Algemene Voorwaarden voor Gebruik en Ondersteuning van Werkplanner
Algemene Voorwaarden voor Gebruik en Ondersteuning van Werkplanner
Van besloten vennootschap SGI Compliance Environmental Control B.V. en haar gelieerde ondernemingen. Geregistreerd bij de Nederlandse Kamer van Koophandel onder nr. 24370016.
Maart 2023
Artikel 1. Definities
1 Apparatuur: de door Cliënt gebruikte computerapparatuur.
2 Cliënt: de natuurlijke persoon die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf of rechtspersoon die een Werkplanner Overeenkomst sluit met SGI Compliance Environmental Control of die ter zake in onderhandeling is;
3 Contactpersoon: de door Xxxxxx aangewezen medewerker of andere aangewezen persoon van Xxxxxx die ingeval van Functionele Ondersteuning Cliënt vertegenwoordigt.
4 Dienst: het ter beschikking stellen van het verlenen van toegang aan Cliënt tot de Programmatuur op de Server.
5 Documentatie: door SGI Compliance Environmental Control B.V. verschafte beschrijvingen van de functionaliteit en gebruiksmogelijkheden van de Programmatuur, al dan niet vervat in de Programmatuur of vervat in de programmatuur of in offline documentatie (zoals flyers e.d.) of andere gegevensdragers, zoals vastgelegd in de Overeenkomst.
6 Functionele Ondersteuning: het zorgdragen voor een optimale ondersteuning als bedoeld in artikel 6, bij het gebruikmaken van de Dienst.
7 Gebruiksrecht: het recht van Programmeur op gebruik van Apparatuur zoals vastgelegd in artikel 3 van deze voorwaarden.
8 Kantoortijden: werkdagen tussen 09.00 uur en 17.00 uur, uitgezonderd erkende feestdagen.
9 Klantgegevens: klantinformatie of klantmateriaal dat door Cliënt aan Programmatuur is verstrekt of door Programmeur is verzameld.
10 Leverancier: SGI Compliance Environmental Control B.V. en aan haar gelieerde ondernemingen die gebruik maken van deze Algemene Voorwaarden.
11 Nieuwe Versies: opeenvolgende versies van Programmatuur en eventueel de daaraan gerelateerde wijzigingen op Documentatie.
12 Overeenkomst: een Schriftelijke of digitale bevestiging van SGI Compliance Environmental Control B.V. aan Cliënt dat aan Cliënt tegen een bepaalde prijs een Gebruiksrecht, de Dienst en/of Ondersteuning wordt verleend.
13 Programmatuur: de in de Overeenkomst omschreven computerprogrammatuur gedefinieerd in artikel 5 van deze voorwaarden.
14 Schriftelijk: Zowel fysiek op schrift als in een elektronisch document waaronder in een e-mail. Bewijs van ontvangst ligt bij de verzender van een e-mail.
15 Server: een door of ten behoeve van SGI Compliance Environmental Control B.V. beheerde computer die bereikbaar is vanaf het Internet, met daarop geïnstalleerd de Programmatuur.
16 Technische Ondersteuning: het plegen van onderhoud op de huidige versie van de Programmatuur en het verstrekken van Nieuwe Versies van Programmatuur, zoals nieuwere versies en updates dan wel nieuwe modules.
17 Onderhandeling: Van onderhandeling is sprake als sprake is van een tegenvoorstel.
18 Partijen: Onder Partijen worden bedoeld Leverancier en Cliënt.
19 Programmeur: een door leverancier ingehuurde partij, die wijzigingen in de Programmatuur aanbrengt.
Artikel 2. Toepasselijkheid
1 Deze voorwaarden gelden voor iedere aanbieding en iedere overeenkomst tussen Leverancier en Cliënt inzake Programmatuur, waarop Leverancier deze voorwaarden toepasselijk heeft verklaard.
2 Eventuele inkoop- of andere algemene voorwaarden in de ruimste zin des woords van Cliënt zijn niet van toepassing, tenzij deze door Leverancier uitdrukkelijk en Schriftelijk zijn aanvaard.
3 Leverancier is bevoegd wijzigingen in deze Algemene Voorwaarden aan te brengen. De wijzigingen treden in werking op het door Leverancier aangekondigde tijdstip.
4 De meest recente en toepasselijke versie van de Algemene Voorwaarden zijn opgenomen op de site van SGI Compliance.
Artikel 3. Gebruiksrecht
1 Leverancier verleent aan Cliënt het niet-exclusieve, niet-verpandbaar, niet-sublicentieerbaar en niet-overdraagbare recht de Programmatuur, al dan niet door middel van de Dienst, onder de hierna te noemen voorwaarden te gebruiken in computerleesbare vorm op Apparatuur.
2 Het Gebruiksrecht gaat in op de in de Overeenkomst genoemde datum.
3 Cliënt wordt gratis een schijfruimte ter beschikking gesteld als genoemd in de Overeenkomst. Op deze ter beschikkingstelling van de schijfruimte is een Fair Use Policy van toepassing. De bijbehorende fair use limiet houdt in dat bij excessief gebruik van de dataopslag Leverancier Cliënt kan verzoeken de dataopslag te minderen of hiervoor een bedrag in rekening kan brengen. Leverancier behoudt zich het recht voor om limieten in verband met de opslag van Klantgegevens te wijzigen.
4 Onder het Gebruiksrecht zoals omschreven in artikel 3 van deze Algemene Voorwaarden valt tevens de door Leverancier aan Cliënt ter beschikking te stellen Documentatie.
5 Het Gebruiksrecht is niet van toepassing op de broncode. De broncode blijft van Leverancier.
Artikel 4. Reikwijdte van het Gebruiksrecht
1 Het is Cliënt toegestaan: Het laden en in beeld brengen van de Programmatuur op Apparatuur, indien en voor zover technisch noodzakelijk en in overeenstemming met de toegestane gebruiksdoeleinden.
2 Het is Cliënt verboden:
a. de gehele of gedeeltelijke Programmatuur en/of Documentatie, dan wel enige kopie daarvan, te verkopen, verhuren, verpanden, uit te lenen, aan derden ter beschikking te stellen of anderszins in het verkeer te brengen;
b. anders dan als onderdeel van de onder de in artikel 4.1 van deze voorwaarden bedoelde handelingen, uitvoering, transmissie of opslag van de Programmatuur te plegen zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van Leverancier;
c. de in/op de Programmatuur en Documentatie voorkomende aanduidingen omtrent het makerschap of het vertrouwelijke karakter van de Programmatuur of enige verwijzing naar Leverancier, te wijzigen of te verwijderen;
d. de Programmatuur en/of Documentatie anderszins openbaar te maken en/of te verveelvoudigen of te wijzigen, tenzij dit uitdrukkelijk krachtens de Overeenkomst aan Cliënt is toegestaan;
e. de Programmatuur te gebruiken voor werkzaamheden ten behoeve van derden.
f. Cliënt is verplicht zodanige maatregelen te nemen, voorafgaand aan ingebruikname, dat storingen, gebreken, schade, verlies worden voorkomen. Deze risico’s worden voorafgaand
aan de Overeenkomst geïnventariseerd. Eventuele noodzakelijk maatregelen worden middels een advies gecommuniceerd aan Cliënt.
Artikel 5. Levering van de Dienst
1. De Dienst wordt verleend gedurende de duur van in de Overeenkomst opgenomen termijn. Niet betaling van de in de Overeenkomst opgenomen vergoedingen kan grond op leveren voor ontbinding of opschorting van verplichtingen van Leverancier, zie Artikel 12 en 13.
2. Leverancier zal Cliënt gedurende de in de Overeenkomst omschreven looptijd de Dienst verlenen. Hiertoe zal Leverancier aan Cliënt een (internet)adres van de Server verstrekken, alsmede een gebruikersnaam en wachtwoord, waarmee Cliënt toegang kan krijgen tot de Programmatuur. Cliënt zal de verstrekte gebruikersnamen en wachtwoorden geheimhouden. Leverancier is niet aansprakelijk voor misbruik van gebruikersnamen en wachtwoorden door Cliënt en Leverancier mag ervan uitgaan dat een gebruiker die zich aanmeldt met de gebruikersnaam en het wachtwoord van Cliënt ook daadwerkelijk Cliënt is. Zodra Cliënt weet of reden heeft te vermoeden dat gebruikersnamen en wachtwoorden in handen zijn gekomen van onbevoegden of anderszins worden misbruikt, zal zij Leverancier daarvan onverwijld in kennis stellen. Leverancier behoudt zich in dat kader het recht voor om de toegang tot de Dienst onmogelijk te maken. In geen geval zal Leverancier verantwoordelijk zijn voor schade die voortvloeit uit dat handelen.
3. Cliënt zal de Dienst uitsluitend door aangewezen medewerker of andere aangewezen persoon binnen zijn organisatie laten gebruiken voor de interne doeleinden van zijn organisatie. Het is Cliënt niet toegestaan om derden de Dienst te laten gebruiken.
4. Cliënt is te allen tijde zelf volledig verantwoordelijk voor het gebruik van de Dienst en voor de informatie die hij met behulp van de Dienst opvraagt, opslaat, verspreidt en anderszins gebruikt. Cliënt is er zelf verantwoordelijk voor dat die informatie rechtmatig is en geen inbreuk maakt op (intellectuele) eigendomsrechten van derden of anderszins onrechtmatig is jegens derden. Leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de met behulp van de Dienst opgeslagen en/of uitgewisselde informatie. Cliënt vrijwaart Leverancier voor aanspraken van derden die gebaseerd zijn op de stelling dat de door Xxxxxx met behulp van de Dienst opgeslagen en/of uitgewisselde informatie onrechtmatig is.
5. Leverancier zal zich inspannen om een zo groot mogelijke beschikbaarheid van de Dienst voor Cliënt te realiseren, maar kan niet garanderen dat de Dienst continu, zonder onderbrekingen, beschikbaar zal zijn voor Cliënt. Leverancier is in geen geval aansprakelijk voor enige schade als gevolg van het (tijdelijk) niet beschikbaar zijn van de Dienst.
6. Leverancier heeft het recht de middels de Dienst aangeboden Programmatuur van tijd tot tijd aan te passen om de functionaliteit te verbeteren en om (eventuele) fouten te herstellen. Leverancier zal zich inspannen om eventuele fouten in de Programmatuur op te lossen, maar kan niet garanderen dat alle fouten worden hersteld. Indien een aanpassing leidt tot een wijziging in de functionaliteit, zal Leverancier de Cliënt daarvan voor de wijziging tijdig op de hoogte stellen.
Artikel 6. Functionele Ondersteuning
1. Indien in de Overeenkomst staat vermeld dat voor Programmatuur tevens Functionele Ondersteuning zal worden verstrekt, zijn de navolgende bepalingen van deze Algemene Voorwaarden van toepassing.
2. Functionele Ondersteuning wordt slechts verleend indien de jaarlijkse onderhoudsvergoeding , zoals gespecificeerd in de Overeenkomst, tijdig en volledig door Cliënt is betaald.
3. Functionele Ondersteuning omvat de volgende onderhoudswerkzaamheden:
a. telefonische assistentie en advies conform het bepaalde in de Overeenkomst;
b. andere redelijkerwijs te verlangen handelingen om fouten of onvolkomenheden op te sporen en te trachten te herstellen, zoals die door Cliënt gerapporteerd worden aanwezig te zijn in Programmatuur, ervan uitgaande dat Programmatuur op geen enkele wijze is gewijzigd en uitsluitend op een behoorlijke wijze wordt en is gebruikt op Apparatuur;
c. het tegen betaling, of kosteloos indien zulks expliciet in de Overeenkomst staat vermeld, verstrekken van Nieuwe versies voor Programmatuur, zodra deze beschikbaar komen. Leverancier is niet gehouden tot het vervaardigen van specifieke Nieuwe versies.
4. Functionele Ondersteuning zal worden verleend tijdens Kantooruren. Functionele Ondersteuning zal uitsluitend worden verleend aan de Contactpersoon, binnen redelijke tijd nadat van de geconstateerde gebreken melding is gemaakt bij Leverancier. De kosten van herstel komen voor rekening van Cliënt ingeval van de Programmatuur niet in overeenstemming met de Documentatie is gebruikt, bij gebruikersfouten of van andere niet aan Leverancier toe te rekenen oorzaken van de gebreken of indien Programmatuur, zonder Schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxxxx, door anderen dan Leverancier is gewijzigd of is of wordt onderhouden.
Artikel 7. Technische ondersteuning
1. Dagelijks wordt een volledige back-up van de Klantgegevens gemaakt. Deze back-up wordt op een andere server opgeslagen als de Programmatuur. Back-ups worden 30 dagen achtereen bewaard. Leverancier zal de back-ups als goed huisvader bewaren.
2. In opdracht van Leverancier draagt een externe Ontwikkelaar zorg voor de technische inrichting en onderhoud van de benodigde software-componenten, vereist voor het functioneren van de Programmatuur. Beveiligingsreleases worden nadat deze door de Leverancier beschikbaar zijn gesteld binnen 24 uur geïnstalleerd.
3. Development: Van nieuwe releases wordt Cliënt per e-mail op de hoogte gesteld van de inhoud en de livegang.
4. Indien de regel- en wetgeving omtrent asbest en/of sloop wijzigt of wordt aangepast, zal de Programmatuur (indien nodig) hierop aangepast worden.
5. Xxxxxxx van verloren gegane of beschadigde gegevens valt niet onder Technische Ondersteuning. Leverancier is niet aansprakelijk voor verloren gegane of beschadigde gegevens. Leverancier is niet gehouden tot herstel van verloren gegane of beschadigde gegevens.
Artikel 8. Uitsluitingen
1. Leverancier staat er niet voor in dat:
a. de Programmatuur/ Dienst voldoet aan de doelstellingen die Cliënt heeft aangaande de Programmatuur c.q. Dienst bij de toepassing ervan;
b. de Programmatuur/ Dienst zal functioneren in combinatie met andere door Cliënt gekozen programmatuur;
2. De eigenschappen en specificaties van de Programmatuur/ Dienst zijn vastgelegd in de Overeenkomst en de daarbij behorende Documentatie. Alle overige door Leverancier of
derden verstrekte informatie als vermeld in voorstellen, aanbiedingen, bijlagen, testprogramma's, documentatie, product- en projectbeschrijvingen en dergelijke bindt Leverancier niet en is slechts bedoeld ter algemene informatie. Foutieve interpretatie van die informatie komt voor rekening van Xxxxxx.
Artikel 9. Intellectuele- en industriële eigendomsrechten
1. De auteursrechten en alle overige rechten van intellectuele- en industriële eigendom met betrekking tot de Programmatuur, komen uitsluitend toe aan Leverancier, dan wel haar licentiegevers. Niets in deze Algemene Voorwaarden strekt tot algehele of gedeeltelijke overdracht van deze rechten. Cliënt erkent deze rechten en zal zich van iedere vorm van inbreuk daarop onthouden.
2. Cliënt vrijwaart Leverancier tegen elke aansprakelijkheid van derde gebaseerd op een inbreuk en op enig recht van die derde.
Artikel 10. Geheimhouding
1. Cliënt zal de door Leverancier uitgebrachte offerte en verstrekte informatie voorafgaand aan de offerte en daarmee samenhangende kennis en ideeën van Xxxxxxxxxxx uitsluitend gebruiken ter evaluatie van zijn belang bij het bekrachtigen van de Overeenkomst. Het hier bepaalde is tevens van toepassing op voorstellen tot wijziging, aanvulling en/of uitbreiding van de Overeenkomst.
2. Cliënt is gehouden tot geheimhouding van alle vertrouwelijke informatie die zij in het kader van de Overeenkomst of uit andere bron heeft verkregen. Informatie geldt als vertrouwelijk tenzij anders door de Leverancier is medegedeeld. Het betreft alle informatie voorafgaand aan of voortvloeiende uit de Overeenkomst, afkomstig van Leverancier.
3. De verplichtingen tot geheimhouding, bedoeld in artikel 10, lid 2, gelden niet voor gegevens, respectievelijk Resultaten die:
a) een algemeen karakter hebben, dat wil zeggen die niet specifiek op de eigen bedrijfsvoering en/of werkzaamheden van Cliënt betrekking hebben;
b) reeds in het bezit van Leverancier waren;
c) algemeen bekend zijn dan wel algemeen bekend worden, zonder dat dit het gevolg is van enig verwijtbaar handelen of nalaten van Leverancier;
d) op rechtmatige wijze door Leverancier zijn verkregen van een derde, dan wel uit eigen onderzoek van Xxxxxxxxxxx, zonder dat daarbij op enigerlei wijze gebruik is gemaakt van gegevens of resultaten, die niet toegankelijk zijn voor derden;
e) in overleg met Xxxxxx als niet vertrouwelijk zijn of worden aangemerkt;
f) krachtens de wet of een daarop gebaseerde regeling openbaar gemaakt moeten worden;
g) publiekelijk verkrijgbaar is.
Artikel 11. Privacy persoonsgegevens en Verwerking persoonsgegevens
1. SGI Compliance is Verwerker in de zin van de AVG, Verwerkingsverantwoordelijke verstrekt opdracht aan Verwerker, welke door Xxxxxxxxx wordt aanvaard om persoonsgegevens te verwerken in overeenstemming met de Verwerkersovereenkomst, zie Bijlage A.
Artikel 12. Duur, beëindiging en prijswijzigingen
1. Elk der partijen is gerechtigd de tussen partijen gesloten de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden indien de andere partij tekort is geschoten in de nakoming van
haar uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen en de andere partij haar tekortkoming niet binnen acht dagen nadat zij in gebreke is gesteld ongedaan heeft gemaakt. Indien Cliënt op het moment van de ontbinding reeds prestaties ter uitvoering van de overeenkomst heeft ontvangen, zullen deze prestaties en de daarmee samenhangende betalingsverplichting geen voorwerp van ongedaan making zijn, tenzij Cliënt bewijst dat Leverancier ten aanzien van die prestaties in verzuim is. Bedragen die Leverancier vóór de ontbinding heeft gefactureerd in verband met hetgeen zij ter uitvoering van de overeenkomst reeds naar behoren heeft verricht of geleverd, blijven met inachtneming van het in de vorige volzin bepaalde onverminderd verschuldigd en worden op het moment van de ontbinding direct opeisbaar.
2. Tenzij Schriftelijk anders wordt overeengekomen geldt de Overeenkomst tot het leveren van de Dienst door Leverancier voor de duur van één (kalender) jaar. Indien uw licentie ingaat als een andere dag dan 1 januari betaalt Cliënt de Opdrachtnemerskosten zoals omschreven in de Overeenkomst naar ratio van het aantal maanden tot 31 december. De overeenkomst voor de duur van één jaar is niet tussentijds opzegbaar.
3. De Overeenkomst wordt vervolgens stilzwijgend verlengd met telkens één jaar. Opzegging van deze overeenkomst door Xxxxxx dient Schriftelijk te geschieden voor 1 november voor het volgende kalenderjaar. Dit betekent effectief een opzegtermijn van 2 maanden die in acht genomen dient te worden. Restitutie van de door Cliënt betaalde prijs voor Functionele Ondersteuning en/of de Dienst vindt niet plaats.
4. Cliënt is verplicht om de Programmatuur (inclusief alle back-up bestanden) en eventueel verstrekte Nieuwe versies en/of releases , alsmede de Documentatie en alle overige door Leverancier aan Cliënt verstrekte documenten direct na beëindiging van het Gebruiksrecht of de Dienst te verwijderen van Apparatuur. Cliënt is verplicht om toegang tot gebouwen en systemen te verschaffen om nakoming van de verplichtingen te controleren.
5. Leverancier is gerechtigd de door Cliënt te betalen prijs voor het leveren van Functionele Ondersteuning en/of de Dienst éénmaal per jaar te verhogen. Indien de verhoging van de prijzen en tarieven meer dan 10% per jaar bedraagt heeft Cliënt het recht de Overeenkomst te ontbinden. De ontbinding dient in dat geval onverwijld na kennisneming van de verhoging door Cliënt te geschieden.
6. Cliënt is en blijft eigenaar en verantwoordelijk voor data in de database. Bij ontbinding van de Overeenkomst zal op verzoek een dump van de data met bijbehorende bestanden digitaal worden overgedragen aan de Cliënt, tegen een vergoeding tussen de € 150,- en
€ 250,-. Alle bewerkingen en berekeningen op de ruwe data, die door de onderliggende modellen in de database worden uitgevoerd, zijn geen onderdeel van deze datadump.
Artikel 13. Betaling, eigendomsvoorbehoud, incassokosten
1. Betaling dient te geschieden in euro zonder aftrek of verrekening binnen 30 dagen na de factuurdatum, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. Eventuele reclames tegen de factuur, die eveneens binnen genoemde termijn dienen te worden ingediend, schorten de betalingsverplichting van Cliënt niet op.
2. Indien Cliënt niet binnen de gestelde termijn betaalt, is Cliënt van rechtswege (dus zonder dat enige aanmaning of ingebrekestelling is vereist) in verzuim. Cliënt is vanaf het moment van in verzuim treden over het opeisbare bedrag een rente verschuldigd gelijk aan de wettelijke handelsrente plus 2%.
3. Cliënt is in geval van verzuim voorts gehouden om alle buitengerechtelijke kosten die verbonden zijn aan de invordering aan Leverancier te vergoeden. De buitengerechtelijke
kosten worden gesteld op tenminste 15% van het niet betaalde gedeelte van de
factuurbedragen (inclusief BTW) met een minimum van € 75,00.
4. Indien Leverancier de vordering in een gerechtelijke procedure, arbitrage of bindend advies daaronder begrepen, aanhangig heeft gemaakt, is Cliënt gehouden de met de procedure gemoeide daadwerkelijk gemaakte kosten aan Leverancier te vergoeden. Hieronder zijn begrepen de kosten van juristen, advocaten, procureurs en proces-gemachtigden alsmede het aan arbiters of bindend adviseurs verschuldigde honorarium en het vastrecht, ook indien deze een eventuele proceskostenveroordeling op grond van artikel 237 en verder van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering te boven gaan.
5. Bij gebreke van een tijdige betaling op enige factuur worden alle nog openstaande facturen, ook die facturen waarvan de betalingstermijn nog niet is verstreken, direct opeisbaar.
6. Leverancier kan te allen tijde tussentijdse facturen zenden en/of vooruitbetalingen verlangen en/of te verlangen dat Cliënt een, ter beoordeling van Leverancier, deugdelijke zekerheid stelt.
7. Door Cliënt gedane betalingen strekken steeds ter afdoening in de eerste plaats van alle verschuldigde rente en kosten en in de tweede plaats van opeisbare facturen die het langst openstaan, zelfs al vermeldt Cliënt dat de voldoening betrekking heeft op een latere factuur.
8. Ten aanzien van betalingen en verrekeningen is de administratie van Leverancier te allen tijde bindend.
9. Cliënt is niet gerechtigd om enige betalingsverplichting jegens Leverancier op te schorten en niet bevoegd tot verrekening of inhouding.
10. Het staat Leverancier vrij om de Overeenkomst en de daarbij horende diensten en functionaliteiten evenals de werkzaamheid van de Programmatuur op te schorten indien Cliënt niet of niet tijdig voldoet aan zijn betalingsverplichtingen. Het staat Leverancier tevens vrij om te besluiten tot ontbinding van de overeenkomst zonder ingebrekestelling en zonder dat Leverancier gehouden is tot een schadevergoeding.
11. Alle geleverde en nog te leveren zaken evenals Programmatuur blijven uitsluitend eigendom van Leverancier totdat alle vorderingen die Leverancier op Cliënt heeft of zal verkrijgen, waaronder in ieder geval de vorderingen genoemd in artikel 3:92 lid 2 Burgerlijk Wetboek, volledig zijn betaald. Leverancier is gerechtigd de zaken die in haar eigendom zijn gebleven terug te nemen indien Xxxxxx enige verplichting uit hoofde van de met Leverancier gesloten Overeenkomst niet nakomt, onverminderd de bevoegdheid van Leverancier om ontbinding dan wel nakoming van de Overeenkomst te vorderen.
12. Indien Cliënt niet tijdig zorgdraagt voor betalingen, de Programmatuur dan wel Leverancier publiekelijk onheus dan wel negatief bejegend, dan wel opzettelijk schade berokkend aan de naam of bedrijfsvoering van Leverancier, heeft Leverancier het recht om de Overeenkomst zonder in gebreke stelling of inachtneming van de opgenomen opzegtermijn, direct beëindigen.
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx 0
3047 BR Rotterdam Nederland
xxxxxxxxxxxxx.xx
x00(0)00 00 000 00 |