ALGEMENE VOORWAARDEN Afvalstoffen Terminal Moerdijk B.V.
Oktober 2016
ALGEMENE VOORWAARDEN Afvalstoffen Terminal Moerdijk B.V.
Artikel 1 Toepasselijkheid algemene voorwaarden
1 Deze algemene voorwaarden worden gebruikt door Afvalstoffen Terminal Moerdijk B.V., hier- na te noemen: "ATM". Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle door ATM opge- stelde offertes en op alle overeenkomsten die zij sluit met haar Contractant (waarmee de Opdrachtgever van ATM wordt bedoeld). Zij gelden tevens voor eventuele aanvullende of ver- volgopdrachten.
2 Indien de Nederlandse tekst van de algemene voorwaarden afwijkt van de vertaling daarvan in de Engelse of een andere taal, is de Nederlandse tekst beslissend.
Artikel 2 Toepasselijk recht en forumkeuze
1 Op alle offerteaanvragen aan ATM, offertes van ATM en op alle overeenkomsten tussen ATM en haar Contractant, alsmede op eventuele geschillen die daaruit voortvloeien is Nederlands recht van toepassing.
2 Geschillen tussen ATM en haar Contractant zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Rotterdam.
Artikel 3 Bevoegdheid tot inschakeling hulppersonen; betekenis termijnen
1 Bij de uitvoering van een opdracht mag ATM een of meer natuurlijke en/of rechtspersonen inschakelen die al dan niet direct of indirect aan ATM zijn verbonden.
2 Geen enkele termijn waarbinnen ATM een prestatie moet verrichten geldt als fatale termijn, tenzij anders overeengekomen.
Artikel 4 Verzekeringsplicht
1 Indien de overeenkomst met de Contractant ziet op het tot stand brengen van een werk, res- pectievelijk op het huren van een opslagfaciliteit van ATM, dient de Contractant voor dat werk respectievelijk voor de gehuurde opslagfaciliteit een verzekering af te sluiten waarbij de belangen van ATM zijn meeverzekerd. ATM heeft voorts het recht van de Contractant te verlangen een aansprakelijkheidsverzekering af te sluiten. De Contractant dient op eerste verzoek van ATM inzage in de betreffende polissen te geven.
Artikel 5 Aansprakelijkheidsbeperking ATM
1 Alle aansprakelijkheid voor schade, direct of indirect, hoe ook genaamd, die de Contractant van ATM onverhoopt mocht lijden, is beperkt tot het bedrag dat voor de prestatie van ATM is verschuldigd, tenzij de schade is veroorzaakt met opzet of door grove schuld van een be- stuurder of leidinggevende van ATM. In ieder geval strekt de aansprakelijkheid van ATM zich nimmer verder uit dan tot het bedrag dat de verzekeraar van ATM in het voorkomende geval zal uitkeren.
Artikel 6 Bijzondere bepaling
1 Ingeval ATM optreedt als afnemer x.x. xxxxx, zijn mede de Aanvullende Inkoopvoorwaarden van ATM van toepassing. Deze Aanvullende Inkoopvoorwaarden worden, op eerste verzoek van de Contractant (de Leverancier) aan het in het briefhoofd genoemde adres, toegezonden. Zij kunnen tevens worden gedownload via de internetsite xxx.xxxxxxxxxxx.xx.
2 Ingeval ATM optreedt als leverancier c.q. verkoper, vervoerder en/of dienstverlener, zijn naast deze algemene voorwaarden mede de Aanvullende Verkoopvoorwaarden van ATM van toepassing. Deze Aanvullende Verkoopvoorwaarden worden op eerste verzoek van de Contrac- tant (de Opdrachtgever) toegezonden. Zij kunnen tevens worden gedownload via de internet- site xxx.xxxxxxxxxxx.xx.
AANVULLENDE VERKOOPVOORWAARDEN Afvalstoffen Terminal Moerdijk B.V.
Deze Aanvullende Verkoopvoorwaarden van ATM zijn een aanvulling op de door ATM gebruikte Al- gemene Voorwaarden.
I ALGEMENE BEPALINGEN
Artikel 1 Toepasselijkheid Aanvullende Verkoopvoorwaarden
1 Deze Aanvullende Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op alle rechtshandelingen van ATM, waarbij ATM optreedt als leverancier c.q. verkoper, vervoerder en/of dienstverlener. Algemene voorwaarden van de Opdrachtgever zijn uitdrukkelijk uitgesloten. Afwijkingen van en/of aanvullingen op deze Aanvullende Verkoopvoorwaarden zijn slechts bindend indien en voor zover daarmee door ATM schriftelijk is ingestemd.
Artikel 2 Klachten
1 Klachten omtrent de door ATM verrichte werkzaamheden dienen terstond doch uiterlijk bin- nen 8 dagen na ontdekken van enig gebrek in de uitvoering van die werkzaamheden door de Opdrachtgever bij ATM te worden ingediend. De bewijslast dat de verrichte werkzaamheden niet beantwoorden aan de overeenkomst rust op de Opdrachtgever.
2 De Opdrachtgever dient ATM in de gelegenheid te stellen de situatie ter plaatse te inspecte- ren in zodanige staat als deze zich bevond ten tijde van het ontdekken van het gebrek in de uitvoering, teneinde na te gaan of de klacht al dan niet gegrond is. Klachten ontslaan de Op- drachtgever niet van zijn verplichting ATM toe te laten tot de uitvoering van andere reeds overeengekomen werkzaamheden.
Artikel 3 Prijzen en kostenverhogende omstandigheden
1 De door ATM opgegeven prijzen zijn netto, exclusief BTW, tenzij anders overeengekomen. Gegevens door ATM in drukwerken en/of op haar websites verstrekt zijn aan wijziging onder- hevig, ook zonder voorafgaand bericht en binden ATM niet.
2 ATM is te allen tijde bevoegd prijswijzigingen voortvloeiend uit door de overheid opgelegde heffingen en/of belastingen of andere maatregelen, alsmede kostenstijgingen - zoals stijging van inkoopprijzen, loonkosten, vervoerskosten - die zijn ontstaan gedurende het tijdvak gele- gen tussen de datum van de offerte en het tijdstip waarop de werkzaamheden ten uitvoer zijn gebracht, direct en volledig door te berekenen aan de Opdrachtgever met inachtneming van de eventueel ter zake bestaande wettelijke voorschriften, mits de kostenverhogende om- standigheden niet aan ATM zijn te wijten. ATM dient de Opdrachtgever zo spoedig mogelijk van deze kostenverhogende omstandigheden in kennis te stellen. Indien de prijsstijging een percentage van 10% overtreft, is de Opdrachtgever bevoegd de overeenkomst te ontbinden.
Artikel 4 Betaling
1 Alle kosten vallende op de betaling, waaronder kosten van wissel- en bankkosten, zijn voor rekening van de Opdrachtgever.
2 Betaling van de door ATM gezonden factuur dient te geschieden binnen 21 dagen na factuur- datum, tenzij schriftelijk een andere betalingstermijn is overeengekomen. In voorkomende gevallen, in het bijzonder bij spoedopdrachten, is ATM gerechtigd betaling van een voorschot te bedingen.
3 Indien binnen de overeenkomstig het vorige lid overeengekomen termijn geen betaling heeft plaatsgevonden, is de Opdrachtgever in verzuim en heeft ATM het recht de wettelijke (han- dels)rente over het factuurbedrag te berekenen voor iedere dag dat betaling van het ver- schuldigde na verloop van de genoemde termijn achterwege is gebleven.
4 De betaling van het factuurbedrag dient steeds zonder korting of verrekening te geschieden. Klachten als bedoeld in artikel 2 geven de Opdrachtgever nimmer enig recht betaling van de prijs of bijkomende kosten geheel of gedeeltelijk te weigeren of op te schorten, terwijl elk beroep op verrekening uitdrukkelijk is uitgesloten.
5 Door de Opdrachtgever gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten, en vervolgens van de opeisbare facturen die het
langst openstaan, zelfs al vermeldt de wederpartij, dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.
6 Wanneer ATM het bij niet-tijdige betaling nodig oordeelt haar vorderingen ter incasso in han- den van derden te stellen, komen de hieraan verbonden kosten voor rekening van de Op- drachtgever. Ter keuze van ATM kan de Opdrachtgever worden belast voor de werkelijke kos- ten waarvoor ATM zelf wordt belast, dan wel voor de kosten berekend overeenkomstig het Besluit vergoeding voor buitengerechtelijke incassokosten vermeerderd met de wettelijke rente, met een minimum van € 125,-. De enkele inschakeling van een derde door ATM doet de verschuldigdheid van de incassokosten ontstaan.
7 ATM behoudt zich het recht voor te allen tijde zekerheid te verlangen voor tijdige betaling met het oog op zowel reeds verrichte, als nog te verrichten werkzaamheden.
8 Tot meerdere zekerheid voor de volledige betaling van alle vorderingen die ATM mocht heb- ben of verkrijgen op de Opdrachtgever is ATM gerechtigd een stil pandrecht te bedingen op alle vorderingen die de Opdrachtgever heeft of mocht verkrijgen op zijn debiteuren.
9 De Opdrachtgever verbindt zich op eerste vordering van ATM opgave te doen van alle be- staande en toekomstige vorderingen welke de Opdrachtgever op zijn debiteuren heeft, zoals bedoeld in het vorige lid van dit artikel, en een ter zake door ATM op te maken akte mede te ondertekenen en ook overigens mee te werken aan het tot stand komen van het (stil) pand- recht. ATM is bevoegd mededeling te doen van de verpanding aan de debiteur van de verpan- de vordering, wanneer de Opdrachtgever in zijn verplichtingen jegens ATM tekortschiet of haar goede grond geeft te vrezen dat in die verplichtingen zal worden tekortgeschoten.
10 ATM is gerechtigd, indien hiertoe naar haar oordeel aanleiding bestaat, alle haar opgedragen of met haar overeengekomen werkzaamheden op te schorten c.q. niet uit te voeren zolang door de Opdrachtgever niet de door ATM verlangde zekerheid voor betaling is gesteld.
11 ATM is eveneens gerechtigd haar teruggave verplichting ten aanzien van alle zich onder ATM bevindende zaken van de Opdrachtgever op te schorten totdat de Opdrachtgever aan zijn be- talingsverplichtingen heeft voldaan.
Artikel 5 Ontbinding en annulering
1 In geval van verzuim van de Opdrachtgever van zijn verplichtingen, waaronder begrepen het geval dat hij een betaling niet op het daarvoor overeengekomen tijdstip heeft verricht, en in geval van faillissement, surseance van betaling of liquidatie van de onderneming van de Op- drachtgever, heeft ATM het recht zonder nadere ingebrekestelling en zonder rechterlijke tus- senkomst de overeenkomst met onmiddellijke ingang geheel of gedeeltelijk te ontbinden, onverminderd de aanspraken van ATM op schadevergoeding. Voorts is ATM alsdan bevoegd ook alle andere met de Opdrachtgever lopende transacties voor zover nog niet uitgevoerd on- der gelijke voorwaarden te annuleren; elke annulering heeft steeds de opeisbaarheid van al het aan ATM verschuldigde ten gevolg.
Artikel 6 Aansprakelijkheid van en vrijwaring door Opdrachtgever
1 De Opdrachtgever is aansprakelijk voor de schade die ATM lijdt en de kosten die zij maakt, waaronder begrepen boetes, vorderingen, dwangsommen en andere maatregelen die ATM van overheidswege opgelegd krijgt, voor zover deze schade en kosten redelijkerwijs kunnen wor- den toegerekend aan de Opdrachtgever in verband met het niet nakomen van zijn verplich- tingen, die voortvloeien uit de tussen partijen gesloten overeenkomst en/of uit deze voor- waarden.
2 De Opdrachtgever dient ATM te vrijwaren voor vorderingen van derden die het gevolg zijn van het niet nakomen van zijn verplichtingen voortvloeiend uit de tussen partijen gesloten over- eenkomst en/of deze voorwaarden.
Artikel 7 Speciale clausules
1 Onverminderd de toepasselijkheid van bovenstaande algemene bepalingen zijn op de hierna onder II, III en IV vermelde werkzaamheden van ATM de hiernavolgende speciale clausules van toepassing, met dien verstande dat bij tegenstrijdigheid de speciale clausules prevaleren bo- ven de bovenstaande algemene bepalingen.
II INDUSTRIEEL REINIGEN
Artikel 8 Verplichtingen Opdrachtgever
1 De Opdrachtgever dient voor, bij of tijdig na de totstandkoming van de overeenkomst doch uiterlijk voor aanvang der uitvoering van de werkzaamheden door ATM alle benodigde infor- matie en specificaties omtrent de door ATM te verrichten reinigingswerkzaamheden te ver- strekken in het bijzonder omtrent mogelijke risico’s en gevaren, zodat ATM kan beoordelen welk materieel en personeel door haar moet worden ingezet en/of welke veiligheidsvoor- schriften in aanmerking moeten worden genomen om de werkzaamheden naar behoren en veilig te kunnen uitvoeren. Indien de Opdrachtgever niet of niet tijdig zodanige gegevens aan ATM verstrekt, vervalt iedere door ATM gegeven garantie.
2 De Opdrachtgever zorgt voor eigen rekening en risico dat:
a. werkzaamheden, welke niet tot de opdracht zelf behoren, naar behoren en tijdig zijn verricht, zodat de door ATM te verrichten werkzaamheden geen nadeel c.q. vertraging ondervinden;
b. het personeel van ATM te allen tijde in de gelegenheid wordt gesteld zijn werkzaamhe- den naar behoren te verrichten;
c. de naar het oordeel van ATM nodig geachte hulpwerklieden, hulpwerktuigen, evenals hulp- en bedrijfsmaterialen zoals perslucht, (kracht)stroom, verwarming, verlichting, tijdig en kosteloos op de juiste plaats ter beschikking van ATM staan.
3 De Opdrachtgever en allen die zich namens hem op, in of in de onmiddellijke nabijheid be- vinden van de zaken ten aanzien waarvan de aan ATM opgedragen werkzaamheden moeten worden verricht, zijn verplicht zich te houden aan alle voorschriften betreffende de veilig- heid, brandbeveiliging en discipline welke gelden voor het personeel van ATM en aanwijzin- gen door ATM ter zake op te volgen.
4 Bij tijdverlies, veroorzaakt door het niet voldoen aan één of meer in dit artikel gestelde voorwaarden, wordt een zodanige verlenging van de uitvoeringstermijn toegestaan als, alle omstandigheden in aanmerking genomen, redelijk is.
5 Kosten die ontstaan doordat aan één of meer in dit artikel gestelde voorwaarden niet of niet tijdig is voldaan, zijn voor rekening van de Opdrachtgever.
6 Indien werken buiten normale werkuren noodzakelijk is of door de Opdrachtgever wordt ver- zocht, wordt een opslag overeenkomstig de in de onderneming van ATM geldende tarieven in rekening gebracht.
Artikel 9 Residuen en/of afval
1 Indien er ten gevolge van reinigingswerkzaamheden (gevaarlijke) afvalstoffen vrijkomen, is ATM uitsluitend na daartoe door de Opdrachtgever gegeven opdracht gehouden om deze af- valstoffen naar elders te transporteren dan wel te verwerken tegen een nader overeen te komen prijs.
2 Wanneer als resultaat van verrichte reinigingswerkzaamheden materialen en/of residuen in tanks of andere opslagfaciliteiten van ATM achterblijven, kan ATM deze, op kosten van de Opdrachtgever, verwijderen of daar anderszins over beschikken.
III TRANSPORT (GEVAARLIJKE) AFVALSTOFFEN
Artikel 10 Afvaltransport
1 Het staat ATM steeds vrij het vervoer uit te besteden aan een andere vervoerder. ATM be- hoeft daartoe geen toestemming te verkrijgen van de Opdrachtgever.
2 Vervoer door ATM van (gevaarlijke) afvalstoffen geschiedt overeenkomstig en met inachtne- ming van alle veiligheids- en wettelijke voorschriften.
3 ATM staat er voor in dat het materieel van ATM geschikt is en voldoet aan alle vereisten voor het transport van de door de Opdrachtgever ten vervoer aangeboden afvalstoffen, tenzij de Opdrachtgever geen juiste informatie en specificaties ten aanzien van de aard, eigenschap- pen, samenstelling en herkomst van deze afvalstoffen aan ATM voor, bij of tijdig na het tot stand komen van de overeenkomst heeft doen toekomen.
4 ATM zal bij haar werkzaamheden ter zake het afvaltransport een zo groot mogelijke zorgvul- digheid betrachten ten aanzien van milieuhygiënische aspecten. ATM heeft ter zake een in- spanningsverplichting.
5 De Opdrachtgever zal geen andere afvalstoffen aan ATM ten vervoer aanbieden dan is over- eengekomen. ATM is bevoegd op het tijdstip van de inontvangstname monsters van de afval-
stoffen te nemen. Indien blijkt dat de Opdrachtgever geheel of gedeeltelijk afwijkende afval- stoffen aan ATM ten vervoer aanbiedt, is ATM gerechtigd ofwel de overeengekomen prestatie te weigeren en de overeenkomst met onmiddellijke ingang geheel of gedeeltelijk te ontbin- den, ofwel met de Opdrachtgever een herziene prijs en/of herziene condities overeen te ko- men en de opdracht alsnog uit te voeren.
6 Na de inontvangstname van de afvalstoffen en zolang ATM deze afvalstoffen in het kader van het overeengekomen transport onder zich heeft, blijven de afvalstoffen eigendom en voor ri- sico van de Opdrachtgever tot aan het moment dat de geadresseerde c.q. de verwerker de afvalstoffen heeft geaccepteerd.
Artikel 11 Maatregelen ter voorkoming van schade en vrijwaring
1 In geval afvalstoffen tijdens het vervoer en/of tijdens het laden en lossen op een niet over- eengekomen plaats terechtkomen, dan wel bodem, oppervlaktewater en/of grondwater ver- ontreinigen, dan wel sprake is van het lekken of het morsen van (gevaarlijke) afvalstoffen, zal ATM onverwijld maatregelen nemen ter voorkoming en/of beperking van schade.
2 In geval van schade toegebracht aan zaken van de Opdrachtgever of van derden, zal ATM onverwijld de Opdrachtgever en indien bekend de derde informeren, en voorts alle maatrege- len treffen ter beperking van verdere schade.
3 De kosten die voortvloeien uit de te treffen maatregelen als bedoeld in lid 1 en lid 2 van dit artikel, komen voor rekening van de Opdrachtgever voor zover deze maatregelen noodzakelijk waren door nalatigheid van de Opdrachtgever dan wel deze kosten redelijkerwijs aan hem toegerekend dienen te worden.
4 De Opdrachtgever vrijwaart ATM voor de schade als bedoeld in lid 2 van dit artikel voor zover toegebracht aan derden, tenzij ATM van het ontstaan van de schade een verwijt valt te ma- ken. In laatstgenoemd geval is artikel 5 van de ‘Algemene voorwaarden Afvalstoffen Terminal Moerdijk B.V.’ onverkort van toepassing.
IV AFVALLOGISTIEK
IV.1 Verhuur van opslagfaciliteiten
Artikel 12 Verplichtingen Opdrachtgever
1 De Opdrachtgever dient bij zijn opdracht aan ATM tot verhuur van opslagfaciliteiten zoals opslagtanks en opslagbakken - verder te noemen: het huurmateriaal - uitdrukkelijk en naar waarheid aan te geven voor welke doeleinden en met betrekking tot welke zaken/(afval)- stoffen de Opdrachtgever deze van ATM wenst te huren.
2 Gedurende de huurperiode is het huurmateriaal voor risico van de Opdrachtgever.
Artikel 13 Garantie ATM
1 ATM zal al het mogelijke doen om te bewerkstelligen dat haar huurmateriaal voldoet aan alle (wettelijke) voorschriften en interne richtlijnen, tenzij de Opdrachtgever niet aan zijn in ar- tikel 12 lid 1 genoemde verplichting heeft voldaan, in welk geval de garantie geheel vervalt.
Artikel 14 Uitvoering
1 Tenzij schriftelijk anders overeengekomen wordt het huurmateriaal door ATM bij de Op- drachtgever afgeleverd. Bij in ontvangst name van het huurmateriaal dient de Opdrachtgever de verhuurdocumenten van ATM voor akkoord te ondertekenen. Eventuele klachten of gebre- ken ten aanzien van het huurmateriaal dient de Opdrachtgever terstond aan ATM kenbaar te maken en op de verhuurdocumenten te vermelden. Indien de Opdrachtgever geen klachten of gebreken jegens ATM kenbaar maakt en op de documenten ter zake vermeldt, wordt de Op- drachtgever geacht het huurmateriaal in goede staat te hebben ontvangen.
2 Indien ATM zulks noodzakelijk acht, kan ATM van de Opdrachtgever verlangen dat deze, voor- dat het huurmateriaal aan hem ter beschikking wordt gesteld, een waarborgsom aan ATM be- taalt, waarvan de hoogte door ATM wordt vastgesteld.
3 De Opdrachtgever dient het huurmateriaal op de gebruikelijke wijze, met inachtneming van eventuele van ATM verkregen aanwijzingen, te gebruiken en behoorlijk te behandelen. Na gebruik c.q. verstrijken van de huurperiode dient de Opdrachtgever het huurmateriaal gerei- nigd bij ATM af te leveren. Indien de Opdrachtgever zulks nalaat, is ATM gerechtigd de kosten ter zake van reiniging bij de Opdrachtgever in rekening te brengen.
4 Het huurmateriaal blijft te allen tijde eigendom van ATM en mag alleen na vooraf verkregen schriftelijke toestemming van ATM ter beschikking van derden worden gesteld en/of worden vervoerd.
Artikel 15 Aansprakelijkheid Opdrachtgever; exoneratie en vrijwaring ATM
1 De Opdrachtgever is aansprakelijk voor alle schade die gedurende de huurperiode aan het huurmateriaal wordt toegebracht, ongeacht de vraag door wiens toedoen of schuld deze schade is ontstaan.
2 ATM is nimmer aansprakelijk voor schade, van welke aard en door welke oorzaak dan ook, die door het huurmateriaal aan de Opdrachtgever of derden wordt toegebracht. De Opdrachtge- ver verplicht zich ATM te vrijwaren tegen alle aanspraken die derden tegen ATM ter zake mochten doen gelden.
Artikel 16 Reparaties
1 Alle reparaties aan het huurmateriaal mogen uitsluitend door of vanwege ATM worden ver- richt. Eventuele reparaties gedurende de huurperiode, anders dan de gebruikelijke of voor het opheffen van normale slijtage, zijn voor rekening van de Opdrachtgever.
IV.2 Be- en verwerking van afvalstoffen: algemeen Artikel 17 Samenstelling afvalstoffen
1 Alle door de Opdrachtgever aangeboden afvalstoffen, waaronder ook begrepen scheepsaf- valstoffen, dienen aan de eisen te voldoen, zoals beschreven in de overeenkomst, dan wel in de acceptatieprocedures die onderdeel uitmaken van de vigerende omgevingsvergunning van ATM.
Artikel 18 Verplichtingen Opdrachtgever
1 Voordat ATM een offerte ter zake van afvalverwerking uitbrengt en voordat enige overeen- komst ter zake tot stand komt, dient de Opdrachtgever de aard, eigenschappen, samenstel- ling en herkomst van de te be- en/of verwerken afvalstoffen aan ATM mede te delen. Op ver- zoek van ATM dient bovendien nadere specifieke informatie door de Opdrachtgever te worden verstrekt.
2 ATM beoordeelt of bemonstering van de stoffen noodzakelijk is en door wie de bemonstering wordt verricht. De kosten van bemonstering zijn voor rekening van de Opdrachtgever, tenzij anders wordt overeengekomen.
3 Bemonstering kan plaatsvinden op één van de volgende manieren:
a. de Opdrachtgever verleent een daartoe door ATM aangewezen persoon toegang tot de afvalstoffen ten behoeve van het nemen van monsters. De Opdrachtgever en de per- soon die de monsters neemt, voorzien de monsters van de dagtekening van de monster- neming en van hun handtekening. De monsters worden aan ATM of een door haar aan- gewezen derde in handen gesteld voor analyse; of
b. de Opdrachtgever zendt ATM het door ATM gevraagde aantal monsters van de afvalstof- fen, voorzien van de dagtekening van de monsterneming, een korte omschrijving van de afvalstoffen en de handtekening van de Opdrachtgever.
ATM zal de Opdrachtgever op diens verzoek schriftelijk informeren over de resultaten van de analyse van de monsters.
Artikel 19 Acceptatieonderzoek
1 ATM heeft te allen tijde het recht een acceptatieonderzoek uit te voeren aan iedere in ont- vangst te nemen, c.q. in ontvangst genomen partij afvalstoffen. De kosten van het accepta- tieonderzoek, alsmede van het eventueel apart in ontvangst nemen van de afvalstoffen ko- men voor rekening van de Opdrachtgever, tenzij partijen anders zijn overeengekomen.
2 Indien uit een acceptatieonderzoek aan een in ontvangst genomen partij blijkt dat de door de Opdrachtgever aangeboden partij afvalstoffen niet voldoet aan de tussen partijen over- eengekomen vereisten en/of aan de vereisten zoals vastgelegd in deze voorwaarden, is de Opdrachtgever over deze afwijkende partij het gangbare tarief voor het innemen van deze afvalstoffen verschuldigd, zowel voor de ingenomen afwijkende partij als voor de ingeno- men afvalstoffen welke door de inontvangstname verontreinigd zijn geraakt. De Opdracht- gever is voorts gehouden de door ATM reeds verrichte werkzaamheden, gemaakte kosten en geleden schade te vergoeden. Deze bepaling laat onverlet het recht van ATM om tot ontbin- ding van de overeenkomst over te gaan als bedoeld in artikel 21 lid 5.
3 In het in lid 2 bedoelde geval verschaft ATM de Opdrachtgever een schriftelijke specificatie, waarin in ieder geval is aangegeven om welke hoeveelheid afvalstoffen het gaat, hoeveel het verwerkingstarief per eenheid te verwerken afvalstof bedraagt, hoeveel de overige kos- ten bedragen en naar welke daartoe bevoegde vergunninghouder de verontreinigde partij is of zal worden afgevoerd.
Artikel 20 Offerte ATM
1 Eerst nadat ATM alle relevante informatie omtrent de te be- en/of verwerken afvalstoffen heeft ontvangen en, in voorkomende gevallen, de resultaten van de analyse van de monsters bij ATM bekend zijn, zal ATM aan de Opdrachtgever schriftelijk:
a. een offerte ter zake doen toekomen, dan wel
b. aangeven dat ATM de aangeboden afvalstoffen niet kan/wil accepteren.
2 Indien ATM een offerte ter zake uitbrengt, zal ATM daarin - voor zover op dat moment reeds mogelijk - de acceptatievoorwaarden en de specificaties waaraan de afvalstoffen moeten voldoen, aangeven. De door ATM uitgebrachte offertes zijn vrijblijvend en kunnen te allen tijde door ATM worden herroepen en desgewenst aangepast, bijvoorbeeld indien blijkt dat een andere verwerkingsmethode en daarbij behorende acceptatievoorwaarden moeten wor- den toegepast dan waarvan ATM aanvankelijk uitging.
Artikel 21 Uitvoering; overgang eigendom en risico
1 Na totstandkoming van de overeenkomst zal ATM de afvalstoffen op de overeengekomen plaats in ontvangst nemen. De Opdrachtgever zal zorg dragen voor de wettelijk voorgeschre- ven of overeengekomen wijze van verpakking, etikettering en/of emballage.
2 Indien de prijs op basis van het volume en/of gewicht wordt bepaald, bepaalt ATM het ge- wicht met behulp van geijkte en/of met wettelijke voorschriften in overeenstemming zijnde middelen. ATM biedt de Opdrachtgever op diens verzoek de gelegenheid hierbij aanwezig te zijn. Het aldus door ATM bepaalde volume en/of gewicht van de afvalstoffen is tussen partij- en bindend.
3 Eigendomsovergang vindt plaats na monsterneming, analyse en daaropvolgende acceptatie door ATM. Pas na de eigendomsovergang gaat het risico ten aanzien van de afvalstoffen over op ATM. Indien echter de afvalstoffen geheel of gedeeltelijk afwijken van de door de Op- drachtgever verstrekte gegevens, dan wel afwijken van de in artikel 18 bedoelde monster analyses en/of indien blijkt dat de Opdrachtgever niet heeft zorg gedragen voor de wettelijke en/of contractuele verplichting tot verpakking, etikettering of emballage en/of de Opdracht- gever anderszins niet heeft voldaan aan enige overeengekomen of wettelijke verplichting, wordt de eigendoms- en risico-overgang ten aanzien van de afvalstoffen aan ATM geacht niet te hebben plaatsgevonden.
4 De Opdrachtgever is ook na de inontvangstname van de afvalstoffen door ATM gehouden om desgevraagd nadere inlichtingen te verstrekken aan ATM omtrent de aard, eigenschappen, samenstelling en herkomst van de afvalstoffen.
5 Indien na inontvangstname mocht blijken dat de afvalstoffen geheel of gedeeltelijk afwijken van de door de Opdrachtgever verstrekte gegevens en/of afwijken van de monster analyses en/of dat door de Opdrachtgever niet is voldaan aan wettelijke voorschriften en/of contrac- tuele verplichtingen, heeft ATM het recht de overeenkomst met onmiddellijke ingang geheel of gedeeltelijk te ontbinden. De Opdrachtgever is verplicht de afvalstoffen, waarop de ont- binding betrekking heeft, op eerste verzoek van ATM voor eigen rekening en risico terug te nemen, tenzij partijen met inachtneming van lid 6 een nieuwe overeenkomst aangaan met betrekking tot de afvalstoffen. De Opdrachtgever is in geval van ontbinding verplicht de door ATM reeds ter uitvoering van de overeenkomst gemaakte kosten, alsmede de door ATM even- tueel geleden schade, waaronder begrepen boetes, vorderingen, dwangsommen en andere maatregelen van overheidswege, aan ATM te vergoeden. ATM is in geen geval aansprakelijk voor schade die ontstaat doordat haar be- of verwerkingsinrichting afvalstoffen weigert.
6 ATM kan ter zake van de afvalstoffen waarop de ontbinding betrekking heeft een nieuw aan- bod doen, maar zij is daartoe niet verplicht. De eigendom en het risico van de afvalstoffen waarop de ontbinding betrekking heeft, gaan pas op ATM over, zodra de gewijzigde of ver- vangende overeenkomst tot stand is gekomen.
7 ATM is op elk moment gerechtigd de inontvangstname te weigeren, dan wel te staken indien niet aan de wettelijke eisen, waaronder de vergunning van ATM, wordt voldaan/kan worden voldaan, dan wel er sterke aanwijzingen zijn dat de aangeboden (scheeps-)afvalstoffen niet voldoen aan de eisen zoals beschreven in de overeenkomst, dan wel in de acceptatieprocedu-
res die onderdeel uitmaken van de vigerende omgevingsvergunning van ATM. In een dergelijk geval kan ATM alsnog een acceptatieonderzoek uitvoeren, waarbij de Opdrachtgever verplicht is de instructies van ATM onverwijld op te volgen.
Artikel 22 Contra-expertise
1 In geval van een afwijkende partij is de Opdrachtgever gerechtigd voor eigen rekening een contra-expertise aan het reeds genomen monster uit te laten voeren door een geaccrediteerd laboratorium.
2 Indien uit de contra-expertise andere bevindingen komen dan uit het eerdere onderzoek, is ATM gerechtigd een derde onderzoek te laten verrichten.
3 Indien ATM ervoor kiest af te gaan op de bevindingen zoals blijkend uit de contra-expertise, zal ATM uitsluitend het reguliere tarief voor het in ontvangst nemen van de afvalstoffen aan de Opdrachtgever in rekening brengen en komen de kosten van de contra-expertise voor re- kening van ATM.
Artikel 23 Accijns- of douanezaken
1 Ingeval de Opdrachtgever bij ATM accijns- of douanezaken aanlevert, meldt de Opdrachtgever dit voorafgaand aan de aanlevering aan ATM. De Opdrachtgever draagt zorg voor verplichtin- gen op grond van relevante accijns- en douane wet- en regelgeving.
IV.3 Aanvullende bepalingen met betrekking tot be- en verwerking van scheepsafvalstoffen Artikel 24 Samenstelling scheepsafvalstoffen
1 Als scheepsafvalstoffen mogen uitsluitend afvalstoffen worden aangeboden die in verband met de normale bedrijfsvoering aan boord van het schip en/of vervoer van lading zijn ont- staan.
2 Voorafgaand aan het in ontvangst nemen dient de Opdrachtgever aan ATM een schriftelijke, door hem ondertekende verklaring te verstrekken, waaruit blijkt dat de in ontvangst te ne- men scheepsafvalstoffen voldoen aan de in lid 1 en artikel 17 omschreven voorwaarden. De Opdrachtgever is tevens verplicht ATM uit eigen beweging te informeren over alle omstandig- heden, waaronder het gebruik van chemicaliën en/of schoonmaakmiddelen, die kunnen lei- den tot een afwijkende samenstelling van de scheepsafvalstoffen.
3 Indien de Opdrachtgever de in lid 2 bedoelde verklaring niet verstrekt, dan wel de Opdracht- gever uitdrukkelijk aangeeft dat er een risico bestaat dat de scheepsafvalstoffen niet aan de in lid 1 en artikel 17 genoemde vereisten voldoen, dan wel ATM sterke aanwijzingen heeft dat de in ontvangst te nemen partij niet aan deze vereisten voldoet, neemt ATM de partij niet eerder in ontvangst dan nadat uit een acceptatieonderzoek is gebleken dat de partij voldoet aan de genoemde vereisten.
Artikel 25 Omschrijving afvalstoffen, operationele bepalingen inzake inontvangstname
1 De overeenkomst tussen partijen bevat tenminste: de scheepsgegevens, tijd, plaats, soort en hoeveelheid en het tarief voor de in ontvangst te nemen scheepsafvalstoffen.
2 ATM kan verlangen dat de Opdrachtgever voorafgaand aan het in ontvangst nemen een veilig- heidschecklist volledig en naar waarheid invult en ondertekent.
3 ATM draagt er voor zorg dat op de overeengekomen tijd en plaats geëigende ontvangstmidde- len aanwezig zijn.
4 De Opdrachtgever dient ervoor zorg te dragen dat ATM op de overeengekomen tijd en plaats met de uitvoering van de inontvangstname van de scheepsafvalstoffen kan aanvangen.
5 De Opdrachtgever is ATM het in de overeenkomst vastgelegde uurtarief en eventuele door ATM gemaakte kosten verschuldigd vanaf het overeengekomen tijdstip voor aanvang van de werkzaamheden, indien buiten de schuld van ATM nog niet met de uitvoering van de inont- vangstname kan worden aangevangen.
6 De inontvangstname geschiedt door middel van een ontvangstmiddel waarbij de partij bij andere vergelijkbare partijen scheepsafvalstoffen gevoegd kan worden. Meerdere aldus in ontvangst genomen partijen worden conform het bepaalde in de vergunning van ATM krach- tens de Wet Milieubeheer tezamen in het inzamelmiddel opgeslagen voordat een eventueel acceptatieonderzoek plaatsvindt.
Artikel 26 Bemonstering
1 De Opdrachtgever dient ervoor zorg te dragen dat de in ontvangst te nemen partij(en) vóór de inontvangstname ter plekke eenvoudig te bemonsteren is/zijn. Ieder inzamelmiddel, bij- voorbeeld tank of vat, zal apart bemonsterd moeten kunnen worden.
2 ATM kan besluiten voorafgaand aan de in ontvangstname van elke in ontvangst te nemen par- tij scheepsafvalstoffen een monster te (laten) nemen. De Opdrachtgever is verplicht daaraan zijn medewerking te verlenen en desgevraagd het monster van zijn handtekening te voorzien.
3 ATM kan tijdens het overpompen van vloeibare scheepsafvalstoffen een doorstroommonster uit een leiding/slang nemen. Dit doorstroommonster strekt tussen ATM en de Opdrachtgever tot volledig bewijs.
4 ATM biedt de Opdrachtgever de gelegenheid de monstername bij te wonen. De monsters wor- den voorzien van een nummer, dagtekening en de handtekening van ATM. ATM biedt een deelmonster aan de Opdrachtgever aan.
* * *