Transnationale verwijzingsovereenkomst
Transnationale verwijzingsovereenkomst
***Dit is een bindende wettelijke overeenkomst***
1. Verwijzende makelaar in onroerende zaken
Naam makelaar: Naar firma: Naam directeur, indien anders: Volledig adres directie: E-‐mail: Fax (inclusief landencode): Telefoon (inclusief landencode):
2. Ontvangende makelaar in onroerende zaken
Naam makelaar: Naar firma: Naam directeur, indien anders: Volledig adres directie: E-‐mail: Fax (inclusief landencode): Telefoon (inclusief landencode):
3. Verwezen klant
Naam: Volledig adres: E-‐mail: Fax (inclusief landencode): Telefoon (inclusief landencode):
4. Detail informatie klant:
Vastgoed wensen:
Eerdere ervaringen van de verwijzende makelaar:
Relevante data:
Overige materiële gegevens:
5. Details verwijzingsvergoeding
In het geval dat de ontvangende makelaar in onroerende zaken een commissie of overige betaling ontvangt voor de diensten die deze levert in verband et de vastgoedtransactie met betrekking tot de verwezen klant binnen dagen vanaf de dag dat dit verwijzingscontract is aangegaan (en door beide partijen is ondertekend), heft de verwijzende makelaar recht op een verwijzingvergoeding1 en gaat de ontvangende makelaar ermee akkoord deze verwijzingsvergoeding te betalen, ten bedrage van (zegge: )
Aan contanten in (valuta), of
procent van de inschrijvings-‐, verkoop-‐, of huurvergoeding (aankruisen wat van toepassing is) die de ontvangede partij ontvangt in verband met het voorgaande.
Overig:
6. Verklaringen
Door dit contract te ondertekenen en zo te legaliseren, garandeert en verklaart zowel de verwijzende als de ontvangende makelaar als volgt:
Onderstaande voorwaarden hebben de betekenis die daaraan is toegekend in de Statuten en overige voorwaarden van het International Consortium of Real Estate Associations, ICREA.
Verwijzende makelaar is een lid van (naam vereniging):
Ontvangen makelaar is een lid van (naam vereniging):
Beide partijen hebben het Protocol inzake transnationale verwijzingen en de geschillenregeling gelezen en begrepen en gaan ermee akkoord gehouden te zijn aan de voorwaarden, met inbegrip van de bepaling die de partijen verplicht zich te houden aan een transnationale verwijzingsovereenkomst voor alternatieve methoden voor slechting van geschillen. Weigering om aan zulke arbitrale uitspraken gehoor te geven resulteert er in dat de namen van hun firma’s openbaar worden gemaakt en ter beschikking worden gesteld van de lidverenigingen van ICREA en hun volmachtgevers.
1 Een verwijzingsvergoeding kan onderhevig zijn aan bronbelasting of overige vormen van belasting in het land waar de onroerend goedtransactie wordt gesloten
7. Handtekeningen of waarmerken:
Verwijzende makelaar: Datum: Plaats:
Ontvangende makelaar:
Datum:
Plaats:
Optioneel: een kopie van deze overeenkomst kan aan ICREA per email (xxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xxx) worden gezonden en zal daar worden gearchiveerd.