetel, contant, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders bedongen. *In geval van niet-betaling of niet tijdige betaling van enige verschuldigde som door de Klant aan de Leverancier, zal de Klant van rechtswege en zonder dat enige aanmaning daartoe vereist is, een nalatigheidsintrest verschuldigd zijn, die vastgesteld wordt op basis van de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties, evenals een forfaitaire schadevergoeding van 10% op de openstaande sommen, met een minimum van € 250,00, zonder dat de Leverancier het recht verliest een hogere schadevergoeding te eisen als hij een hogere schade of verlies aantoont.
*Ingeval de Leverancier genoodzaakt is om enige sommen via arbitrage of via gerechtelijk weg in te vorderen, zijn alle invorderingskosten, hieronder begrepen de advocatenkosten die daartoe door de Leverancier gedragen worden, integraal verhaalbaar op de Klant. *Xxxxxxx van niet-betaling of laattijdige betaling door de Klant, zullen alle bedragen, vervallen of niet, welke de Klant schuldig is uit hoofde van gelijk welke verplichting ten opzichte van de Leverancier of ten opzichte van met de Leverancier verbonden ondernemingen, onmiddellijk opeisbaar worden. De schuldvorderingen van de Leverancier en deze van met de Leverancier verbonden ondernemingen op de Klant worden als samenhangend beschouwd met het oog op schuldvergelijking tussen eventuele vorderingen van de Klant enerzijds en de Leverancier en de met de leverancier verbonden ondernemingen anderzijds.
*Elke achterstand van betaling geeft de Leverancier, van rechtswege, het volle recht elke aan de gang zijnde verkoop, ook deze waarvan de goederen reeds geleverd werden, of verhuur ontbonden te verklaren of op te schorten en hij behoudt zich tevens het recht voor de goederen welke reeds geleverd waren of in verzending zijn terug te nemen. *Uitstel van betaling kan enkel uitdrukkelijk en met schriftelijke toestemming van de Leverancier worden toegekend. Uitstel van betaling doet geen afbreuk aan alle andere bepalingen van de algemene voorwaarden welke onverminderd van kracht blijven. *De Leverancier heeft ten alle tijden het recht vanwege de Klant een waarborg te eisen voor de goede uitvoering van de overeenkomst. *In overeenstemming met de Wet op de financiële zekerheden van 15.12.2004 compenseren en verrekenen de Leverancier, de met de Leverancier verbonden ondernemingen en de Klant automatisch en van rechtswege alle actueel bestaande en toekomstige schulden. Deze schuldvergelijking zal tegenstelbaar zijn aan de curator en de overige samenlopende schuldeisers, die zich niet zullen kunnen verzetten tegen de door de Klant, de Leverancier en de met de Leverancier verbonden ondernemingen doorgevoerde schuldvergelijking.
Art. 4 – Levering, leveringstermijnen, leveringskosten, leveringsrisico
Het tijdstip van levering wordt tussen de partijen onderling en op voorhand bepaald. *Behoudens uitdrukkelijk andersluidend beding zijn de leveringstermijnen enkel benaderend en een eventuele vertraging kan geen aanleiding geven tot ontbinding van de overeenkomst of schadevergoeding.
*Behoudens uitdrukkelijk andersluidend beding zijn bij verkoop alle laadkosten, loskosten, transportkosten en transportverzekeringskosten van de goederen vanaf de levering en het verlaten van de terreinen van de Leverancier, ten laste van de Klant. *Behoudens uitdrukkelijk andersluidend beding reizen alle goederen op risico en kosten van de Klant vanaf de uitgang van de goederen uit de fabriek van de Leverancier.
Art. 5 – Waarborg en Aansprakelijkheid
Art. 5.1 - Waarborgen - exonoratiebeding: de Leverancier geeft geen andere waarborgen dan diegene die zij schriftelijk verstrekt. *Behoudens uitdrukkelijk schriftelijke verklaring geeft de Leverancier geen enkele waarborg m.b.t. het gebruik en de capaciteit van de geleverde goederen en de geschiktheid ervan voor het doel van de Klant. *Voor zover de Leverancier bij haar activiteiten afhankelijk is van de medewerking, diensten en leveranties van derden of van de Klant, kan de Leverancier op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor welke schade dan ook voortkomend uit deze relaties met deze derden of de Klant, of het verbreken ervan, ongeacht of deze schade ontstaat of zichtbaar wordt gedurende de relatie met de Leverancier. *De Leverancier is niet aansprakelijk voor schade, van eender welke aard, hierin begrepen bedrijfsschade, winstverlies, verlies van een kans, milieuschade en immateriële schade, geleden door de Klant of derden, als gevolg van de uitvoering van de overeenkomst door de Leverancier, behoudens ingeval van opzet. *Enige vergoedingsplicht in hoofde van de Leverancier is in ieder geval beperkt tot de contractprijs.
Art. 5.2 – Supervisie bij opbouw - exonoratiebeding: Indien de Leverancier enkel instaat voor de supervisie van de opbouw en de opbouw gebeurt door de Klant zelf met eigen personeel, zal de Leverancier geen enkele aansprakelijkheid dragen voor de door de Klant uitgevoerde werkzaamheden. Het personeel van de Klant dewelke de opbouwwerken uitvoert, werkt in dat geval uitsluitend in opdracht en onder toezicht en verantwoordelijkheid van de Klant. De leverancier is niet aansprakelijk voor de door het personeel van de Klant uitgevoerde werkzaamheden bij de opbouw, noch voor enige schade voortvloeiend uit een fout van dit personeel, met inbegrip van hun zware of opzettelijke fout.
Art. 5.3 – Permanentie - exonoratiebeding: Het is de Klant verboden opdrachten te geven aan het personeel van de Leverancier. Indien de Klant in strijd met dit verbod, toch opdrachten geeft aan het personeel van de Leverancier, is de Leverancier nooit verantwoordelijk voor de gevolgen die voortvloeien uit de uitvoering van deze opdrachten door haar personeel. Indien de Leverancier een permanentiedienst verzorgt tijdens de opbouw of het gebruik van de door de Leverancier geleverde of verhuurde goederen, is de Leverancier nooit verantwoordelijk voor opdrachten van de Klant of derden dewelke worden gegeven aan het aanwezige personeel van de Leverancier dewelke de permanentiedienst invult.
Art. 5.4 – Vrijwaring : De Klant dient de Leverancier te vrijwaren voor alle vorderingen van derden naar aanleiding van schade ontstaan tijdens de opbouw/afbraak en/of gebruik van de goederen. De Klant zal hiervoor de nodige verzekeringen afsluiten en op eenvoudig verzoek het bewijs aan de Leverancier voorleggen.
Art. 5.5 – Oplevering en Gebreken : De Klant dient aanwezig te zijn bij de oplevering en de geleverde goederen te controleren op zichtbare gebreken. *Zichtbare gebreken dienen onmiddellijk bij de oplevering op het opleveringsdocument vermeld te worden. Iedere persoon die tekent in naam en voor rekening van de Klant, wordt geacht daartoe rechtsgeldig gemachtigd te zijn. Indien de Klant niet aanwezig is bij de oplevering, wordt hij geacht de oplevering zoals opgesteld door de Leverancier te aanvaarden. *Verborgen gebreken dienen na de ontdekking onmiddellijk schriftelijk aan de Leverancier gemeld te worden. *Alle klachten dienen duidelijk en gedetailleerd omschreven te worden. *Eender welke klacht of protest schort in geen geval de betalingsverplichting van de Klant op. *Inzake de verkoop van de goederen wordt de ‘korte termijn’ zoals voorzien in artikel 1648 BW door partijen in gemeen akkoord bepaald op 1 maand. *Indien de klacht gegrond wordt bevonden, zal de Leverancier een waarborg verlenen die enkel het herleveren of herstellen van stukken of onderdelen met constructie- of materiaalfouten betreft, en dit met uitsluiting van elke andere aansprakelijkheid in hoofde van de Leverancier. *De Leverancier kan niet aansprakelijk gesteld worden voor welke schade, direct of indirect, dan ook in hoofde van de Klant of van derden.
Art. 6 – Overmacht
Elk geval van overmacht of onvoorziene omstandigheden, die de overeenkomst in hoofde van de Leverancier onmogelijk maakt of ernstig verzwaart, ook al is dit tijdelijk, laat de Leverancier toe de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te beëindigen of op te schorten, zonder dat enige schadevergoeding kan worden geëist. Worden o.m. als overmacht en/of onvoorziene omstandigheden beschouwd: staking, lock-out, oproer, oorlog, storingen of obstakels, natuurrampen, ongunstige weersomstandigheden, verbod van invoer of uitvoer, gebrek aan grondstoffen of transportmiddelen, mobilisatie en brand, maatregelen van de overheid e.d. Onder ongunstige weersomstandigheden worden bedoeld de omstandigheden die volgens de door de Leverancier gehanteerde veiligheidsparameters geen veilige plaatsing toestaan en waarvan de beoordeling volledig bij de Leverancier ligt.
Art. 7 - Afstand van rechten
Wanneer één van beide partijen nalaat om te eisen dat de bepalingen in de overeenkomst strikt nageleefd worden, doet zij daarmee geen afstand van haar rechten zoals die in de overeenkomst zijn opgenomen of op grond van de wet of billijkheid, of afstand van enige andere bepaling of daaropvolgende tekortkoming door de wederpartij van enige bepaling uit de overeenkomst.
Art. 8 – Toepasselijk recht – bevoegde rechtbank
Op enige tussen partijen ontstane betwisting over de geldigheid, de interpretatie, de naleving of de uitvoering van de overeenkomst, is enkel het Belgische recht van toepassing, echter met uitsluiting van alle nationale of internationale verwijzingsregels, die een ander rechtstelsel dan het Belgische toepasselijk of andere rechtbanken bevoegd verklaren. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG 1980) (“Vienna Convention”)) of gelijkaardige bepalingen wordt uitgesloten. Uitsluitend de rechtbanken van de maatschappelijke zetel van de Leverancier zijn bevoegd voor het beslechten van betwistingen die tussen de partijen ontstaan. De Leverancier behoudt zich het recht voor de Klant te dagvaarden voor de rechtbank van zijn woonplaats of maatschappelijke zetel.
Art. 9 - Bijzondere bepalingen inzake verkoop
9.1 - Algemeen: De Klant of een door hem aangeduide derde partij treedt op als hoofdaannemer en draagt dus ook de hieraan verbonden wettelijke verantwoordelijkheden (indien van toepassing).
9.2 - Plaatsing: Indien tussen partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is overeengekomen dat de Leverancier instaat voor de opbouw van het gekochte goed, zal de Leverancier de gekochte goederen opbouwen en klaar afleveren, dit alles op kosten van de Klant. Zo in de overeenkomst geen plaatsing omschreven en voorzien wordt, valt deze niet ten laste van de Leverancier en dient deze daar ook niet toe over te gaan.
9.3 – Risico van plaatsing en gebruik: De Leverancier is in geen enkel geval verantwoordelijk voor eventuele ongevallen of schade, van welke aard ook, tijdens de opbouw van de gekochte goederen. De Leverancier behoudt zich het recht voor om de constructiewerkzaamheden stil te leggen indien de weersomstandigheden dit vereisen. De beoordeling hiervan is een uitsluitende bevoegdheid van de Leverancier. Specifieke veiligheidstraining en –certificaten zijn niet inbegrepen
9.4 - Aanwezigheid op het terrein: De Klant moet tijdens de opbouw ter plaatse zijn om de juiste plaats van de opbouw aan te wijzen of de grond af te tekenen en is volledig en uitsluitend aansprakelijk voor eventuele vergissingen. *Indien bij aankomst van de vrachtwagens van de Leverancier, de Klant en zijn werklui niet aanwezig zijn, zal door de Leverancier de wachttijd mogen aangerekend worden per aanwezig personeelslid aan € 40,00 per uur per persoon.
9.5 – Aard van en obstakels op terrein : Het bouwterrein dient langs de weg goed berijdbaar en bereikbaar te zijn voor zwaar verkeer in alle weersomstandigheden. Eventuele spoorvorming en het terug in orde maken van de terreinen vallen ten laste van de Klant. De klant kan vanwege de Leverancier geen schadevergoeding eisen voor eventuele terreinschade. *Het terrein moet volledig vrij zijn gedurende heel de duur van opbouw. Er mogen in een straal van 10 meter rondom de hal geen auto’s geparkeerd staan of er mogen zich geen obstakels bevinden. Het verwijderen van obstakels (bomen, omheiningen etc;) valt ten late van de klant. *Is het bouwterrein onvoldoende waterpas of onvoldoende verhard, dan kan het noodzakelijk zijn voorafgaandelijk een betonnen ringbalk te storten. De daartoe benodigde grondwerken, eveneens het storten van de betonbalk, zijn ten laste van de Klant. *Toegang op de werf tijdens de opbouw is verboden voor alle onbevoegden.
*Het terrein dient 7 dagen per week toegankelijk te zijn gedurende minimum 12 uur per dag. *De Klant voorziet op het bouwterrein voldoende ruimte voor opslag van de materialen met toegang voor heftruck en staat in voor de bewaking van het terrein. *Wettelijke verplichte werfvoorzieningen zijn te voorzien door de Klant: toilet, afvalcontainers, maatregelen veiligheid en gezondheid, elektriciteit, etc... *De Klant zorgt ervoor dat de eigenaar en eenieder die rechten doet gelden op het terrein zijn toestemming verleent met de plaatsing tijdens de ganse duur van de opbouw en vrijwaart de Leverancier tegenover alle eisen van derden in betaling van welke schadevergoeding dan ook.
9.6 – Ondergrondse leidingen: De Klant is er ingevolge de overeenkomst toe gehouden alle inlichtingen en plannen in verband met ondergrondse leidingen, van welke aard ook, voorafgaande aan de aanvang der werken aan de Leverancier te overhandigen en is, zo dit niet mocht gebeuren, volledig aansprakelijk voor alle eventuele schade aan deze leidingen. De Klant zal de ligging van deze leidingen zichtbaar op het terrein aanduiden, zonder dat de Leverancier hierom dient te verzoeken. Zo de Leverancier geen enkele mededeling desbetreffende ontvangt van zijde van de Klant, mag hij er van uit gaan dat er geen rekening dient gehouden te worden met ondergrondse leidingen of werken. De Leverancier kan op geen enkele wijze aansprakelijk gesteld worden voor eventuele schade, hierin begrepen gevolgschade.
9.7 – Risico/schade: Indien de Leverancier instaat voor de opbouw van de goederen, is de Klant verantwoordelijk voor de goederen vanaf het moment van oplevering. In geval de Leverancier niet voorziet in opbouw, is de Klant verantwoordelijk voor de goederen zodra deze de maatschappelijke zetel van de Leverancier verlaten.
9.8 – Vergunningen: De Klant dient zich in orde te stellen met de stedenbouwkundige voorschriften en waarborgt de Leverancier dat de nodige formaliteiten werden nagekomen. De Klant is aan de Leverancier vrijwaring en schadevergoeding verschuldigd zo hij zijn goedkeuring geeft aan een aanvang der werkzaamheden zonder dat er over de voorgeschreven vergunningen beschikt wordt.
9.9 – Verwarmings-, elektriciteits- en verlichtingsapparatuur: Voor wat betreft verwarming en verlichting is de aansluiting van de installatie op het stroomnet ten laste van de Klant. Het brengen van de stookolie– of aardgasleiding is ten laste van de Klant alsmede de aansluiting en/of keuring dezer leidingen op de installatie. Het aanbrengen van elektrische voedingskabel ten behoeve van de installaties is ten laste van de Klant, deze stroomleiding dient gebracht tot aan de bedieningspanelen.
9.10 – Eigendomsvoorbehoud – risico: De verkochte goederen blijven volledig en uitsluitend eigendom van de Leverancier tot volledige betaling van de factuur ervan. De Klant zal tot aan de volledige betaling van de goederen, de gekochte goederen niet verwerken of incorporeren in een ander goed, of deze goederen verkopen en leveren aan derden. In geval van niet-betaling houdt de Leverancier zich het recht voor de geleverde goederen terug te nemen, desgevallend zonder tussenkomst van de rechtbanken. Alle risico’s van verlies, vernietiging of beschadiging waaraan de goederen zouden kunnen blootstaan, dienen door de Klant te worden gedragen vanaf het ogenblik dat deze te zijner beschikking staan.
9.11 – Ontbinding of annulatie van de overeenkomst: Indien de Klant zijn verplichtingen tegenover de Leverancier op eender welke wijze niet nakomt, behoudt de Leverancier zich het recht voor de overeenkomst te ontbinden lastens de Klant. *Ingeval het contract ontbonden, beëindigd of geannuleerd wordt ten laste van of door toedoen van de Klant, heeft de Leverancier, na ingebrekestelling, recht op, behoudens andersluidend beding, een forfaitaire schadevergoeding van
80 % van de waarde van het contract, hierin begrepen de winstderving, onder voorbehoud van verhoging indien de geleden schade hoger is. *Ingeval het contract tussen partijen maatwerk inhoudt of de goederen reeds geleverd of ter beschikking gesteld werden aan de Klant en het contract ontbonden, beëindigd of geannuleerd wordt ten laste van of door toedoen van de Klant, heeft de Leverancier, na ingebrekestelling, recht op een forfaitaire schadevergoeding gelijk aan de overeengekomen contractprijs, onder voorbehoud van verhoging indien de geleden schade hoger is.
*De Leverancier houdt zich het recht voor om de overeenkomst van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling als ontbonden te beschouwen ten laste van de Klant in geval van faillissement, wettelijk voorziene beschermingsmaatregelen inzake continuïteit van de onderneming, kennelijk onvermogen alsook bij om het even welke wijziging aan de juridische toestand van de Klant.