INDELING
ALGEMENE VOORWAARDEN van VAB (versie 2024)
Deze Algemene Voorwaarden van VAB zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel onder nummer 90458796.
INDELING
De bepalingen in hoofdstuk A. ALGEMEEN zijn van toepassing op alle Overeenkomsten tussen VAB en Wederpartij. De bepalingen in hoofdstuk B. INKOOP zijn van toepassing op als sprake is van een Overeenkomst betreffende inkoop tussen inkoper VAB en de Verkoper. De bepalingen in hoofdstuk C. VERKOOP zijn van toepassing als sprake is van een Overeenkomst betreffende verkoop tussen verkoper VAB en de Koper. De bepalingen in hoofdstuk D. OPSLAG zijn van toepassing als sprake is van een Overeenkomst betreffende opslag tussen opslaghouder VAB en de opdrachtgever Wederpartij. De bepalingen in hoofdstuk
E. BEMIDDELING zijn van toepassing als sprake is van een Overeenkomst betreffende bemiddeling tussen bemiddelaar VAB en de opdrachtgever Wederpartij.
A. ALGEMEEN
1. Begrippen
De in deze Algemene Voorwaarden (met een beginhoofdletter) gehanteerde begrippen hebben de betekenis die daaraan in dit artikel wordt toegekend:
• VAB: De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid VAB Trade B.V., waarvan de statutaire zetel is gevestigd in Nieuwe-Tonge, Nederland, aldaar kantoorhoudende aan het adres Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 00, 0000 XX Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxx, ingeschreven in het handelsregister onder KvK-nummer 90458796, waaronder mede begrepen alle aan VAB gelieerde ondernemingen, waaronder UienConnect Pool B.V..
• Wederpartij: Degene, zijnde ofwel een natuurlijke ofwel een rechtspersoon, die met VAB, al dan niet door middel van vertegenwoordiging, een Overeenkomst sluit.
• Verkoper: Een Wederpartij die met VAB, al dan niet door middel van vertegenwoordiging, een Overeenkomst sluit op basis waarvan hij aan VAB Producten verkoopt.
• Koper: Een Wederpartij die met VAB, al dan niet door middel van vertegenwoordiging, een Overeenkomst sluit op basis waarvan VAB aan hem Producten verkoopt.
• Algemene Voorwaarden: Deze algemene voorwaarden.
• Overeenkomst(en): Alle overeenkomsten, i.e. rechtsverhoudingen betreffende onder meer in- en verkoop, diensten en/of (andere) werkzaamheden, tussen VAB enerzijds en de Verkoper en/of de Koper en/of de Wederpartij anderzijds, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn en derhalve integraal deel van uitmaken;
• Producten: De Producten zijn zaai- en plantuien, zaai- en plantgoed, aardappelen, groente, fruit en aanverwante producten. Kenmerkend voor de Producten is dat dit (bederfelijke) natuurproducten betreft, die aan natuurprocessen, waaronder begrepen, maar niet beperkt daartoe, bederf, condensatie, schimmel, rot, indroging, gewichtsverlies etc. onderhevig zijn.
• Opslag: Eén of meer van de volgende handelingen: (i) de inslag van de Producten in de Opslagfaciliteit, mits en voor zover de inslag door VAB geschiedt; (ii) het in bewaring houden van de Producten in de Opslagfaciliteit;
(iii) het overige behandelen van de Producten in de Opslagfaciliteit mits en voor zover dit door VAB geschiedt; (iv) de uitslag van de Producten uit de Opslagfaciliteit
• Opslagfaciliteit: De in de Overeenkomst ter zake van Opslag vermelde bewaarlocatie, daaronder begrepen iedere koelcel en/of geconditioneerde ruimte die in de Opslagfaciliteit in gebruik is.
• Branchevoorwaarden: Onder het begrip “Branchevoorwaarden” worden in deze Algemene Voorwaarden de volgende sets Branchevoorwaarden verstaan:
VAB Trade BV
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 00
3244 XB Nieuwe-Tonge xxxx@xxxxxxxx.xx | xxx.xxxxxxxx.xx KvK 90458796
IBAN XX00XXXX0000000000 BTW NR. NL865322867B01
ten aanzien van uien
− AVZ: Algemene Voorwaarden voor de in- en verkoop van zaaiuien met uitzondering van het arbitraal beding en het arbitragereglement. Vindplaats: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/0000/XXX-0000.xxx en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
ten aanzien van aardappelen
− VAVI-Inkoopvoorwaarden schakel industrie/handel 2009:
Inkoopvoorwaarden en Arbitragereglement voor de koop van aardappelen in de schakel industrie/handel (vastgesteld door VAVI), versie 2009. Vindplaats: xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
− VAVI-Inkoopvoorwaarden 2021: de Algemene Voorwaarden voor de Koop en Contractteelt van Aardappelen in de Schakel Industrie/Teelt (vastgesteld door VAVI en LTO), versie 2021. Vindplaats: xxxxx://xxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/ en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
− VBNA/VENEXA-voorwaarden: de Algemene Handelsvoorwaarden Groothandel in Aardappelen met bijbehorend arbitragereglement (vastgesteld door V.B.N.A. en VENEXA), versie 1986. Vindplaats: xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
− AVC-voorwaarden: de Algemene Voorwaarden Consumptieaardappelen 2012 met bijbehorend arbitragereglement (vastgesteld door de LTO en NAO). Vindplaats: xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
− AHP-voorwaarden: de Algemene Handelsvoorwaarden Pootaardappelen, met bijbehorend arbitragereglement (vastgesteld door NAO, LTO, VAVI en NAV), versie 2018. Vindplaats: xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/
− RUCIP-voorwaarden: De RUCIP-handelsvoorwaarden met bijbehorend expertise- en arbitragereglement, versie 2021. Vindplaats: xxxxx://xxxxx.xx/ en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
ten aanzien van opslag
− Algemene Opslagvoorwaarden: SVA Algemene Opslagvoorwaarden, versie 2019. Vindplaats: xxx.xxx.xx, deze directe link en xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/.
• Weens Koopverdrag: Het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, Wenen, 11-04-1980.
• INCOTERMS: De INCOTERMS® 2020 van de Internationale Kamer van Koophandel te Parijs (Frankrijk).
• Schriftelijk: Het begrip “Schriftelijk” omvat naast berichten per (aangetekende) brief ook berichten per e-mail, fax (met uitzondering van berichten via SMS, WhatsApp, X, Facebook, Instagram etc.).
2. Toepasselijkheid
2.1. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de Overeenkomst, ook na beëindiging daarvan, alsmede op aanbiedingen onderhandelingen en onrechtmatige daden van VAB. Bij:
Uien
• inkoop uien zijn de AVZ, met uitzondering van artikel 4 e), 5, 10, 11, 13 en het arbitragereglement, aanvullend van toepassing;
Aardappelen
• inkoop consumptieaardappelen (met uitzondering van tafelaardappelen) van handelaar/ verwerker zijn de VAVI- Inkoopvoorwaarden schakel industrie/handel 2009, met uitzondering van artikel 14, aanvullend van toepassing;
• inkoop consumptieaardappelen (met uitzondering van tafelaardappelen) van teler zijn de VAVI-Inkoopvoorwaarden schakel
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 00 x 0000 XX Xxxxxx-Xxxxx | BTW: NL865322867B01 | IBAN: XX00XXXX0000000000 | xxxx@xxxxxxxx.xx | xxx.xxxxxxxx.xx
industrie/teelt 2021, met uitzondering van artikel 6.3-6.11, 7.8 laatste zin, 7.9,
9.2, 9.3, 10.1 en 12.1 t/m 13, aanvullend van toepassing;
• inkoop tafelaardappelen bij telers zijn de AVC aanvullend van toepassing, met uitzondering van de artikel 14 lid 5 en 7, 15 t/m 17, 19 t/m 22, aanvullend van toepassing;
• inkoop pootaardappelen zijn de AHP-voorwaarden, met uitzondering van artikel 33 t/m 43 en 46 t/m 52, aanvullend van toepassing;
• verkoop consumptieaardappelen zijn de VBNA/VENEXA-voorwaarden, met uitzondering van artikel 37 lid 3, aanvullend van toepassing;
• verkoop pootaardappelen geleverd in Nederland zijn de AHP- voorwaarden aanvullend van toepassing;
• verkoop pootaardappelen geleverd buiten Nederland zijn de RUCIP- voorwaarden aanvullend van toepassing.
Opslag
• opslag zijn de Algemene Opslagvoorwaarden, met uitsluiting van iedere daarin vermelde jurisdictie- en arbitrageclausule, aanvullend van toepassing.
2.2. In geval strijdigheid van bepalingen uit respectievelijk de Overeenkomst, deze Algemene Voorwaarden, en/of de Branchevoorwaarden geldt de volgende rangorde: I. de Overeenkomst; II. deze Algemene Voorwaarden; III. Branchevoorwaarden. Op de Overeenkomsten met VAB zijn uitdrukkelijk niet van toepassing eventuele algemene voorwaarden waarnaar de Wederpartij op enigerlei wijze verwijst of die de Wederpartij van toepassing verklaart.
2.3. Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden worden hierbij uitdrukkelijk afgewezen, tenzij deze voor iedere Overeenkomst opnieuw uitdrukkelijk en Schriftelijk door VAB aan de Wederpartij is bevestigd.
3. Verrekening
3.1. Wederpartij is niet gerechtigd tot verrekening van zijn eventuele vorderingen jegens VAB met enige betalingen of andere verplichtingen die Wederpartij aan VAB is verschuldigd. Evenmin is Wederpartij in een dergelijke gevallen tot opschorting van diens verplichtingen.
3.2. VAB is te allen tijde gerechtigd tot verrekening van haar vorderingen op Wederpartij en/of aan Wederpartij gelieerde (rechts)personen met enige betalingen en/of verplichtingen die aan Wederpartij en/of aan haar gelieerde ondernemingen en/of personen zijn verschuldigd aan VAB en de aan haar gelieerde (rechts)personen. Dat betekent dat VAB ook bevoegd is tot verrekening indien bijvoorbeeld de vordering en schuld van elkaar gescheiden vermogens vallen. Artikel 6:127 lid 3 BW is niet van toepassing.
4. Aansprakelijkheid
4.1. VAB is nooit aansprakelijk voor schade geleden door derden (niet zijnde Wederpartij of diens werknemers). Wederpartij zal VAB en de aan haar gerelateerde (rechts)personen, alsmede hun functionarissen, directeuren, werknemers, aandeelhouders, agenten en geautoriseerde aannemers vrijwaren, verdedigen en beschermen van en tegen claims en/of eisen, schade, aansprakelijkheden, kosten en uitgaven die hieruit voortvloeien.
4.2. Eventuele tekorten, manco’s en beschadigingen dienen door de Wederpartij Schriftelijk bij VAB te worden gemeld. In afwijking van het bepaalde in de Branchevoorwaarden is VAB niet aansprakelijk voor gebreken, wanneer de klacht kenbaar is gemaakt bij VAB op een tijdstip dat de Producten reeds zijn geplant of gesneden.
4.3. Onder geen enkele omstandigheid zal VAB aansprakelijk zijn jegens de Wederpartij of enige andere persoon voor bijzondere, bijkomende, gevolg- of bestraffende schade, kosten of uitgaven, inclusief maar niet beperkt tot verlies of schade in de vorm van goodwill, omzetverlies, inkomstenderving, winstderving, werkonderbreking, productieonderbreking, niet-gespecificeerde forfaitaire claims, sancties, boetes, schade aan andere goederen of anderszins, ongeacht of het betreffende verlies of de schade voortkomt uit of verband houdt met een schending
van een garantie, tekortkoming, onjuiste voorstelling van zaken, nalatigheid of anderszins.
4.4. De aansprakelijkheid van VAB per incident of reeks samenhangende incidenten, indien deze het gevolg zijn van één en dezelfde oorzaak, zal te allen tijde, ongeacht de grondslag van de vordering (hetzij uit contract, nalatigheid, onrechtmatige daad of anderszins), beperkt zijn tot (indien van toepassing) het netto factuurbedrag van de desbetreffende levering, met een maximum van € 20.000,- of het equivalent daarvan in een andere valuta op de datum van betaling.
4.5. Op de hiervoor genoemde aansprakelijkheidsuitsluitingen en -beperkingen komt VAB slechts geen beroep toe ingeval van – naar objectieve maatstaven door Wederpartij aan te tonen – opzet of bewuste roekeloosheid van de met de leiding van VAB belaste functionarissen.
4.6. De Wederpartij is verplicht om volledige en correcte informatie te verstrekken, met name met betrekking tot de inning van btw in verband met intracommunautaire transacties. In geval van niet-nakoming door de Wederpartij zal deze VAB vrijwaren, verdedigen en beschermen tegen alle aanspraken hieromtrent, en afzien van het recht om in dat verband een vordering of klacht tegen VAB in te dienen.
4.7. Als VAB in een gerechtelijke procedure geheel of gedeeltelijk in het gelijk wordt gesteld, komen alle kosten die zij in verband met deze procedure heeft gemaakt (bijvoorbeeld: advocaatkosten, vertaalkosten, deskundigenkosten etc.) voor rekening van de Wederpartij.
5. Overmacht
5.1. Bij overmacht heeft VAB het recht de nakoming van de Overeenkomsten op te schorten gedurende de duur van de overmacht. Als de duur of de ernst van de overmacht dit noodzakelijk maakt – en dit ligt uitsluitend ter beoordeling van VAB – is VAB bevoegd de Overeenkomsten, voor zover deze nog niet zijn uitgevoerd, als ontbonden te beschouwen. In elk geval kan VAB de Overeenkomsten ontbinden zonder enige verplichting tot schadevergoeding.
5.2. In aanvulling op de aanvullend toepasselijke Branchevoorwaarden, wordt als overmacht van VAB beschouwd elke bijzondere omstandigheid, die de nakoming van de verplichtingen onmogelijk of zó bezwaarlijk maakt, dat deze redelijkerwijs niet van VAB kan worden verlangd, zoals oorlog, mobilisatie, pandemie, staking, arbeidsonlusten, revolutie, oproer, opstootjes, storm, ijsgang, overstroming, stagnatie in de elektriciteits- of watervoorziening, bedrijfsbrand, gebreken aan de koeling, bedrijfsstagnatie door machinebreuk of moeilijkheden in de energievoorziening, belemmeringen in het verkeer (waaronder maar niet beperkt tot belemmeringen ten gevolge van Brexit), gehele of gedeeltelijk misoogst, abnormale droogte of voortdurende regen, ziekte in het gewas, plagen van ongedierte, in gebreke blijven van toeleveranciers, etc. Overmacht van de toeleveranciers van VAB, waaronder installateurs en telers, en haar afnemers wordt als overmacht van VAB beschouwd.
6. Beëindiging
6.1. VAB heeft het recht de uitvoering van een Overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te schorten, dan wel zonder voorafgaande ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst onmiddellijk te beëindigen of te ontbinden, zonder enige verplichting tot schadevergoeding, in het geval:
• de Wederpartij tekortschiet in de nakoming van één of meer verplichtingen uit de Overeenkomst of daarmee samenhangende overeenkomsten,
• VAB vermoedt dat de Wederpartij niet in staat is of zal zijn om aan zijn verplichtingen uit de Overeenkomst te voldoen en niet binnen 48 uur na en in overeenstemming met het verzoek van VAB een door VAB goed te keuren bankgarantie van een Nederlandse bank verstrekt,
• er naar het oordeel van VAB belangrijke wijzigingen plaatsvinden in de directe of indirecte eigendoms- of zeggenschapsverhoudingen bij het bedrijf van de Wederpartij, of indien het bedrijf van de Wederpartij wordt beëindigd of verkocht.
6.2. In geval van beëindiging of ontbinding is VAB in geen enkel geval aansprakelijk voor schadevergoeding. De Wederpartij is verplicht VAB te vrijwaren voor aanspraken van derden die door of in verband met de beëindiging of ontbinding van de Overeenkomst worden gemaakt.
6.3. De Wederpartij is niet bevoegd om de Overeenkomst buitengerechtelijk te beëindigen.
6.4. Indien en voor zover de Wederpartij de Overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk beëindigt, ongeacht de reden, is de Wederpartij verplicht een schadeloosstelling te betalen die ten minste gelijk is aan 25% van de koopsom van de Overeenkomst(en), onverminderd het recht van VAB op aanvullende schadevergoeding en nakoming van de Overeenkomst(en). Tevens is VAB gerechtigd in dat geval alle tot dan gemaakte kosten in rekening te brengen. Artikel 6:92 BW is hierbij uitgesloten.
7. Overige bepalingen
7.1. De Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, bevat de gehele Overeenkomst met VAB en treedt in de plaats van elke andere eerder gesloten mondelinge en Schriftelijke overeenkomst ter zake.
7.2. Zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van VAB is het de Wederpartij niet toegestaan zijn rechten en/of verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, over te dragen. VAB heeft het recht om de Overeenkomst(en) en alle daaruit voortvloeiende rechten en verplichtingen, alsmede al haar rechtsverhoudingen ten opzichte van de Wederpartij, over te dragen. De Wederpartij verleent reeds nu zijn onherroepelijke medewerking daaraan, door het aangaan van een Overeenkomst met VAB.
7.3. Indien een (onderdeel) van de bedingen uit de Overeenkomst, waaronder deze Algemene Voorwaarden, ongeldig mocht zijn dan wel niet-afdwingbaar, heeft dit geen invloed op de geldigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen. In dat geval zullen partijen de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling die het essentiële doel van de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling zo veel mogelijk benadert.
7.4. Bij een geschil over de betekenis van de vertaling van deze Algemene Voorwaarden is de Nederlandse tekst doorslaggevend.
7.5. Alle onderaannemers, agenten, vertegenwoordigers, werknemers of anderen die een opdracht hebben ontvangen van, of die zijn aangesteld dan wel in dienst genomen door VAB, genieten ieder voor zich dezelfde bescherming en zijn gerechtigd tot dezelfde uitsluitingen, ontheffingen en beperkingen van de aansprakelijkheid als ten aanzien van VAB zelf zullen gelden op basis van deze Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden.
7.6. De Wederpartij is verplicht alle vertrouwelijke informatie die hem en zijn medewerkers uit hoofde van de Overeenkomst over (de onderneming van) VAB bekend wordt, zowel gedurende de Overeenkomst als gedurende een periode van vijf (5) jaar na beëindiging van de Overeenkomst, strikt geheim te houden zowel ten aanzien van derden als ten aanzien van zijn medewerkers.
7.7. Vertrouwelijke informatie is ruim gedefinieerd en omvat alle niet-openbare informatie die bij openbaarmaking op enigerlei wijze schadelijk zou zijn voor VAB of nuttig voor diens concurrenten en omvat in elk geval gegevens van klanten en/of andere relaties, prijzen, businessmodellen en volumes van VAB waarvan de Wederpartij en haar medewerkers uit hoofde van de Overeenkomst kennisneemt.
7.8. Van vertrouwelijke informatie is uitgezonderd die vertrouwelijke informatie die op grond van een wettelijke plicht of door een overheidsinstantie wordt opgevraagd. De Wederpartij zal VAB daarover informeren.
7.9. VAB onderschrijft de gedragscode datagebruik akkerbouw van de brancheorganisatie Akkerbouw. De rechten en verplichtingen voor de Wederpartij en VAB, volgend uit die gedragscode, worden door de volgende bepaling in deze Algemene Voorwaarden geregeld. Door het aangaan van een contract/overeenkomst met VAB geeft de Wederpartij onherroepelijke
toestemming/machtiging aan VAB, aan haar gelieerde groepsmaatschappijen en aan door haar ingeschakelde derden voor het gebruik van verschillende typen van (ruwe) data (bijvoorbeeld teeltregistratie, uitgevoerde metingen, voedselveiligheidsgegevens, persoonsgegevens etc.) behorende bij de teelt en bewaring van het gehele oogstjaar welke door de Wederpartij worden verstrekt aan VAB in het kader van dit contract dan wel op verzoek.
7.10. De verstrekte informatie wordt gebruikt voor a) teeltverbetering in de breedste zin van het woord, b) rapportage over voedselveiligheid en duurzaamheid op groepsniveau, c) overhandiging aan klanten op hun verzoek, d) overhandigen aan leveranciers indien noodzakelijk voor de voedselveiligheid en kwaliteit optimalisatie, e) bedrijfsoptimalisatie/- borging VAB, f) kennisvergaring. VAB zal deze data nimmer aan derden verkopen. Eventuele openbare publicatie zal plaatsvinden op groepsniveau dan wel op telernummer welke “derden” niet kunnen herkennen. De data/kennis verkregen door bewerkingen wordt eigendom van VAB en aan haar gelieerde groepsmaatschappijen.
8. Toepasselijk recht en geschillenbeslechting
8.1. De Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet-contractuele en precontractuele geschillen, worden uitsluitend, tenzij elders in deze Algemene Voorwaarden anders is bedongen, beheerst door Nederlands recht.
8.2. De bepalingen van het Weens Koopverdrag zijn uitgesloten.
8.3. Alle geschillen tussen partijen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet-contractuele en precontractuele geschillen, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, zullen uitsluitend worden beslecht door arbitrage overeenkomstig het arbitragereglement dat is opgenomen in de conform artikel 2.1 aanvullend toepasselijke Branchevoorwaarden, met dien verstande dat de Stichting Geschillen in de Landbouw c.a. te Wageningen, in eerste en tweede aanleg als arbitragebureau fungeert. De arbitrage vindt plaats in Wageningen (Nederland). De voertaal is Nederlands.
8.4. Indien geen Branchevoorwaarden van toepassing zijn (verklaard), dan wel indien de toepasselijke Branchevoorwaarden geen geldige en werkende arbitragebepaling en/of -reglement heeft, dan wel indien conform artikel 2.1 de arbitragebepaling is uitgesloten, zullen alle geschillen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet-contractuele en precontractuele geschillen, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, uitsluitend worden beslecht volgens het arbitragereglement van de Stichting geschillen in de landbouw c.a. te Wageningen. Plaats van arbitrage is Wageningen (Nederland). De voertaal is Nederlands. Een kopie van dit arbitragereglement is te raadplegen op xxx.xxx.xx.
8.5. Het staat VAB vrij om, niettegenstaande het voorgaande, vorderingen van opeisbare geldsommen, waarvan de verschuldigdheid niet binnen vier (4) weken na factuurdatum Schriftelijk is betwist, voor te leggen aan de rechtbank Rotterdam, locatie Rotterdam.
8.6. Onverminderd andere bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of de (aanvullend) toepasselijke Branchevoorwaarden betreffende verjaring en/of verval (indien in de Branchevoorwaarden of deze Algemene Voorwaarden kortere termijnen zijn genoemd, gelden die kortere termijnen), verjaren alle vorderingen jegens VAB door verloop van één (1) jaar nadat zij zijn ontstaan, en vervalt het recht om VAB in een procedure te betrekken na verloop van één (1) jaar nadat dit recht is ontstaan.
B. INKOOP
9. Totstandkoming
9.1. Alle aanbiedingen, offertes en overige informatie afkomstig van de Verkoper, ongeacht de vorm ervan, zijn onherroepelijk en bindend. Dit geldt in het bijzonder voor prijsopgaven.
9.2. Een Overeenkomst komt tot stand middels een Schriftelijke inkoopbevestiging van VAB, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, of door een door VAB vervaardigd Inkoopcontract, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn.
9.3. Mondelinge toezeggingen of afspraken, inclusief wijzigingen en/of veranderingen in de Overeenkomsten, door of met personeel of vertegenwoordigers van VAB zijn pas bindend indien en voor zover deze Schriftelijk zijn bevestigd.
10. Levering
10.1. Leveringsvoorwaarde. De levering van de Producten en de bepalingen omtrent de leveringskosten en de overgang van het risico geschieden met inachtneming van de Incoterm, als bedoeld in de INCOTERMS, die is overeengekomen tussen VAB en de Verkoper. Indien geen Incoterm is overeengekomen tussen VAB en de Verkoper, vindt levering plaats Delivery Duty Paid (DDP) ter locatie van het bedrijf VAB te Nieuwe-Tonge (Nederland), of de door VAB aan te wijzen locatie. De Verkoper dient op eerste verzoek van VAB te leveren. Indien in het inkoopcontract en/of de inkoopbevestiging is vermeld dat levering op vrachtauto koper of af bedrijf Verkoper, betekent dit slechts dat de transportkosten voor rekening van VAB komen. De levering vindt namelijk altijd en alleen plaats ter locatie van het bedrijf VAB te Nieuwe-Tonge (Nederland), of een door VAB aan te wijzen locatie. Bovendien doet de Verkoper afstand van eventuele retentie- en zekerheidsrechten.
10.2. De weegkosten en de opschepkosten zijn altijd voor rekening van de Verkoper.
10.3. Veilige laadlocatie. Indien partijen zijn overeengekomen dat de levering en tot afgifte van de Producten plaatsvindt op een andere locatie dan het adres van VAB staat de Verkoper ervoor in dat:
• de te leveren Producten ten behoeve belading gereed zijn op de overeengekomen plaats en het overeengekomen tijdstip;
• ten behoeve van de belading de laadlocatie, waaronder het terrein en de zich daarop bevindende zaken, voldoen aan alle daaraan te stellen veiligheidseisen onder meer gericht op het voorkomen van schade en letsel;
• ten behoeve van de belading de laadlocatie de ter beschikking gestelde materialen, waaronder laadmateriaal (e.g. heftrucks) etc., voldoen aan alle daaraan te stellen veiligheidseisen gericht op het voorkomen van schade en letsel;
• op de laadlocatie geen honden loslopen;
• de te leveren Producten op een dusdanige wijze worden verplaatst en geladen dat hierdoor schade, letsel, contaminatie en/of kwaliteitsvermindering wordt voorkomen;
• als de te leveren Producten zijn verpakt in kisten en/of op pallets gestapeld, dit op een veilige manier is gedaan, zo nodig met gebruik van wikkelfolie waardoor een stabiele stuw ontstaat.
10.4. VAB heeft het recht om vóór belading te controleren of is voldaan aan de in artikel 10.3 genoemde verplichtingen. In het verlengde daarvan heeft VAB het recht om op basis van deze controle naar eigen inzicht, en zonder schadevergoedingsplicht, af te zien van belading. De Verkoper is aansprakelijk voor alle daaruit voortvloeiende schade en kosten, waaronder (maar niet uitsluitend) schade vanwege kwaliteitsachteruitgang, wachturen, transportkosten etc.
10.5. Indien VAB deze controle achterwege laat of geen aanmerkingen heeft geuit met betrekking tot de veiligheid van de laadlocatie, het terrein en de ter beschikking
gestelde materialen, dan heeft dat geen invloed op het boetebeding, de schadevergoedings- en/of vrijwaringsverplichting van de Verkoper zoals hieronder verwoord.
10.6. Indien de Verkoper tekortschiet in één of meer van de onder artikel 10.3 genoemde verplichtingen is hij in verzuim en verbeurt hij aan VAB zonder dat nadere ingebrekestelling vereist is een direct opeisbare boete van € 50.000,--. In afwijking van hetgeen bepaald in artikel 6:92 BW, laat deze boete het recht van VAB om volledige schadevergoeding en nakoming te vorderen onverlet. De Verkoper is verplicht om VAB te vrijwaren voor alle financiële consequenties die het gevolg kunnen zijn van het tekortschieten in één of meer van de onder 10.3 genoemde verplichtingen.
10.7. Leveringscondities. De Verkoper is verplicht bij het verladen gebruik te maken van een grondreiniger. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, dient de Verkoper ongewassen Producten te leveren. De Producten dienen volstrekt vrij van te zijn van grond. De Verkoper is verplicht aan VAB een grondboete te betalen van minimaal € 50,- per ton geleverde grond.
10.8. De Verkoper is verplicht ervoor zorg te dragen dat de temperatuur van de Producten bij verladen en levering af land minimaal 6°C en maximaal 25 °C bedraagt, en bij levering uit opslag minimaal 6°C. Indien de Xxxxxxxx in strijd met deze plicht handelt, heeft VAB recht de Producten af te keuren.
10.9. Tijdige levering. De Verkoper dient op eerste verzoek van VAB te leveren. Levering van de Producten dient plaats te vinden op de wijze en de plaats en het tijdstip zoals bepaald in de Overeenkomst. De leveringstermijn vangt aan zodra de Overeenkomst tot stand is gekomen. Overschrijding van de leveringstermijn brengt Xxxxxxxx zonder ingebrekestelling in verzuim.
10.10.Tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen, is de Verkoper niet gerechtigd tot het doen van deelleveringen. Indien het uitvoeren van deelleveringen is overeengekomen, wordt voor de toepassing van deze Algemene Voorwaarden onder levering mede een deellevering verstaan.
00.00.Xx levering is voltooid op het moment dat de Producten door of namens VAB in ontvangst zijn genomen, VAB de levering heeft goedgekeurd en voor levering heeft getekend. Ondertekening door VAB voor levering laat onverlet dat het geleverde later kan worden afgekeurd. Ondertekening staat er niet aan in de weg dat VAB enig recht uitoefent, zoals haar rechten voortvloeiend uit verzuim van de Verkoper.
00.00.Xx Verkoper is niet gerechtigd haar leveringsverplichting op te schorten indien VAB tekortschiet in de nakoming van één van haar verplichtingen.
10.13.Indien partijen een leverperiode zijn overeengekomen, kunnen zij in onderling overleg daarvan afwijken.
10.14.Netto-tonnages. De op het inkoopcontract en/of de inkoopbevestiging vermelde netto-tonnages zijn bindend. Ook indien de Verkoper ten gevolge van teeltomstandigheden, ontstaan buiten zijn toedoen en/of aansprakelijkheid niet aan zijn netto-verplichtingen kan voldoen, kan VAB de Verkoper verplichten het tekort elders in te kopen dan wel kan zij gebruikmaken van de haar krachtens artikel 10.15 t/m 10.20 toekomende rechten.
10.15.Rechten. Bij niet, niet-tijdige en/of ondeugdelijke levering heeft VAB zonder nadere ingebrekestelling het recht de Overeenkomst te ontbinden, dan wel, naar eigen keuze, het recht nakoming te vorderen en/of de Producten te weigeren; en in alle gevallen recht op volledige schadevergoeding.
10.16.Bij (gedeeltelijke) afkeuring en/of weigering van de geleverde of ter levering aangeboden Producten, heeft VAB het recht naar eigen keuze vervangende levering te vorderen, of de geweigerde hoeveelheid af te boeken op het nog resterende deel van de Overeenkomst, of koopprijsvermindering door te voeren, of een dekkingskoop in de zin van artikel 7:37 BW te sluiten; dit alles met volledige schadevergoeding.
10.17.Indien na het sluiten van de Overeenkomst de informatie over de financiële positie van de Verkoper zodanig is dat de nakoming van de leveringsverplichting als onzeker moet worden beschouwd, heeft VAB het recht van de Verkoper een zekerheidsstelling te verlangen voor de nakoming van zijn leveringsverplichtingen in de door VAB gestelde vorm. Indien de Verkoper die zekerheid niet tijdig verstrekt, heeft VAB het recht de Overeenkomst te ontbinden en/of schadevergoeding te vorderen.
10.18.Indien de Verkoper met de levering van de Producten achterstallig is en de koopsom van door de Verkoper reeds geleverde Producten opeisbaar is geworden, heeft VAB het recht de betaling van die eerder geleverde Producten op te schorten, totdat de achterstallige leveringen door de Verkoper zijn uitgevoerd.
00.00.Xx Verkoper is niet gerechtigd haar leveringsverplichting op te schorten indien VAB tekortschiet in de nakoming van één van haar verplichtingen. Bij te late of te korte levering van de Producten behoudt VAB zich het recht voor om:
• de Producten te weigeren,
• een forfaitaire boete op te leggen van EUR 500,- (vijfhonderd euro), en
• een aanvullende boete op te leggen van 5 procent van de orderwaarde voor elke dag dat de vertraging voortduurt, tot een maximum van 30 procent van de orderwaarde.
10.20.Indien als gevolg van een te late of te korte levering van VAB een boete wordt opgelegd door een klant, en deze boete hoger is dan het bedrag van de door VAB aan de Verkoper opgelegde boete voor die te late of te korte levering, is VAB gerechtigd een boete op te leggen aan de Verkoper gelijk aan het bedrag van de door de klant aan VAB opgelegde boete. Een eventueel opgelegde boete laat onverlet de aansprakelijkheid van de Verkoper om eventuele schade en verliezen die VAB lijdt als gevolg van de te late of te korte levering te vergoeden indien deze verliezen het bedrag van de boete te boven gaan.
11. Kwaliteit
11.1. Algemeen. Indien de te leveren Producten uien betreffen, moeten deze, onverminderd de voor elke klasse geldende specifieke eisen en toegestane toleranties, bij aankomst ter locatie van het bedrijf VAB te Nieuwe-Tonge, Nederland, of het door VAB aan te wijzen ontvangende bedrijf en binnen een redelijke termijn na de ontvangst door de uiteindelijke afnemer, waar ook ter wereld, voldoen aan de navolgende kwaliteitseisen. Voorts moeten de Producten geleverd worden tezamen met de teeltregistratie en het GlobalGAP-certificaat.
11.2. Alle uien, waaronder klasse I en II zoals bedoeld in de VN/ECE-norm FFV- 25, moeten zijn van goede kwaliteit, volgroeid, heel, droog, gezond, zuiver, vrij van zichtbare, vreemde stoffen, goed van kleur, huidvast, hard, intact, vrij van (a) schot als bedoeld in artikel 11.3, (b) wortelresten, (c) parasieten, (d) aantasting van parasieten, (e) afwijkende geur, (f) afwijkende smaak, (g) vorst- en hagelschade,
(h) productvreemde bestanddelen, (i) dikhalzen, (j) dikhalzen (bouten) zaadstengels, (k) zaadstengels, (l) misvormde uien, (m) open dubbele harten, (n) (aanhangende) grond, (o) in- en uitwendige, (p) zichtbare en onzichtbare gebreken en beschadigingen, (q) ziekten en plagen. De uien moeten voldoen aan de wettelijke residunormen voor gewasbeschermingsmiddelen. De stengel moet afgedraaid of recht afgesneden zijn en mag niet langer dan 6 cm zijn. De uien moeten van zodanige kwaliteit en in zodanige conditie zijn dat zij bestand zijn tegen vervoer en productenbehandeling, waaronder machinaal sorteren en verpakken, alsmede vervoer overzee naar verre bestemmingen zoals Afrika, Azië, Oceanië alsmede Midden- en Zuid-Amerika. Zij moeten in goede staat de eindbestemming en consument aldaar kunnen bereiken.
11.3. Uitwendig schot en loos schot is niet toegestaan. Inwendig schot is toegestaan mits dit bij maximaal 1% van het aantal uien niet verder is ontwikkeld dan tot een hoogte van 70% gerekend vanaf de bladstoel en waarvan maximaal 10% van het aantal uien niet verder dan 50% gerekend vanaf de bladstoel. Inwendig “loos” schot is toegestaan.
11.4. Aanvullende eisen Klasse I. Uien van klasse I moeten voldoen aan de onder artikel 11.1-11.3 genoemde eisen. Zij moeten daarnaast stevig en vast zijn. Zij moeten de kenmerken van de variëteit hebben. Zij moeten vrij van verdikkingen zijn. Zij mogen de volgende afwijkingen vertonen, op voorwaarde dat deze het algemene uiterlijk, de kwaliteit, de houdbaarheid en de presentatie van het product niet nadelig beïnvloeden:
• een geringe vormafwijking;
• een geringe kleurafwijking;
• lichte vlekken die het laatste perkamentachtige vlies dat het eetbare gedeelte beschermt, niet aantasten, op voorwaarde dat zij niet meer dan een vijfde deel van de oppervlakte van de ui beslaan;
• oppervlakkige barsten van de buitenste vliezen en gedeeltelijk ontbreken daarvan op voorwaarde dat het eetbare gedeelte beschermd blijft.
11.5. 10% van het totale aantal of gewicht mag bestaan uit uien die niet aan de eisen van klasse I beantwoorden, maar wel aan die van klasse II. Van deze 10% mag niet meer dan 2% de navolgende gebreken vertonen: rot, inwendige gebreken, afwijkende geur en smaak, in- en uitwendig schot en afwijkingen waardoor zij niet geschikt zijn voor consumptie.
11.6. Aanvullende eisen Klasse II. Uien van klasse II moeten voldoen aan de onder artikel 11.1-11.3 genoemde minimumeisen. Zij moeten stevig zijn. Op voorwaarde dat de producten nog hun essentiële kenmerken wat betreft kwaliteit, houdbaarheid en presentatie vertonen, zijn de volgende afwijkingen toegestaan:
• geringe afwijkingen in vorm;
• geringe afwijkingen in kleur;
• sporen van wrijving;
• lichte sporen van aantasting door parasieten of ziekten;
• kleine dichtgegroeide scheurtjes;
• lichte, geheelde kneuzingen die niet nadelig zijn voor de houdbaarheid;
• wortelresten;
• vlekken die het laatste perkamentachtige vlies dat het eetbare gedeelte beschermt, niet aantasten, op voorwaarde dat zij niet meer dan de helft van de oppervlakte van de ui beslaan;
• barsten van de buitenste vliezen en gedeeltelijk ontbreken daarvan over ten hoogste één derde van de oppervlakte van de ui, op voorwaarde dat het eetbare gedeelte niet wordt beschadigd.
11.7. 10% van het totale aantal of gewicht mag bestaan uit uien die niet aan de eisen van klasse II beantwoorden. Van deze 10% mag niet meer dan 2% de navolgende gebreken vertonen: rot, inwendige gebreken, afwijkende kleur, geur en smaak, in- en uitwendig (loos)schot en afwijkingen waardoor zij niet geschikt zijn voor consumptie.
11.8. Veldgewas. Onder klasse I of II wordt bij veldgewasproduct verstaan, uien die voldoen aan de minimale eisen en op de gebruikelijke wijze tegen de gebruikelijke kosten kunnen worden klaargemaakt en verpakt tot verkoopklare uien van die klasse. Voorts mag in het veldgewasproduct niet meer dan 2% rot, inwendige gebreken, afwijkende kleur, geur en smaak en in- en uitwendig (loos)schot voorkomen.
12. Onderzoek bij levering
12.1. Tenzij wordt geleverd bij de Verkoper (dan kan de monstername ook bij laden plaatsvinden), wordt bij het lossen per vrachtwagen in een drietal etappes een monster genomen van in totaal ± 25 kilogram. Dit monster wordt genomen aan het begin van het lossen, halverwege het lossen en aan het eind van het lossen. Dit monster wordt vervolgens dichtgeknoopt (afland Producten die nog moeten drogen), en niet dichtgeknoopt (indien Producten afkomstig uit de schuur). Vervolgens wordt op het bedrijf van VAB of op het door haar aan te wijzen ontvangende bedrijf gekeurd en getarreerd.
12.2. De Verkoper is bij deze uitgenodigd om bij de tarrering aanwezig te zijn en draagt zelf de verantwoordelijkheid om zich tijdig bij de tarrering te melden.
12.3. De Verkoper heeft tot één (1) uur na het tarreren het recht daartegen Schriftelijk te protesteren, bij gebreke waarvan het resultaat van de tarrering partijen bindt, behoudens verborgen gebreken en onverminderd het bepaalde in artikel 13. Indien de Verkoper tijdig tegen het tarreringsresultaat protesteert, stelt een onafhankelijk register en/of beëdigd deskundige het tarrapercentage bindend vast op kosten van de in het ongelijk gestelde.
12.4. Tarra. Onder tarra wordt, zo nodig in aanvulling op de AVZ, verstaan: (a) de Producten (waaronder uien) die niet beantwoorden aan de eisen van de overeengekomen klasse, alsmede (b) ziek, groen, rot, of door parasieten aangetast,
(c) beschadiging, (d) zonnebrand, (e) niet intact, (f) kaal (i.g.v. uien waarvan het buitenste droge vlies ontbreekt of scheuren vertoont waardoor meer dan 10% vlezige rokken zichtbaar is), (g) stukken, (h) grond, (i) kluiten, (j) afwijkende kleur, geur en smaak, (k) dubbele, (loos) schot zowel inwendig als uitwendig, (l) dikhalzen (bouten), (m) zaadstengels, (n) misvormingen, (o) product vreemde bestanddelen,
(p) late/onvolgroeide Producten, (q) afwijkende kleur en/of geur, (r) vorst- en hagelschade, (s) niet-huidvast, (t) zacht, (u) abnormale hoeveelheden vocht, (v) glazige ringen, (w) groei stoornissen en (x) open dubbele harten, etc. Als grondtarra wordt losse grond beschouwd.
12.5. Indien het tarrapercentage hoger is dan 10%, heeft VAB het recht tot het toepassen van een tarrakorting:
• bij een tarrapercentage van 10 tot 13% wordt een korting toegepast van
€ 0,15 per 100 kilogram per % tarra van 10 tot 13%;
• bij een tarrapercentage van 13 tot 16% wordt een korting toegepast van
€ 0,30 per 100 kilogram per % tarra van 13 tot 16%;
• bij een tarrapercentage van ≥ 16%, dan wel als ≥ 5% van de uien beschadigd is, dan wel als ≥ 2% rot of inwendige en/of ernstige gebreken vertoont, dan wel als de Producten om andere redenen niet voldoen aan de overeengekomen kwaliteitseisen, kan de afname door VAB worden geweigerd en de Overeenkomst door VAB worden ontbonden, doch VAB heeft ook het recht de Producten af te nemen tegen – naar haar keuze – ofwel de contractprijs ofwel de dan geldende marktwaarde, in beide gevallen verminderd met een door VAB te bepalen korting in verband met de tarra en de extra kosten voor het klaarmaken van de Producten.
12.6. Als grondtarra wordt losse grond beschouwd.
12.7. Als ondermaat worden uien kleiner dan 33 mm beschouwd.
13. Onderzoek na levering
13.1. Gedurende een periode van vijf werkdagen na ontdekking van een (niet- zichtbaar) gebrek door VAB, heeft VAB het recht over de kwaliteit van de geleverde Producten te klagen. Bij exportbestemming is VAB toegestaan om ook over de kwaliteit te klagen binnen een redelijke tijd nadat de Producten door de uiteindelijke afnemer zijn ontvangen. Reclames kunnen mondeling dan wel Schriftelijk geschieden.
13.2. Indien de Verkoper de klacht niet binnen 24 uur Schriftelijk accepteert, zal VAB of een agent of een andere ter zake kundige persoon (hierna: de expert) de klacht laten beoordelen. De kosten van deze beoordeling zijn voor rekening van de in het ongelijk gestelde partij. De bevindingen van de expert binden zowel de Verkoper als VAB. Indien de expert vaststelt dat de Producten niet aan de Overeenkomst beantwoorden, dan staat tussen partijen vast dat de Verkoper toerekenbaar tekort is geschoten en komen VAB de rechten toe genoemd in onder meer artikel 10.15 t/m 10.20.
14. Prijzen en betaling
14.1. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, zijn alle prijzen vast. De Verkoper is niet gerechtigd de prijzen om welke reden dan ook te verhogen zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van VAB.
14.2. Prijzen zijn exclusief omzetbelasting maar inclusief deugdelijk verpakkingsmateriaal en eventuele andere kosten van de Verkoper met betrekking tot de nakoming van zijn verplichtingen, tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen.
14.3. Baalprijs. Indien VAB de Producten koopt voor “baalprijs” of “baalprijs min kosten” of woorden van gelijke strekking, is, tenzij de Overeenkomst anders vermeldt, de koopprijs gelijk aan de door VAB gerealiseerde verkoopprijs Ex Works locatie van het bedrijf VAB te Nieuwe-Tonge, Nederland, of het door VAB aan te wijzen ontvangende bedrijf minus alle door VAB gemaakte kosten, zoals transport-
, opslag-, arbeids-, droog-, sorteer-, verkoop- en verpakkingskosten en een door VAB te bepalen marge.
14.4. Beursprijs. Indien VAB Producten koopt (mede) op beursprijs dan bepaalt de Overeenkomst welke beursnotering of combinatie van beursnoteringen dat is en wordt onder beurs verstaan de in de Overeenkomst/koopbevestiging vermelde beursnotering(en). Met gemiddelde beurs in de week van levering wordt bedoeld het gemiddelde van de hoogste en laagste notering van die week, behorende bij de grofte van de geleverde Producten. Met onderkant beurs wordt bedoeld de beursnotering voor 30-60% grof. Met bovenkant beurs wordt bedoeld de beursnotering voor 60% of meer grof. Met grof wordt bedoeld de door de beurs gehanteerde maat voor grof. Wanneer gekocht wordt op grofte van de beurs en grofte van de partij, dan geldt de beursnotering die overeenkomt met de grofte van de geleverde partij. Is de geleverde partij tussen de 30- 60% grof, dan gaat het om het gemiddelde van de 30-60% notering. Is de geleverde partij 60% of meer grof, dan gaat het om het gemiddelde van de >60% notering.
14.5. Indien de Overeenkomst bepaalt dat de koopprijs (mede) wordt bepaald door een beursnotering en die beursnotering niet plaatsvindt in de week van levering of een ander in de Overeenkomst bepaald moment, dan komt voor de beursnotering in de plaats de “baalprijs”, derhalve de opbrengst minus alle door VAB gemaakte kosten en marge, zoals opgenomen in artikel 14.3.
14.6. Dag-/marktprijs. Indien VAB Producten koopt voor ‘dagprijs’ of ‘marktprijs’ of woorden van gelijke strekking, is de koopprijs, tenzij de Overeenkomst anders vermeldt, gelijk aan de prijs die VAB overeenkomt met andere verkopers minus een door VAB te bepalen marge.
14.7. Self-billing. Tenzij partijen anders overeenkomen, hanteert VAB een self- billing systeem, waarbij VAB zorgdraagt voor de facturering van de door haar ingekochte Producten en diensten. De Verkoper/Wederpartij reikt geen facturen uit aan VAB. De Verkoper/Wederpartij verstrekt zijn BTW-nummer aan VAB op het eerste verzoek.
14.8. De Verkoper/Wederpartij verklaart dat hij de door VAB opgestelde facturen zal accepteren. Het recht van de Verkoper/Wederpartij om tegen de facturen te protesteren, vervalt binnen 48 uur na ontvangst daarvan.
14.9. Betaling. VAB betaalt voor de geleverde Producten of diensten binnen dertig
(30) dagen na levering, tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen en op voorwaarde dat de geleverde Producten zijn goedgekeurd en na ontvangst van alle, indien van toepassing, bijbehorende documentatie. In het geval VAB deze betalingstermijn overschrijdt zal zij een niet-samengestelde vertragingsrente van 2% per jaar verschuldigd zijn, maar zij is niet gehouden tot verdere schadevergoeding (waaronder maar niet beperkt tot incassokosten).
14.10.Betaling door VAB houdt geen afstand in van enig recht uit hoofde van de Overeenkomst, de Algemene Voorwaarden, of de wet. Betaling zal, ook wanneer de Producten zijn goedgekeurd, niet worden beschouwd als een erkenning door VAB van de deugdelijkheid van de geleverde Producten en ontslaat de Verkoper niet van enige aansprakelijkheid ter zake.
14.11.Indien gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling is overeengekomen, is VAB gerechtigd van de Verkoper te verlangen dat deze voldoende zekerheid stelt voor de nakoming van zijn leveringsverplichtingen of zijn verplichtingen tot terugbetaling in geval van annulering van de order of beëindiging van de Overeenkomst. Indien de Verkoper niet binnen de door VAB gestelde termijn adequate zekerheid stelt, is VAB gerechtigd de Overeenkomst te beëindigen en haar schade op de Verkoper te verhalen. Een toereikende zekerheid zal in ieder geval zijn een opeisbare bankgarantie ter hoogte van 100% van de voorgeschoten bedragen. De Verkoper draagt de kosten voor het stellen van de zekerheid.
14.12.Iedere betaling door VAB geldt als voldoening van de met die betaling aangegeven schuld door VAB. Betaling bevrijdt VAB van alle verplichtingen uit hoofde van de betreffende Overeenkomst en kan door de Verkoper niet worden beschouwd als betaling van enige andere vermeende vordering van de Verkoper op VAB.
15. Recall
15.1. Partijen zullen bij klachten in overleg met elkaar de maatregelen treffen die in de gegeven omstandigheden noodzakelijk zijn. De te nemen maatregelen kunnen bestaan uit het staken van de leveringen, het blokkeren van voorraden van Producten (al dan niet bij afnemers van VAB) of een recall. VAB is gerechtigd te beslissen of en zo ja, welke maatregelen zullen worden genomen en hoe de uitvoering daarvan zal plaatsvinden. Voor zover van toepassing zal VAB bij het nemen van een dergelijk besluit rekening houden met het feit dat zij Producten in de handel brengt en derhalve haar reputatie dient te beschermen. De Verkoper dient op elke redelijke wijze mee te werken aan de uitvoering van dergelijke maatregelen. De Verkoper dient zich deugdelijk tegen het risico van recall te verzekeren en zal alle kosten van de maatregelen dragen, onverminderd de verplichtingen van de Verkoper die elders in deze Algemene Voorwaarden staan geregeld.
15.2. De Verkoper is verplicht tot geheimhouding van alle informatie met betrekking tot maatregelen ingevolge dit artikel die kunnen of zullen worden genomen. Het niet nakomen van deze verplichting zal resulteren in een boete ter hoogte van € 25.000,-.
16. Intellectuele eigendomsrechten
16.1. De Verkoper verleent aan VAB een niet-exclusief, eeuwigdurend, onherroepelijk, wereldwijd en overdraagbaar recht tot gebruik van alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de door de Verkoper geleverde Producten. Dit gebruiksrecht omvat mede de rechten om dit gebruiksrecht te verlenen aan (eventuele) afnemers of andere derden met wie VAB in het kader van de uitoefening van haar bedrijf betrekkingen onderhoudt.
16.2. De Verkoper garandeert dat het gebruik (wederverkoop daaronder begrepen) van de door de Verkoper geleverde Producten geen inbreuk zal maken op enig intellectueel eigendomsrecht of andere (eigendoms)rechten van derden.
16.3. De Verkoper vrijwaart VAB voor eventuele aanspraken van derden die voortvloeien uit enige inbreuk op de hiervoor genoemde rechten en de Verkoper zal VAB alle daaruit voortvloeiende schade vergoeden.
16.4. Voor zover VAB middelen ter beschikking stelt aan de Verkoper waarvan VAB een intellectueel eigendomsrecht bezit, erkent de Verkoper dat VAB te allen tijde eigenaar is en blijft van deze middelen en dat de Verkoper geen intellectueel eigendomsrecht of titel verkrijgt ten aanzien van deze middelen. De Verkoper zal alle in dit lid bedoelde middelen voor eigen rekening en risico beheren en in goede staat van onderhoud houden. De Verkoper zal de middelen niet gebruiken voor of laten gebruiken door derden, tenzij de Verkoper daartoe schriftelijk is gemachtigd door VAB.
16.5. Indien de Verkoper in het kader van de Overeenkomst zaken ontwikkelt ten behoeve van VAB, dan komen eventuele uit die ontwikkeling voortvloeiende intellectuele eigendomsrechten uitsluitend toe aan VAB. Een eventuele vergoeding hiervoor wordt geacht te zijn inbegrepen in de overeengekomen prijs van de
Producten. Voor zover nodig zal de Verkoper alle medewerking verlenen aan de totstandkoming of de overdracht van dergelijke rechten aan VAB.
C. VERKOOP
17. Totstandkoming
17.1. Tenzij expliciet anders aangeduid, zijn alle aanbiedingen, offertes en overige informatie van VAB, ongeacht de vorm ervan, vrijblijvend (behalve prijswijzigingen) en vormen slechts een uitnodiging tot het plaatsen van een order. Dit geldt met name bij prijsopgaves. Prijsopgaves zijn vrijblijvend en zal pas bindend als VAB deze Schriftelijk bevestigt.
17.2. Een Overeenkomst komt eerst tot stand wanneer VAB de door de Koper geplaatste order Schriftelijk heeft bevestigd. VAB kan niet gebonden worden door evidente druk- en schrijffouten.
17.3. Elke impliciete of expliciete verklaring of handeling van de Koper die een Overeenkomst bevestigt, vormt onvoorwaardelijke aanvaarding door de Koper van de Overeenkomst en de toepasselijkheid van deze Algemene Voorwaarden.
17.4. Indien de Koper niet binnen 24 uur na Schriftelijke ontvangst bezwaar heeft gemaakt tegen de inhoud van de orderbevestiging, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, wordt de orderbevestiging geacht de Overeenkomst juist weer te geven en zijn partijen daaraan gebonden.
18. Levering
18.1. Tenzij VAB uitdrukkelijk Schriftelijk anders heeft aangeduid, geschieden alle leveringen van de Producten Ex Works (EXW) op de door VAB aan te wijzen locatie.
18.2. De plaats van levering is de plaats van levering volgens de Overeenkomst.
I.e. in het geval van levering Ex Works (EXW) wordt geacht te zijn geleverd op de door VAB aangewezen locatie.
18.3. De levertijden zijn schattingen en zijn niet bindend voor VAB. VAB zal deze tijden zoveel mogelijk in acht nemen.
18.4. Overschrijding van de levertijden geeft de Koper geen recht op schadevergoeding of (gedeeltelijke) ontbinding/ beëindiging van de Overeenkomst.
18.5. VAB is gerechtigd de Producten in gedeelten te leveren. Het gehele volume wordt in dat geval regelmatig verdeeld over de leverperiode geleverd, tenzij VAB anders beslist. VAB heeft de vrijheid nieuwe of oude oogst te leveren. De overgangsperiode van de oude- naar de nieuwe oogst zal VAB in overleg regelen.
18.6. VAB heeft het recht een ander geschikt ras te leveren dan in het contract is vermeld.
18.7. Wijze van verzending is ter beoordeling van VAB. Met verzoeken van de Koper wordt zoveel mogelijk rekening gehouden; eventuele extra kosten komen voor rekening van de Koper.
18.8. De Koper is gehouden de Producten af te nemen op de overeengekomen plaats en tijd. Indien de Koper de Producten niet (tijdig) afneemt, is hij zonder dat nadere ingebrekestelling is vereist in verzuim. VAB heeft in dat geval het recht de Producten op te slaan voor rekening en risico van de Koper dan wel deze te verkopen aan een derde. De Koper is alsdan als schadeloosstelling de koopsom vermeerderd met rente en kosten verschuldigd.
18.9. Eventuele gebreken aan het geleverde of een gedeelte daarvan geven de Koper niet het recht alle geleverde Producten te weigeren.
18.10.Het geleverde volume kan (en dat is uitsluitend ter bepaling van VAB) ongeveer 10% meer of minder zijn dan het gecontracteerde volume.
19. Oogstvoorbehoud
Levering van de Producten geschiedt onder oogst- en bewaarvoorbehoud. Wanneer ten gevolge van een tegenvallende oogst of bewaring met betrekking tot de hoeveelheid en/of kwaliteit van de Producten, zoveel Producten minder
beschikbaar zijn, waaronder ook wordt verstaan afkeuring door daartoe bevoegde instanties, dan bij het sluiten van de Overeenkomst redelijkerwijs mocht worden verwacht, heeft VAB het recht de verkochte hoeveelheden dienovereenkomstig te verminderen. Door levering van dit aldus verminderde kwantum, voldoet VAB dan geheel aan haar leveringsverplichtingen. VAB is alsdan niet gehouden tot het leveren van vervangende Producten en tevens niet aansprakelijk voor welke schade dan ook.
20. Kwaliteit
20.1. VAB draagt geen enkele verantwoordelijkheid voor de Producten ter zake van het voldoen aan andere kwaliteitsnormen dan die uitdrukkelijk zijn gespecificeerd in de Overeenkomst van VAB. De Koper neemt alle risico's en aansprakelijkheid op zich in verband met alle verdere behandeling, verwerking en gebruik van de Producten na de overdracht van het risico met betrekking tot de Producten volgens de in de Overeenkomst vastgelegde leveringsvoorwaarden, ongeacht of de Producten zelfstandig of in combinatie met andere Producten zijn behandeld, verwerkt of gebruikt.
20.2. VAB garandeert of beweert niet dat de Producten geschikt zijn voor enig verwerkingsdoel en/of gebruik, van welke aard dan ook, door de Koper, tenzij uitdrukkelijk Schriftelijk door VAB is aangeduid.
20.3. De te leveren Producten zijn aan bederf onderhevig en de houdbaarheid en kwaliteit na levering is grotendeels afhankelijk van de wijze van vervoer en/of bewaring, waarop VAB na de levering geen invloed meer heeft.
21. Onderzoek
De Koper dient vóór de levering de Producten voor zijn rekening zelf of door een expert te (laten) wegen en te (laten) onderzoeken, waaronder begrepen het steekproefsgewijs doorsnijden van de Producten, het meten van de maat van de Producten, de temperatuur daarvan en residuen van onder meer bestrijdingsmiddelen, om vast te stellen of deze naar zijn mening voldoen aan de overeengekomen eisen en kwaliteit. Daarnaast dient de Koper voor zijn rekening na te gaan of er zich contaminanten tussen de geleverde Producten bevinden en die contaminanten te verwijderen.
22. Klachtplicht en expertise
22.1. Over de kwaliteit, maat en de hoeveelheid van de geleverde Producten kan door de Koper alleen geklaagd worden vóór de levering van de Producten of wanneer partijen dit Schriftelijk overeenkomen – vóór het lossen van de Producten.
22.2. De Koper heeft zijn recht om te klagen verwerkt, wanneer de Producten zijn geleverd, of – wanneer partijen Schriftelijk keuring vóór lossen zijn overeengekomen – op de door hem aangegeven plaats zijn gelost.
22.3. De Koper die weigert de Producten te ontvangen op grond van beweerde non-conformiteit, is – op straffe van verval van rechten – verplicht VAB onmiddellijk en in elk geval binnen een (1) uur na weigering Schriftelijk in kennis te stellen. Indien VAB de klacht afwijst of de klacht niet binnen een (1) uur per telefax of per e-mail accepteert, dient de Koper – op straffe van verval van zijn recht om over het geleverde c.q. de ter levering aangeboden Producten te klagen – onmiddellijk, dat wil zeggen binnen 24 uren na het uiten van de klacht, – in aanwezigheid van VAB
–, onafhankelijke expertise door een beëdigd of register expert te laten uitvoeren. VAB heeft het recht om contra-expertise uit te laten voeren, bij gebreke waarvan de expertise partijen bindt. De uitkomst van deze contra-expertise bindt de Koper en VAB. De Koper is – op straffe van verval van zijn recht om te klagen over de kwaliteit
– verplicht om de Producten naar behoren te conditioneren. Indien de Koper te laat klaagt en/of te laat expertise aanvraagt en/of de expertise of contra-expertise niet aantoont dat de Producten ten tijde van de levering niet aan de Overeenkomst beantwoordden, staat tussen de Koper en VAB vast dat de Producten voldoen aan de Overeenkomst.
22.4. Als uit de (contra-)expertise blijkt dat de klacht van de Koper gegrond is, zullen de kosten van het onderzoek bij helfte door partijen worden gedragen. Voorts
is VAB bevoegd om de terecht geweigerde Producten te vervangen, doch zij is daartoe niet gehouden, en is VAB verder geen schadevergoeding verschuldigd.
22.5. Als uit de (contra-)expertise blijkt dat de klacht van de Koper ongegrond is, zullen de kosten van het onderzoek, alsmede alle andere kosten van VAB in verband met de klacht, door de Koper op het eerste verzoek worden vergoed. Bovendien is VAB bevoegd om, ook als het gaat om een deellevering, de gehele Overeenkomst voor zover deze niet is uitgevoerd, te ontbinden en schadevergoeding te vorderen.
22.6. De Koper is – op straffe van verval van zijn recht om te klagen over de kwaliteit – verplicht om de Producten naar behoren te conditioneren.
22.7. VAB is bevoegd de terecht geweigerde Producten door andere te vervangen, doch is zij daartoe niet gehouden. In het laatste geval is VAB bevoegd de geweigerde hoeveelheid in mindering op het totaal verkochte kwantum te brengen.
22.8. Indien de Koper de ter levering aangeboden Producten ten onrechte weigert te ontvangen, is VAB bevoegd, ook wanneer het slechts een deellevering betreft, de gehele Overeenkomst voor zover deze niet is uitgevoerd, te ontbinden en schadevergoeding te verlangen.
22.9. De door de niet of niet volledige afname van door VAB verkochte Producten geleden en nog te lijden schade dient ten volle aan VAB te worden vergoed. Deze schadevergoeding bedraagt ten minste het verschil tussen de met de Koper overeengekomen prijs en de dagprijs op het tijdstip van niet nakoming, dan wel – indien die prijs lager is – de prijs van de verkoop van de niet-afgenomen Producten, vermeerderd met de gederfde winst en overige schade, waaronder gevolgschade.
00.00.Xx Koper die in zijn verplichtingen tekortschiet, is jegens VAB schadeplichtig door het enkele feit van de niet of niet tijdige afname.
23. Prijzen, betaling en verzuim
23.1. De prijzen van VAB zijn exclusief BTW en andere belastingen, rechten of heffingen. De kosten van verpakking, vervoer, in- en uitvoerrechten, accijnzen en andere heffingen of belastingen zullen door de Koper worden betaald, tenzij anders Schriftelijk is overeengekomen. De Koper vrijwaart VAB voor deze kosten.
23.2. VAB is gerechtigd om, als gevolg van wijzigingen van omstandigheden die buiten haar invloedssfeer liggen, de overeengekomen prijzen/tarieven dienovereenkomstig te wijzigen.
23.3. Betaling van de facturen van VAB zal geschieden in euro’s binnen veertien
(14) dagen na factuurdatum, tenzij Schriftelijk anders is aangeduid, op een door VAB aan te wijzen bankrekening. Betalingen dienen rechtstreeks aan VAB te worden gedaan; betalingen aan vertegenwoordigers of agenten ontslaan de Koper nimmer van zijn betalingsverplichtingen. De plaats van uitvoering van de betaling is Nieuwe-Tonge (Nederland).
23.4. Klachten over facturen moeten Schriftelijk worden ingediend bij VAB en binnen acht (8) dagen na de datum van de factuur. Na die termijn wordt de Koper geacht met de factuur te hebben ingestemd. Het indienen van een klacht uit hoofde van gebrekkige kwaliteit of andere klachten schort de betalingsverplichting van de Koper en andere verplichtingen van de Koper niet op, noch worden die verplichtingen, ongeacht of de klacht uiteindelijk wordt gehonoreerd, gewijzigd of vernietigd.
23.5. In geval van overschrijding van betalingstermijn is de Koper: (a) in verzuim zonder dat daartoe enige nadere ingebrekestelling is vereist; (b) een rente verschuldigd van 1,5% per maand, waarbij een gedeelte van een maand, als volle maand wordt berekend; en (c) in geval van buitengerechtelijke of gerechtelijke invordering, het bedrag van de vordering, verhoogd met 10% administratiekosten berekend over het factuurbedrag, met een minimum van € 500,- exclusief BTW, en vermeerderd met de werkelijke gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten die door VAB zijn gemaakt, verschuldigd. VAB is voorts gerechtigd om vorderingen tot schadevergoeding wegens te late betaling in te stellen.
23.6. In het geval van enige redelijke gronden tot twijfel aan de solvabiliteit of kredietwaardigheid van de Koper, is VAB gerechtigd vooruitbetaling, dan wel zekerheid, te verlangen voor uitstaande leveringen en onmiddellijke betaling, dan wel zekerheid, te verlangen van alle overige vorderingen die voortvloeien uit eventuele andere Overeenkomsten tussen VAB en de Koper.
23.7. Alle verplichtingen van VAB, met inbegrip van maar niet beperkt tot verplichtingen tot levering of verzending van bestelde Producten, worden opgeschort zolang de Koper in gebreke is met de betaling van enig bedrag verschuldigd aan VAB.
24. Eigendomsvoorbehoud
24.1. Alle Producten die ter uitvoering van deze Overeenkomst zijn geleverd, blijven eigendom van VAB totdat de koopprijs met alle daarop vallende lasten volledig is betaald en VAB ook uit anderen hoofde geen vordering meer op de Koper heeft, hieronder tevens begrepen toekomstige vorderingen op de Koper, met inbegrip van rente en kosten (en in geval in rekeningcourant wordt geleverd tot op het moment van de vereffening van het eventueel ten laste van de Koper komende saldo).
24.2. In geval van niet tijdige betaling, surséance van betaling of faillissement, is VAB gerechtigd de Producten tot zich te nemen en daartoe de terreinen en de gebouwen van de Koper te betreden. Door middel van het aangaan van de Overeenkomst machtigt Xx Xxxxx VAB daartoe onherroepelijk.
25. Zekerheid
Door het aangaan van de Overeenkomst met wordt een (toekomstig) pandrecht gevestigd op de te velde staande gewassen en te oogsten c.q. geoogste gewassen die de Koper na het sluiten van voornoemde Overeenkomst teelt en/of inkoopt en wel tot zekerheid van betaling van al hetgeen de Koper aan VAB verschuldigd is en/of zal worden, waaronder de koopsom en handelsrente voor geleverde Producten, verstrekte of te verstrekken geldleningen en kredieten, schadevergoeding vanwege (toekomstige) (toerekenbare) tekortkomingen, bijvoorbeeld vanwege niet of niet volledig leveren door de Koper. De Koper verklaart door het aangaan van de Overeenkomst met VAB dat hij tot verpanding van de in de vorige zin bedoelde Producten bevoegd is en dat daarop geen beperkte rechten rusten.
26. Intellectuele eigendomsrechten
26.1. De intellectuele en/of industriële eigendomsrechten met betrekking tot de door VAB geleverde producten (blijven) berusten bij haar, tenzij door partijen uitdrukkelijk en Schriftelijk anders wordt overeengekomen.
26.2. De Koper mag het zaaizaad en plantgoed uitsluitend zaaien en planten binnen zijn eigen landbouwbedrijf in het land waar VAB het heeft geleverd en alleen voor consumptiedoeleinden (dus niet voor vermeerderingsdoeleinden). Doorverkoop en doorlevering is niet toegestaan.
27. Kwekersrecht
27.1. De Koper verleent door zaaizaad en plantgoed van VAB te kopen aan VAB, de houder van het kwekersrecht en controlerende instanties, het recht alle percelen waarop dit is gezaaid/geplant, alsmede de opslagplaats te controleren en te testen. De Koper dient op eerste verzoek de betreffende opslagplaats en percelen aan te wijzen en relevante administratie, waaronder facturen aan VAB te overhandigen.
27.2. Indien VAB verwikkelt raakt in een procedure over kwekersrecht of andere intellectuele en/of industriële rechten, is de Koper gehouden alle medewerking te verlenen die door VAB gewenst wordt, waaronder het verzamelen van bewijsmateriaal. Bovendien dient de Koper VAB in die procedure te vrijwaren.
D. OPSLAG
28. Omschrijving van de Producten
28.1. De Wederpartij zal vijf (5) dagen alvorens VAB de Producten in ontvangst zal nemen, een deugdelijke en voldoende gedetailleerde schriftelijke omschrijving van de Producten aan VAB (doen) verstrekken met vermelding van de verschillende soorten, hoedanigheden, gewichten, waarden, aantallen, de vereiste bewaarcondities, alsmede van alle andere bijzonderheden en/of specifieke eigenschappen waarvan kennisneming door VAB voor de goede uitvoering van de Overeenkomst van belang is.
28.2. De Wederpartij zal ervoor zorgen dat de aangevoerde Producten vrij van kosten, door of namens hem bij de Opslagfaciliteit worden aangeleverd.
28.3. De Wederpartij zal zelf zorgen voor (van overheidswege) voorgeschreven begeleidende documenten, veiligheidsvoorschriften en/of documentatie ten behoeve van de Producten, alvorens de Producten door VAB in ontvangst kunnen worden genomen. VAB is nimmer aansprakelijk voor schade die de Wederpartij lijdt als gevolg van het niet door de Wederpartij nakomen van enig (overheids-
)voorschrift. De Wederpartij vrijwaart VAB voor alle (financiële) consequenties die het gevolg mochten zijn van het niet nakomen van de hiervoor omschreven verplichtingen.
29. Aansprakelijkheid Wederpartij
29.1. De Wederpartij is tegenover VAB aansprakelijk voor schade welke voortvloeit uit onjuiste en/of bedrieglijke en/of onvolledige omschrijvingen zoals bedoeld in artikel 28.1, alsmede voor schade welke voortvloeit uit gebreken aan de Producten, ook indien deze schade zonder zijn schuld is ontstaan. Wordt het gewicht niet of verkeerd omschreven dan is de Wederpartij aansprakelijk voor alle schade welke daaruit voortvloeit.
29.2. Indien schade aan en/of verlies van de Producten is ontstaan, zal de Wederpartij de vernietigings-, verwijderings-, reinigings- en/of opruimingskosten betalen. Indien VAB deze kosten heeft gedragen, is de Wederpartij tegenover VAB aansprakelijk voor deze kosten en gehouden tot vergoeding daarvan.
29.3. Onverminderd het hiervoor bepaalde, zal de Wederpartij VAB vrijwaren van aansprakelijk van derden, dan wel VAB schadeloos stellen voor schade betaald of verschuldigd door of aan derden, waaronder begrepen ondergeschikten van zowel VAB als de Wederpartij, die voortvloeien uit de aard of gesteldheid van de in bewaring genomen Producten, tenzij de schade het gevolg is van naar objectieve maatstaven gemeten opzet of bewuste roekeloosheid van de directie van VAB.
30. Weigering Producten
30.1. VAB heeft het recht (maar niet de plicht: i.e. Wederpartij blijft zelf verantwoordelijkheid) om de Producten voor Opslag aangeboden te weigeren. VAB zal bij de beoordeling handelen naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid.
30.2. Zonder uitputtend te zijn, zullen de Producten in ieder geval geweigerd kunnen worden indien
• de Producten afwijken van de omschrijving zoals bedoeld in artikel 28.1, althans indien de omschrijving zoals bedoeld in artikel 28.1 niet voldoet aan de eisen die daaraan gesteld kunnen worden;
• de Producten niet in overeenstemming zijn met (relevante) wetten, regelingen, richtlijnen en/of voorschriften en aanwijzingen van overheidswege;
• de Producten gevaar en/of schade kunnen opleveren voor andere in de Opslagfaciliteit opgeslagen producten;
• de Producten niet correct en/of deugdelijk zijn verpakt;
• de Producten zintuigelijk en/of zichtbaar beschouwd niet in orde lijken te zijn;
• de Producten niet op de geschikte en/of voorgeschreven en/of overeengekomen temperatuur worden aangeleverd;
• op daartoe strekkend verzoek de herkomst van de Producten niet kan worden medegedeeld en aangetoond.
VAB heeft in dat geval het recht op volledige schadevergoeding.
30.3. VAB heeft het recht de Opslag van de Producten te weigeren welke naar haar oordeel wegens hun aard, toestand of anderszins gevaar of schade voor andere producten en/of personen of voor de Opslagfaciliteit en/of één van de koelcellen opleveren.
30.4. Indien VAB de Producten niettemin in ontvangst neemt, dan zullen alle schade, noodzakelijke extra werkzaamheden (e.g. gereedmaken, reinigen, veranderen van de daartoe beschikbaar gestelde ruimte) en de daarmee samenhangende kosten tegen in de branche gebruikelijke tarieven in rekening van de Wederpartij worden gebracht.
31. Onderzoek van de Producten
31.1. Zonder opdracht is VAB niet verplicht de Producten, welke in Opslag worden toevertrouwd en ongeacht de wijze van verpakking of bewaring, te wegen of te meten, dan wel enig ander onderzoek te doen naar de aard, de conditie en de temperatuur van de Producten, waaronder mede dient te worden verstaan onderzoeken naar vochtgehaltes.
31.2. Het openen van colli, waaronder containers, om de inhoud te onderzoeken, geschiedt alleen op verzoek van de Wederpartij, maar VAB is te allen tijde daartoe bevoegd, maar niet verplicht, als zij vermoedt dat de inhoud niet juist is omschreven.
32. Periode van de Opslag van de Producten
32.1. Er is een begin gemaakt met de Opslag van de Producten door VAB (“Begin van de Opslag”):
• indien bij inslag de Producten worden gelost onder verantwoordelijkheid van VAB: zodra een collo van de partij is aangevat;
• indien bij inslag de Producten niet worden gelost onder verantwoordelijkheid van VAB: zodra een collo van de partij ter bestemde plaatse in de Opslagfaciliteit is neergezet.
32.2. Er is een einde gekomen aan de Opslag van de Producten door VAB (“Einde van de Opslag”):
• indien bij uitslag de Producten worden geladen onder verantwoordelijkheid van VAB: zodra een desbetreffende collo van de partij ter bestemde plaatse, dat is hetzij in het voertuig, hetzij op een andere plaats voor een uitslag is neergezet;
• indien bij uitslag de Producten niet worden geladen onder verantwoordelijkheid van VAB: zodra een desbetreffende collo van de partij dat de uitslag verricht is aangevat.
33. Toestand van de Producten
33.1. Behoudens verplaatsing van de Producten in de zin van artikel 34, in welk geval de aansprakelijkheid van VAB wordt gereguleerd door de in dat artikel genoemde voorwaarden en aansprakelijkheidsbeperkingen, is VAB niet aansprakelijk voor schade aan de Producten ontstaan of veroorzaakt door een evenement of proces dat plaatsvond of aanving voorafgaand aan het Begin van de Opslag.
33.2. Bevinden de Producten, welke aan VAB ter Opslag zijn toevertrouwd, bij het Begin van de Opslag in een beschadigde of gebrekkige toestand, die uitwendig zichtbaar is, dan zal VAB gerechtigd maar niet gehouden zijn voor rekening en risico van de Wederpartij diens belangen tegenover de vervoerder en/of anderen te behartigen en voor het bewijsmateriaal van de toestand te zorgen, zonder dat nochtans aan de wijze, waarop VAB zich van deze taak heeft gekweten, de Wederpartij enig recht jegens VAB kan ontlenen. VAB zal de Wederpartij – nadat zij dit heeft ontdekt – berichten indien de Producten bij aankomst in een uitwendig zichtbaar beschadigde of gebrekkige toestand verkeren, zonder dat de Wederpartij op grond van het achterwege blijven of de inhoud van een dergelijk bericht aanspraak tegen VAB kan doen gelden.
33.3. Ter Opslag ontvangen Producten die een zorgvuldig bewaarnemer indien het geweten zou hebben dat zij na inontvangstneming gevaar zouden kunnen
opleveren, met het oog daarop niet voor Opslag zou hebben willen ontvangen, mogen door VAB, voor rekening en risico van de Wederpartij, op ieder ogenblik worden verwijderd, vernietigd dan wel op andere wijze onschadelijk gemaakt.
33.4. VAB is ter zake geen enkele schadevergoeding verschuldigd en de Wederpartij is aansprakelijk voor alle kosten en schaden voor VAB, voortvloeiende uit aanlevering ter Opslag, uit de Opslag zelve of uit de maatregelen, tenzij die kosten en schaden dan wel de noodzaak tot het treffen van zodanige maatregelen het uitsluitende gevolg zijn van naar objectieve maatstaven gemeten opzet of bewuste roekeloosheid van de directie van VAB.
34. Verplaatsing van de Producten
34.1. VAB is te allen tijde gerechtigd de Producten te verplaatsen (of te laten verplaatsen) naar andere koelcellen indien zij van mening is dat zulks de bewaarcondities ten goede komt of zulks naar oordeel van VAB om dringende redenen noodzakelijk is.
34.2. De kosten van deze verplaatsing en het verzekeren van het transportrisico op de gebruikelijke wijze komen voor rekening van VAB, tenzij de overbrenging moet geschieden:
• in het belang van de Wederpartij, of
• ten gevolge van omstandigheden waarvoor VAB niet aansprakelijk is, of
• ten gevolge van omstandigheden die in redelijkheid niet voor rekening en risico van VAB komen, of
• ten gevolge van regelgeving of opdracht van overheidswege.
34.3. Het vervoer in verband met de verplaatsing welke voor rekening van VAB komt, vindt voor binnenlands vervoer plaats onder toepasselijkheid van de AVC 2002, en voor grensoverschrijdend vervoer onder toepasselijkheid van de CMR, aangevuld door de AVC 2002. Verplaatsing welke voor rekening van de Wederpartij komt, wordt door VAB verzorgd in haar hoedanigheid van expediteur onder toepassing van de Nederlandse Expeditievoorwaarden 2018 (FENEX) en vindt plaats voor risico van de Wederpartij.
35. Aansprakelijkheid
35.1. De Wederpartij doet voor het geval van schade en/of verlies van de Producten, afstand van verhaal op derden en kan uitsluitend en alleen VAB aansprakelijk stellen, ook indien VAB in de uitoefening van de instructie gebruik heeft gemaakt van de diensten van derden, een en ander onder de volgende limitering.
35.2. Niettegenstaande hetgeen elders in de Overeenkomst ten aanzien van uitsluiting van aansprakelijkheid is bepaald, is VAB jegens de Wederpartij en/of derden nimmer aansprakelijk voor schade, verlies, vorderingen van derden, boetes en/of kosten, op welke wijze dan ook ontstaan, tenzij de Wederpartij aantoont dat die schade, dat verlies, die vorderingen van derden of die kosten veroorzaakt zijn door, naar objectieve maatstaven gemeten opzet of bewuste roekeloosheid van de directie van VAB.
35.3. Indien VAB met inachtneming van de voorgaande leden niettemin aansprakelijk is, is die aansprakelijkheid van VAB beperkt tot het bedrag dat de verzekering van VAB uitkeert, vermeerderd met het eigen risico. Indien de schade niet is verzekerd en de aansprakelijkheid niet anderszins is uitgesloten is de aansprakelijkheid van VAB beperkt tot een bedrag van de dagwaarde van de in Opslag toevertrouwende Producten, met een absoluut maximum van € 5.000,- per kalenderjaar. Aansprakelijkheid voor andere schade dan schade aan de Producten zelf, zoals, maar niet beperkt daartoe, immateriële schade, winstderving of welke andere indirecte of gevolgschade ook, wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
36. Overmacht
36.1. Onder overmacht in de zin van deze Overeenkomst dient, zonder uitputtend te zijn, te worden verstaan alle van buitenkomende oorzaken, direct dan wel indirect, voorzienbaar of niet voorzienbaar waardoor VAB niet aan haar
verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst kan voldoen, werkstakingen in het eigen bedrijf en het uitvallen van de één van de koelcellen daaronder begrepen.
36.2. Onder overmacht in de zin van deze Overeenkomst dient tevens te worden verstaan:
• natuurlijke hoedanigheid van de Producten;
• kwaliteitsveranderingen door verloop van tijd;
• schimmel en innerlijk bederf;
• gisting, roest, uitslaan, bevriezing, smelten, stollen;
• vergassen, indroging, gewichtsverlies, lekkage en bederf;
• schade door ratten, muizen, insecten, wormen en ander ongedierte;
• schade veroorzaakt door andere producten;
• verborgen gebreken van de Opslagfaciliteit;
• oorlog, (natuur)rampen, brand, blikseminslag, stakingen etc.;
• uitval van of defect aan de koelinstallatie, en/of energietoevoer;
• alle andere omstandigheden die VAB redelijkerwijs niet heeft kunnen voorkomen.
36.3. VAB is niet gehouden zijn verplichtingen na te komen gedurende en na de periode waarin de overmacht of de gevolgen daarvan de nakoming van zijn verplichtingen belemmeren of verhinderen.
37. Toegang tot de Opslagfaciliteit
37.1. VAB kan de Wederpartij en de door deze aangewezen personen toegang verlenen tot de Opslagfaciliteit waar diens Producten worden bewaard, indien het niet aannemelijk is dat dit schade aan opgeslagen Producten toebrengt, zulks met inachtneming douane- en andere van overheidswege voorgeschreven formaliteiten.
37.2. Voor hen aan wie VAB toegang verleent, gelden de volgende voorwaarden:
• alle personen, die de Opslagfaciliteit bezoeken, alsook het personeel van de aan de Opslagfaciliteit komende voertuigen moeten zich houden aan de voorschriften van VAB;
• alleen gedurende de gewone werktijden en onder geleide wordt toegang verleend;
• de aan het bezoek verbonden kosten van begeleiding moeten door de Wederpartij aan VAB worden betaald;
• de Wederpartij is aansprakelijk voor alle schade, direct of indirect door bezoekende personen veroorzaakt.
38. Uitvoering van handelingen
38.1. Door de Wederpartij gewenste handelingen, zoals bemonstering, behandeling, verzorging, overpakking, overstapeling, splitsing in partijen, weging, etc., alsmede aflevering moeten ter uitvoering tegen de daarvoor geldende vergoedingen en condities worden opgedragen aan VAB.
38.2. Handelingen welke VAB niet op zich wenst te nemen kunnen, na verkregen toestemming van VAB, door of namens de Wederpartij worden uitgevoerd, zulks met inachtneming van door VAB te stellen voorwaarden, onder toezicht van VAB en tegen betaling van de daaraan verbonden kosten, echter zonder verantwoordelijkheid van VAB. VAB mag de Overeenkomst bovendien door een derde geheel of gedeeltelijk laten uitvoeren.
38.3. Indien naar de mening van de Wederpartij een bijzondere wijze van Opslag van de Producten is vereist, dan zal de Wederpartij VAB hiervan steeds tijdig schriftelijk in kennis stellen om deze de gelegenheid te geven de noodzakelijke voorbereidende maatregelen te treffen, bij gebreke waarvan VAB de Producten zal bewaren naar eigen inzicht en op een wijze die in de branche gebruikelijk is. VAB zal dan niet aansprakelijk zijn voor de gevolgen, op welke wijze dan ook ontstaan, gedurende de Opslag van de desbetreffende Producten.
39. Bijzondere wijze van behandeling
39.1. VAB is niet verplicht tot enige maatregel ten aanzien van de in Opslag toevertrouwde Producten of de verpakking daarvan dan die welk voor de Opslag van de betreffende Producten als normaal gelden.
39.2. Tot bijzondere maatregelen is VAB slechts verplicht indien deze zijn overeengekomen.
39.3. VAB is echter gerechtigd een maatregel direct, op kosten en voor risico van de Wederpartij te nemen, het opruimen, het verwijderen, het vernietigen of het op andere wijze onschadelijk maken daaronder begrepen, wanneer door het nalaten daarvan verlies en/of schade wordt veroorzaakt aan de producten zelf of aan andere producten, of aan de Opslagfaciliteit, of wanneer het nemen van maatregelen uit anderen hoofde is vereist, dan wel geïndiceerd is, zulks ter beoordeling van VAB.
40. Verzekering
40.1. Alle bewaring van de Producten in de Opslagfaciliteit zal geschieden voor rekening en risico van de Wederpartij. De Wederpartij dient zich tegen alle risico’s, die de opgeslagen Producten tijdens de duur van Overeenkomst kunnen treffen, steeds afdoende te verzekeren.
40.2. VAB zal, tenzij dat uitdrukkelijk met de Wederpartij is overeengekomen, nimmer verplicht zijn verzekeringen af te sluiten ten behoeve van de Producten die aan haar zijn toevertrouwd.
40.3. In alle gevallen waarin de Producten welke aan VAB zijn toevertrouwd zijn verzekerd, is – in geval zich een schadeveroorzakend evenement voordoet – de Wederpartij op eerste verzoek verplicht om diens vordering op de verzekeraar aan VAB te verpanden, tot meerdere zekerheid van al hetgeen de Wederpartij aan VAB verschuldigd is.
41. Opslagloon
41.1. De Wederpartij verbindt zich tegenover VAB, de door VAB vastgestelde tarieven te betalen als Opslagloon, waaronder onder meer begrepen de bewaarprijs, kosten van in- en uitslag, bewerking, behandeling, schoonmaken en reparaties, en eventuele bijzondere werkzaamheden nodig voor de uitvoering van de Overeenkomst. Andere kosten, zoals gas, kiemremmingsmiddel en -apparatuur, arbeid, kachels, verzekeringen etc. zijn voor rekening van de Wederpartij en zullen aan de Wederpartij in rekening worden gebracht.
41.2. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zal het door de Opdrachtgever verschuldigde Opslagloon maandelijks worden gefactureerd. Als er geen tarief is vastgesteld, dan geldt de laatste tarieven.
41.3. VAB is gerechtigd om, als gevolg van wijzigingen van omstandigheden die buiten haar invloedssfeer liggen, de overeengekomen prijzen/tarieven dienovereenkomstig te wijzigen.
41.4. Het uit hoofde van de Overeenkomst verschuldigde bedrag aan Opslagloon en alle overige bedragen welke uit de Overeenkomst mochten voortvloeien, dienen binnen dertig (30) dagen na dagtekening van de factuur en zonder toepassing van korting en/of schuldvergelijking te worden voldaan.
41.5. Indien betaling niet binnen voornoemde periode heeft plaatsgevonden, is de Opdrachtgever van rechtswege in verzuim. Vanaf dat moment is de Opdrachtgever een vertragingsrente verschuldigd van 1% per maand of gedeelte daarvan, vermeerderd met 15% buitengerechtelijke kosten en de werkelijke kosten van de gerechtelijke procedure.
41.6. In geval van vernietiging van de bij VAB in bewaring liggende Producten door brand, ammoniak lekkage of anderszins, geldt de dag van vernietiging als de dag van aflevering en is het Opslagloon en kosten in volle maanden berekend, verschuldigd tot en met die dag.
42. Verval van vorderingen tegen VAB
42.1. Alle vorderingen tegen VAB vervallen, indien de schade, het verlies, vorderingen van derden, boetes respectievelijk kosten niet schriftelijk te zijner kennis zijn gebracht uiterlijk binnen 48 uur nadat de Producten ophouden bij VAB in Opslag te zijn tenzij de Wederpartij aantoont de schade, het verlies, de vorderingen van derden, de boetes respectievelijk de kosten niet eerder te hebben kunnen melden, in welk geval melding dient te geschieden binnen 24 uur nadat voornoemde feiten aan de Wederpartij kenbaar zijn geworden.
42.2. Ingeval van gestelde schade en/of verlies aan de in Opslag toevertrouwde Producten dient de Wederpartij, in aanvulling op artikel 42.1, zijn gestelde schade en/of verlies laten vaststellen door een onafhankelijke expert en wel binnen 48 uur nadat hij zijn gestelde schade en/of verlies heeft ontdekt of had kunnen ontdekken, bij gebreke waarvan vaststaat dat de Opslag beantwoordt aan de Overeenkomst. VAB heeft het recht om contra-expertise te laten uitvoeren. De Wederpartij is gehouden daaraan volledige medewerking te verlenen en de goederen deugdelijk te conditioneren. Indien de voornoemde termijnen in acht zijn genomen en de experts verschillen van mening, benoemen zij tezamen een derde expert die voor partijen een bindend oordeel velt.
42.3. Elk vorderingsrecht van de Wederpartij tegen VAB vervalt zes (6) maanden na afloop van de dag waarop enige schade aan of verlies van de Producten ter kennis van de Wederpartij is gebracht, respectievelijk de Wederpartij enige schade met inachtneming van de in lid 1 van dit artikel ter kennis heeft gebracht van VAB, tenzij binnen genoemde periode de vordering in rechte aanhangig is gemaakt.
42.4. De reclametermijn op door VAB verzonden facturen betreft acht (8) dagen. Is binnen die termijn niet gereclameerd, dan wordt de factuur geacht de daarop in rekening gebrachte opslagkosten juist te hebben weergegeven.
43. Retentierecht en pandrecht
43.1. VAB heeft tegenover eenieder, die daarvan afgifte verlangt een pandrecht en een retentierecht op alle zaken, documenten en gelden die VAB uit welke hoofde en met welke bestemming ook onder zich heeft of zal krijgen, voor alle vorderingen die het ten laste van de Wederpartij heeft of mocht krijgen. VAB kan de hiervoor toegekende rechten eveneens uitoefenen voor wat door de Wederpartij nog verschuldigd is in verband met voorgaande opdrachten.
43.2. De Wederpartij kan geen onverwijlde teruggave van de Producten vorderen indien dit in redelijkheid niet van VAB kan worden verlangd, bijvoorbeeld omdat de Producten niet uit de bewaring kunnen worden weggehaald, voordat andere goederen zijn verplaatst of omdat de koeling ontregeld raakt.
43.3. VAB is niet gehouden de Producten in dezelfde staat terug te geven als waarin zij deze heeft ontvangen. Zo neemt het gewicht en de versheid/kwaliteit van de (agrarische) Producten af door tijdsverloop en bewaring. Ook kunnen (onzichtbare) ziektes de (agrarische) Producten aantasten. Te denken valt onder meer aan rot en schimmel, indroging en bederf.
E. BEMIDDELING
44. Xxxx xxx xx opdracht/ weigering opdracht
44.1. Indien niet uitdrukkelijk Schriftelijk anders overeengekomen, handelt VAB in het kader van een opdracht tot bemiddeling slechts als bemiddelaar en niet op eigen titel.
44.2. VAB heeft het recht om zonder enige opgave van redenen opdrachten tot bemiddeling geheel of gedeeltelijk te weigeren. Alles zonder enige gehoudenheid van VAB tot vergoeding van schade in welke vorm dan ook.
45. Totstandkoming
45.1. Opdrachten tot bemiddeling zijn niet aan enige vorm gebonden. Schriftelijke bevestiging of per email van de opdracht of van intrekking of annulering daarvan door VAB strekt tot volledig bewijs.
45.2. Aanvaarde opdrachten kunnen worden gesplitst bij de uitvoering, zowel wat soorten, maten, als hoeveelheden betreft.
45.3. Bij het aanvaarden van een opdracht kan door VAB generlei zekerheid worden gegeven dat de opdracht kan worden uitgevoerd. Iedere aansprakelijkheid van VAB daarvoor is uitgesloten.
45.4. De Wederpartij(en) vrijwaart/vrijwaren VAB volledig tegen alle aanspraken die derden verkrijgen ter zake van verplichtingen die ingevolge de verstrekte opdracht door VAB zijn of worden aangegaan, of voortvloeien uit voorschriften opgelegd door enige instantie.
45.5. Van elke overeenkomst die door bemiddeling van VAB tot stand wordt gebracht wordt een Schriftelijke of elektronische bevestiging opgemaakt. Onder Schriftelijke bevestiging in de zin van dit artikel dienen zowel met de hand geschreven als machinaal geschreven bevestigingen te worden verstaan. Deze bevestiging bevat tenminste:
• de namen van de Wederpartij(en);
• mededelingen van de op de overeenkomst toepasselijke reglementen en voorwaarden en eventuele bijzondere voorwaarden;
• de aard van de transactie;
• de te verrichten prestatie;
• leverings- en betalingscondities;
• bij schriftelijke bevestigingen de handtekening van partijen en bemiddelaar, althans indien partijen niet bij het opmaken van de bevestiging aanwezig zijn, de namens partijen door de bemiddelaar voor hen geplaatste handtekening.
45.6. VAB bewaart de bevestiging maximaal twee jaar in haar administratie en/of computersysteem. Op verzoek van de Wederpartij(en) of de betrokken derde, xxxxx VAB een exemplaar van de bevestiging. Tussen VAB en Wederpartij(en) en/of derden en tussen Wederpartij(en) en/of derden geldt VAB’s bevestiging als volledig bewijs.
46. Beëindiging opdracht
46.1. Opdrachten tot bemiddeling eindigen door:
• Uitvoering van de opdracht;
• Annulering van de opdracht door de opdrachtgever;
• Annulering door VAB;
• Het verstrijken van de voor de uitvoering van de opdracht gestelde termijn, tenzij partijen voordien zijn overeengekomen deze termijn te verlengen.
46.2. Partijen kunnen ook opdrachten gedeeltelijk annuleren. Wordt van deze mogelijkheid gebruik gemaakt, dan blijft de opdracht voor het niet geannuleerde deel tussen partijen van kracht. Alle handelingen door VAB verricht ter uitvoering van opdrachten voordat de annulering haar heeft bereikt binden de Wederpartij(en) ten volle.
47. Uitvoering opdracht
47.1. VAB is bevoegd opdrachten, verstrekt door twee of meer samenwerkende personen, naar eigen keuze af te wikkelen, afrekening te zenden en betalingen te doen – schuldvergelijking daaronder begrepen – aan elk der samenwerkende personen voor een deel of aan een van hen voor het geheel, in al welke gevallen van afwikkeling en betaling VAB aan al haar verplichtingen heeft voldaan en jegens de Wederpartij(en) deugdelijk is gekweten.
47.2. Zij die zich gezamenlijk jegens VAB hebben verplicht zijn ieder hoofdelijk voor het geheel aansprakelijk voor de door hen aangegane verplichtingen zowel hoofd- als nevenverplichtingen, zowel tegenover VAB als tegenover derden, voor zover die enig recht mochten hebben. Hij die als vertegenwoordiger van een derde opdrachten verstrekt aan VAB staat in voor en is hoofdelijk met diens opdrachtgever aansprakelijk voor de verplichtingen jegens VAB aangegaan.
47.3. De tussen Wederpartij(en) (en zijn klant) tot stand gebrachte overeenkomsten zullen tussen deze partijen worden uitgevoerd, en – voor zover tussen Wederpartij(en) (en zijn klant) nadrukkelijk overeengekomen en in de overeenkomst vermeld – voor wat betreft de levering en acceptatie mede
overeenkomstig de algemene regelen die daaromtrent in de betrokken handelsreglementen en in de eventueel daarop van toepassing zijnde algemene voorwaarden zijn gesteld. Geschillen daaromtrent zijn geschillen tussen genoemde partijen. VAB staat hier buiten. Indien partijen daartoe bereid zijn, verleent VAB haar bemiddeling tot een minnelijke oplossing en in verband daarmee zullen de bedoelde partijen aan VAB mededeling hebben te doen van mogelijke reclame of andere moeilijkheden, die zich voordoen. De verkoper blijft ook na de levering aansprakelijk voor gebreken die vóór de levering zijn ontstaan. De koper mag binnen bekwame tijd na het ontdekken van het gebrek hierover bij verkoper klagen.