ALGEMENE VOORWAARDEN (AARDAPPEL) VAN LAMB-WESTON/MEIJER V.O.F. EN ALLE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN
ALGEMENE VOORWAARDEN (AARDAPPEL) VAN XXXX-XXXXXX/MEIJER V.O.F. EN ALLE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN
I. ALGEMENE BEPALINGEN
Onderstaande bepalingen in hoofdstuk I. Algemene bepalingen zijn van toepassing op alle Overeenkomsten met LW.
1. Begrippen
De in deze Algemene Voorwaarden (met een beginhoofdletter) gehanteerde begrippen hebben de betekenis die daaraan in dit artikel wordt toegekend:
• “LW”: De vennootschap onder firma Lamb-Weston/Meijer V.O.F., gevestigd en kantoorhoudende aan het adres Xxxxxxxxxxxx 00, 0000 XX Xxxxx (Xxxxxxxxx), ingeschreven in het handelsregister onder KvK-nummer 22036226, waaronder mede begrepen alle aan haar gelieerde ondernemingen.
• “Wederpartij”: Degene, zijnde bijvoorbeeld een natuurlijke persoon ofwel een rechtspersoon, teler, handelaar, verwerker of koper, die met LW, al dan niet door middel van vertegenwoordiging, een Overeenkomst sluit.
• “Algemene Voorwaarden”: Deze Algemene Voorwaarden. Ten behoeve van kennisneming zijn de volgende bijlagen in de digitale versie van deze Algemene Voorwaarden opgenomen:
BIJLAGE 1: Keuringsreglement;
BIJLAGE 2: VAVI Inkoopvoorwaarden schakel industrie/handel 2009; BIJLAGE 3: VAVI Inkoopvoorwaarden schakel industrie/teelt 2021; BIJLAGE 4: VBNA/VENEXA voorwaarden;
BIJLAGE 5: AHP voorwaarden; BIJLAGE 6: RUCIP voorwaarden; BIJLAGE 7: VAVI Verkoopvoorwaarden;
BIJLAGE 8: Arbitragereglement Stichting geschillen in de landbouw c.a. BIJLAGE 9: Supplier Code of Conduct
• “Keuringsreglement”: Het document “Keuringsmethodiek en Keuringsreglement” (versie 2021) (BIJLAGE 1).
• “Overeenkomst(en)”: Alle overeenkomsten, i.e. rechtsverhoudingen betreffende onder meer in- en verkoop van aardappelen en pootgoed, en aanverwante diensten en/of (andere) werkzaamheden, tussen LW enerzijds en de Wederpartij anderzijds, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn en derhalve integraal deel van uitmaken.
• “Bijlage(n) bij de Overeenkomst”: Op de Overeenkomst betrekking hebbende documenten, zoals, maar niet beperkt tot, het Keuringsreglement, documenten waarin nadere/afwijkende afspraken worden neergelegd (een Mutatieformulier), documenten waarin nadere toelichting op prijsopbouw wordt gegeven etc.
• “Weens Koopverdrag”: Het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, Wenen, 11-04-1980.
• “Branchecondities”: Onder het begrip “Branchecondities” worden in deze Algemene Voorwaarden de volgende sets Branchecondities verstaan:
“VAVI Inkoopvoorwaarden schakel industrie/handel 2009”: Inkoopvoorwaarden en Arbitragereglement voor de koop van aardappelen in de schakel industrie/handel (vastgesteld door VAVI), versie 2009 (BIJLAGE 2).
“VAVI Inkoopvoorwaarden 2021”: de Algemene Voorwaarden voor de Koop en Contractteelt van Aardappelen in de Schakel Industrie/Teelt (vastgesteld door VAVI en LTO), versie 2021 (BIJALGE 3). Vindplaats: xxxxx://xxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/ “VBNA/VENEXA voorwaarden”: de Algemene Handelsvoorwaarden Groothandel in Aardappelen met bijbehorend arbitragereglement (vastgesteld door V.B.N.A. en VENEXA), versie 1986 (BIJLAGE 4)
“AHP voorwaarden”: de Algemene Handelsvoorwaarden Pootaardappelen, met bijbehorend arbitragereglement (vastgesteld door NAO, LTO, VAVI en NAV), versie 2018 (BIJLAGE 5). Vindplaats: xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
“RUCIP voorwaarden”: de RUCIP-handelsvoorwaarden met bijbehorend expertise- en arbitragereglement , versie 2021 (BIJLAGE 6). Vindplaats: xxxxx://xxxxx.xx/.
• “perceel”: Een aaneengesloten blok aardappelen met daarop één aardappelras.
• “Schriftelijk”: Het begrip “Schriftelijk” omvat naast berichten per (aangetekende) brief ook berichten per e-mail, fax of een ander elektronisch medium (met uitzondering van berichten via sociale media e.g. Twitter, Facebook, Instagram etc.).
2. Toepasselijkheid
Toepasselijkheid. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de Overeenkomst, ook na beëindiging daarvan.
Aanvullende toepasselijkheid. Afhankelijk van de hierna benoemde aard van de betreffende Overeenkomst zijn aanvullend (i.e. voor zover de Overeenkomsten en/of de Bijlage(n) bij de Overeenkomst en/of deze Algemene Voorwaarden, in een bepaalde regeling en/of situatie niet voorzien doordat deze daarin niet is beschreven, gelden aanvullend hierna per onderscheidenlijke overeenkomst toepasselijk verklaarde Branchecondities), voor zover daarvan in het navolgende niet wordt afgeweken, Branchecondities van toepassing, ingeval van:
• inkoop consumptieaardappelen van handelaar/verwerker de VAVI Inkoopvoorwaarden schakel industrie/handel 2009, met uitzondering van artikel 14;
• inkoop consumptieaardappelen van teler de VAVI Inkoopvoorwaarden schakel industrie/teelt 2021, met uitzondering van artikel 6.3-6.11, 7.8 laatste zin, 7.9, 9.2, 9.3, 10.1 en 12.1 t/m 13;
• inkoop pootaardappelen de AHP voorwaarden, met uitzondering van artikel 33 t/m 43 en 46 t/m 52;
• verkoop consumptieaardappelen de VBNA/VENEXA voorwaarden, met uitzondering van artikel 37 lid 3;
• verkoop pootaardappelen de AHP voorwaarden;
Rangorde. In geval strijdigheid van bepalingen uit respectievelijk de Overeenkomst en/of de Bijlage(n) bij de Overeenkomst en/of deze Algemene Voorwaarden en/of de Branchecondities, geldt de volgende rangorde:
I. de Overeenkomst;
II. de Bijlage(n) bij de Overeenkomst;
III. deze Algemene Voorwaarden;
IV. de Branchecondities.
Algemene voorwaarden van de Wederpartij. Op de Overeenkomsten met LW zijn uitdrukkelijk niet van toepassing eventuele algemene voorwaarden waarnaar de Wederpartij op enigerlei wijze verwijst of die de Wederpartij van toepassing verklaart.
Afwijkingen. Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden worden hierbij uitdrukkelijk afgewezen, tenzij deze voor iedere Overeenkomst opnieuw uitdrukkelijk en Schriftelijk door LW aan de Wederpartij is bevestigd.
3. Verrekening
Wederpartij is niet gerechtigd tot verrekening van zijn eventuele vorderingen jegens LW met enige betalingen of andere verplichtingen die Wederpartij aan LW is verschuldigd. Evenmin is Wederpartij in een dergelijke gevallen tot opschorting van diens verplichtingen.
LW is te allen tijde gerechtigd tot verrekening van haar vorderingen op Wederpartij en/of aan Wederpartij gelieerde (rechts)personen met enige betalingen en/of verplichtingen die aan Wederpartij en/of aan haar gelieerde ondernemingen en/of personen zijn verschuldigd.
4. Aansprakelijkheid
LW is nimmer aansprakelijk voor schade geleden door derden (niet zijnde Wederpartij of diens werknemers). Wederpartij zal LW en de aan haar gelieerde ondernemingen, alsmede hun respectieve functionarissen, directeuren, werknemers aandeelhouders, agenten en geautoriseerde aannemers van en tegen dergelijke claims en/of eisen, schade, aansprakelijkheden, kosten en uitgaven, vrijwaren, verdedigen en beschermen.
Onder geen enkele omstandigheid zal LW aansprakelijk zijn jegens Wederpartij of enige andere persoon voor bijzondere, aanvullende of gevolgschade dan wel bestraffende schade, kosten of uitgaven met inbegrip van maar niet beperkt tot verlies of schade in de vorm van verlies van goodwill, verlies van omzet, opbrengstschade, verlies van winst, werkonderbreking, onderbreking van de productie, niet-gespecificeerde forfaitaire claims, sancties, boetes, schade aan andere aardappelen of anderszins, ongeacht of het verlies of de schade in kwestie voortvloeit uit of verband houdt met een schending van een garantie, tekortkoming, onjuiste voorstelling van zaken, nalatigheid of anderszins.
De aansprakelijkheid van LW per incident of reeks van samenhangende incidenten, voor zover deze het gevolg zijn van één en dezelfde oorzaak, zal te allen tijde, ongeacht de grondslag van de vordering (hetzij uit contract, nalatigheid, onrechtmatige daad of anderszins), beperkt zijn tot het netto factuurbedrag van de betreffende levering tot een maximum van € 5.000,- of het equivalent daarvan in een andere valuta per de datum van betaling.
Op de hiervoor genoemde aansprakelijkheids-uitsluitingen en -beperkingen komt LW slechts geen beroep toe ingeval van – naar objectieve maatstaven door Wederpartij aan te tonen
– opzet of bewuste roekeloosheid van de met de leiding van het bedrijf belaste functionarissen.
Elk vorderingsrecht jegens LW vervalt na verloop van één jaar te rekenen vanaf het moment dat die vordering is ontstaan.
Wederpartij dient volledige en juiste informatie te verstrekken, in het bijzonder met betrekking tot de inning van BTW in verband met intracommunautaire transacties. In geval van niet-nakoming door Wederpartij zal deze LW vrijwaren, verdedigen en beschermen tegen alle aanspraken ter zake en zal afzien van het recht om ter zake een vordering of klacht tegen LW in te dienen in dat verband.
5. Overmacht
In aanvulling op de toepasselijke Branchevoorwaarden, wordt als overmacht van LW beschouwd elke bijzondere omstandigheid, die de nakoming van de verplichtingen onmogelijk of zó bezwaarlijk maakt, dat deze redelijkerwijs niet van LW kan worden verlangd, zoals oorlog, mobilisatie, pandemie, staking, arbeidsonlusten, revolutie, oproer, opstootjes, storm, ijsgang, watersnood, overstroming, stagnatie in de elektriciteits- of watervoorziening, bedrijfsbrand, gebreken aan de koeling, bedrijfsstagnatie door machinebreuk of moeilijkheden in de energievoorziening, belemmeringen in het verkeer, gehele of gedeeltelijk misoogst, abnormale droogte of voortdurende regen, ziekte in het gewas, plagen van ongedierte, in gebreke blijven van toeleveranciers, gevolgen van terreurdreiging/aanslagen en daarmee verband houdende door het
bevoegd gezag opgelegde beperkingen in de bedrijfsvoering en transport etc. Overmacht van de toeleveranciers van LW, waaronder installateurs en telers, en haar afnemers wordt als overmacht van LW beschouwd.
Overheidsmaatregelen die in-, door- of uitvoer van verkochte- of gekochte (poot)aardappelen belemmeren of financieel nadelig maken, geven LW het recht om de Overeenkomst, voor zover nog niet is nagekomen, te ontbinden zonder dat zij tot enige schadevergoeding is verschuldigd.
In geval van overmacht van Wederpartij is LW gerechtigd de nakoming van de Overeenkomsten op te schorten voor de duur van de overmacht. Indien een overmachtssituatie van Wederpartij langer dan veertien (14) dagen duurt, heeft LW het recht de Overeenkomst met onmiddellijke ingang en zonder rechterlijke tussenkomst door Schriftelijke kennisgeving te beëindigen, zonder dat recht op schadevergoeding ontstaat. Onder overmacht aan de zijde van Wederpartij wordt in géén geval verstaan: personeelsgebrek, stakingen, wanprestatie van door Wederpartij ingeschakelde derden, transportproblemen aan de zijde van Wederpartij of door Wederpartij ingeschakelde derden, uitval van apparatuur, liquiditeits- of solvabiliteitsproblemen bij Verkoper of overheidsmaatregelen waardoor Wederpartij wordt getroffen.
Na 1 november van het kalenderjaar waarin de te leveren aardappelen zijn geteeld, is het recht van Wederpartij om een beroep op overmacht te doen vanwege een geheel of gedeeltelijk misoogst, vervallen.
6. Beëindiging
LW heeft het recht de uitvoering van enige Overeenkomst geheel of gedeeltelijk op te schorten dan wel enige Overeenkomst zonder voorafgaande ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen of te ontbinden, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn, in het geval:
• de Wederpartij tekortschiet in de nakoming van één of meer verplichtingen uit de Overeenkomst of daarmee samenhangende overeenkomsten,
• LW gronden heeft om te vermoeden dat de Wederpartij niet in staat is of zal zijn om aan zijn verplichtingen uit de Overeenkomst te voldoen,
• er naar het oordeel van LW belangrijke wijzigingen plaatsvinden in de directe of indirecte eigendoms- of zeggenschapsverhoudingen bij het bedrijf van de Wederpartij, of indien het bedrijf van de Wederpartij wordt beëindigd of verkocht.
In geval van beëindiging of ontbinding is LW in geen geval aansprakelijk voor enige schadevergoeding. De Wederpartij is gehouden LW te vrijwaren voor aanspraken van derden die door of in verband met de beëindiging of ontbinding van de Overeenkomst worden gemaakt.
De Wederpartij kan de Overeenkomst niet buitengerechtelijk beëindigen.
Indien en voor zover de Wederpartij de Overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk beëindigt, als gevolg van welke oorzaak dan ook, dient de Wederpartij een schadeloosstelling te betalen die tenminste gelijk is aan 25% van de koopsom van de Overeenkomst(en) onverminderd het recht van LW op aanvullende schadevergoeding en nakoming van de overeenkomst. Tevens is LW gerechtigd in dat geval alle tot dan gemaakte kosten in rekening te brengen. Artikel 6:92 BW is uitgesloten.
7. Overige bepalingen
Overdracht. Zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van LW is het de Wederpartij niet toegestaan zijn rechten en/of verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, over te dragen. LW heeft het recht om de Overeenkomst(en) en alle daaruit voortvloeiende rechten en verplichtingen, alsmede al haar rechtsverhoudingen ten opzichte van de Wederpartij, over te dragen. De Wederpartij verleent reeds nu zijn onherroepelijke medewerking daaraan, door het aangaan van een Overeenkomst met LW.
Geldigheid. Indien een van de bedingen (of een onderdeel daarvan) uit deze Algemene Voorwaarden dan wel enig onderdeel van de onderliggende Overeenkomst ongeldig mocht zijn dan wel niet-afdwingbaar, dan laat dat voor het overige de inhoud van het beding en de Algemene Voorwaarden onverlet, c.q. blijft de onderliggende Overeenkomst in stand.
Partijen zullen alsdan de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een geldige en afdwingbare bepaling die het essentiële doel van de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling zo veel mogelijk benadert.
Taal. Bij een geschil over de betekenis van de vertaling van deze Algemene Voorwaarden is de Nederlandse tekst maatgevend.
Werkingssfeer beschermende bepalingen. Alle onderaannemers, agenten, vertegenwoordigers, werknemers of anderen die een opdracht hebben ontvangen van, of die zijn aangesteld dan wel in dienst genomen door LW, genieten ieder voor zich dezelfde bescherming en zijn gerechtigd tot dezelfde uitsluitingen, ontheffingen en beperkingen van de aansprakelijkheid als ten aanzien van LW zelf zullen gelden op basis van deze Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden.
Geheimhouding. Wederpartij is verplicht alle vertrouwelijke informatie die hem en zijn medewerkers uit hoofde van de Overeenkomst over (de onderneming van) LW bekend wordt, zowel gedurende de Overeenkomst als gedurende een periode van vijf (5) jaar na beëindiging van de Overeenkomst, strikt geheim te houden zowel ten aanzien van derden als ten aanzien van zijn medewerkers.
Vertrouwelijke informatie is ruim gedefinieerd en omvat alle niet-openbare informatie die bij openbaarmaking op enigerlei wijze schadelijk zou zijn voor LW of nuttig voor diens concurrenten en omvat in elk geval gegevens van klanten en/of andere relaties, prijzen, businessmodellen en volumes van LW waarvan Wederpartij en haar medewerkers uit hoofde van de Overeenkomst kennisneemt.
Van vertrouwelijke informatie is uitgezonderd die vertrouwelijke informatie die op grond van een wettelijke plicht of door een overheidsinstantie wordt opgevraagd. Wederpartij zal LW daarover informeren.
Berichtgeving. Alle kennisgevingen of andere correspondentie aan LW met betrekking tot deze Overeenkomst, inclusief deze Algemene Voorwaarden, hebben effect vanaf ontvangst en zullen Schriftelijk geschieden.
Voor dit doel worden hieronder de adres- en contactgegevens van LW vermeld: Xxxx-Xxxxxx / Meijer v.o.f.
Xxxxxxxxxxx 00x 0000XX Xxxxxxxxxx
8. Toepasselijk recht
De Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet-contractuele geschillen, worden uitsluitend, tenzij elders in deze Algemene Voorwaarden anders is bedongen, beheerst door Nederlands recht.
De bepalingen van het Weens Koopverdrag zijn uitgesloten.
9. Geschillenbeslechting
Arbitrage. Alle geschillen tussen partijen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet-contractuele geschillen, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, zullen uitsluitend worden beslecht door arbitrage overeenkomstig het arbitragereglement dat is opgenomen in de conform artikel 2.2 aanvullend toepasselijke Branchecondities. De arbitrageprocedures, waaronder de mondelinge behandeling, vinden plaats in Wageningen (Nederland). De voertaal is Nederlands.
Indien geen Branchecondities van toepassing zijn, dan wel indien de toepasselijke Branchecondities geen geldige en werkende arbitragebepaling en/of -reglement heeft, dan wel indien conform artikel 2.2 de arbitragebepaling is uitgesloten, zullen alle geschillen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst en alle rechtsverhoudingen en/of verplichtingen voortvloeiende uit of verband houdende met de Overeenkomst, met inbegrip van elke kwestie betreffende het bestaan, de geldigheid of de beëindiging van de Overeenkomst en van niet- contractuele geschillen, waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, uitsluitend worden beslecht volgens het arbitragereglement van de Stichting geschillen in de landbouw c.a. te Wageningen. Plaats van arbitrage is Wageningen (Nederland). De voertaal is Nederlands. Een kopie van dit arbitragereglement is als BIJLAGE 8 aan deze Algemene Voorwaarden gehecht en te raadplegen op xxx.xxx.xx.
Bevoegde rechter. Het staat LW vrij om, niettegenstaande het voorgaande, vorderingen van opeisbare geldsommen, waarvan de verschuldigdheid niet binnen vier (4) weken na factuurdatum Schriftelijk is betwist, voor te leggen aan de rechtbank Zeeland-West-Brabant, locatie Breda (sector kanton).
Verjaring/verval. Niettegenstaande andere bepalingen in deze Algemene Voorwaarden betreffende verjaring en/of verval, verjaren alle vorderingen jegens LW door verloop van één (1) jaar nadat zij zijn ontstaan. Het recht om LW in een procedure te betrekken vervalt na verloop van twee (2) maanden nadat dit recht is ontstaan, of zoveel eerder als bepaald in deze Algemene Voorwaarden althans de daarop aanvullend van toepassing zijnde Branchevoorwaarden.
II. INKOOP
Met inachtneming van de hierboven in artikel 2.2 aanvullend toepasselijk verklaarde Branchecondities, gelden onderstaande bepalingen in hoofdstuk III. Voedselveiligheid, IV. Certificaten en Registratie, V. Levering, VI. Gewichtsbepaling, Keuring en Kwaliteit, en VII. Prijs en Betaling, voor Wederpartij als (verkopende) teler en/of handelaar/verwerker, tenzij anders aangegeven door de aanduiding “(teelt)” achter de artikelkop, als het betreffende artikel slechts van toepassing is op Wederpartij als teler, en “(handel)” achter de artikelkop, als het betreffende artikel slechts van toepassing is op Wederpartij als handelaar/verwerker.
Ingeval Wederpartij een handelaar/verwerker is, zal hij erop toezien dat alle in hoofdstuk III. Voedselveiligheid, en IV. Certificaten en Registratie, vermelde bepalingen van toepassing zijn in de overeenkomst met zijn leverancier, en diens leverancier weer in de overeenkomst met zijn leverancier enz. tot en met het primaire bedrijf.
III. VOEDSELVEILIGHEID
10. Bestuurs- en Europeesrechtelijke regelgeving
Alle door LW ingekochte aardappelen dienen ten tijde van de levering te voldoen aan alle voorschriften die uit hoofde van Nationale (land van de teelt en land van verwerking)- en Europeesrechtelijke regelgeving worden gesteld aan (i) het gebruik en de toepassing van gewasbeschermings-, bestrijdings- en overige middelen, (i) toleranties voor residuen van gewasbeschermings, bestrijdings- en overige middelen, zware metalen, en (iii) alle andere voorschriften en/of regelingen aangaande het gebruik en/of de verwerking van aardappelen.
11. Middelen
Proeffase. Zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van LW, is het niet toegestaan gewasbeschermingsmiddelen, die zich nog in de proeffase bevinden, toe te passen.
Veiligheids- en wachttermijn. Wederpartij mag geen aardappelen leveren waarop middelen zijn toegepast, waarvan de veiligheids- en wachttermijn nog niet is verstreken op het moment van levering.
Onveilige middelen. Het is niet toegestaan om aardappelen gedurende teelt of bewaring te behandelen met middelen die, en/of waarvan de residuen, een gevaar opleveren voor de volksgezondheid. Alleen middelen die onbetwist veilig zijn, en waarbij geen enkel risico op reputatieschade van LW speelt, mogen worden toegepast.
Bovenwettelijke eisen. Van tijd tot tijd (ook na sluiting van de Overeenkomst) kan LW bovenwettelijke eisen aangaande gewasbeschermingsmiddelen en/of andere middelen/stoffen stellen aan de te leveren aardappelen. Wederpartij zal hieraan te allen tijde voldoen. Eventueel hierdoor ontstane extra kosten zullen, na Schriftelijke goedkeuring van de door Wederpartij verstrekte opgave of inschatting van deze extra kosten, door LW worden vergoed.
12. Percelen
Productvreemde bestanddelen. Wederpartij is gehouden om aardappelen aan LW te leveren die vrij zijn van productvreemde bestanddelen, zoals munitie, golfballen, dierlijk materiaal, grote stenen, glas, loofproppen, voorvruchtresten (waaronder wortels, witlofpennen, maisstoppel, (bloem)bollen), ijzer, hout, spruitenstokken, giftige plantdelen, onkruidzaden, mestresten, veenkluiten, kunststof materiaal, palen, en/of andere ongewenst en/of onveilige stoffen en/of materialen.
Wederpartij is verplicht een strook van tien (10) meten langs wegen en paden, alvorens te rooien, te controleren op bovenbedoelde productvreemde bestanddelen en, bij het aantreffen daarvan, deze te verwijderen.
Wederpartij is verplicht om vóór verlading bovenbedoelde productvreemde bestanddelen te (doen) verwijderen.
LW is gerechtigd om, bij het aantreffen van bovenbedoelde productvreemde bestanddelen in de geleverde aardappelen, op de percelen en/of in de bewaarschuur, af te keuren. Mocht de vracht worden goedgekeurd, maar blijkt nadien dat de vracht is verontreinigd met productvreemde bestanddelen, heeft LW ook dan het recht om af te keuren, dan wel op kosten van Wederpartij de vracht te schonen (i.e. schonings- en transportkosten).
Wederpartij is onbeperkt aansprakelijk en vrijwaart LW voor directe, indirecte (gevolg)schade, alsmede claims, kosten, boetes, overheidshandelen, recalls etc. voortvloeiend uit en/of samenhangend met de levering van aardappelen met bijvoorbeeld productvreemde bestanddelen en/of een te hoge concentratie van (residuen) van gewasbescherming, bestrijdings- en overige middelen.
Grondontsmetting. Wederpartij is verboden om aardappelen te leveren die zijn geteeld op percelen waar na oogstjaar 1999 grondontsmetting heeft plaatsgevonden.
Verontreinigde bodem. Wederpartij is verboden om aardappelen te leveren die zijn geteeld op percelen met een verontreinigde bodem en/of op percelen waarvan bekend is dat deze als stortplaats hebben gefungeerd.
Andere functie bodem. Indien de aardappelen zijn geteeld op een perceel, dat in het verleden een andere functie had dan akkerbouwgrond, veeteelt, bosbouw, of natuur, dient door middel van een milieu hygiënische verklaring zoals bedoeld in het Besluit bodemkwaliteit en de Regeling bodemkwaliteit te worden aangetoond dat de kwaliteit van de bodem voldoet aan de achtergrondwaarden van het Besluit. Indien zulks niet het geval is, heeft LW het recht van afkeur.
Machines. Plant-, oogst- en transportmachines dienen geïnspecteerd te worden op staat van onderhoud, veiligheid en hygiëne, alvorens in te zetten voor werkzaamheden. Dit betreft inspectie op o.m. losse onderdelen, olielekkages en afgeschermde verlichting. Geconstateerde gebreken dienen onverwijld verholpen te worden.
Gewasresten. Ter voorkoming van zichtbare opslag van vorige teelten, gewasresten, zal het perceel worden opgeschoond (optrekken en afvoeren) als afdoende verwijdering van deze gewasresten bij het afleveren niet mogelijk is of naar verwachting niet mogelijk is. Ter voorkoming van doornappel zal altijd worden opgeschoond (optrekken en afvoeren).
Mocht de vracht worden goedgekeurd, maar blijkt nadien dat de vracht is verontreinigd met bovenbedoelde gewasresten, heeft LW het recht om af te keuren, dan wel op kosten van Wederpartij de vracht te schonen (i.e. schonings- en transportkosten).
Perceelskeuze. LW is gerechtigd om aanvullende eisen aan de perceelskeuze te stellen voorafgaande aan de teelt.
13. Quarantaineziekten
De aardappelen dienen vrij te zijn van quarantaineziekten, zoals, maar niet beperkt tot, ring- en bruinrot, of zelfs de verdenking daarvan door de NVWA of buitenlandse autoriteit, bij gebreke waarvan LW het recht van afkeur heeft.
14. GMO
Wederpartij is gehouden tot het leveren van aardappelen die niet genetisch gemodificeerd zijn.
15. Calamiteiten
Wederpartij is gehouden LW direct in kennis te stellen bij constatering van (een vermoeden van) voedselveiligheidsproblemen als gevolg van bijvoorbeeld onjuiste/gevaarlijke/schadeveroorzakende toepassing van (gewasbeschermings-, bestrijdings- en chemische) middelen, brand, overstroming, vervuiling, contaminatie, verontreiniging, vermenging, lekkage etc.
Er geldt een meldingstermijn van één (1) werkdag.
Indien Wederpartij na levering van de aardappelen (een vermoeden van) voedselveiligheidsproblemen ontdekt, zal hij LW hiervan onverwijld, binnen hoogstens vijftien (15) minuten telefonisch en per e-mail, op de hoogte stellen.
16. Recall
Partijen zullen bij klachten in overleg met elkaar de maatregelen treffen die in de gegeven omstandigheden noodzakelijk zijn. De te nemen maatregelen kunnen bestaan uit het staken van de leveringen, het blokkeren van voorraden (al dan niet bij afnemers van LW) of een recall.
LW is gerechtigd te beslissen of, en zo ja, welke maatregelen zullen worden genomen en hoe de uitvoering daarvan zal plaatsvinden. Voor zover van toepassing zal LW bij het nemen van een dergelijk besluit rekening houden met het feit dat zij de aardappelen/aardappelproducten in de handel brengt en derhalve haar reputatie dient te beschermen.
Wederpartij dient op elke redelijke wijze mee te werken aan de uitvoering van dergelijke maatregelen. Wederpartij dient zich deugdelijk tegen het risico van recall te verzekeren en zal alle kosten van de maatregelen dragen, onverminderd zijn verplichtingen die elders in deze Algemene Voorwaarden staan geregeld. De beperking van de aansprakelijkheid van Wederpartij, opgenomen in de Branchevoorwaarden, is niet van toepassing.
Wederpartij is verplicht tot geheimhouding van alle informatie met betrekking tot maatregelen ingevolge dit artikel die kunnen of zullen worden genomen. Het niet-nakomen van deze verplichting zal resulteren in een boete ter hoogte van € 25.000,-, onverminderd het recht van LW om geleden schade te vorderen.
17. Overig
Rasechtheid. Wederpartij garandeert rasechtheid, hetgeen inhoudt dat rassen onder de juiste (ras)naam geleverd moeten worden en dat het ras wat door LW gevraagd wordt, geleverd dient te worden. Rasvermenging is verboden. Per vracht mag slechts één ras geleverd worden.
Afkeur. LW is gerechtigd aardappelen uit bewaarloodsen met brandschade, behandeld pootgoed, niet-consumptie geschikte aardappelen (bijvoorbeeld vanwege een verhoogd TGA- gehalte) en aardappelen die niet voldoen aan de overeenkomst af te keuren.
Veiligheid. Indien partijen zijn overeengekomen dat de levering en tot afgifte van de aardappelen plaatsvindt op een andere locatie dan het adres van LW staat Wederpartij ervoor in dat:
• de te leveren aardappelen ten behoeve belading gereed zijn op de overeengekomen plaats en het overeengekomen tijdstip;
• ten behoeve van de belading de laadlocatie, waaronder het terrein en de zich daarop bevindende zaken, voldoen aan alle daaraan te stellen veiligheidseisen onder meer gericht op het voorkomen van schade en letsel;
• ten behoeve van de belading de laadlocatie de ter beschikking gestelde materialen, waaronder laadmateriaal (e.g. heftrucks) etc., voldoen aan alle daaraan te stellen veiligheidseisen gericht op het voorkomen van schade en letsel;
• de te leveren aardappelen op een dusdanige wijze worden verplaatst en geladen dat hierdoor schade, letsel, contaminatie en/of kwaliteitsvermindering wordt voorkomen.
LW heeft het recht om vóór belading te controleren of is voldaan aan de in artikel 17.3 genoemde verplichtingen. In het verlengde daarvan heeft LW het recht om op basis van deze controle naar eigen inzicht, en zonder schadevergoedingsplicht, af te zien van belading. Wederpartij is aansprakelijk voor alle daaruit voortvloeiende schade en kosten, waaronder (maar niet uitsluitend) schade vanwege kwaliteitsachteruitgang, wachturen, transportkosten etc.
Indien LW deze controle achterwege laat of geen aanmerkingen heeft geuit met betrekking tot de veiligheid van de laadlocatie, het terrein en de ter beschikking gestelde materialen, dan heeft dat geen invloed op het boetebeding, de schadevergoedings- en/of vrijwaringsverplichting van Wederpartij zoals hieronder verwoord.
Indien Wederpartij tekortschiet in één of meer van de onder artikel 17.3 genoemde verplichtingen is hij in verzuim en verbeurt hij aan LW zonder dat nadere ingebrekestelling vereist is een direct opeisbare boete van € 50.000,--. In afwijking van hetgeen bepaald in artikel 6:92 BW, laat deze boete het recht van LW om volledige schadevergoeding en nakoming te vorderen onverlet. Wederpartij is verplicht om LW te vrijwaren voor alle financiële consequenties die het
gevolg kunnen zijn van het tekortschieten in één of meer van de in artikel 17.3 genoemde verplichtingen.
Tarragrond. Ingeval LW mogelijk maakt dat Wederpartij de door hem geleverde tarragrond (mee) terugneemt, gebeurt dit volledig voor rekening en risico van Wederpartij. LW staat er niet voor in dat Wederpartij (uitsluitend) de eigen meegeleverde grond ontvangt. LW is niet aansprakelijk voor enige schade en kosten van Wederpartij in verband met (mee)teruggenomen grond.
IV. CERTIFICATEN EN REGISTRATIE
18. Certificatieplicht
De aardappelen en Wederpartij dienen gecertificeerd te zijn in het kader van de voedselveiligheid. Levering zonder vereist (voedselveiligheids)certificaat is uitgesloten en levert voor LW grond voor afkeur op. De hierna genoemde certificaten worden door LW aanvaard. Voor biologische aardappelen geldt aanvullend dat die moeten zijn voorzien van een SKAL-certificaat of een gelijkwaardig certificaat en dat ze in overeenstemming met alle daarvoor geldende regelgeving (waaronder die van SKAL) dienen te zijn geteeld en volstrekt vrij van gewasbeschermings-, bestrijdings- en kiemremmingsmiddelen dienen te zijn.
19. Certificaten (teelt)
Voor een in Nederland gevestigde Wederpartij aanvaardt LW de volgende certificaten:
• de meest recente Voedselveiligheid Certificaat Aardappelen Verwerkende Industrie (VVA(K)-certificaat);
• de meest recente Global-Gap richtlijn uitgegeven door FoodPLUS GmbH.
Voor een in Duitsland gevestigde Wederpartij aanvaardt LW in aanvulling op de (één van de) hierboven genoemde certificaten een QS-GAP certificaat.
Voor een in België en/of Frankrijk gevestigde Wederpartij aanvaardt LW in aanvulling op de (één van de) hierboven genoemde certificaten een Vegaplan certificaat.
Zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming door LW, zijn andere certificaten niet toegestaan.
20. Certificaten (handel)
De aardappelen dienen op het primaire bedrijf te zijn gecertificeerd in overeenstemming met artikel 19.
Wederpartij, alsmede al zijn voorgangers in de keten, dienen (zelf) deel te nemen aan een door de NVWA aanvaard zelfcontrole- of ketengarantiesysteem en hiervoor gecertificeerd te zijn. LW aanvaardt de volgende certificaten:
• BRC;
• IFS;
• FSSC;
• NAO hygiënecode;
Zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming door LW, zijn andere certificaten niet toegestaan.
21. Verplichtingen aangaande certificaten
Wederpartij ziet erop toe en controleert voor levering dat bij de aardappelen een geldig certificaat is toegevoegd en of de aardappelen aan alle voedselveiligheidsvoorschriften voldoen.
Wederpartij dient op verzoek van LW bij de levering de betreffende certificaten onverwijld (digitaal) toe te zenden.
LW kan aanvullende (certificerings)eisen stellen gedurende de Overeenkomst.
22. Logistiek
Wederpartij staat ervoor in dat uitsluitend HACCP-gecertificeerde logistiek dienstverleners de door LW af te nemen aardappelen opslaan, behandelen, dan wel vervoeren. Als in strijd hiermee wordt gehandeld, is Wederpartij onbeperkt aansprakelijk en verplicht op verzoek van LW vervangende aardappelen te leveren.
Wederpartij zal aan de logistiek dienstverlener het ras dat is geteeld, de veiligheids- en wachttermijn, relevante gevolgen uit hoofde van etiketvoorschriften, eventuele gevolgen van door de bevoegde instanties opgelegde maatregelen in verband met de toegepaste middelen van een perceel doorgeven.
23. Tracebility
Wederpartij is gehouden in zijn systemen vast te leggen welke percelen in welke boxen liggen en welke ritten van welke percelen afkomstig zijn teneinde een foutloze tracking en tracing (tracebility) te bewerkstelligen.
Wederpartij zal binnen twee (2) uur na verzoek daartoe van LW gegevens (waaronder in ieder geval de certificaten en de registratie) aanleveren bij (oefen)recalls.
Wederpartij geeft hierbij een niet-herroepbare opdracht en toestemming aan de controlerende instanties om statusinformatie en alle andere informatie aangaande de
voedselveiligheidscertificering aan LW te verstrekken. LW is hierbij onherroepelijk gemachtigd door Wederpartij om namens/in eigen naam bovenbedoelde informatie bij de controlerende instanties op te vragen, ook na beëindiging van de Overeenkomst.
24. Registratie (teelt)
Teneinde te waarborgen dat LW enkele processen aangaande monsterneming, kwaliteitsinschatting, traceerbaarheid en kwaliteitsverbetering kan uitvoeren, zal Wederpartij zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk op 31 mei van ieder kalenderjaar waarin de te leveren aardappelen worden geteeld de percelen bestemd voor LW hebben ingetekend en Schriftelijk doorgegeven aan LW. Het aantal percelen en het oppervlak stemmen overeen met het volume van de leververplichting.
Wederpartij zal de registratie van de teelt (i.e. het, per perceel, bijhouden van bemestingen, bespuitingen, beregening en het Schriftelijk bijhouden van handelingen en al hetgeen verder verzocht wordt) twee (2) dagen vóór levering volledig aan LW ter hand stellen.
Ingeval vanuit de bewaring wordt geleverd, zal Wederpartij zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk twee dagen (2) voor 15 november van ieder kalenderjaar waarin de te leveren aardappelen bestemd voor LW zijn geteeld, de registratie van de teelt volledig ingevuld Schriftelijk doorgeven aan LW, inclusief het door Wederpartij geoogste en opgeslagen volume.
Zolang niet alle registraties van de teelt en/of (gebruikte) kiemremmingsmiddelen (ingeval van levering vanuit de bewaring) zijn afgerond binnen de daarvoor staande termijn, heeft LW het recht de levering van de aardappelen niet te aanvaarden en/of de betaling van de aardappelen op te schorten.
25. Gedragscode datagebruik akkerbouw
De gedragscode datagebruik akkerbouw van de brancheorganisatie Akkerbouw (vindplaats: xxxxx://xxx.xx-xxxxxxxxx.xx/xxxxx/Xxxx-xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx- akkerbouw.pdf) maakt onderdeel uit van deze Algemene Voorwaarden. Wederpartij en LW zullen zich aan alle voor hen daaruit voortvloeiende verplichtingen houden.
Wederpartij geeft hierbij toestemming/machtiging aan LW en door haar ingeschakelde derden om gebruik te maken van verschillende soorten (ruwe) data (e.g. registraties van de teelt, uitgevoerde metingen/berekeningen, gegevens betreffende voedselveiligheid, persoonsgegeven) die in het kader van de Overeenkomst (op verzoek) door Wederpartij zijn verstrekt aan LW. LW zal deze data inzetten voor verbetering van de teelt, rapporteren in verband met voedselveiligheid en duurzaamheid, desverzocht en desnodig delen met klanten, verkopers, leveranciers en/of bevoegde instanties, bedrijfsoptimalisatie, kennisvergaring. Publicatie zal op groepsniveau en via een onherkenbaar telernummer plaatsvinden. Door bewerkingen verkregen data wordt eigendom van LW.
Wederpartij garandeert juiste, correcte en waarheidsgetrouwe data te verstrekken.
V. LEVERING
26. Risico-overgang
De levering van de aardappelen en de bepalingen omtrent de leveringskosten en de overgang van het risico geschieden met inachtneming van de in het handelsverkeer gebruikelijke condities (zoals EXW, FCA, CPT, CIP, DAT, DAP en DDP zoals vermeld in de bepalingen van de INCOTERMS 2020, zoals gepubliceerd door de Internationale Kamer van Koophandel te Parijs, Frankrijk, zoals overeengekomen tussen LW en Wederpartij. Indien geen condities zijn overeengekomen tussen LW en Wederpartij, vindt levering plaats Delivery Duty Paid (DDP) ter locatie van LW, Nederland, of het door LW aan te wijzen ontvangende bedrijf. Bovendien doet Wederpartij afstand van eventuele retentie- en zekerheidsrechten.
Wederpartij dient op eerste verzoek van LW te leveren. Indien in de Overeenkomst is vermeld dat levering niet franco geschiedt, maar op vrachtauto koper of af bedrijf Wederpartij, betekent dit slechts dat de transportkosten voor rekening van LW komen. De levering vindt namelijk altijd en alleen plaats ter locatie van LW, of het door LW aan te wijzen ontvangende bedrijf. Wachturen van de vervoerder komen te allen tijde voor rekening van Wederpartij, evenals de transportkosten van afgekeurde vrachten.
27. Leveringscondities
Niet- of niet-tijdige levering. Levering dient plaats te vinden op de wijze, de plaats en het aangegeven tijdstip. Overschrijding van de leveringstermijn brengt Wederpartij zonder ingebrekestelling in verzuim. Te vroege/late levering brengt voorts geen verandering in de prijs. De prijs bestemd voor de betreffende leverweek geldt onverkort. Wederpartij is verplicht LW tijdig en adequaat vooraf in kennis te stellen van de levering en de mogelijkheid van niet-tijdige levering. Wederpartij is niet gerechtigd zijn leveringsverplichtingen op te schorten indien LW tekortschiet in de nakoming van één van haar verplichtingen. Bij niet en/of niet-tijdige levering en/of ondeugdelijke levering heeft LW het recht de aardappelen te weigeren, zonder nadere
ingebrekestelling de Overeenkomst te ontbinden, dan wel, een en ander te harer keuze, het recht nakoming te vorderen; en in alle gevallen recht op volledige schadevergoeding.
Omstandigheden die levering beletten. Ingeval van omstandigheden die de levering beletten, te weten: machinebreuk, storing in de elektriciteit en/of in de watertoever, en/of vermindering van de vraag naar aardappelproducten door bijvoorbeeld een pandemie of overheidshandelen, brand of anderszins, overmacht, geheel en/of tijdelijke stillegging, heeft LW
(i) het recht de levering van (een deel van) de aardappelen op een later tijdstip te laten plaatsvinden; en (ii) het recht de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden, indien (a) de levering een termijn van vier (4) weken nadat LW heeft meegedeeld de leveringen geheel/gedeeltelijk (tijdelijk) op te schorten niet heeft plaatsgevonden, en (b) tussen het moment van bovenbedoelde mededeling en de einddatum van de Overeenkomst ten minste dertig (30) dagen is gelegen. LW is niet aansprakelijk voor welke schade dan ook in verband met deze latere levering en/of (gedeeltelijke) ontbinding.
Levering van één partij per eenheid. Het is slechts toegestaan om via een eenheid (vrachtwagen) één partij (maat; ras; perceel) te leveren. Dat is slechts anders als de eisen aangaande sortering niet uit één partij gehaald kunnen worden. Wederpartij zal bij samenvoeging van partijen registeren welke partijen worden samengevoegd.
Maattolerantie. Indien gesorteerde maten worden geleverd, geldt een maattolerantie van 3% op de afgesproken maat. Bij grotere afwijkingen heeft LW het recht van afkeur.
Afkeur. Bij (gedeeltelijke) afkeuring en/of weigering van de ter levering aangeboden aardappelen, heeft LW het recht te harer keuze vervangende levering te vorderen of de geweigerde hoeveelheid af te boeken op het nog resterende deel van de Overeenkomst of een dekkingskoop in de zin van art. 7:37 BW te sluiten; dit alles met volledige schadevergoeding. Afgekeurde vrachten dienen zo spoedig mogelijk te worden verwijderd. Na vierentwintig (24) uur is Wederpartij een boete van € 50,- per uur verschuldigd, onverminderd het recht op aanvullende schadevergoeding.
Zekerheidsstelling. Indien na het sluiten van de Overeenkomst de informatie over de financiële positie van Wederpartij zodanig is dat de nakoming van de leveringsverplichting als onzeker moet worden beschouwd, heeft LW het recht van Wederpartij een zekerheidsstelling te verlangen voor de nakoming van zijn leveringsverplichtingen in de door LW gestelde vorm. Indien Wederpartij die zekerheid niet tijdig verstrekt, heeft LW het recht de Overeenkomst te ontbinden en/of schadevergoeding te vorderen.
Achterstallige levering. Indien Wederpartij met de levering van de aardappelen achterstallig is en de koopsom van door Wederpartij reeds geleverde aardappelen opeisbaar is geworden, heeft LW het recht de betaling van die eerder geleverde aardappelen op te schorten, totdat de achterstallige leveringen door Wederpartij zijn uitgevoerd.
28. Kwantum (teelt)
Netto kwantum. Op de Overeenkomst wordt het netto gecontracteerde kwantum, afkomstig uit veldgewas en/of het aantal hectares vermeld. Op basis hiervan is Wederpartij gehouden om aan LW te leveren minstens een hoeveelheid hectares gelijk aan de op de Overeenkomst vermelde hoeveelheid, of – ingeval geen hoeveelheid ha op de Overeenkomst is vermeld – het in de overeenkomst vermelde gewicht. Wederpartij is verplicht om het in de overeenkomst vermelde aantal hectares te planten en bij een tonnencontract voor LW ten minste te planten een aantal ha gelijk aan de overeengekomen tonnen gedeeld door 35.
Niet-nakoming leveringsverplichtingen. Ingeval Wederpartij de verplichting van artikel
28.1 niet nakomt, en te weinig oogst heeft om aan de leveringsverplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst te voldoen, is Wederpartij gehouden het tekort bij te kopen om alsnog aan de leveringsverplichtingen te voldoen, tenzij LW Schriftelijk te kennen geeft af te zien van dit deel van de leveringen.
Als Wederpartij een mindere opbrengst heeft, dan wel als (een deel van) de aardappelen zijn afgekeurd, ten gevolge waarvan Wederpartij tekortschiet in de levering van de netto hoeveelheid en/of het aantal ha uit hoofde van de Overeenkomst, is Wederpartij gehouden, als hij nog beschikt over vrije aardappelen van hetzelfde ras, het tekort aan te vullen. Levering van een ander ras geschiedt alleen na Schriftelijke instemming van LW. Het prijsverschil, indien Wederpartij is toegestaan een ander ras te leveren, wordt verrekend conform de contractprijzen van LW van die rassen.
Als Wederpartij niet aan zijn leveringsverplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst kan voldoen als gevolg van teeltomstandigheden waarop hij redelijkerwijs geen invloed had, worden de diverse netto kwantum Overeenkomsten op volgorde van datum van afsluiten afgewikkeld, beginnend met de Overeenkomst die als eerste is aangegaan.
29. Verlading (teelt)
Wederpartij is gehouden de aardappelen te leveren over de stortbak. LW schrijft voor of de partij aardappelen maatgescheiden of 28/+ zal moeten worden aangeleverd. Zonder Schriftelijk akkoord van LW, is het Wederpartij niet toegestaan de aardappelen op maat te sorteren en dient de maatverhouding geleverd te worden zoals het veld die heeft voortgebracht.
Indien een vrachtwagen door toedoen van Wederpartij later dan twee (2) uur na de geplande aankomsttijd verstrekt, worden de eventuele (extra) wacht- en laaduren doorberekend aan Wederpartij.
Indien door toedoen van Xxxxxxxxxxx de termijn van twaalf (12) uur tussen vertrek vrachtwagen bij Wederpartij en keuring partij aardappelen bij fabriek wordt overschreden, heeft LW het recht de partij aardappelen af te keuren.
VI. GEWICHTSBEPALING, KEURING EN KWALITEIT
30. Gewichtsbepaling
Weegbruggewicht, verminderd met (i) het percentage grond; (ii) andere vreemde bestanddelen; en (iii) berekende percentage aardappeltarra, wordt berekend aan de hand van het Keuringsreglement.
Als grondverwijderingsbijdrage wordt € 42,50 per 1.000 kg geleverde grond in rekening gebracht (deze bijdrage is € 30,00 bij < 2% grond en € 55,00 bij > 5% grond). Te verrekenen kosten worden meteen met de betaling der geleverde aardappelen verrekend.
31. Keuring en kwaliteit
Tarrering en kwaliteitsbeoordeling vinden plaats in overeenstemming met het Keuringsreglement en de VAVI Inkoopvoorwaarden 2021 (teelt), dan wel de VAVI Inkoopvoorwaarden 2009 (handel). De uitslagen van de kwaliteitsbeoordeling (keuring), na tarrering, zijn bindend. Wederpartij heeft de mogelijkheid om aanwezig te zijn bij de (deel-)tarrering. LW zal, in overleg met Wederpartij, tarreren per partij/geleverde vracht.
VII. PRIJS EN BETALING
32. Prijs (handel)
Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, zijn alle prijzen vast. Wederpartij is niet gerechtigd de prijzen om welke reden dan ook te verhogen zonder voorafgaande Schriftelijke toestemming van LW.
De prijs, zoals vermeld in de Overeenkomst, geldt voor de netto geleverde hoeveelheid aardappelen.
33. Prijs (teelt)
Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen geldt voor een gecontracteerde hoeveelheid tegen vaste prijs de prijs in de leveringsperiode volgens in contract vermelde Periode / Prijs tabel. Indien een min-max prijs overeengekomen is, geldt de afgesproken weekprijs met een minimum van € 30,- per 1000 KG beneden de vaste prijs en een maximum van € 30,- boven de vaste prijs in de periode van levering.
Voor de hoeveelheid, in de maatsortering (35+), tegen open prijs wordt vóór levering een prijs afgesproken
Onder de Cashsettlementprijs (35+) wordt voor alle rassen verstaan: Het ongewogen gemiddelde van de noteringen van de Cashsettlement (EU4) in de week van, voor en na levering.
34. Self-billing
LW hanteert een self-billing systeem, waarbij LW zorgdraagt voor de facturering van de door haar ingekochte goederen en diensten. Wederpartij reikt geen facturen uit aan LW. Wederpartij verstrekt zijn BTW nummer aan LW op het eerste verzoek.
Wederpartij verklaart dat hij de door LW opgestelde facturen zal accepteren. Het recht van Wederpartij om tegen de facturen te protesteren, vervalt binnen 48 uur na ontvangst daarvan.
35. Betaling
LW betaalt voor de geleverde goederen of diensten binnen dertig (14) dagen na tarreerdatum, tenzij Schriftelijk anders is overeengekomen en op voorwaarde dat de geleverde goederen zijn goedgekeurd. In het geval LW deze betalingstermijn overschrijdt zal zij een vertragingsrente van 0,75% per maand verschuldigd zijn, maar zij is niet gehouden tot verdere schadevergoeding (waaronder maar niet beperkt tot incassokosten).
Betaling door LW houdt geen afstand in van enig recht uit hoofde van de Overeenkomst, de Algemene Voorwaarden, of de wet. Betaling zal, ook wanneer de aardappelen zijn goedgekeurd, niet worden beschouwd als een erkenning door LW van de deugdelijkheid van de geleverde aardappelen en ontslaat Wederpartij niet van enige aansprakelijkheid ter zake.
Indien gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling is overeengekomen, is LW gerechtigd van Wederpartij te verlangen dat deze voldoende zekerheid stelt voor de nakoming van zijn leveringsverplichtingen of zijn verplichtingen tot terugbetaling in geval van annulering van de order of beëindiging van de Overeenkomst.
Indien Wederpartij niet binnen de door LW gestelde termijn adequate zekerheid stelt, is LW gerechtigd de Overeenkomst te beëindigen en haar schade op Wederpartij te verhalen. Een toereikende zekerheid zal in ieder geval zijn een opeisbare bankgarantie ter hoogte van 100% van de voorgeschoten bedragen. Wederpartij draagt de kosten voor het stellen van de zekerheid.
Iedere betaling door LW geldt als voldoening van de met die betaling aangegeven schuld door LW.
Betaling bevrijdt LW van alle verplichtingen uit hoofde van de betreffende Overeenkomst en kan door Wederpartij niet worden beschouwd als betaling van enige andere vermeende vordering van Wederpartij op LW.
LW heeft ten alle tijden het recht om hetgeen zij aan Wederpartij en aan Wederpartij gelieerde (rechts)personen verschuldigd is te verrekenen met hetgeen LW van Wederpartij en aan Wederpartij gelieerde (rechts)personen te vorderen heeft, dus ook wanneer de vordering en schuld in verschillende vermogens vallen.
VIII. VERKOOP
Met inachtneming van de hierboven in artikel 2.2 aanvullend toepasselijk verklaarde Branchecondities, gelden onderstaande bepalingen in hoofdstuk VIII. Verkoop voor Wederpartij als koper van pootaardappelen van LW.
36. Levering
Tenzij LW uitdrukkelijk Schriftelijk anders heeft aangeduid, geschieden alle leveringen van pootaardappelen Ex Works in Nederland. De term Ex Works heeft de betekenis die daaraan in de laatste versie van de INCOTERMS, zoals gepubliceerd door de Internationale Kamer van Koophandel in Parijs, Frankrijk, is toegekend.
De levertijden zijn schattingen en zijn niet bindend voor LW. LW zal deze tijden zoveel mogelijk in acht nemen.
Overschrijding van de levertijden geeft Wederpartij geen recht op schadevergoeding of (gedeeltelijke) ontbinding/ beëindiging van de Overeenkomst.
LW is gerechtigd pootaardappelen in gedeelten te leveren.
Wijze van verzending is ter beoordeling van LW. Met verzoeken van Wederpartij wordt zoveel mogelijk rekening gehouden; eventuele extra kosten komen voor rekening van Wederpartij.
Wederpartij is gehouden de pootaardappelen af te nemen op de overeengekomen plaats en tijd. Indien Wederpartij pootaardappelen niet (tijdig) afneemt, is Wederpartij zonder dat nadere ingebrekestelling is vereist in verzuim. LW heeft in dat geval het recht pootaardappelen op te slaan voor rekening en risico van Wederpartij dan wel deze te verkopen aan een derde. Wederpartij is alsdan als schadeloosstelling de koopsom vermeerderd met rente en kosten verschuldigd.
Eventuele gebreken aan het geleverde of een gedeelte daarvan geven Wederpartij niet het recht alle geleverde pootaardappelen te weigeren.
37. Oogstvoorbehoud
Levering van pootaardappelen geschiedt onder oogst- en bewaarvoorbehoud. Wanneer ten gevolge van een tegenvallende oogst of bewaring met betrekking tot de hoeveelheid en/of kwaliteit van pootaardappelen, zoveel pootaardappelen minder beschikbaar zijn, waaronder ook wordt verstaan afkeuring door daartoe bevoegde instanties, dan bij het sluiten van de Overeenkomst redelijkerwijs mocht worden verwacht, heeft LW het recht de verkochte hoeveelheden dienovereenkomstig te verminderen. Door levering van dit aldus verminderde kwantum, voldoet LW dan geheel aan haar leveringsverplichtingen. LW is alsdan niet gehouden tot het leveren van vervangende agrarische pootaardappelen en tevens niet aansprakelijk voor welke schade dan ook.
38. Prijzen
De prijzen van LW zijn exclusief BTW en andere belastingen, rechten of heffingen. De kosten van verpakking, vervoer, in- en uitvoerrechten, accijnzen en andere heffingen of belastingen zullen door Wederpartij worden betaald, tenzij anders Schriftelijk is overeengekomen. Wederpartij vrijwaart LW voor deze kosten.
LW is gerechtigd om, als gevolg van wijzigingen van omstandigheden die buiten haar invloedssfeer liggen, de overeengekomen prijzen/tarieven dienovereenkomstig te wijzigen.
39. Betaling
Betaling van de facturen van LW zal geschieden binnen veertien (14) dagen na factuurdatum, tenzij Schriftelijk anders is aangeduid, in de overeengekomen valuta op een door LW aan te wijzen bankrekening.
Betalingen dienen rechtstreeks aan LW te worden gedaan; betalingen aan vertegenwoordigers of agenten ontslaan Wederpartij nimmer van zijn betalingsverplichtingen.
Alle belastingen, heffingen en andere kosten in verband met betalingen worden betaald door Wederpartij.
De plaats van uitvoering van de betaling is de locatie van LW.
Klachten over facturen moeten Schriftelijk worden ingediend bij LW en binnen acht (8) dagen na de datum van de factuur. Na die termijn wordt Wederpartij geacht met de factuur te hebben ingestemd.
40. Verzuim
In geval van overschrijding van betalingstermijn is Wederpartij in gebreke zonder dat daartoe enige nadere ingebrekestelling is vereist.
In het geval van enige redelijke gronden tot twijfel aan de solvabiliteit of kredietwaardigheid van Wederpartij, is LW gerechtigd vooruitbetaling, dan wel zekerheid, te verlangen voor uitstaande leveringen en onmiddellijke betaling, dan wel zekerheid, te verlangen
van alle overige vorderingen die voortvloeien uit eventuele andere Overeenkomsten tussen LW en Wederpartij.
Alle verplichtingen van LW, met inbegrip van maar niet beperkt tot verplichtingen tot levering of verzending van bestelde pootaardappelen, worden opgeschort zolang Wederpartij en/of aan Wederpartij gelieerde (rechts)personen in gebreke is met de betaling van enig bedrag verschuldigd aan LW.
In geval van overschrijding van betalingstermijnen is Wederpartij aan LW een rente verschuldigd van 1% per maand, waarbij een gedeelte van een maand, als volle maand wordt berekend.
Het indienen van een klacht uit hoofde van gebrekkige kwaliteit of andere klachten schort de betalingsverplichting van Wederpartij en andere verplichtingen van Wederpartij niet op, noch worden die verplichtingen, ongeacht of de klacht uiteindelijk wordt gehonoreerd, gewijzigd of vernietigd.
LW is voorts gerechtigd om vorderingen tot schadevergoeding wegens te late betaling in te stellen.
In geval van buitengerechtelijke of gerechtelijke invordering wegens te late betaling zal het bedrag van de vordering worden verhoogd met 10% administratiekosten berekend over het factuurbedrag, met een minimum van € 500,- exclusief BTW, vermeerderd met de werkelijke gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten die door LW zijn gemaakt.
41. Eigendomsvoorbehoud
Alle pootaardappelen die ter uitvoering van deze Overeenkomst zijn geleverd, blijven eigendom van LW totdat de koopprijs met alle daarop vallende lasten volledig is betaald en LW ook uit anderen hoofde geen vordering meer op Wederpartij heeft, hieronder tevens begrepen toekomstige vorderingen op Wederpartij, met inbegrip van rente en kosten (en in geval in rekeningcourant wordt geleverd tot op het moment van de vereffening van het eventueel ten laste van Wederpartij komende saldo).
In geval van niet tijdige betaling, surséance van betaling of faillissement, is LW gerechtigd pootaardappelen tot zich te nemen en daartoe de terreinen en de gebouwen van Wederpartij te betreden. Door middel van het aangaan van de Overeenkomst machtigt Wederpartij LW daartoe.
42. Zekerheid
Door het aangaan van de Overeenkomst met LW wordt een (toekomstig) pandrecht gevestigd op de te velde staande gewassen en te oogsten c.q. geoogste gewassen die Wederpartij na het sluiten van voornoemde Overeenkomst teelt en/of inkoopt en wel tot zekerheid van betaling van al hetgeen Wederpartij aan LW verschuldigd is en/of zal worden, waaronder de koopsom en handelsrente voor geleverde pootaardappelen, verstrekte of te verstrekken geldleningen en kredieten, schadevergoeding vanwege (toekomstige) (toerekenbare) tekortkomingen, bijvoorbeeld vanwege niet of niet volledig leveren door Wederpartij. Wederpartij verklaart door het aangaan van de Overeenkomst met LW dat hij tot verpanding van de in de vorige zin bedoelde pootaardappelen bevoegd is en dat daarop geen beperkte rechten rusten.
43. Intellectuele eigendomsrechten
De intellectuele en/of industriële eigendomsrechten met betrekking tot de door LW geleverde pootaardappelen (blijven) berusten bij haar, tenzij door partijen uitdrukkelijk en Schriftelijk anders wordt overeengekomen.
Wederpartij mag de pootaardappelen uitsluitend planten binnen haar eigen landbouwbedrijf in het land waar LW de pootaardappelen levert. Doorverkoop en doorlevering is niet toegestaan. Wederpartij mag met het pootgoed dat LW aan haar levert uitsluitend consumptieaardappelen telen. Wederpartij dient de volledige opbrengst, die uit die pootaardappelen voortkomt, aan LW te leveren.
44. Kwekersrecht
Wederpartij verleent door pootaardappelen van LW te kopen aan LW, de houder van het kwekersrecht en controlerende instanties, het recht alle percelen waarop die zijn geplant, alsmede de opslagplaats te controleren en te testen. Wederpartij dient op eerste verzoek de betreffende opslagplaats en percelen aan te wijzen en relevante administratie, waaronder facturen aan LW te overhandigen.
Indien LW verwikkelt raakt in een procedure over kwekersrecht of andere intellectuele en/of industriële rechten, is Wederpartij gehouden alle medewerking te verlenen die door LW gewenst wordt, waaronder het verzamelen van bewijsmateriaal. Bovendien dient Wederpartij LW in die procedure te vrijwaren.
45. Suppliers Code of Coduct
Wij eisen van onze werknemers, onze leveranciers en andere ingehuurde personen dat zij streven naar de hoogst mogelijke normen met betrekking tot integriteit en ethisch gedrag en we eisen hen tevens zeker te stellen dat de arbeidsomstandigheden in onze gehele toeleveringsketen veilig zijn, dat werknemers met respect en waardigheid behandeld worden, dat productieprocessen duurzaam zijn en wij worden beschouwd als ‘corporate citizen’. Wederpartij zal voldoen aan gedragscode voor leveranciers (Suppliers Code of Conduct).