Algemene leveringsvoorwaarden
Algemene leveringsvoorwaarden
Status: 10 november 2023
1. Algemene informatie
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zijn onze volgende "Algemene Leveringsvoorwaarden" (hierna "A V " g e no e m d ) van toepassing op alle aanbiedingen, overeenkomsten, leveringen en andere diensten in zakelijke transacties met niet-consumenten in de zin van § 13 van het Duitse Bundesgesetzbuch. Afwijkende voorwaarden, in het bijzonder inkoopvoorwaarden van de koper, worden afgewezen; deze worden alleen onderdeel van het contract als wij deze uitdrukkelijk erkennen. In het kader van een lopende zakenrelatie tussen handelaren/ondernemers en ons, worden onze Algemene Voorwaarden ook onderdeel van het contract als we niet uitdrukkelijk hebben verwezen naar hun opname in individuele gevallen.
2. Aanbod en afsluiten van het contract
Onze aanbiedingen kunnen worden gewijzigd. Wij behouden ons het eigendoms- en auteursrecht voor op alle aanbiedingsdocumenten; ze m o ge n niet toegankelijk worden gemaakt voor derden. De inhoud van onze catalogi, brochures, verkoop- en andere documenten, evenals op het internet - tenzij uitdrukkelijk als bindend aangeduid - is altijd aan verandering onderhevig; ze mag niet worden gereproduceerd of toegankelijk worden gemaakt voor derden zonder onze toestemming. Een koopovereenkomst komt tot stand door een mondelinge, telefonische of schriftelijke bestelling en onze schriftelijke aanvaarding van de bestelling, door een gezamenlijk door beide partijen ondertekend contractdocument of door onmiddellijke nakoming na ontvangst van de bestelling. In het laatste geval geldt de leveringsbon of de factuur als aanvaarding van de bestelling. Dit heeft geen invloed op het recht om technische wijzigingen aan de goederen aan te brengen als dit geen afbreuk doet aan de technische functie. Verzoeken van de koper om een rechtsgeldige bestelling achteraf te verminderen of te annuleren, kunnen alleen in aanmerking worden genomen op basis van speciale overeenkomsten. In elk geval hebben we het recht om een redelijk percentage van het nettofactuurbedrag in rekening te brengen voor behandelingskosten, inspectie en herverpakking voor goederen die naar behoren met onze toestemming zijn geretourneerd. Beschadigde goederen worden niet gecrediteerd. In het geval van een koopcontract waarvoor meerdere documenten bestaan, geldt de volgende prioriteit als de afzonderlijke documenten met elkaar in strijd zijn:
(1) onze orderacceptatie met alle aanvullingen en wijzigingen
(2) Tekeningen in de volgorde detailtekening, algemene overzichtstekeningen, standaardbladen
(3) specificaties en tot slot deze ALB
Gereedschappen, modellen, apparaten, matrijzen enz. blijven ons eigendom, ook als de koper de kosten geheel of gedeeltelijk op zich heeft genomen; zolang deze voorwerpen voor vervolgopdrachten kunnen worden gebruikt, worden ze niet opnieuw in rekening gebracht. Indien ons na het afsluiten van de overeenkomst feiten bekend worden - in het bijzonder een betalingsachterstand bij eerdere leveringen - die er volgens onze zakelijke inschatting op wijzen dat de aanspraak op de koopprijs in gevaar komt door het onvermogen van de koper om te betalen, hebben wij het recht om na het stellen van een redelijke termijn nog uitstaande leveringen alleen tegen vooruitbetaling uit te voeren of overeenkomstige zekerheden te eisen en bij weigering terug te treden uit de overeenkomst. Facturen voor reeds uitgevoerde deelleveringen worden onmiddellijk opeisbaar. Wij hebben het recht om de goederen terug te nemen; deze terugname vormt geen o nt b i nd i ng van het contract. Wij hebben echter het recht om ons na een redelijke termijn terug te trekken uit de overeenkomst of om schadevergoeding te eisen voor het niet nakomen van de overeenkomst door levering te weigeren. Wij hervatten de nakoming onmiddellijk als de koper voldoende garantie biedt voor de nakoming van zijn verplichtingen. De minimale bestelwaarde voor kleine bestellingen is 200 euro.
3. Prijzen
Onze prijzen voor leveringen en diensten zijn altijd - vermeerderd met btw voor binnenlandse leveringen en diensten tegen het op het moment van uitvoering geldende tarief - af fabriek, exclusief transport-, verzekerings-, montage- en andere kosten, alsmede verpakking, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Verpakkingsmateriaal dat naar onze keuze nodig is, wordt tegen kostprijs in rekening gebracht. Tenzij in afzonderlijke overeenkomsten anders is overeengekomen, nemen wij de verpakking niet terug of beschikken wij niet over de verpakking. Kosten voor het afvoeren v a n verpakkingen door de contractpartner worden niet vergoed. Alle belastingen, heffingen en andere lasten buiten de Bondsrepubliek Duitsland zijn voor rekening van de besteller. Heffingen of de verhoging van be s ta a n d e heffingen die worden ingevoerd als gevolg van overheidsmaatregelen en die van invloed zijn op de productie of levering van de goederen en deze duurder maken, kunnen volledig worden toegevoegd aan de overeengekomen koopprijs. Indien bij een levertermijn van meer dan vier maanden tussen het sluiten van het contract en de leverdatum een significante wijziging optreedt in relevante kostenfactoren, zoals in het bijzonder de kosten van lonen, inputmaterialen of vracht, kan de overeengekomen prijs in redelijke mate worden aangepast overeenkomstig de invloed van de relevante kostenfactoren. Wij verstrekken de documenten die nodig zijn om de juistheid van de prijs te controleren. Als bij buitenlandse transacties de goederen in Duitsland blijven of als er geen bewijs van uitvoer wordt overlegd, zijn wij gerechtigd de wettelijke BTW en andere kosten in rekening te brengen.
4. Levering
De door ons opgegeven levertijden en -data dienen slechts bij benadering te worden beschouwd, tenzij een bindende uitdrukkelijke toezegging is gedaan. Bovendien gelden ze alleen onder voorbehoud van de tijdige opheldering van alle details van het contract en de tijdige nakoming van alle verplichtingen van de koper. De leveringstermijn wordt geacht te zijn nagekomen wanneer de goederen zijn voltooid of als voltooid zijn gemeld. Gedeeltelijke leveringen zijn in redelijke mate toegestaan; wij zullen de koper hierover onmiddellijk informeren. De leveringstermijn wordt naar behoren verlengd in geval van onvoorziene gebeurtenissen die ons of onze leveranciers treffen, die wij gezien de omstandigheden van het geval zelfs met redelijke zorgvuldigheid niet konden voorkomen en die een aanzienlijke invloed hebben op onze verplichtingen. Hieronder vallen in het bijzonder oorlog, officiële interventies, bedrijfsstoringen, arbeidsgeschillen en vertragingen in de levering van bedrijfsstoffen of primaire materialen. Dit geldt ook als deze omstandigheden zich voordoen bij onze leveranciers en hun onderaannemers. We zullen de koper zo snel mogelijk informeren over het begin en het einde van dergelijke belemmeringen. Met betrekking tot tijdige levering zijn we alleen aansprakelijk voor onze eigen schuld en die van onze plaatsvervangers, maar niet voor de schuld van onze onderleveranciers, aangezien zij niet onze plaatsvervangers zijn. Wij zijn echter verplicht om eventuele vorderingen op onze leveranciers op verzoek over te dragen aan de koper. In het geval van een onmogelijke of onredelijke levering hebben wij het recht om ons terug te trekken uit het contract. Wij zi j n alleen aansprakelijk voor schade onder de voorwaarden die zijn vermeld in paragraaf 10, Algemene beperking van aansprakelijkheid. B i j een verlenging van de levertijd met meer dan vier maanden heeft de koper het recht om z i c h voor het nog niet nagekomen deel uit het contract te r u g t e tr e k k e n , als van hem redelijkerwijs niet kan worden verwacht dat hij zich aan het contract houdt. De koper moet ons schriftelijk een redelijke respijttermijn stellen en verklaren dat hij de goederen niet zal accepteren als de respijttermijn zonder succes afloopt. Het recht op annulering strekt zich echter alleen uit tot het deel van het contract dat nog niet is nagekomen, als de geleverde gedeeltelijke prestatie door de koper kan worden gebruikt. Aansprakelijkheid voor schadevergoeding bestaat alleen onder de voorwaarden vermeld in nr. 10, Algemene beperking van aansprakelijkheid. Als de levering wordt vertraagd om een reden waarvoor de koper verantwoordelijk is, hebben wij het recht om de goederen naar eigen goeddunken op te slaan op kosten en risico van de koper en om alle maatregelen te nemen voor het behoud van de goederen naar eigen goeddunken.
5. Verzending, risico-overdracht
De route en wijze van verzending zijn naar onze keuze indien de koper geen overeenkomstige instructies heeft gegeven. Het risico g aat over op de koper zodra de zending onze fabriek heeft verlaten, zelfs als franco levering is overeengekomen. Indien bepalingen van de Incoterms deel zijn gaan uitmaken van het contract, hebben deze voorrang. Kleine gebreken geven de koper niet het recht om de aanvaarding van de goederen te weigeren.
6. Acceptatie, inspectie
Indien het contract aanvaarding vóór verzending van de goederen voorschrijft, zullen wij de datum tijdig meedelen. Indien de koper de aanvaardingsdatum opzettelijk overschrijdt, worden de goederen geacht te zijn aanvaard. Kleine gebreken geven de k o pe r niet het recht om de aanvaarding van de goederen te weigeren. Alle materiële en persoonlijke kosten van de verkoper worden gedragen door de verkoper, alle materiële en persoonlijke kosten van de koper of zijn gemachtigde vertegenwoordigers worden gedragen door de koper. De koper en de verkoper maken afzonderlijke afspraken voor aanvaarding op de plaats van gebruik op het moment dat het contract wordt gesloten. Op de laatste dag van de aan v a a rd i n g w o rd t een rapport opgesteld en ondertekend door de partijen. Deze bepalingen zijn ook v a n t o e p a s s i ng op inspecties.
7. Betalingen
Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, dienen betalingen netto op een van onze bankrekeningen te worden overgemaakt binnen 30 dagen na factuurdatum. Als wij hebben aangegeven dat de goederen klaar zijn voor verzending en dit niet eerder is dan de contractueel overeengekomen data, zijn wij gerechtigd om facturen uit te brengen. Facturen voor installatiediensten moeten onmiddellijk netto worden betaald; wij aanvaarden geen bouwbelasting overeenkomstig § 48 EstG; indien nodig zullen wij onze koper een certificaat van vrijstelling verstrekken. De koper doet afstand van het recht op retentie, zowel uit het huidige contract als uit eerdere of andere transacties, zelfs als hij klaagt over het leveringsvoorwerp. Het inhouden van betalingen op grond van of het verrekenen met tegenvorderingen door de koper is alleen toegestaan als deze tegenvorderingen onbetwist zijn. Wij accepteren alleen disconteerbare wissels als betaalmiddel als dit dienovereenkomstig is overeengekomen. Wissels en cheques worden onder rembours gecrediteerd met valutadatum van de dag waarop wij over de tegenwaarde kunnen beschikken. Ongeacht de looptijd van geaccepteerde en gecrediteerde wissels worden vorderingen onmiddellijk opeisbaar als de betalingsvoorwaarden niet worden nagekomen of als er feiten bekend worden die erop wijzen dat onze aanspraken op de koopprijs in gevaar komen door het onvermogen van de koper om te betalen. Bij betalingsverzuim gelden de wettelijke bepalingen. Eventueel overeengekomen kortingen worden niet verleend als de koper achterstallig is met de betaling van eerdere leveringen. Indien de koper met de betaling in gebreke blijft of een wissel niet op de vervaldag nakomt, hebben wij het recht om na voorafgaande aanmaning de goederen terug te nemen, indien nodig het terrein van de koper te betreden en de goederen te verwijderen. Het terugnemen van de goederen houdt geen annulering van het contract in. We hebben echter het recht om ons na een redelijke termijn terug te trekken uit het contract of om schadevergoeding te eisen voor niet-nakoming door de levering te weigeren. Als de goederen echter in het kader van een afzonderlijke overeenkomst zonder lopende zakenrelatie zijn geleverd, verplichten wij ons om ons vooraf uit de overeenkomst terug te trekken; wij kunnen echter in ieder geval de terugname van de geleverde goederen verbieden. In dergelijke gevallen zijn wij gemachtigd om verdere leveringen te verrichten tegen vooruitbetaling of het stellen van overeenkomstige zekerheden. De koper kan deze en andere rechtsgevolgen echter afwenden door het stellen van een zekerheid ter hoogte van de in gevaar gebrachte betalingsvordering. Een weigering of inhouding van betaling is uitgesloten wanneer de koper bij het sluiten van de overeenkomst op de hoogte was van een gebrek of een andere reden voor reclamatie. Dit geldt ook als het hem onbekend bleef door grove nalatigheid, tenzij wij het gebrek of een andere reden voor reclamatie bedrieglijk hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van het artikel hebben verondersteld. Anders kan betaling alleen in redelijke mate worden ingehouden vanwege gebreken of andere klachten.
In geval van betwisting zal een door de Kamer van Koophandel en Fabrieken aangewezen deskundige in de vestigingsplaats van de koper over het bedrag beslissen. Deze deskundige zal ook beslissen over de verdeling van de kosten van zijn betrokkenheid naar zijn redelijk goeddunken. In geval van betalingsverzuim zijn wij gerechtigd rente in rekening te brengen tegen een percentage van 8% boven de door de Deutsche Bundesbank aangekondigde basisrentevoet; hogere vertragingsrentevoeten kunnen ook worden gevorderd indien passend bewijs wordt geleverd.
8. Eigendomsvoorbehoud
Wij behouden ons het eigendom van de goederen en diensten voor totdat de koopprijs volledig is betaald. Bij goederen die de koper in het kader van een lopende zakenrelatie bij ons bestelt, behouden wij ons het eigendom voor totdat al onze vorderingen op de koper uit de zakenrelatie - ook uit gelijktijdig of later gesloten overeenkomsten, inclusief vorderingen die in de toekomst ontstaan - zijn voldaan. Dit geldt ook wanneer onze afzonderlijke of alle vorderingen zijn opgenomen in een rekening-courant en het saldo is vastgesteld en erkend; het voorbehouden eigendom dient tegelijkertijd als zekerheid voor de saldovordering. Als de koper voor de betaling van de koopprijs een wissel aanvaardt, vervalt het eigendomsvoorbehoud niet voordat de wissel door de koper als debiteur is gehonoreerd. Ons eigendom moet als zodanig worden gekenmerkt en gescheiden van het materiaal van de k o p e r w o r d e n opgeslagen en afdoende worden verzekerd tegen verlies en beschadiging. Op verzoek dient hij ons hiervan het bewijs te leveren door het overleggen van de verzekeringspolis. Koper cedeert hierbij aan ons de vordering op de verzekeringsmaatschappij in geval van schade ter hoogte van de factuurwaarde van de door ons geleverde goederen. Zolang een vordering onder eigendomsvoorbehoud bestaat, zijn wij te allen tijde gerechtigd van de koper te verlangen welke onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen zich nog in zijn bezit bevinden, waar deze zich bevinden en deze te inspecteren. Indien wij aanspraak maken op teruggave, machtigt de koper ons hierbij om de goederen ook zonder gerechtelijke tussenkomst in bezit te nemen; indien nodig omvat dit het recht om de bedrijfsruimten en soortgelijke locaties van de koper te betreden. Indien de onder eigendomsvoorbehoud staande goederen door de koper tot een nieuwe roerende zaak worden verwerkt, geschiedt de verwerking voor ons zonder enige verplichting onzerzijds; de nieuwe zaak wordt ons eigendom. Bij verwerking samen met niet aan ons toebehorende goederen verwerven wij het mede-eigendom van de nieuwe zaak in de verhouding van de waarde van de voorbehouden goederen tot de andere goederen op het tijdstip van verwerking en de verwerkingswaarde. De koper mag ons eigendom alleen in het kader van de normale bedrijfsuitoefening verkopen; hij is alleen gerechtigd tot verdere verwerking en ander gebruik van d e v oor b e h ou d e n goederen als de vordering uit het verdere gebruik van de voorbehouden goederen met inbegrip van alle nevenrechten aan ons wordt overgedragen. De koper is niet bevoegd om op een andere manier over de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen te beschikken, in het bijzonder niet door deze te verpanden of als zekerheid over te dragen. Indien de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen overeenkomstig §§ 947, 948 BGB met niet aan ons toebehorende goederen worden gecombineerd, vermengd of vermengd, worden wij mede-eigenaar volgens de wettelijke bepalingen. Indien de koper door het combineren, vermengen of vermengen het alleeneigendom verwerft, draagt hij hi e r b i j het mede-eigendom aan ons over in verhouding van de waarde van de voorbehouden goederen tot de andere goederen op het tijdstip van het combineren, vermengen of vermengen. In dergelijke gevallen bewaart de besteller de goederen in ons eigendom of mede-eigendom, die ook als voorbehoudsgoederen in de zin van de bovenstaande voorwaarden gelden, kosteloos. Indien goederen onder eigendomsvoorbehoud alleen of samen met goederen die ons niet toebehoren, worden verkocht, draagt de koper hierbij, d.w.z. op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst, de vorderingen over die voortvloeien uit de doorverkoop ter hoogte van de waarde van de goederen onder eigendomsvoorbehoud met een zekerheidsopslag van 20% met alle nevenrechten en voorrang op de rest; wij nemen de overdracht aan. De waarde van de voorbehouden goederen is ons factuurbedrag. Indien de doorverkochte voorbehouden goederen ons mede-eigendom zijn, strekt de overdracht van de vordering zich uit tot het bedrag dat overeenkomt met de waarde van ons aandeel in de mede-eigendom. Behoudens herroeping is de besteller gemachtigd om de aan ons overgedragen vordering te innen. Wij maken geen gebruik van onze eigen incassomachtiging zolang de koper zijn betalingsverplichtingen nakomt. Op verzoek moet hij echter de debiteuren van de aan ons overgedragen vorderingen noemen en hun de cessie meedelen; tegelijkertijd zijn wij bevoegd om de cessie zelf aan de debiteuren mee te delen.
Overdracht door middel van echte factoring is alleen toegestaan aan de koper op voorwaarde dat wij hiervan op de hoogte worden gesteld, met vermelding van de factoringbank en de rekeningen van de koper die daar worden aangehouden, en dat de factoringopbrengst hoger is dan de waarde van onze gewaarborgde vordering. Onze vordering wordt onmiddellijk opeisbaar wanneer de factoringopbrengst wordt gecrediteerd. De koper dient ons onmiddellijk op de hoogte te stellen van eventuele executiemaatregelen door derden of andere aantastingen van de voorbehouden goederen, rechten of de overgedragen vorderingen, onder overhandiging van de betreffende documenten; de kosten voor interventies zijn voor rekening van de koper. Het recht om de onder eigendomsvoorbehoud staande goederen door te verkopen, te gebruiken of te installeren of de machtiging om de overgedragen vorderingen te innen, vervalt bij surseance van betaling en/of aanvraag tot opening van een insolventieprocedure; de machtiging tot automatische incasso vervalt ook bij protest tegen een cheque of rekening. Dit geldt niet voor de rechten van de curator. Indien de waarde van de toegekende zekerheden de vorderingen (eventueel verminderd met aanbetalingen en termijnen) met meer dan 20 % overschrijdt, zijn wij verplicht deze naar onze keuze opnieuw over te dragen of vrij te geven. De eigendom van de goederen onder eigendomsvoorbehoud en de overgedragen vorderingen gaat over op de koper na vereffening van al onze vorderingen uit de zakelijke relatie. Indien buiten de Bondsrepubliek Duitsland de geldigheid van het eigendomsvoorbehoud onderworpen is aan speciale voorwaarden of indien een dergelijke voorwaarde niet direct voor ons bestaat, moet de koper ervoor zorgen dat wij een dergelijke of een overeenkomstige zekerheid krijgen. De koper dient alle medewerking te verlenen die nodig is om het eigendomsvoorbehoud veilig te stellen. Voor het overige dient het Duitse recht aanvullend en voor zover mogelijk in acht te worden genomen.
9. Garantie
De garantieperiode gaat in op het moment van levering volgens de overeengekomen Incoterms. Als gebrek in de zin van § 434 BGB geldt alleen een niet onbelangrijke afwijking van de levering of dienst met betrekking tot de kwaliteit of bruikbaarheid voor het contractueel overeengekomen doel, voor zover hierover contractuele afspraken zijn gemaakt; wij zijn voor deze gebreken alleen aansprakelijk volgens de volgende bepaling. Er wordt geen garantie aanvaard voor schade veroorzaakt door de volgende of vergelijkbare oorzaken: ongeschikt of oneigenlijk gebruik of behandeling, overbelasting, foutieve montage en/of foutieve aansluiting of inbedrijfstelling door de koper of derden. Geen garantie wordt aanvaard voor schade veroorzaakt door de volgende of vergelijkbare redenen: ongeschikt of oneigenlijk gebruik of behandeling, overbelasting, onjuiste montage en/of onjuiste aansluiting of inbedrijfstelling door de koper of derden, wijzigingen, toevoegingen of reparatiewerkzaamheden uitgevoerd zonder onze voorafgaande toestemming, niet-naleving van bedienings- of onderhoudsinstructies, vervanging van onderdelen of gebruik van niet-gespecificeerde verbruiksgoederen, slijtage, corrosie, mechanische schade, onjuiste of nalatige behandeling, ongeschikt bedrijfs- en vervangingsmateriaal, gebrekkige bouwwerkzaamheden, ongeschikte bouwgrond, chemische, elektrochemische of elektrische invloeden, tenzij wij hiervoor verantwoordelijk zijn. Ook voor procestechniek wordt geen garantie gegeven, t e n zi j anders overeengekomen in het koopcontract. De koper moet de ontvangen goederen onmiddellijk controleren op hoeveelheid en kwaliteit. Duidelijke gebreken moeten binnen acht dagen na ontvangst van de goederen of diensten s c h r i f t e l i j k aan ons worden gemeld, in het geval van verborgen gebreken niet later dan acht dagen na hun ontdekking. § 377 van het Duitse Wetboek van Koophandel blijft onaangetast. Transportschade moet onmiddellijk aan de vervoerder worden g e m e ld en op de leveringsbon worden genoteerd. Als de koper gebreken aan de goederen ontdekt, mag hij er niet over beschikken,
d.w.z. de goederen mogen niet zonder onze toestemming worden verdeeld, doorverkocht of verder worden verwerkt, totdat er een overeenkomst is bereikt over de afhandeling van de klacht of een deskundig oordeel is verkregen van een door de Kamer van Koophandel en Industrie aangewezen gerechtelijk deskundige in de vestigingsplaats van de koper. Een verplichting tot schadevergoeding bestaat alleen in de gevallen genoemd in artikel 10, Algemene beperking van aansprakelijkheid. De koper is verplicht om het afgekeurde voorwerp van de aankoop op verzoek aan ons ter beschikking te stellen voor het onderzoeken van de klacht. Bij verwijtbare weigering vervalt de garantie. In geval van gerechtvaardigde klachten zijn wij gerechtigd om het soort nakoming achteraf te bepalen (maximaal drie vervangende leveringen of herstel van gebreken), rekening houdend met het soort gebrek en de gerechtvaardigde belangen van de koper, of om de koopprijs terug te betalen in plaats van de vervangende levering.
De koper moet ons redelijke tijd en gelegenheid geven om de reparaties en vervangende leveringen uit te voeren die wij naar ons redelijk oordeel nodig achten, anders zijn wij van de garantie bevrijd. Wij dragen de directe kosten die voortvloeien uit de reparatie/reparatie of vervangende levering, inclusief verzending naar het oorspronkelijke afleveradres; de overige kosten zijn voor rekening van de koper. Dit laatste geldt in het bijzonder voor de kosten die ontstaan als gevolg van het verplaatsen van het leveringsobject naar een andere locatie. Alleen in dringende gevallen, zoals het in gevaar brengen van de bedrijfsveiligheid, ter voorkoming van onevenredig grote schade - in welk geval wij onmiddellijk op de hoogte moeten worden gesteld - of als wij in gebreke zijn met het verhelpen van het gebrek, heeft de koper het recht om het gebrek zelf te verhelpen of door een derde te laten verhelpen en van ons vergoeding van de noodzakelijke kosten te verlangen; anders worden de kosten alleen vergoed na kennisgeving en toestemming. De koper moet alle maatregelen nemen die bijdragen aan het minimaliseren van de schade. In het geval van een door ons erkend gebrek heeft de koper het recht om een aandeel v a n maximaal 10% van de koopprijs als zekerheid in te houden totdat het gebrek is verholpen. Afwijzingen van claims voor gebreken waartegen de koper niet binnen een maand na afwijzing bezwaar heeft gemaakt, worden geacht te zijn erkend. In geval van annulering door de koper of verkoper is de koper aansprakelijk voor verslechtering, vernietiging totdat de goederen aan de verkoper zijn geretourneerd, in de mate waarin dit wettelijk is bepaald. De garantieperiode bedraagt 12 maanden bij een dagelijkse werking van acht uur en vijf werkdagen per week. Dit geldt niet als de wet langere termijnen voorschrijft in overeenstemming met § 438 I nr. 2 (gebouwen en voorwerpen voor gebouwen) en
§ 634a I nr. 2 (gebreken aan gebouwen) van het Duitse federale wetboek. De verjaringstermijn voor de rectificatiedienst of de nieuw geleverde zaak bedraagt zes maanden vanaf de voltooiing van de rectificatiedienst of de levering van de nieuw geleverde zaak. De verjaringstermijn eindigt echter op zijn vroegst met het verstrijken van de verjaringstermijn voor het oorspronkelijke leveringsvoorwerp.
10. Algemene beperking van aansprakelijkheid
Vorderingen tot schadevergoeding en vergoeding van onkosten van de Koper (hierna schadeclaims genoemd) als gevolg van schending van contractuele of niet-contractuele verplichtingen die verder gaan dan wat in deze voorwaarden is overeengekomen, zijn beperkt tot de voorzienbare schade die kenmerkend is voor het contract. Dit geldt in het bijzonder voor vorderingen tot vergoeding van schade die niet is ontstaan aan de goederen zelf (gevolgschade, in het bijzonder gederfde winst). Dit geldt niet wanneer aansprakelijkheid dwingend is, bijv. onder de productaansprakelijkheidswet, in gevallen van opzet of grove nalatigheid door letsel aan leven, lichaam of gezondheid. Bij gebrek aan gegarandeerde eigenschappen zijn we ook aansprakelijk voor schade in gevallen van eenvoudige nalatigheid als het doel van de garantie precies is om de koper te beschermen tegen de schade die is opgetreden. Bij grove nalatigheid is de aansprakelijkheid beperkt tot vergoeding van schade die op het moment van het sluiten van het contract te voorzien was. We hebben een geschikte, wereldwijd geldige product- en bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering afgesloten voor persoonlijk letsel en materiële schade. Claims voor compensatie van schade aan eigendommen als gevolg van product- en bedrijfsaansprakelijkheid zijn daarom beperkt tot de bedragen die de verzekeringsmaatschappij verschuldigd is. Voor zover toegestaan, dragen we deze verzekeringsclaims over aan de koper. De aansprakelijkheidsverzekering i s gebaseerd op de Algemene Aansprakelijkheidsvoorwaarden (AHB). Schadeclaims van de koper verjaren na twaalf maanden; voor aansprakelijkheid op grond van de productaansprakelijkheidswet of voor opzet of opzettelijk wangedrag gelden de wettelijke bepalingen.
11. Bevoegde rechtbank, toepasselijk recht en slotbepalingen
De plaats van nakoming voor leveringen is de plaats van verzending, voor betalingen (inclusief handelingen op cheques en wissels) en alle geschillen die tussen de partijen ontstaan, voor zover de koper een handelaar, een rechtspersoon naar publiek recht of een bijzonder fonds naar publiek recht is, is de hoofdzetel van ons bedrijf. De bevoegde rechtbank is Krefeld. Wij zijn echter bevoegd om de koper te dagvaarden op zijn vestigingsplaats. De in het kader van de zakelijke relatie verkregen persoonlijke gegevens worden door ons uitsluitend gebruikt en verwerkt in overeenstemming met de bepalingen van de federale wet op de gegevensbescherming.
De relatie tussen de contractpartijen wordt uitsluitend beheerst door het recht dat van toepassing is in de Bondsrepubliek Duitsland, met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG). Elke vorm van wijzigingen, aanvullingen en mondelinge nevenafspraken of elke toezegging die verder gaat dan het schriftelijke koopcontract door ons, de koper of andere derden, moet altijd schriftelijk worden bevestigd; dit geldt in het bijzonder ook voor de annulering van deze schriftelijke vormvereiste. Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden of van het contract ongeldig zijn of worden, heeft dit geen i n v lo e d o p de geldigheid van de rest van deze algemene voorwaarden of van het contract. Een ongeldige bepaling wordt door de partijen vervangen door een bepaling die het economische doel van de ongeldige bepaling zo dicht mogelijk benadert.
Pagina 7/7