ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN

ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN

Deze verkoopvoorwaarden van Honeywell ("Voorwaarden") zijn van kracht vanaf 18 december 2024 (de "Ingangsdatum Voorwaarden") en vervangen alle eerdere versies met betrekking tot de verkoop van producten en gerelateerde diensten (gezamenlijk "Producten") door de bedrijfseenheden Fire Systems, Security Systems, Electronic Products en Building Management Systems van Honeywell International Inc. dan wel haar lokaal in Nederland gevestigde bedrijfsonderdelen waaronder mede begrepen Honeywell Building Solutions te Apeldoorn en Novar Nederland te Rosmalen (gezamenlijk "Honeywell", "wij", "ons" of "onze"). Verwijzingen naar "Koper", "u" of "uw" hebben allemaal betrekking op de koper van producten. Deze voorwaarden, samen met een afzonderlijke overeenkomst die u mogelijk hebt met Honeywell waarin specifiek naar deze voorwaarden wordt verwezen (gezamenlijk de "Overeenkomst" genoemd), vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot uw aankoop van Honeywell-producten. De overeenkomst kan alleen worden gewijzigd door een bevoegde vertegenwoordiger van elke partij in een ondertekend schrijven.

1. BESTELLINGEN. Bestellingen (inclusief eventuele herziene en vervolgbestellingen) (elk een "Bestelling") voor Honeywell- producten kunnen niet worden geannuleerd, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in deze Overeenkomst, en vallen onder de voorwaarden van de Overeenkomst. Elke Bestelling moet het volgende bevatten:

a. Bestelnummer;

b. De wettelijke naam en het adres van de koper;

c. Adressen voor verzending en facturering, indien verschillend;

d. Lijst van producten en hoeveelheden voor elk type product;

e. Prijs per Product (in de desbetreffende valuta); en

f. Door de koper goedgekeurde betalingsvoorwaarden.

Alle bestellingen kunnen door Xxxxxxxxx worden aanvaard of geweigerd. De ontvangstbevestiging van Xxxxxxxxx van een bestelling vormt geen aanvaarding van die bestelling en een bestelling wordt geacht te zijn aanvaard op het moment van (i) de schriftelijke aanvaarding van Honeywell of (ii) verzending van de in de bestelling vermelde producten, indien dit eerder is.

De verkoop van producten door Honeywell is uitdrukkelijk beperkt tot de hierin opgenomen voorwaarden, behoudens wijzigingen die de partijen uitdrukkelijk overeenkomen in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst die is ondertekend door bevoegde vertegenwoordigers van de partijen. Tegenstrijdige, aanvullende en/of afwijkende voorwaarden in de Order van de Koper of een ander instrument, overeenkomst of afspraak worden beschouwd als materiële wijzigingen en worden afgewezen en zijn niet bindend voor Honeywell. Xxxxxxxxx accepteert de Bestelling van de Koper onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de Koper instemt met alle voorwaarden en bepalingen in deze Overeenkomst. Als de Koper de levering van Xxxxxxxxx accepteert, betekent dit dat de Koper deze voorwaarden volledig accepteert. Voor verwerking is een geldig Bestelnummer vereist; Bestellingen zonder bestelnummer worden geretourneerd naar de Koper. Bestellingen die vóór 16.00 uur worden ontvangen, worden dezelfde dag nog verwerkt.

2. SOFTWAREPRODUCTEN. Alle softwareproducten die Honeywell aan Koper levert, inclusief maar niet beperkt tot SaaS- en PaaS-licenties of Producten met geïntegreerde software (gezamenlijk "Software" genoemd), worden niet verkocht en zijn onderworpen aan afzonderlijke softwarelicentievoorwaarden die Honeywell bij dergelijke Software levert. Zonder een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Honeywell heeft in geen geval het recht om de Software te distribueren, te verkopen, uit te lenen, te verhuren, over te dragen of over te dragen aan derden (of een derde partij toestemming te geven om dit te doen), sublicenties, lease of andere rechten op de Software toe te kennen; de Software te decompileren, te demonteren, te onderwerpen aan reverse- engineering of op een andere manier te proberen de broncode, onderliggende gebruikersinterfacearchitectuur of -technieken of algoritmen van de Software te reconstrueren, te identificeren of te ontdekken; of enige actie te ondernemen waardoor de Software of een deel ervan in het publieke domein terechtkomt. In het geval van een conflict tussen de Overeenkomst en de voorwaarden van enige Softwarelicentievoorwaarden die bij het downloaden of aankopen worden verstrekt, hebben de betreffende licentievoorwaarden uitsluitend voorrang met betrekking tot Software.

3. PRIJS.

a. Tenzij Honeywell schriftelijk anders heeft bepaald, gelden de prijzen voor Producten zoals vermeld in het prijsboek van Honeywell in Euro op het moment dat een Bestelling wordt geaccepteerd. Prijzen, voorwaarden, bepalingen en specificaties van Producten of Services kunnen worden gewijzigd, op voorwaarde dat Honeywell ernaar streeft eventuele wijzigingen ten minste dertig

(30) dagen van tevoren schriftelijk aan te kondigen. De prijzen kunnen onmiddellijk worden gewijzigd na aankondiging van het stopzetten van een Product. Xxxxxxxxx behoudt zich te allen tijde het recht voor om facturen met onjuiste prijzen te corrigeren, inclusief maar niet beperkt tot facturen die eerder door Xxxxx zijn betaald. Honeywell behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment facturen met onjuiste prijzen te corrigeren, inclusief maar niet beperkt tot facturen die eerder door de Koper zijn betaald.

b. Xxxxxxxxx behoudt zich het recht voor de bestellingen van Koper te controleren in de periode tussen de kennisgeving en de ingangsdatum van een eventuele prijsverhoging. Als de waarde in Euro van de productbestellingen van Xxxxx in die periode twee procent (2%) hoger is dan de maandelijkse voorspelde of historische aankopen die zijn bepaald door het gemiddelde te nemen van de voorgaande drie (3) maanden, behoudt Xxxxxxxxx zich het recht voor om de verhoogde prijs in rekening te brengen op het meerdere .

c. Voor alle orders met prijsafwijkingen of actieprijzen is de juiste promotie- of afwijkingscode vereist (code voor concurrerende prijsaanvragen die overeenkomt met de goedgekeurde korting uit een kortingsovereenkomst met Honeywell). Bestellingen met prijsafwijkingen die geen promotie- of prijsafwijkingscode bevatten, ontvangen een prijsafwijkingsbericht van de Honeywell Customer Service voor een oplossing. Xxxxx heeft achtenveertig (48) uur de tijd om een bijgewerkte bestelling in te dienen of de prijsstelling van Xxxxxxxxx (schriftelijk) te accepteren; anders wordt de bestelling geannuleerd. Raadpleeg de Honeywell-prijslijst (of neem contact op met uw Honeywell-vertegenwoordiger voor uw specifieke codes ).

4. TOESLAGEN.

a. Honeywell kan van tijd tot tijd en naar eigen goeddunken toeslagen op orders in rekening brengen om verhoogde bedrijfskosten te beperken en/of terug te verdienen die voortvloeien uit of verband houden met: (a) wisselkoersschommelingen; (b) gestegen kosten van inhoud, arbeid en materialen van derden; (c) invloed van heffingen, tarieven en andere overheidsmaatregelen; en (d) stijgingen in vracht-, arbeids-, materiaal- of componentkosten en gestegen kosten als gevolg van inflatie (gezamenlijk "Toeslagen" genoemd). Toeslagen mogen niet meer bedragen dan 15% van de totale waarde van de Bestelling. Deze Toeslag is niet van toepassing indien de Bestelling binnen vier (4) weken nadat de Bestelling bindend is geworden, moet worden geleverd.

b. Honeywell zal de Koper factureren door middel van een herziene of aparte factuur en de Koper gaat ermee akkoord de Toeslagen te betalen volgens de standaard betalingsvoorwaarden in deze Overeenkomst. Als er een geschil ontstaat met betrekking tot Toeslagen en dit geschil langer dan vijftien (15) dagen open blijft, kan Xxxxxxxxx naar eigen goeddunken nakoming en toekomstige leveringen opschorten of andere rechten en rechtsmiddelen combineren die op grond van deze Overeenkomst of de wet zijn toegestaan, totdat het geschil is opgelost.

c. De bepalingen van dit artikel prevaleren in geval van tegenstrijdigheid met andere bepalingen in deze Overeenkomst. Eventuele Toeslagen, evenals de timing, effectiviteit en methode om deze vast te stellen, staan los van en zijn een aanvulling op prijswijzigingen die worden beïnvloed door andere bepalingen in deze Overeenkomst.

5. ORDERWIJZIGINGEN. Koper kan binnen 24 uur na het plaatsen van een order (of later naar eigen goeddunken van Xxxxxxxxx) verzoeken om aanvullingen of wijzigingen van hoeveelheden in een order, mits de order open is en geen verzendstatus heeft of is gesloten, en volledig onder voorbehoud van (i) het recht van Xxxxxxxxx om een dergelijk verzoek naar eigen goeddunken te accepteren of af te wijzen, en (ii) eventuele prijs- of schemawijzigingen die nodig kunnen zijn voor het wijzigingsverzoek, zoals uitsluitend bepaald door Honeywell.

6. MINIMALE BESTELHOEVEELHEDEN EN HANDMATIGE BESTELBEPERKINGEN. Afhankelijk van de lokale regio van de Koper en de Producten die worden gekocht, kan Honeywell een minimale bestelwaarde, minimale bestelhoeveelheden en verwerkingskosten in rekening brengen voor aangepaste bestellingen of bestellingen onder de opgelegde minimumdrempels. Honeywell kan ook verwerkingskosten in rekening brengen voor bestellingen die handmatig worden geplaatst en niet via de e- commercewebsite.

Onderhevig aan periodieke herziening, is de minimale bestelwaarde EUR 1000,-- (of een vergelijkbaar bedrag in andere van toepassing zijnde lokale valuta), exclusief verzend- en administratiekosten, waaronder een bedrag van EUR 100,-- wordt toegepast op een bestelling, en de handmatige verwerkingskosten bedragen EUR 100,-- per bestelling.

7. LEVERINGS-/VERZENDVOORWAARDEN.

a. Aansprakelijkheid voor levering. Leverings- en verzenddata voor Producten zijn slechts schattingen. Leveringen kunnen plaatsvinden in deelzendingen. Voor zover wettelijk toegestaan is Xxxxxxxxx niet aansprakelijk jegens Koper of derden voor schade of boetes van welke aard dan ook, direct, indirect, speciaal of gevolgschade (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, vaste schade in uw contracten met uw klanten), als gevolg van het niet of vertraagd leveren door Honeywell, tenzij anders is overeengekomen in een ondertekend schrijven door een bevoegde vertegenwoordiger. Niettegenstaande het voorgaande kan Honeywell, als zij een grotere hoeveelheid product levert dan de door de koper bestelde hoeveelheid of een ander type product dan het door de koper bestelde type, het teveel of afwijkende product binnen 60 dagen na de factuur op kosten van Xxxxxxxxx retourneren aan Honeywell voor volledige terugbetaling. Honeywell draagt bovendien de kosten voor het omleiden van zendingen naar een andere locatie dan vermeld in de bestelling als dit uitsluitend is veroorzaakt door haar fout. De koper is aansprakelijk voor vertragingen of hogere kosten voor Honeywell als gevolg van handelingen of nalatigheden van de koper, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle kosten die

2

Honeywell maakt voor het omleiden van zendingen als gevolg van onjuiste gegevens of adressen die u of uw vertegenwoordigers hebben verstrekt.

b. Leveringskosten. De leveringsvoorwaarden voor producten (met uitzondering van software en services) zijn Carriage Paid To (CPT Incoterms 2020) ("Honeywell Dock") voor verzendingen, tenzij anders overeengekomen in specifieke overeenkomsten. Aan Koper kunnen facturen worden gestuurd voor afhandelings-, douane-, verzekerings- en/of soortgelijke kosten die Honeywell maakt voor het verzenden van Producten naar Koper. Koper dient deze kosten te betalen volgens de overeengekomen betalingsvoorwaarden. Honeywell behoudt zich het recht voor om Producten franco aan Koper te verzenden.

c. Vroege levering & toekomstige levering . Honeywell plant de levering volgens de standaard levertijden, tenzij in de bestelling een latere leveringsdatum is vermeld of de partijen schriftelijk anders zijn overeengekomen. Bestellingen worden geaccepteerd met een toekomstige leveringsdatum van maximaal twaalf (12) maanden vanaf de datum waarop de bestelling is geplaatst, tenzij de partijen anders zijn overeengekomen. Honeywell behoudt zich het recht voor om bestellingen eerder te verzenden dan de geplande leveringsdatums. Vroege zendingen worden verwerkt met dezelfde methode en vervoerder die in de bestelling zijn vermeld. Als de koper de zending op enig moment niet accepteert, behoudt Honeywell zich het recht voor het product op te slaan in afwachting van de levering en is de koper verantwoordelijk voor alle kosten in verband met opslag, verzekering, herlevering en bijbehorende logistiek.

d. Risico van verlies. Het risico van verlies of schade aan de producten (met uitzondering van software en services) gaat over op de koper wanneer Honeywell de producten ter beschikking stelt van de koper bij het Honeywell-dok ("levering"). De eigendom van de goederen gaat over op de Koper bij de Aflevering, maar Xxxxxxxxx behoudt een zekerheidsrecht op deze goederen totdat volledige betaling is ontvangen. Honeywell zal de levering plannen (en commercieel redelijke inspanningen leveren om te verzenden) in overeenstemming met haar standaard levertijd, tenzij in de bestelling van de Koper wordt verzocht om een latere leveringsdatum of Honeywell schriftelijk instemt met een eerdere leveringsdatum.

8. WIJZIGINGEN EN BEËINDIGING VAN HET AANBOD. Tenzij uitdrukkelijk vermeld in de Overeenkomst, voert Honeywell een beleid van productverbetering en behoudt zij zich het recht voor om elk Aanbod op elk moment te wijzigen of te beëindigen, of extra kosten in rekening te brengen voor nieuwe of verbeterde functies of functionaliteiten, zonder aansprakelijkheid . Honeywell mag, naar eigen redelijk inzicht, ook dergelijke wijzigingen aanbrengen in Offertes die eerder aan Koper zijn geleverd, inclusief wijzigingen in het ontwerp, zonder verplichting om gelijkwaardige wijzigingen aan te brengen in Offertes die eerder aan Koper zijn geleverd. Als Offertes zijn stopgezet, dient Koper Honeywell te raadplegen over de beschikbaarheid van vervangende onderdelen, reparaties en bijbehorende kosten. Honeywell is niet aansprakelijk voor stopgezette Offertes.

9. ANNULERINGEN. Niettegenstaande andersluidende bepalingen in de Overeenkomst, en voor zover wettelijk toegestaan, is de Koper, indien hij een Bestelling of een deel daarvan annuleert, annuleringskosten verschuldigd die gelijk zijn aan het volledige bedrag dat uit hoofde van de Bestelling verschuldigd is voor speciale of op maat gemaakte producten (met inbegrip van , zonder beperking, op bestelling te maken onderdelen), diensten, software of een project, of een deel daarvan. Voor alle andere geannuleerde Bestellingen geldt een minimum annuleringsvergoeding van dertig procent (30%) van het bedrag dat is verschuldigd op grond van de Bestelling. Honeywell kan Bestellingen op elk gewenst moment voor verzending annuleren. Als de annuleringskosten niet volledig door de Koper zijn betaald of als Honeywell al is begonnen met de productie van een deel van de Bestelling (met uitzondering van producten die niet op maat zijn gemaakt), kan Xxxxxxxxx ervoor kiezen de Bestelling te verzenden en de Koper te factureren voor het volledige bedrag dat verschuldigd is uit hoofde van de Bestelling in plaats van de annuleringskosten in rekening te brengen. Zonder afbreuk te doen aan de algemene geldigheid van het voorgaande erkent en stemt de Koper ermee in dat het voor Honeywell onmogelijk of onuitvoerbaar kan zijn om het Product te bergen, op te slaan of door te verkopen en dat als de Koper verantwoordelijk is voor het vervoer (of het regelen van het vervoer) van het/de product(en) en dit niet doet op de overeengekomen afhaaldatum, Honeywell op kosten van de Koper en zonder de titel, het risico van verlies en de leveringsvoorwaarden krachtens de Overeenkomst te wijzigen of aan te tasten, kan zorgen voor transport om het product af te leveren op de locatie van de Koper of kan zorgen voor redelijke opslagfaciliteiten om het (de) Product(en) op te slaan.

10. BETALING.

a. Tenzij het bedrijf door Honeywell is goedgekeurd voor kredietvoorwaarden, wordt de betaling voor alle bestellingen verricht op het moment dat de bestelling wordt geplaatst. Als het bedrijf is goedgekeurd voor kredietvoorwaarden, is de betaling voor die bestelling uiterlijk 30 kalenderdagen na de factuurdatum verschuldigd, tenzij een kortere termijn is vermeld op de factuur of anderszins schriftelijk aan het bedrijf is meegedeeld. Honeywell bepaalt naar eigen goeddunken of het bedrijf in aanmerking komt voor kredietvoorwaarden. Als kredietvoorwaarden worden toegekend, kan Honeywell de kredietvoorwaarden van het bedrijf op elk redelijk moment naar eigen goeddunken wijzigen en kan Honeywell zonder kennisgeving aan het bedrijf de kredietvoorwaarden voor elke order, inclusief openstaande orders, wijzigen of intrekken. Honeywell kan naar eigen goeddunken aanvullende zekerheid eisen (bijvoorbeeld bankgarantie, borgbrief, bedrijfsgarantie, enz.) voor een bedrijf zonder vastgestelde kredietvoorwaarden. Honeywell

3

bepaalt dit per geval.

b. Honeywell kan van tijd tot tijd en naar eigen goeddunken tijdelijke prijswijzigingen en/of toeslagen doorvoeren en de bijbehorende kosten terugvorderen voor nieuwe en bestaande orders als gevolg van onvoorziene omstandigheden die de kosten van Honeywell verhogen, om verhoogde bedrijfskosten te beperken en/of terug te verdienen die voortvloeien uit of verband houden met, maar niet beperkt tot: (a) wisselkoersschommelingen; b) gestegen kosten van inhoud, arbeid en materialen van derden; c) invloed van heffingen, tarieven en andere overheidsmaatregelen; en d) alle omstandigheden die de kosten van Honeywell verhogen, waaronder, maar niet beperkt tot, stijgingen van vracht-, arbeids-, materiaal- of componentkosten en gestegen kosten als gevolg van inflatie. Dergelijke toeslagen of wijzigingen worden niet beschouwd als een "prijsverhoging" zoals hieronder bedoeld en worden van kracht na kennisgeving aan het Bedrijf. Als er een geschil ontstaat met betrekking tot deze kosten en dit geschil langer dan vijftien

(15) kalenderdagen aanhoudt, kan Honeywell naar eigen goeddunken de levering stopzetten of de prestatie opschorten of andere rechten en rechtsmiddelen combineren zoals bepaald in deze Overeenkomst of toegestaan bij wet totdat het geschil is opgelost. De voorwaarden in dit artikel prevaleren in geval van tegenstrijdigheid met andere voorwaarden in deze Overeenkomst. Eventuele kosten op grond van dit artikel, evenals de timing, effectiviteit en methode om deze vast te stellen, staan los van en komen bovenop prijswijzigingen die worden beïnvloed door andere bepalingen in deze Overeenkomst.

c. Betalingen moeten in overeenstemming zijn met het veld "Remit To" op elke factuur. Als het Koper een niet-aangewende betaling doet en niet binnen zeven (7) kalenderdagen reageert op het verzoek van Xxxxxxxxx om instructies voor toewijzing, kan Honeywell naar eigen goeddunken het niet-aangewende contante bedrag verrekenen met achterstallige facturen van Koper. Onder een niet-aangewende betaling wordt verstaan de betaling(en) die van Koper is (zijn) ontvangen zonder voldoende betalingskenmerk om te bepalen op welke factuur(en) de betaling(en) moet(en) worden toegepast.

d. Geschillen over facturen moeten vergezeld gaan van gedetailleerde ondersteunende informatie en worden geacht te zijn opgeheven 15 kalenderdagen na de factuurdatum. Honeywell behoudt zich het recht voor om onjuiste facturen te corrigeren. Elke gecorrigeerde factuur of ongeldige betwisting moet worden betaald voor de oorspronkelijke vervaldatum voor betaling van de factuur of de datum waarop de gecorrigeerde factuur is uitgegeven, afhankelijk van welke datum later valt. Koper dient het onbetwiste bedrag van de factuur binnen de oorspronkelijke vervaldatum te betalen.

e. Als Xxxxx achterstallig is met zijn betalingsverplichtingen aan Honeywell voor een onbetwist bedrag, kan Honeywell, uitsluitend naar keuze van Xxxxxxxxx en totdat alle achterstallige bedragen en eventuele kosten zijn betaald:

i. worden ontheven van zijn verplichtingen met betrekking tot garanties, met inbegrip van maar niet beperkt tot doorlooptijden, ondersteuning voor reserveonderdelen en doorlooptijden;

ii. weigeren een krediet te verwerken waarop het Bedrijf recht kan hebben;

iii. elk krediet of bedrag dat Honeywell aan het Bedrijf verschuldigd is, verrekenen met elk onbetwist bedrag dat het Bedrijf aan Honeywell verschuldigd is, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, bedragen die verschuldigd zijn uit hoofde van een contract of Order tussen de Partijen;

iv. prestaties achterhouden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het opschorten van alle werkzaamheden, de voorafgaande verlening van licentierechten en toekomstige zendingen aan Bedrijf;

v. de prestatie van het Bedrijf in gebreke stellen en een Order beëindigen;

vi. producten, rapporten, technische informatie of andere zaken die krachtens de Overeenkomst zijn geleverd en waarvoor geen betaling is verricht, terugnemen;

vii. toekomstige zendingen te leveren op basis van contante betaling bij bestelling of contante betaling vooraf;

viii. achterstallige bedragen in rekening brengen tegen een tarief van 1,5% per maand of het wettelijk toegestane maximumtarief, indien dit lager is, voor elke maand of een deel daarvan;

ix. opslag- of voorraadkosten in rekening brengen voor Producten, onderdelen of grondstoffen;

x. alle incassokosten terugvorderen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, redelijke advocatenhonoraria;

4

xi. als het Bedrijf achterstallig is met een betalingsregeling, alle resterende betalingen versnellen en het totale uitstaande saldo op dat moment verschuldigd en opeisbaar verklaren;

xii. eisen dat het bedrijf Honeywell een betalingsverbeteringsplan voorlegt onder voorwaarden die voor Honeywell bevredigend zijn en die zijn ondertekend en gegarandeerd door de hoogste financiële functionaris van het bedrijf en die onder andere een aanvullende zekerheid kunnen inhouden (bijvoorbeeld een bankgarantie, een standby letter of credit, een bedrijfsgarantie, enz.

xiii. alle bovenstaande rechten en rechtsmiddelen combineren voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving.

f. Overdracht van vorderingen. Honeywell kan haar rechten op betaling voor verkopen uit hoofde van de Overeenkomst overdragen zonder toestemming van de Koper en niettegenstaande eventuele geheimhoudingsverplichtingen, en kan kopers van dergelijke rechten informatie en documenten verstrekken die redelijkerwijs verband houden met dergelijke verkopen, mits een dergelijke koper een geheimhoudingsovereenkomst heeft gesloten met Honeywell die de openbaarmaking van vertrouwelijke informatie van de Koper aan derden zonder toestemming van de Koper uitsluit.

11. VERREKENING. Koper noch gelieerde entiteiten (noch vertegenwoordigers of agenten daarvan) zullen trachten gefactureerde bedragen of enig deel daarvan te verrekenen of terug te vorderen met andere bedragen die verschuldigd zijn of kunnen worden door Honeywell, haar moedermaatschappij, gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen of andere juridische entiteiten, bedrijfsdivisies of eenheden.

12. BELASTINGEN. De prijsstelling van Xxxxxxxxx is exclusief alle belastingen (met inbegrip van, maar niet beperkt tot verkoop-, gebruiks-, accijns-, milieu-, BTW- en andere soortgelijke belastingen of heffingen die worden geheven op de verkoop of overdracht van goederen of levering van diensten krachtens deze Overeenkomst), tarieven en heffingen (met inbegrip van, maar niet beperk t tot, bedragen die worden geheven op het/de Product(en) of de materiaallijst daarvan krachtens een handelswet en heffingen (gezamenlijk "Belastingen"). Koper zal alle belastingen betalen die voortvloeien uit de Overeenkomst of de prestaties van Honeywell op grond van de Overeenkomst, ongeacht of deze nu of later worden opgelegd, geheven, geïnd, ingehouden of opgelegd. Als Honeywell belastingen moet opleggen, heffen, innen, inhouden of vaststellen voor een transactie onder de Overeenkomst, brengt Xxxxxxxxx naast de aankoopprijs deze belastingen in rekening aan Koper, tenzij Koper Honeywell bij het plaatsen van de Order een geldig vrijstellingscertificaat of andere documentatie verstrekt die voldoende is om vrijstelling van de belastingen te verifiëren, waaronder, maar niet beperkt tot, een vergunning voor directe betaling. Als er belastingen moeten worden ingehouden op bedragen die op grond van deze Overeenkomst aan Honeywell worden betaald of betaald, (i) wordt het aan Honeywell verschuldigde bedrag zodanig verhoogd dat het bedrag dat Xxxxxxxxx ontvangt, na aftrek van de ingehouden belastingen, gelijk is aan het bedrag dat Xxxxxxxxx zou hebben ontvangen als er geen belastingen waren ingehouden, (ii) zal Koper het vereiste bedrag aan Belastingen inhouden en deze Belastingen namens Xxxxxxxxx betalen aan de desbetreffende belastingdienst in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving, en (iii) zal Koper binnen zestig (60) dagen na betaling een bewijs van deze inhouding aan Xxxxxxxxx sturen dat voldoende is om het bedrag aan ingehouden belastingen en de ontvanger vast te stellen. Honeywell is in geen geval aansprakelijk voor door de Koper betaalde of te betalen belastingen. Dit artikel blijft na afloop of beëindiging van de Overeenkomst van kracht.

13. BEPERKTE GARANTIE. DE EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN VAN DE KOPER EN DE ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN HONEYWELL MET BETREKKING TOT GARANTIECLAIMS OP ENIG PRODUCT DAT IS VERKOCHT IN VERBAND MET DE OVEREENKOMST ZIJN ZOALS UITEENGEZET IN DIT ARTIKEL. DEZE RECHTSMIDDELEN KOMEN IN DE PLAATS VAN ENIGE ANDERE AANSPRAKELIJKHEID OF VERPLICHTING VAN HONEYWELL, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT ENIGE AANSPRAKELIJKHEID OF VERPLICHTING VOOR SCHADE, VERLIES OF LETSEL (DIRECT, INDIRECT EN/OF GEVOLGSCHADE) VOORTVLOEIEND UIT OF IN VERBAND MET DE LEVERING, HET GEBRUIK OF DE PRESTATIES VAN DE PRODUCTEN. CREDITERING, REPARATIE OF VERVANGING (NAAR KEUZE VAN HONEYWELL) IS HET ENIGE RECHTSMIDDEL DAT HIERONDER VALT. GEEN ENKELE UITBREIDING VAN DEZE GARANTIE ZAL BINDEND ZIJN VOOR HONEYWELL TENZIJ SCHRIFTELIJK VASTGELEGD EN ONDERTEKEND DOOR EEN DOOR HONEYWELL GEAUTORISEERDE VERTEGENWOORDIGER . ALLE PRODUCTEN VAN DERDEN DIE DOOR HONEYWELL WORDEN VERKOCHT VALLEN ONDER DE GARANTIE VAN DE FABRIKANT EN WORDEN NIET GEDEKT DOOR DEZE BEPERKTE GARANTIE.

a. Productgarantievoorwaarden. Behoudens naleving van dit artikel 13 garandeert Honeywell dat de producten (met uitzondering van Software) vrij zijn van fabricage- en materiaalfouten gedurende de periode die door Honeywell is gepubliceerd op de desbetreffende productwebsite of in een afzonderlijke overeenkomst tussen Honeywell en koper (de "Garantieperiode"). Deze beperkte garantie dekt geen gebreken die worden veroorzaakt door normale slijtage of onderhoud. De enige aansprakelijkheid van Honeywell en de exclusieve verhaalsmogelijkheid van Xxxxx, die wordt bepaald naar het redelijke oordeel van Xxxxxxxxx op , is beperkt tot vervanging of reparatie van het/de desbetreffende Product(en) of een creditering van de aankoopprijs van het desbetreffende Product, verminderd met de afschrijving. De Garantieperiode begint niet opnieuw voor vervangende Producten en vervangende Producten worden alleen gegarandeerd voor de rest van de oorspronkelijke Garantieperiode, indien van toepassing .

5

b. Servicegarantie. Diensten worden op professionele en vakbekwame wijze uitgevoerd met een garantie van negentig (90) dagen vanaf de datum waarop de diensten zijn uitgevoerd (de "Servicegarantieperiode"). De verplichting van Honeywell en het enige rechtsmiddel van Koper onder deze garantie is dat Honeywell defecte services corrigeert of opnieuw uitvoert of vergoedingen terugbetaalt die zijn betaald voor de services, uitsluitend naar keuze van Xxxxxxxxx, als Koper Honeywell binnen de servicegarantieperiode schriftelijk op de hoogte stelt van defecte services. Alle opnieuw uitgevoerde services worden gegarandeerd voor de rest van de oorspronkelijke servicegarantieperiode.

c. Garantie-uitsluitingen. DEZE GARANTIE IS ONGELDIG MET BETREKKING TOT EEN PRODUCT OF DIENST DAT:

i. Software;

ii. gewijzigd of gerepareerd door iemand anders dan de bevoegde werknemers of agenten van Honeywell;

iii. geïnstalleerd, gebruikt, onderhouden of onderhouden op een wijze die niet in overeenstemming is met Xxxxxxxxx'x documentatie, technische of instructiebulletins, kennisgevingen van kwetsbaarheden of technische problemen, of training voor de Productdocumentatie of training , evenals het installeren van alle aanbevolen patches of updates voor toepasselijke software of de Producten;

iv. verloren gegaan of beschadigd, geknoeid of vernietigd als gevolg van ( i) ruwe of nalatige behandeling van het product (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, schade tijdens verzending terug naar Honeywell veroorzaakt door onjuiste verpakking bij retournering); ( ii) een daad van God (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, blikseminslag of daaraan gerelateerde spanningspieken); of (iii) enige andere oorzaak waarover Xxxxxxxxx geen controle heeft, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het verzuim van de Koper (of van zijn klanten) om vereiste of aanbevolen updates of patches toe te passen op Software of apparaten in de netwerkomgeving van het Product.

d. Procedure voor garantieclaims. Als Koper tijdens de Garantieperiode van mening is dat er sprake is van een materiaal- of fabricagefout die onder de garantie van het betreffende Product valt, moet Koper het gebruik onmiddellijk staken en Honeywell hiervan op de hoogte stellen. Schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxx, inclusief een retourautorisatienummer ("RMA"), moet worden verkregen voordat een of meer producten naar Honeywell worden geretourneerd ter beoordeling van de garantie. Retourzendingen en verzekeringen moeten vooraf door de Koper worden betaald, het RMA-nummer bevatten en deugdelijk worden verpakt. Na ontvangst van een dergelijk product tijdens de toepasselijke garantieperiode zal Honeywell, op eigen kosten, (i) het product onderzoeken om het vermeende defect te verifiëren, (ii) naar goeddunken van Honeywell , de koper crediteren of het defecte product repareren of vervangen, inclusief verzending van het vervangende of gerepareerde product naar de koper (op kosten van Honeywell). Honeywell crediteert de Koper voor de retourverzendkosten voor defecte Producten, maar Koper is verantwoordelijk voor het betalen van douane- of invoerrechten die verschuldigd zijn na ontvangst van gerepareerde of vervangende producten en Honeywell dient Honeywell ook de standaard testkosten te betalen voor producten die niet defect zijn bevonden.

e. DISCLAIMERING EN GARANTIE.

i. TENZIJ UITDRUKKELIJK VERMELD IN DEZE OVEREENKOMST, WORDEN ALLE AANBIEDINGEN GELEVERD "ZOALS ZE ZIJN" ZONDER ENIGE GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK MET BETREKKING TOT GEBREKEN OF FUNCTIONALITEIT. DE KOPER DRAAGT ALLE RISICO'S MET BETREKKING TOT HET AANBOD EN HONEYWELL GEEFT GEEN ANDERE IMPLICIETE OF FEITELIJKE GARANTIES MET BETREKKING TOT HET AANBOD EN DE DOCUMENTATIE.

ii. DE UITDRUKKELIJKE GARANTIES VAN HONEYWELL DIE HIERIN WORDEN VERMELD ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP PRODUCTEN DIE NIET DOOR HONEYWELL ZIJN VERVAARDIGD, SOFTWARE, VERBRUIKSARTIKELEN (ZOALS PAPIER EN LINTEN), RESERVEONDERDELEN OF DIENSTEN. DE GARANTIES, INDIEN VAN TOEPASSING, DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP ENIGE SOFTWARE OF SOFTWARECOMPONENT ZIJN UITSLUITEND ZOALS VERMELD IN EEN DERGELIJKE ANDERE LICENTIEOVEREENKOMST OF EEN DERGELIJK ANDER DOCUMENT. HONEYWELL GEEFT GEEN GARANTIES DAT SOFTWARE, INCLUSIEF EMBEDDED SOFTWARE, ZAL WERKEN IN COMBINATIE MET ANDERE SOFTWARE OF MET ANDERE APPARATUUR DAN DE PRODUCTEN DIE HIERONDER VAN HONEYWELL ZIJN GEKOCHT (VOOR ZOVER AANGEGEVEN IN DE DOCUMENTATIE). DE GARANTIE VAN DE KOPER VERVALT INDIEN DE KOPER VERVALSTE OF VERVANGENDE ONDERDELEN GEBRUIKT DIE NIET DOOR HONEYWELL ZIJN VERVAARDIGD OF GOEDGEKEURD VOOR GEBRUIK IN DE DOOR HONEYWELL VERVAARDIGDE PRODUCTEN, OF INDIEN DE KOPER EEN AANBOD GEBRUIKT IN STRIJD MET DE VOORWAARDEN VOOR AANVAARDBAAR GEBRUIK VAN DE OVEREENKOMST, OF indien de PRODUCTEN NIET OP DE JUISTE WIJZE WORDEN GEÏNSTALLEERD OF ONDERHOUDEN (INCLUSIEF HET VOLGEN VAN ALLE HONEYWELL OPLEIDINGEN, DOCUMENTATIE, TECHNISCHE INSTRUCTIEBULLETINS, OF KENNISGEVINGEN VAN KWETSBAARHEDEN OF TECHNISCHE PROBLEMEN, ALSMEDE ALS HET INSTALLEREN VAN ALLE AANBEVOLEN PATCHES OF UPDATES OP DE TOEPASSELIJKE SOFTWARE OF DE PRODUCTEN). KOPER ERKENT DAT XXXXXXXXX GEEN ENKELE VERPLICHTING HEEFT OM ENIGE VORM VAN CYBERBEVEILIGING TE BIEDEN MET BETREKKING TOT DE WERKING VAN ENIG DEEL VAN HET AANBOD OF DE

6

NETWERKOMGEVING. KOPER ERKENT VERDER DAT XXXXXXXXX GEEN VERPLICHTING HEEFT OM DE ONONDERBROKEN WERKING EN FUNCTIONALITEIT VAN HET AANBOD TE GARANDEREN NA DE AANGEGEVEN GARANTIEPERIODE.

iii. BEHALVE ZOALS UITDRUKKELIJK BEPAALD IN DIT HOOFDSTUK, GEEFT XXXXXXXXX GEEN VERKLARINGEN OF GARANTIES, HETZIJ SCHRIFTELIJK, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET, WETTELIJK OF ANDERSZINS, EN WIJST HIERBIJ ALLE VERKLARINGEN EN GARANTIES AF, INCLUSIEF DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NIET-INBREUK EN BEVREDIGENDE KWALITEIT EN ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT GEVAARLIJKE STOFFEN OF SCHIMMEL. GEEN ENKELE UITBREIDING VAN DEZE GARANTIE ZAL BINDEND ZIJN VOOR HONEYWELL TENZIJ SCHRIFTELIJK VASTGELEGD EN ONDERTEKEND DOOR DE BEVOEGDE VERTEGENWOORDIGER VAN HONEYWELL. 8. ZONDER BEPERKING VAN DE ALGEMEENHEID VAN HET VOORGAANDE EN MET UITZONDERING VAN EVENTUELE UITDRUKKELIJKE GARANTIES DIE ELDERS IN DE OVEREENKOMST WORDEN UITEENGEZET, GEEFT XXXXXXXXX GEEN VERKLARING, GARANTIE OF WAARBORG (A) MET BETREKKING TOT DE FUNCTIONALITEIT VAN, DE WERKZAAMHEID VAN, OF DE RESULTATEN OF UITKOMSTEN DIE KUNNEN WORDEN GEPRODUCEERD DOOR APPARATUUR, SOFTWARE OF WERKZAAMHEDEN DIE IN HET KADER VAN DE OVEREENKOMST WORDEN GELEVERD OF BESCHIKBAAR GESTELD; (B) DAT DERGELIJKE APPARATUUR, SOFTWARE OF WERKEN PERSOONLIJK LETSEL, MATERIËLE SCHADE, BEDRIJFSONDERBREKING OF ANDERE SCHADE VOORKOMEN, BEPERKEN OF AFDOENDE WAARSCHUWEN VOOR OF BESCHERMEN TEGEN DERGELIJKE SCHADE; OF (C) DAT DE WERKING VAN SOFTWARE ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN.

iv. XXXXXXXXX IS NIET VERANTWOORDELIJK EN NIET AANSPRAKELIJK VOOR STORINGEN, INCIDENTEN, PROBLEMEN, ONBESCHIKBAARHEID, VERTRAGINGEN OF BEVEILIGINGSINCIDENTEN DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET: (A) CYBERAANVAL; (B) HET OPENBARE INTERNET EN COMMUNICATIENETWERK;

(C) GEGEVENS, SOFTWARE, HARDWARE, DIENSTEN, TELECOMMUNICATIE, INFRASTRUCTUUR OF NETWERKAPPARATUUR DIE NIET DOOR HONEYWELL ZIJN GELEVERD, OF HANDELINGEN OF NALATIGHEDEN VAN DERDEN WAAROVER HONEYWELL GEEN CONTROLE HEEFT; (D) NALATIGHEID VAN DE KOPER, OF DE NALATIGHEID VAN EEN GEBRUIKER, OF HET VERZUIM VAN EEN KOPER OF GEBRUIKER OM DE GEPUBLICEERDE DOCUMENTATIE TE VOLGEN; (E) WIJZIGINGEN OF AANPASSINGEN DIE NIET DOOR HONEYWELL ZIJN AANGEBRACHT; (F) VERLIES OF BESCHADIGING VAN GEGEVENS; (G) ONBEVOEGDE TOEGANG VIA DE REFERENTIES VAN DE KOPER; OF (H) HET NALATEN VAN DE KOPER OM COMMERCIEEL REDELIJKE ADMINISTRATIEVE, FYSIEKE EN TECHNISCHE BEVEILIGINGSMAATREGELEN TE NEMEN OM ZIJN SYSTEMEN OF GEGEVENS TE BESCHERMEN OF OM DE INDUSTRIENORM VOOR BEVEILIGINGSPRAKTIJKEN TE VOLGEN.

14. TRAINING. Voor zover Koper training koopt van Honeywell met betrekking tot Producten, is annulering zonder boete alleen toegestaan meer dan vijftien (15) dagen vóór de datum van de training. Koper komt in aanmerking voor een creditering van vijftig procent (50%) voor annuleringen tussen vijftien (15) en tien (10) dagen vóór de training. Annuleringen door de Koper met tien (10) of minder dagen voor de geplande training komen niet in aanmerking voor creditering en hebben tot gevolg dat de Koper alle inschrijfgelden verliest. Verzachtende omstandigheden zullen op individuele basis in overweging worden genomen.

15. TECHNISCH ADVIES. Eventuele aanbevelingen of assistentie van Honeywell met betrekking tot het gebruik, ontwerp, de toepassing of werking van een product mogen niet worden opgevat als verklaringen of garanties van welke aard dan ook, expliciet of impliciet, en dergelijke informatie wordt door de Koper geaccepteerd op eigen risico van de Koper en zonder enige verplichting of aansprakelijkheid jegens Honeywell. Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de koper om te bepalen of een product geschikt is voor gebruik in de toepassing(en) van de koper. Als Xxxxxxxxx geen aanbevelingen doet of assistentie verleent, kan Xxxxxxxxx hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld.

16. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN. Xxxxxxxxx behoudt voor zichzelf (of, indien van toepassing, haar leveranciers) alle rechten, eigendomsrechten en eigendomsrechten op en voor alle Producten en bijbehorende documentatie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle rechten op patenten, auteursrechten, handelsmerken en handelsgeheimen die hiermee verband houden. Koper zal niet proberen Producten (met inbegrip van Softwareproducten) te verkopen, over te dragen, in sublicentie te geven, anders te compileren, uit elkaar te halen of opnieuw te distribueren, tenzij uitdrukkelijk toegestaan in deze overeenkomst of door verplichte wetten op intellectuele eigendom.

17. NOT USED

18. ANDERE VRIJWARING. Naast eventuele andere vrijwaringsverplichtingen van de Koper in Artikel 21 (Aansprakelijkheidsbeperking voor kopersdiensten) en Artikel 29 (Naleving van toepasselijke wetgeving en bedrijfsgedragscode) van de Overeenkomst, zal de Koper Honeywell en haar gelieerde entiteiten (waaronder, zonder beperking, hun respectieve directeuren,

7

functionarissen, werknemers en vertegenwoordigers) (gezamenlijk de "Honeywell Indemnitees") vrijwaren, verdedigen en schadeloos stellen tegen beweringen, claims, schade, schikkingen, boetes en kosten van derden, waaronder, zonder beperking, advocaten, straffen en kosten, en vertegenwoordigers) (gezamenlijk de "Honeywell schadeloosgestelden") vrijwaren tegen beschuldigingen, claims, schade, schikkingen, boetes en kosten van derden, inclusief maar niet beperkt tot advocaatkosten (gezamenlijk de "claims") als gevolg van nalatigheid of opzettelijk wangedrag van de koper door handelen of nalaten onder de overeenkomst of niet-nakoming door de koper van zijn verplichtingen onder de overeenkomst. In verband met deze vrijwaringsverplichtingen gaat de Koper akkoord met de volgende "Vrijwaringsprocedures": (b) Honeywell zal op kosten van de Koper redelijkerwijs meewerken aan de verdediging van de claim, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het onmiddellijk verstrekken aan de Koper van alle relevante informatie die in haar bezit of onder haar beheer is; (c) Honeywell kan op eigen kosten en via een raadsman van haar keuze deelnemen aan het verweer; en d) Koper mag geen schikking treffen, verplichtingen aangaan of concessies doen zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van Honeywell, welke goedkeuring niet op onredelijke gronden mag worden onthouden, geconditioneerd of vertraagd.

19. VRIJWARING VAN OCTROOIEN EN AUTEURSRECHTEN. Honeywell zal Koper, haar gelieerde bedrijven en onderaannemers verdedigen tegen elke rechtszaak van derden waarin wordt beweerd dat het gebruik door Koper van het Aanbod (zoals geleverd door Honeywell) in overeenstemming met de Overeenkomst, rechtstreeks inbreuk maakt op een octrooi of auteursrecht van een derde partij in de Verenigde Staten, en zal elke definitieve uitspraak betalen die door een bevoegde rechtbank wordt opgelegd aan Koper als gevolg van een dergelijke rechtszaak; op voorwaarde dat de Koper Honeywell onmiddellijk op de hoogte stelt wanneer deze op de hoogte is van de claim en volledige bevoegdheid, informatie en assistentie verleent (op kosten van Xxxxxxxxx) met betrekking tot de verdediging en afhandeling via een raadsman naar keuze van Xxxxxxxxx. Honeywell is niet verantwoordelijk voor compromissen, schikkingen, honoraria van advocaten, onkosten, schade of kosten die door Koper worden gemaakt zonder betrokkenheid van Honeywell en voorafgaande schriftelijke toestemming. Honeywell heeft geen verplichting of aansprakelijkheid voor claims die voortvloeien uit het volgende: (a) Leveringen die zijn gemaakt volgens de ontwerpen, tekeningen of specificaties van Koper; (b) gebruik van Leveringen in een proces of op een manier die niet wordt ondersteund door de toepasselijke Documentatie; (c) combinatie of gebruik van een Aanbieding met materialen die niet door Honeywell zijn geleverd; (d) gebruik van een andere versie van Software dan de huidige versie; (e) gegevens die Koper verstrekt; (f) gebruik door Koper van de uitgangen van de Aanbieding; (g) wijziging, aanpassing of andere wijziging van de Aanbieding anders dan door Xxxxxxxxx ; of ( h) schade op basis van een andere aansprakelijkheidstheorie dan inbreuk door de Aanbieding. Verder stemt de Koper ermee in om de Honeywell-vrijwaringsgerechtigden te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen elke inbreukclaim die voortvloeit uit de omstandigheden die zijn uiteengezet in subparagrafen (a )-(h) van dit artikel, volgens de vrijwaringsprocedures van artikel 18 (Overige schadeloosstelling). Als een inbreukclaim wordt ingediend waarvoor Xxxxxxxxx een vrijwaringsverplichting heeft of als Honeywell van mening is dat een dergelijke claim waarschijnlijk is, kan Honeywell, geheel naar eigen keuze en op eigen kosten, (i) voor Koper het recht verkrijgen om het Aanbod te blijven gebruiken of een licentie verkrijgen voor een redelijke vervanging; (ii) het Aanbod vervangen of wijzigen zodat het niet inbreukmakend is; of (iii) in het geval van Producten en Software van de Koper eisen dat deze het Product retourneert (en de licentie van de Koper voor de Software beëindigt) in ruil voor een creditering van de aankoopprijs of de licentiekosten, verminderd met redelijke afschrijvingen en pro-rata van licentiekosten voor het gebruik van de Software. Verder kan Honeywell de verzending van Producten en Software staken als zij van mening is dat deze het onderwerp kunnen zijn van een inbreukclaim zonder de Overeenkomst te schenden. Als het definitieve vonnis dat tegen Xxxxx wordt geveld, is gebaseerd op de inkomsten die zijn gegenereerd uit het gebruik van het Aanbod, in tegenstelling tot de verkoop van het Aanbod door Xxxxxxxxx aan Koper (alleen of in combinatie met een artikel of dienst dat niet door Honeywell is geleverd), is de aansprakelijkheid van Honeywell krachtens deze vrijwaring, exclusief de kosten van verweer, beperkt tot een redelijke royalty op basis van de contractprijs die door Koper aan Honeywell is betaald voor het Aanbod dat aanleiding heeft gegeven tot de claim. Op dit artikel zijn de rechten van Xxxxxxxxx ingevolge artikel 20 (Beperking van aansprakelijkheid) van toepassing. DEZE BEPALING BEPAALT DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN PARTIJEN, HUN ENIGE VERHAALSMOGELIJKHEID EN HUN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN MET BETREKKING TOT CLAIMS VOOR INBREUK OP IP. ALLE ANDERE GARANTIES TEGEN INBREUK OP INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN, WETTELIJK, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET OF ANDERSZINS, WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN.

20. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID.

a. IN GEEN GEVAL ZAL XXXXXXXXX AANSPRAKELIJK ZIJN ONDER DEZE OVEREENKOMST, HOE DAN OOK VEROORZAAKT EN ONGEACHT OF DE AANSPRAKELIJKHEID VOORTVLOEIT UIT DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN VAN HONEYWELL HIERONDER OF EEN SCHENDING VAN EEN CONTRACT, GARANTIE, ONRECHTMATIGE DAAD (INCLUSIEF NALATIGHEID), WERKING VAN DE WET OF ANDERSZINS, EN ZELFS ALS DE PARTIJ OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DE AANSPRAKELIJKHEID OF DE AANSPRAKELIJKHEID ANDERSZINS VOORZIENBAAR IS, VOOR GEDERFDE WINST OF INKOMSTEN, INDIRECTE EN/OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK (MET INBEGRIP VAN ALLE SCHADE ALS GEVOLG VAN BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES OF BESCHADIGING VAN GEGEVENS, OF VERLIES VAN GEBRUIK VAN ENIG EIGENDOM OF KAPITAAL), ZELFS ALS HONEYWELL OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN OF ANDERSZINS OP DE HOOGTE IS VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE EN/OF CLAIMS.

8

b. ALLE VORDERINGEN IN VERBAND MET AANBIEDINGEN ZIJN BEPERKT TOT DE EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN DIE WORDEN BESCHREVEN IN ARTIKEL 20 (BEPERKTE GARANTIE) VAN DEZE OVEREENKOMST. XXXXXXXXX IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE OF LETSEL VOORTVLOEIEND UIT DIENSTEN DIE DOOR DE KOPER AAN ZIJN KLANTEN ZIJN GELEVERD, INCLUSIEF DIENSTEN DIE DOOR DE KOPER ZIJN UITGEVOERD OP HONINGWELL-PRODUCTEN OF SOFTWARE DIE HIERONDER ZIJN VERKOCHT, NOCH IS HONEYWELL AANSPRAKELIJK VOOR CLAIMS VAN DERDEN MET BETREKKING TOT AANBIEDINGEN, BEHOUDENS DE VRIJWARINGSVERPLICHTINGEN DIE IN DEZE OVEREENKOMST ZIJN UITEENGEZET.

c. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN HONEYWELL IN VERBAND MET DE OVEREENKOMST, DE RELATIE TUSSEN DE PARTIJEN, DE VERKOOP VAN PRODUCTEN EN HET VERLENEN VAN DIENSTEN AAN DE KOPER, zal niet hoger zijn dan de laagste van de gezamenlijke aankoopprijs van de producten of diensten die door de koper aan honeywell zijn betaald voor de producten of diensten (i) die aanleiding geven tot de klacht of (ii) die door de koper zijn aangeschaft in de twaalf (12) maanden voorafgaand aan het ontstaan van de klacht.

d. KOPER ZAL GEEN CLAIM OF PROCEDURE TEGEN HONEYWELL INSTELLEN LANGER DAN EEN JAAR NA DE EERSTE GEBEURTENIS DIE AANLEIDING GEEFT TOT EEN OORZAAK VAN DE ACTIE, TENZIJ EEN KORTERE VERJARINGSTERMIJN IS VOORZIEN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING.

e. Niets in deze Overeenkomst is bedoeld om de aansprakelijkheid van Honeywell uit te sluiten of te beperken voor: (i) overlijden of persoonlijk letsel als gevolg van nalatigheid van Honeywell of haar werknemers die handelen in de uitoefening van hun functie (ii) frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken of andere fraude en/of (iii) enig verlies of aansprakelijkheid die wettelijk niet mag worden uitgesloten of beperkt.

f. De disclaimers, uitsluitingen en beperkingen die hierin worden uiteengezet, zijn zelfs van toepassing als de uitdrukkelijke garanties die in deze Overeenkomst worden uiteengezet, hun essentiële doel missen. De partijen komen overeen dat de prijzen van Honeywell voor het aanbod dat hieronder wordt geleverd, worden verstrekt op basis van de disclaimers, uitsluitingen en beperkingen die hierin worden uiteengezet, en dat dergelijke disclaimers, uitsluitingen en beperkingen een overeengekomen risicoverdeling vormen die ten grondslag ligt aan de overeenkomst tussen de partijen. redelijk

21. AFWIJZING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR KOPERSDIENSTEN.

a. Koper erkent dat hij vanwege de unieke aard en potentiële veiligheidsrisico's van bepaalde producten niet gemachtigd is om ontwerp-, installatie-, reparatie- of andere diensten ("Diensten") voor zijn klanten uit te voeren op bepaalde producten ("Gecertificeerde producten"), tenzij hij een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst aangaat met Honeywell en voldoet aan de vereiste trainings- en certificeringsverplichtingen van een dergelijke overeenkomst. Koper stemt er verder mee in dat de beperkte garantie op dergelijke gecertificeerde producten komt te vervallen als hij Diensten verleent aan klanten voor gecertificeerde producten zonder zich te houden aan de voorwaarden in deze paragraaf.

b. Vanaf de ingangsdatum van de Algemene Voorwaarden omvatten gecertificeerde producten ten minste de volgende productlijnen, maar deze kunnen van tijd tot tijd worden gewijzigd: Notifier®, Gamewell-FCI Fire Control Instruments®, Farenhyt, Honeywell BDA Systems, Pro-Watch®, xtralis®, VESDA®, Phoenix Controls®, programmeerbare controllers en software van het merk ALERTON® en programmeerbare controllers en software van het merk Honeywell voor geautoriseerde systeemdistributeurs, beheerders van kleine en middelgrote gebouwen en programmeerbare logische controllers.

c. Koper erkent en stemt er verder mee in dat, voor zover hij services uitvoert voor zijn klanten voor Honeywell-producten (inclusief, maar niet beperkt tot gecertificeerde producten), hij dit voor eigen rekening en aansprakelijkheid doet en dat hij de Honeywell schadeloosgestelden verdedigt, vrijwaart en vrijwaart tegen claims die voortvloeien uit de services die hij of zijn vertegenwoordigers voor zijn klanten uitvoeren volgens de vrijwaringsprocedures in artikel 18 (Overige vrijwaringen). Op dit artikel zijn de rechten van Honeywell op grond van Artikel 20 (Beperking van aansprakelijkheid) van toepassing.

22. BEËINDIGING EN OPSCHORTING VAN UITVOERING. Honeywell kan deze Overeenkomst en alle niet-uitgevoerde Bestellingen onmiddellijk beëindigen na kennisgeving aan de Koper bij het optreden van een van de volgende gebeurtenissen:

(a) Koper komt zijn verplichtingen en verbintenissen krachtens deze Overeenkomst niet na of schendt deze, en dit verzuim duurt langer dan dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving met vermelding van het verzuim of de schending (tenzij wordt vastgesteld dat deze schending niet kan worden hersteld, naar het redelijke oordeel van Xxxxxxxxx, in welk geval de beëindiging onmiddellijk van kracht is); (b) Koper verzuimt een betaling op grond hiervan te verrichten binnen drie (3) kalenderdagen na schriftelijke kennisgeving van deze niet-betaling; (c) poging tot overdracht van deze Overeenkomst door Xxxxx of van rechten op grond hiervan zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Honeywell, waaronder een verkoop of overdracht van vrijwel alle activa van Koper, een meerderheidsbelang in zijn stemgerechtigde aandelen of een fusie of consolidatie met een of meer entiteiten; (d) Koper ondervindt een of meer van de volgende insolventiegerelateerde

9

omstandigheden: (i) de Koper houdt op te functioneren als een going concern of zijn activiteiten uit te voeren volgens de normale bedrijfsvoering (met inbegrip van het onvermogen om aan verplichtingen te voldoen wanneer deze vervallen), (ii) er wordt een curator aangesteld voor zijn activa, (iii) er worden faillissements- of insolventieprocedures ingesteld door of tegen de Koper, of

(iv) de Koper doet een overdracht ten gunste van schuldeisers; (e) Koper de wet overtreedt of een van zijn eigenaars, functionarissen, directeuren, leden of partners wordt aangeklaagd of veroordeeld op beschuldiging van misdrijf, omzetting, verduistering of een andere moreel verwerpelijke handeling die, uitsluitend naar het oordeel van Xxxxxxxxx, nadelige gevolgen kan hebben voor Honeywell; of (f) Xxxxx zich bezighoudt met gedrag of praktijken die, uitsluitend naar het oordeel van Xxxxxxxxx, nadelig of schadelijk zijn of kunnen zijn voor de goede naam, goodwill en reputatie van Honeywell of Producten. Beëindiging heeft geen invloed op schulden, vorderingen of rechtsvorderingen die vóór de beëindiging op een partij rusten jegens de andere partij. De in deze clausule voorziene rechten tot beëindiging sluiten andere rechtsmiddelen waarop een partij recht kan hebben op grond van deze Overeenkomst of op grond van de wet of billijkheid niet uit, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, betaling voor verrichte diensten en voor geleden verliezen voor materialen, gereedschappen, bouwapparatuur en machines, redelijke overheadkosten, winst en toepasselijke schadevergoeding. Honeywell kan de uitvoering van deze Overeenkomst op kosten van de Koper opschorten als Honeywell bepaalt dat de uitvoering in strijd is met de wet en/of een veiligheids-, beveiligings- of gezondheidsrisico veroorzaakt.

23. VERZAMELING, OVERDRACHT EN GEBRUIK VAN GEGEVENS. De Koper erkent dat bepaalde Producten Software kunnen bevatten die informatie verzamelt over hoe en onder welke omstandigheden het Product wordt gebruikt en functioneert, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, informatie over het gebruik van operatorinvoer zoals aanraakscherm, knoppen en spraak-/audio- invoer; stroomstatus en -beheer; apparaatlocatie; omgevingsomstandigheden zoals druk-, temperatuur- en/of vochtigheidsniveaus. De informatie die door dergelijke software wordt verzameld, kan door Honeywell worden gebruikt voor doeleinden als, maar niet beperkt tot, assistentie bij reparaties van producten, diagnostiek, onderzoek en analyse om de functionaliteit te verbeteren of het gebruik door klanten te optimaliseren, ontwikkeling en kwaliteitscontrole/verbetering van dergelijke producten. Daarnaast begrijpt Koper dat alle gegevens op verkooppunten die Honeywell of een door Honeywell aangewezen persoon ontvangt, door Honeywell kunnen worden gebruikt voor bedrijfsdoeleinden, met inbegrip van maar niet beperkt tot onderzoek en analyses om de functionaliteit te verbeteren of het gebruik door klanten te optimaliseren, ontwikkeling en kwaliteitscontrole/verbetering van dergelijke Pro ducten en/of met betrekking tot de marketing en verkoop van de Producten. Xxxxxxxxx verstrekt geen identificeerbare gegevens van eindgebruikers aan derden. Koper stelt zijn klanten ervan op de hoogte dat Honeywell deze gegevens verzamelt en verplicht alle klanten die de producten doorverkopen contractueel om hun eindgebruikers ervan op de hoogte te stellen dat dergelijke gegevens door Honeywell kunnen worden verzameld en gebruikt zoals hierboven beschreven.

24. GEGEVENS. Koper behoudt alle rechten waarover Koper reeds beschikt met betrekking tot gegevens en andere informatie die Koper of personen die namens Koper handelen, invoeren, uploaden, overdragen of toegankelijk maken in verband met, of die worden verzameld van apparaten of apparatuur van Koper of derden door middel van de Services ("Invoergegevens"). Honeywell en haar dochterondernemingen hebben het recht Invoergegevens te behouden, over te dragen, openbaar te maken, te dupliceren, te analyseren, te wijzigen en anderszins te gebruiken om de producten of services van Honeywell te leveren, te beschermen, te verbeteren of te ontwikkelen. De koper is als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle toestemmingen en machtigingen (inclusief het verstrekken van kennisgevingen aan gebruikers of derden) en het voldoen aan alle vereisten die nodig zijn om het gebruik van invoergegevens door Honeywell mogelijk te maken. Honeywell en haar dochterondernemingen mogen invoergegevens ook voor andere doeleinden gebruiken, mits deze in een geanonimiseerde vorm worden verstrekt waarmee de koper of de betrokkenen niet kunnen worden geïdentificeerd. De Koper zal Honeywell en de gelieerde bedrijven, onderaannemers en licentiegevers van Honeywell voor rekening en op kosten van de Koper verdedigen en Honeywell vrijwaren tegen en alle schadevergoedingen betalen of vergoeden (inclusief advocaatkosten) die voortvloeien uit claims van derden in verband met het bezit, de verwerking of het gebruik van Input Data conform deze Overeenkomst. Persoonsgegevens van Kopers die zijn opgenomen in Invoergegevens zullen uitsluitend worden gebruikt of verwerkt in overeenstemming met de privacybepalingen van deze Overeenkomst en de toepasselijke wetgeving. Alle informatie, analyses, inzichten, uitvindingen en algoritmen die door Honey well en/of haar dochterondernemingen zijn afgeleid van Invoergegevens (maar met uitzondering van de Invoergegevens zelf) en alle intellectuele eigendomsrechten die daarop betrekking hebben, zijn het exclusieve eigendom van Honeywell en zijn vertrouwelijke informatie van Honeywell. Tenzij dit schriftelijk is overeengekomen, archiveert Honeywell de invoergegevens niet voor toekomstig gebruik door de koper. Koper stemt in met elke overdracht van invoergegevens van Koper buiten het land van oorsprong, behalve wanneer op persoonsgegevens de voorwaarden voor gegevensverwerking van toepassing zijn.

25. GEGEVENSPRIVACY.

a. Voor de toepassing van de Overeenkomst,

"Toepasselijke Privacywetgeving" betekent toepasselijke wet- en regelgeving op het gebied van gegevensbescherming, privacy, kennisgeving van inbreuk of gegevensbeveiliging;

10

"Gegevensverantwoordelijke" betekent een Partij die alleen of samen met anderen het doel van en de middelen voor de verwerking van Persoonsgegevens bepaalt (zoals die term of soortgelijke varianten anderszins kunnen worden gedefinieerd in Toepasselijke Privacywetten).

b. "Persoonsgegevens" zijn alle gegevens met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon of zoals die term of soortgelijke varianten anderszins kunnen worden gedefinieerd in Toepasselijke wetgeving inzake gegevensprivacy. Persoonsgegevens omvatten (i) relatiegegevens over personen die door de ene partij aan de andere worden verstrekt om de relatie tussen de partijen te beheren, en (ii) persoonlijk identificeerbare gebruiksgegevens die door het bedrijf aan Honeywell worden verstrekt met betrekking tot het gebruik van de Services ten behoeve van de levering, verbetering of ontwikkeling van Honeywell-producten en -services.

c. Elke Partij verwerkt de Persoonsgegevens van de ander als een onafhankelijke Gegevensverantwoordelijke in overeenstemming met de Toepasselijke Privacywetgeving. Elke Partij verklaart dat zij alle rechten en autorisaties heeft om Persoonsgegevens aan de andere Partij over te dragen (inclusief het verstrekken van een kennisgeving).

d. Voor zover vereist door Toepasselijke Privacywetten, stemt elke Partij ermee in gebonden te zijn aan de voorwaarden van de Standaard Contractuele Clausules voor de doorgifte van persoonsgegevens naar derde landen op grond van Verordening (EU) 2016/679 (met inbegrip van de bepalingen in Module 1) en het addendum voor internationale gegevensoverdracht van het Verenigd Koninkrijk bij de modelcontractbepalingen van de Europese Commissie die zijn opgesteld krachtens s119A(i) van de Britse Data Protection Act 2018 alsmede de toepasselijke wet- en regelgeving in Nederland op het gebied van bescherming van persoonsgegevens ("Controller SCC's") in zijn hoedanigheid van "gegevensexporteur" of "gegevensimporteur", zoals van toepassing, en zoals die termen daarin zijn gedefinieerd. De Controller SCC's worden geacht door elke Partij te zijn ondertekend en worden hierbij door middel van verwijzing in hun geheel in de Overeenkomst opgenomen alsof ze volledig als bijlage bij de Overeenkomst waren opgenomen. De partijen erkennen dat de informatie die in de bijlagen bij de SCC's voor de controller moet worden verstrekt, is opgenomen op xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx. Elke Partij implementeert passende technische en organisatorische maatregelen om de Persoonsgegevens te beschermen tegen inbreuken op de beveiliging. Als er een conflict is tussen de Overeenkomst en de Controller SCCs, prevaleren de Controller SCCs. Indien toepasselijke wetgeving wijzigingen in de Beheersovereenkomst vereist, worden deze wijzigingen geacht te zijn doorgevoerd zonder verdere actie van de partijen.

e. Als Honeywell namens Koper Persoonsgegevens verwerkt op grond van de Overeenkomst, is de Gegevensverwerkingsovereenkomst van Honeywell op xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx van toepassing.

26. VERTROUWELIJKHEID. Honeywell kan Koper tijdens de uitvoering of nakoming van de Overeenkomst bepaalde informatie verstrekken die niet algemeen bekend is, waaronder financiële informatie, handelsgeheimen, knowhow, productgegevens, monsters, technieken, specificaties, tekeningen, ontwerpen, ontwerpconcepten, processen en testmethoden ("Vertrouwelijke informatie"). Alle Vertrouwelijke Informatie die in verband met de Overeenkomst wordt verstrekt, blijft eigendom van Honeywell, wordt uitsluitend gebruikt ter bevordering van de zaken die in de Overeenkomst worden overwogen en wordt als vertrouwelijk beschermd door Xxxxx met dezelfde mate van zorgvuldigheid als hij gebruikt om zijn eigen vertrouwelijke informatie van een soortgelijk type te beschermen, maar niet minder dan een redelijke mate van zorgvuldigheid, gedurende een periode van drie (3) jaar na de datum van openbaarmaking. Deze verplichtingen zijn niet van toepassing op zakelijke contactgegevens of andere informatie die: (a) publiekelijk bekend is op het moment van openbaarmaking of publiekelijk bekend wordt buiten de schuld van Xxxxx, (b) al bekend was bij Koper op het moment van openbaarmaking door geen onrechtmatige daad van Koper, (c) ontvangen is van een derde partij zonder beperkingen vergelijkbaar met die in dit Artikel, of (d) onafhankelijk ontwikkeld is door Koper. Koper mag Vertrouwelijke informatie niet openbaar maken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxx, op voorwaarde echter dat Xxxxx Vertrouwelijke informatie mag openbaar maken (i) aan zijn Gelieerde ondernemingen, werknemers, functionarissen, consultants, agenten en aannemers ten behoeve van de uitvoering van de Overeenkomst en de naleving van zijn wettelijke verplichtingen, en (ii) als reactie op een gerechtelijk bevel, overheidsverzoek of een ander wettelijk vereist verzoek, wanneer zij ( A) Honeywell voldoende van tevoren op de hoogte stelt en de mogelijkheid biedt om bezwaar te maken tegen een dergelijke openbaarmaking (waar mogelijk ) en ( B) de openbaarmaking onderwerpt aan een beschermingsbevel of andere soortgelijke vertrouwelijkheidsbeperkingen. Na beëindiging of afloop van de Overeenkomst en op schriftelijk verzoek van Xxxxxxxxx zal Koper alle Vertrouwelijke informatie en alle kopieën daarvan retourneren of vernietigen, met uitzondering van Vertrouwelijke informatie die alleen bestaat als onderdeel van regelmatig gegenereerde elektronische back-upgegevens of archiefgegevens, waarvan de vernietiging redelijkerwijs niet uitvoerbaar is.

27. PUBLICITEIT. Geen van beide Partijen zal een persbericht uitgeven of een openbare mededeling doen met betrekking tot het onderwerp van de Overeenkomst zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere Partij, behalve dat een van beide Partijen een openbare mededeling mag doen waarvan zij te goeder trouw gelooft dat deze is vereist door de toepasselijke wetgeving

11

of een noterings- of handelsovereenkomst met betrekking tot haar of de aan haar gelieerde beursgenoteerde effecten. Niettegenstaande het voorgaande, als een van beide Partijen of een derde partij een publieke bekendmaking doet in verband met de Overeenkomst die onjuist of schadelijk is voor een Partij, heeft de benadeelde Partij het recht om een publieke reactie te geven die redelijkerwijs nodig is om onjuistheden, onnauwkeurigheden of materiële weglatingen in de aanvankelijke en onrechtmatige bevestigende bekendmaking te corrigeren zonder voorafgaande goedkeuring van de andere Partij. Geen van beide partijen is verplicht toestemming te verkrijgen ingevolge deze paragraaf voor een voorgestelde openbaarmaking of aankondiging die in overeenstemming is met informatie die eerder openbaar is gemaakt zonder schending van haar verplichtingen ingevolge deze clausule. Niettegenstaande het voorgaande kan Honeywell Koper en haar logo als klant vermelden op de website van Honeywell en in marketingmateriaal.

28. HANDELSMERKEN. Koper erkent dat Honeywell de eigenaar is van alle rechten, aanspraken en belangen in en op haar handelsmerken, handelsnamen, servicemerken, logo's en gerelateerde ontwerpen die verband houden met Honeywell en de producten ("Handelsmerken"). Tenzij Xxxxx een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst aangaat met Honeywell, mag hij de Handelsmerken niet gebruiken of profiteren van enige goodwill die aan deze handelsmerken is verbonden. Dit houdt onder meer in dat Koper (i) geen handelsmerk, naam, handelsnaam, domeinnaam, logo of pictogram mag gebruiken dat lijkt op of waarschijnlijk verwarring zal veroorzaken met de Handelsmerken; (ii) niet mag beweren dat de Handelsmerken eigendom zijn van Koper en niet van Honeywell; (iii) trachten Handelsmerken te registreren in een land of het eigendom ervan door Honeywell aanvechten; (iv) gebruikmaken van een domeinnaam waarin de Handelsmerken geheel of gedeeltelijk zijn opgenomen; of (v) gebruikmaken van een naam, handelsnaam, domeinnaam, trefwoord, naam in sociale media, accountnaam, identificatie of merk die verwarrend veel lijkt op de Handelsmerken.

29. NALEVING VAN TOEPASSELIJKE WETGEVING EN GEDRAGSCODE. Koper verklaart dat hij de bepalingen van de Honeywell Zakelijke gedragscode (de "Gedragscode") heeft gelezen en begrepen en ermee instemt deze na te leven, beschikbaar op xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxx Koper erkent en stemt er verder mee in dat hij voor eigen rekening en risico zal voldoen aan alle toepasselijke wetten, regels, voorschriften, verordeningen en andere vereisten met betrekking tot of van invloed op deze Overeenkomst, het Aanbod (met inbegrip van de verkoop, overdracht, behandeling, opslag, het gebruik, verwijdering, uitvoer, wederuitvoer en overslag daarvan), de door Koper uit te voeren activiteiten of de faciliteiten en andere activa die Koper gebruikt bij de uitvoering van zijn verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, met inbegrip van het indienen van alle vereiste rapporten met betrekking tot dergelijke prestaties (met

inbegrip van belastingaangiften), het betalen van alle indieningskosten en federale, staats- en lokale belastingen die van toepassing zijn op zijn bedrijf wanneer deze verschuldigd zijn en het betalen van alle bedragen die vereist zijn onder de lokale, staats- en federale wetten met betrekking tot werknemerscompensatie, arbeidsongeschiktheidsuitkeringen, werkloosheidsverzekering en andere werknemersvoordelen. Deze verplichting omvat verder, maar is niet beperkt tot, de bevestiging en instemming van de Koper met de verklaringen en garanties die in de volgende alinea's worden uiteengezet. De koper zal de Honeywell schadeloosstellingen verdedigen tegen, schadeloosstellen voor en vrijwaren van claims die voortvloeien uit niet-naleving door de koper van dit artikel 29 en de subparagrafen daarvan, overeenkomstig de vrijwaringsprocedures van artikel 18 (Overige schadeloosstelling).

a. Naleving van sancties. Xxxxx verklaart, garandeert dat

i. Het is geen een "Sanctioned Person ," wat betekent een persoon of entiteit: (i) genoemd op een door de overheid geweigerde partij of beperkte lijst, inclusief : de lijst van Specially Designated Nationals and Blocked Persons ("SDN List"), de OFAC Sectoral Sanctions Identifications List ("SSI List"), en de sanctielijsten onder andere Sanctiewetten; (ii) zijn georganiseerd volgens de wetten van, hun gewone verblijfplaats hebben in of zich fysiek bevinden in een rechtsgebied waarvoor uitgebreide sancties gelden die worden beheerd door OFAC (momenteel Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië en de regio's van de Krim , de zogenaamde Volksrepubliek Donetsk of de zogenaamde Volksrepubliek Luhansk in Oekraïne/Rusland) ("Sanctielanden"); en/of (iii) direct of indirect voor 50% of meer in eigendom zijn van of onder zeggenschap staan van een of meer van de voorgaande personen.

ii. Met betrekking tot de Overeenkomst en de hierbij beoogde transacties leeft de Koper alle economische Sanctiewetten na die worden beheerd door OFAC, andere Amerikaanse regelgevende instanties, de Europese Unie en haar lidstaten, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Naties ("Sanctiewetten"), en zal dit blijven doen. Koper zal geen gesanctioneerde personen in welke hoedanigheid dan ook, direct of indirect, betrekken bij enig onderdeel van deze transactie en prestaties in het kader van deze transactie. Xxxxx zal geen actie ondernemen waardoor Honeywell de Sanctiewetten overtreedt.

iii. Koper zal geen Honeywell-producten, -technologie, -software of -eigen informatie verkopen, exporteren, herexporteren, omleiden, gebruiken of anderszins overdragen: (i) aan of voor Sanctielanden of Sanctielanden; of

(ii) voor doeleinden die verboden zijn door Sanctiewetten. Koper zal geen onderdelen, technologie, software of gegevens voor gebruik in Honeywell Offerings betrekken: (i) van personen of rechtsgebieden waarvoor 12

sancties gelden of (ii) in strijd met sanctiewetten.

iv. Niet-naleving van deze bepaling door de Koper wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de Overeenkomst en de Koper zal Honeywell onmiddellijk op de hoogte stellen als hij een bepaling van dit artikel overtreedt of redelijkerwijs van mening is dat hij een bepaling van dit artikel zal overtreden. Koper stemt ermee in dat Xxxxxxxxx alle maatregelen kan nemen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat alle Sanctiewetten volledig worden nageleefd, zonder dat Xxxxxxxxx hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld.

b. Naleving van export- en importregels. De Koper zal geen Producten, technische gegevens, Software, plannen of specificaties met betrekking tot een Aanbod ("Beperkte Artikelen") distribueren , doorverkopen, exporteren of herexporteren, of handelingen verrichten met betrekking tot of ter bevordering van de Overeenkomst die in strijd zijn met de International Traffic Arms Regulations ("ITAR") van het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken of de Export Administration Regulations ("EAR") van het Amerikaanse Ministerie van Handel of enige andere toepasselijke exportcontrole, importcontrole en importcontrole. Department of State International Traffic in Arms Regulations ("ITAR") of de U.S. Department of Commerce Export Administration Regulations ("EAR") of enige andere toepasselijke wet- en regelgeving op het gebied van exportcontrole, importcontrole en economische sancties van een land of landen (gezamenlijk "Export/Import Control Laws"). Koper erkent dat Export/Import Control-wetten niet alleen de verkoop , wederverkoop, export en wederuitvoer van Producten kunnen beheersen, maar ook de overdracht van andere Beperkte Artikelen. Koper stemt ermee in dat hij geen van de Beperkte Artikelen in welke vorm dan ook, direct of indirect, zal verkopen, doorverkopen, exporteren, herexporteren of anderszins overdragen in strijd met Export/Import Control Laws. Voorts zal Koper geen actie ondernemen waardoor Honeywell in overtreding zou zijn met Export/Import Control Laws. Koper erkent voorts dat de Amerikaanse Export/Import Control Laws (ITAR en EAR) een verbod omvatten op de verkoop van producten aan landen die onder een Amerikaans embargo vallen (momenteel Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië en Soedan); een verbod op de verkoop van ITAR- producten aan landen waarmee de Verenigde Staten een wapenembargo handhaven; een verbod op de verkoop van bepaalde producten onder EAR-controle voor militair eindgebruik in China; en andere beperkingen. Koper zal Honeywell onmiddellijk op de hoogte stellen en de activiteiten met betrekking tot de betreffende transactie staken als hij weet of een redelijk vermoeden heeft dat aan beperkingen onderhevige artikelen kunnen worden doorgestuurd naar andere landen in strijd met de Export/Import Control- wetgeving. Honeywell zal exportvergunningen van de Amerikaanse overheid aanvragen die vereist zijn voor de levering van goederen, diensten of technische gegevens krachtens de Overeenkomst. Koper zal Honeywell onmiddellijk alle informatie verstrekken die Honeywell nodig heeft om de vergunningsaanvraag in te vullen. De Koper zal alle andere noodzakelijke import-, export- of herexportgoedkeuringen aanvragen.

Honeywell is niet aansprakelijk jegens Koper voor het niet kunnen leveren van een Aanbod of ander beperkt artikel als gevolg van overheidsmaatregelen die van invloed zijn op het vermogen van Xxxxxxxxx om te presteren, waaronder:

i. Het niet verstrekken of annuleren van uitvoer- of wederuitvoervergunningen;

ii. Elke latere interpretatie van toepasselijke import-, overdrachts-, export- of herexportwet- of regelgeving na de datum van een order of verplichting die een wezenlijk nadelig effect heeft op de prestaties van Honeywell; of

iii. Vertragingen als gevolg van het niet naleven door de Koper van toepasselijke import-, export-, overdrachts- of herexportwet- en regelgeving.

Als de Koper de expediteur aanwijst voor exportzendingen vanuit de Verenigde Staten en/of vanuit de Europese Unie, zal de expediteur van de Koper namens de Koper exporteren en is de Koper verantwoordelijk voor elk verzuim van de expediteur van de Koper om te voldoen aan alle toepasselijke exportvereisten. Honeywell zal de door de Koper aangewezen expediteur voorzien van de vereiste goedereninformatie.

c. Anticorruptiewetgeving.

i. Honeywell International Inc. en haar gelieerde ondernemigen is/zijn onderworpen aan nationale en internationale wetten die omkoping en corruptie verbieden. Omdat Honeywell International Inc. een Amerikaans bedrijf is, moeten haar werknemers en gelieerde bedrijven, evenals alle consortiumpartners en derden die namens Honeywell handelen, zich houden aan de Amerikaanse Foreign Corrupt Practices Act ("FCPA ") en soortgelijke anticorruptiewetten die van toepassing zijn in de landen waar Honeywell actief is.

ii. Koper verklaart dat hij de Honeywell Zakelijke gedragscode, die beschikbaar is op ,

xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxx het Honeywell- beleid corruptiebestrijding, dat beschikbaar is op

inzake

iii. De Koper stemt ermee in dat in verband met zijn activiteiten in het kader van de Overeenkomst, noch de Koper, noch enige agent, gelieerde onderneming, werknemer of andere persoon die namens de Koper optreedt, iets van waarde zal aanbieden, beloven, geven of toestaan, of zal aanbieden, beloven, maken of toestaan dat er steekpenningen, kortingen, afkoopsommen, betalingen om invloed uit te oefenen, smeergeld of andere onwettige

13

betalingen worden gedaan aan een overheidsfunctionaris of politieke partij om zaken te verkrijgen of te behouden, een oneerlijk voordeel te behalen of een beslissing van een overheidsfunctionaris te beïnvloeden.

iv. Als Xxxxxxxxx reden heeft om aan te nemen dat de bepalingen van de Overeenkomst mogelijk zijn geschonden, hebben Xxxxxxxxx en haar gemachtigde vertegenwoordigers het recht om alle documenten die betrekking hebben op de Overeenkomst te controleren, te onderzoeken en kopieën te maken, inclusief financiële, juridische, fiscale, boekhoudkundige, operationele, arbeids- en regelgevende informatie. De Koper bewaart en bewaart alle bescheiden en materialen, inclusief facturen, die betrekking hebben op de krachtens de Overeenkomst geleverde Offertes gedurende een periode van 3 (drie) jaar na beëindiging van de Overeenkomst of gedurende de door de toepasselijke wetgeving voorgeschreven periode, afhankelijk van welke periode langer is.

v. Als Xxxxxxxxx redelijkerwijs bepaalt dat de koper zich schuldig heeft gemaakt aan gedrag dat in strijd is met het anticorruptiebeleid van Honeywell of de toepasselijke wet- en regelgeving tegen corruptie, heeft Honeywell onmiddellijk het recht om de Overeenkomst te beëindigen.

vi. Als Xxxxx kennis krijgt van schendingen van bovengenoemde anticorruptiebepalingen in verband met de uitvoering van de Overeenkomst, zal hij onmiddellijk (a) de Chief Compliance Officer van Xxxxxxxxx, (b) een medewerker van de afdeling Integrity and Compliance van Honeywell of (c) de Honeywell Access Integrity Helpline ( )XxxxxxXxxxxxxxxXxxxxxxx@xxxxxxxxx.xxx. De Koper gaat ermee akkoord volledige medewerking te verlenen aan elk onderzoek, elke audit of elk verzoek om informatie van Honeywell op grond van dit artikel.

vii. EU AEEA-richtlijn. Voor zover van toepassing gaat Koper ermee akkoord te voldoen aan de Europese AEEA- richtlijn 2012/19/EU of enige andere toepasselijke wet- of regelgeving met betrekking tot de financiering en organisatie van de verwijdering van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, met inbegrip van de verantwoordelijkheid voor (i) alle kosten en aansprakelijkheden in verband met het recyclen van Producten, (ii) het inzamelen van Producten en het retourneren ervan, in overeenstemming met alle landspecifieke toepasselijke wet- en regelgeving. Koper vrijwaart Honeywell voor alle dergelijke kosten en na redelijk bewijs dat Honeywell dergelijke kosten moet maken. De Koper zal Honeywell binnen dertig (30) dagen na ontvangst van een factuur hiervoor terugbetalen.

viii. Controle. De Koper stemt ermee in een nauwkeurige boekhouding en administratie bij te houden om aan te tonen dat hij voldoet aan de nalevingseisen van dit Artikel. Honeywell kan op eigen kosten een audit uitvoeren bij de Koper om de naleving van deze bepalingen vast te stellen, mits de Koper Honeywell daarvan ten minste dertig

(30) dagen van tevoren schriftelijk in kennis stelt en de Koper Xxxxxxxxx redelijke assistentie verleent om een dergelijke audit uit te voeren.

ix. Niet-naleving. Niet-naleving van deze bepaling door de Koper wordt beschouwd als een wezenlijke schending van de Overeenkomst en de Koper zal Honeywell onmiddellijk op de hoogte stellen als hij een bepaling van deze bepaling overtreedt of redelijkerwijs van mening is dat hij een bepaling van deze bepaling zal overtreden. Koper stemt ermee in dat Honeywell alle maatregelen kan nemen die nodig zijn voor volledige naleving van alle toepasselijke wetten, waaronder sanctiewetten, export-/importcontrolewetten en anticorruptiewetten , zonder dat Honeywell hiervoor aansprakelijk kan worden gesteld.

x. Commercieel gebruik. Tenzij dit uitdrukkelijk wordt vermeld op een inkooporder, verklaart en garandeert Koper dat technische gegevens of software die Honeywell krachtens deze Overeenkomst aan Koper levert, niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxx direct of indirect zullen worden geleverd aan een instantie van een overheid bij de uitvoering van een contract of subcontract met de desbetreffende overheid (anders dan een instantie die is vermeld als eindgebruiker van het werk krachtens deze Overeenkomst).

30. OVERMACHT.

a. Overmacht. Behalve voor betalingsverplichtingen is geen van beide partijen aansprakelijk jegens de andere partij voor het niet nakomen van haar verplichtingen als gevolg van een geval van overmacht. Niettegenstaande de vorige zin kunnen hoeveelheden waarop deze overmachtclausule van toepassing is, naar keuze van Xxxxxxxxx, zonder aansprakelijkheid uit de Overeenkomst worden verwijderd, maar de Overeenkomst blijft verder onaangetast. Overmacht is een gebeurtenis buiten de redelijke controle van de partij die niet presteert en omvat, zonder beperking redelijke : (a) vertragingen of weigeringen om een exportvergunning te verlenen of de opschorting of intrekking daarvan, (b) of andere handelingen van een overheid die het vermogen van een partij om de Overeenkomst uit te voeren zouden beperken, (c) branden, aardbevingen, overstromingen, tropische stormen, orkanen, tornado's, of andere ernstige weersomstandigheden, of andere handelingen van een overheid die het vermogen van een partij om de Overeenkomst uit te voeren zouden beperken, zware weersomstandigheden, of andere daden van God, (d) pandemieën,

14

epidemieën, quarantaines, of regionale medische crises, (e) de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen of schimmel, (f) tekorten of onvermogen om materialen of onderdelen te verkrijgen, (g) werkstakingen of uitsluitingen, (h) rellen, strijd, (h) rellen, oproer, burgerlijke ongehoorzaamheid, onlusten onder landeigenaren, gewapende conflicten, terrorisme of oorlog, verklaard of niet (of dreigende dreiging van een van de voorgaande, als redelijkerwijs kan worden verwacht dat een dergelijke dreiging letsel aan mensen of eigendommen zal veroorzaken), (i) onvermogen of weigering van door de Koper aangewezen externe leveranciers om Honeywell onderdelen, diensten, handleidingen of andere informatie te leveren die nodig is voor de producten of diensten die Honeywell krachtens de Overeenkomst moet leveren, of (j) een andere oorzaak waarover de niet-nakomende partij redelijkerwijs geen controle heeft. Als een geval van overmacht vertraging veroorzaakt, wordt de datum van nakoming verlengd met de periode dat de partij die niet nakomt daadwerkelijk vertraging oploopt, of met een andere periode die partijen schriftelijk kunnen overeenkomen . Wann eer de prestatie is opgeschort, kan Honeywell haar diensten of leveringen van materialen en producten toewijzen op een wijze die eerlijk en redelijk is. Honeywell is echter niet verplicht om diensten, materialen of producten van andere bronnen te betrekken of om materialen die Honeywell van derden heeft verkregen, toe te wijzen voor intern gebruik door Honeywell. Indien enig deel van het systeem of enige apparatuur die verband houdt met het Werk wordt beschadigd door brand, water, blikseminslag, natuurrampen, de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen of schimmel, derden of enige andere oorzaak waarover Honeywell geen controle heeft, zullen eventuele reparaties of vervanging door het Bedrijf worden betaald. Om twijfel te voorkomen: er hoeft geen sprake te zijn van overmacht om een beroep te doen op Artikel 4 (Toeslagen). Als een geval van overmacht negentig (90) dagen of langer duurt, kan Honeywell de Koper meedelen dat zij alle lopende bestellingen van Xxxxx of een deel daarvan annuleert .

b. COVID-19 of andere pandemiën. Niettegenstaande enige andere bepaling in de Overeenkomst komen de Partijen overeen dat Xxxxxxxxx, in het licht van de COVID-19 pandemie of eneige andere pandemie, waarvan de gevolgen niet kunnen worden voorzien, recht heeft op een billijke verlenging van de termijn voor de levering of uitvoering van enig werk en een passende aanvullende compensatie voor zover de levering of uitvoering van Xxxxxxxxx, of de levering of uitvoering van haar leveranciers en/of onderaannemers, op enige wijze is vertraagd, belemmerd of anderszins is beïnvloed door COVID-19 of andere pandemie.

31. KENNISGEVINGEN. Elke kennisgeving tussen partijen met betrekking tot de uitvoering of het beheer van de Overeenkomst dient schriftelijk te geschieden en, indien aan Koper, aan de gemachtigde vertegenwoordiger van Koper of, indien aan Honeywell, aan de gemachtigde vertegenwoordiger van Honeywell op de adressen die zijn vermeld in de afzonderlijke overeenkomst tussen partijen waaraan deze Algemene voorwaarden zijn gehecht. Als er geen afzonderlijke overeenkomst is, (a) dienen kennisgevingen aan Honeywell te worden gericht aan Honeywell Building Solutions, Stationsplein-ZW 961, 1117 CE Schiphol, ter attentive van: Juridische Afdeling, en (b) dienen kennisgevingen aan Koper te worden gericht aan het adres dat is vermeld in de Overeenkomst of voor factureringsdoeleinden hieronder. Alle kennisgevingen die op grond van de Overeenkomst zijn vereist, worden geacht te zi jn ontvangen wanneer zij zijn afgeleverd hetzij (a) twee kalenderdagen na verzending per aangetekende post met gefrankeerde retourzending; hetzij (b) één werkdag na deponering voor aflevering op de volgende dag bij een commerciële overnight vervoerder, mits de vervoerder een schriftelijke ontvangstbevestiging verkrijgt van de ontvangende partij.

32. AFSTAND VAN UITVOERBAARHEID. Als een deel van de Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, blijven de overige delen volledig van kracht. Alle ongeldige of niet-afdwingbare delen zullen worden geïnterpreteerd om de bedoeling van het oorspronkelijke deel te bewerkstelligen. Als een dergelijke interpretatie niet mogelijk is, wordt het ongeldige of niet- afdwingbare gedeelte uit de Overeenkomst verwijderd, maar blijft de rest van de Overeenkomst volledig van kracht. Het niet afdwingen of uitoefenen van een bepaling is geen verklaring van afstand van een dergelijke bepaling, tenzij een dergelijke verklaring van afstand schriftelijk is gespecificeerd en ondertekend door de partij waartegen de verklaring van afstand wordt ingeroepen.

33. OPZEGGING. Het niet aandringen door een van de partijen op strikte naleving van een bepaling van de Overeenkomst, of het niet uitoefenen van een hierin voorzien recht, zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand voor de toekomst van een dergelijke bepaling of recht, en geen verklaring van afstand van een bepaling of recht zal van invloed zijn op het recht van de afstanddoende partij om een bepaling of recht hierin af te dwingen.

34. TOEPASSELIJK RECHT EN FORUM. Deze Overeenkomst wordt beheerst door en geïnterpreteerd volgens Nederlands recht, zonder rekening te houden met conflicterende rechtsbeginselen. Honeywell en de Koper komen uitdrukkelijk overeen het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken van 1980 en eventuele opvolgers daarvan uit te sluiten van deze Overeenkomst. De partijen komen verder overeen dat elk geschil (contractueel of niet- contractueel), controverse, actie, oorzaak van actie of claim tussen hen voortvloeiend uit of verband houdend met deze Overeenkomst, of de schending, beëindiging of geldigheid daarvan, uitsluitend zal worden voorgelegd aan de rechtbank te Amsterdam.

De partijen komen overeen dat de rechtbank Amsterdam exclusief bevoegd is om over geschillen tussen partijen met betrekking tot de Overeenkomst, deze Algemene voorwaarden of anderszins kennis te nemen en daarover te oordelen. De Koper zal geen claim instellen of een procedure starten meer dan één jaar nadat de oorzaak van de actie is ontstaan, tenzij een kortere periode wordt voorzien door de toepasselijke wetgeving.

15

35. GESCHILLENBESLECHTING. Voordat de partijen een ander proces van geschillenbeslechting dan een voorlopige voorziening starten, moeten de partijen een verplichte uitvoerende conferentie plannen die binnen dertig (30) dagen na ontvangst van het schriftelijke verzoek van de andere partij moet worden gehouden. De conferentie moet worden bijgewoond door ten minste één leidinggevende van elke partij. Tijdens de conferentie zal elke partij haar visie op het geschil in detail uiteenzetten en zullen de leidinggevenden te goeder trouw onderhandelen in een poging om het geschil op te lossen. Als het geschil niet binnen vijftien (15) dagen na het einde van de conferentie is opgelost, mag elke partij een oplossing voor het geschil nastreven in overeenstemmin g met de andere voorwaarden van de Overeenkomst.

36. ONAFHANKELIJKE CONTRACTANT. De partijen erkennen dat zij onafhankelijke contractanten zijn en dat niets in van de Overeenkomst zo kan worden uitgelegd dat een van de partijen wordt beschouwd als partner, joint venturer, werknemer, agent, bediende, franchisenemer of andere vertegenwoordiger van de andere partij, en dat geen van de partijen het recht heeft de ander te binden of te verplichten, tenzij hierin anders is bepaald. Bovendien mag niets in van de Overeenkomst zo worden uitgelegd dat Xxxxx in enig opzicht een exclusieve koper van de Producten is.

37. KOPPEN EN PARAGRAFEN. De verschillende kopjes in de Overeenkomst zijn uitsluitend gemakshalve opgenomen en hebben geen invloed op de betekenis of interpretatie van de Overeenkomst of een paragraaf of onderdeel daarvan.

38. VERZEKERING. Tenzij anders overeengekomen, dient de Koper gedurende de looptijd van deze Overeenkomst ten minste een verzekering af te sluiten en in stand te houden met de volgende limieten: een bedrag van ten minste EUR 1.000.000 per ongeval/per werknemer. Koper zal Honeywell op verzoek certificaten verstrekken. Dergelijke certificaten dienen bepalingen te bevatten die de verzekeringsmaatschappij verplichten Honeywell ten minste dertig (30) dagen voorafgaand aan het vervallen of beëindigen van, of materiële wijziging in de polis op de hoogte te stellen. Alle verzekeringen die op grond van deze Overeenkomst vereist zijn, moeten worden afgesloten bij een of meer verzekeringsmaatschappijen met minimaal een beoordeling "A -, X" van AM Best of een vergelijkbaar beoordelingsbureau. Bovendien moeten alle polissen Honeywell vermelden als aanvullende verzekerde.

39. FINANCIËLE STATUS KOPER. De koper verklaart en garandeert Xxxxxxxxx doorlopend dat hij in goede financiële conditie verkeert en in staat is alle rekeningen te betalen wanneer deze verschuldigd zijn. De koper zal Honeywell van tijd tot tijd alle financiële overzichten of aanvullende informatie verstrekken die Honeywell nodig heeft om de financiële toestand en kredietwaardigheid van de koper te beoordelen. Bovendien machtigt de Koper Xxxxxxxxx om financiële informatie over de Koper te verkrijgen van kredietrapportagebureaus, banken en leveranciers van de Koper en andere dergelijke bronnen. Honeywell kan naar eigen goeddunken het (eventuele) kredietbedrag verhogen of verlagen dat Honeywell aan de Koper heeft verstrekt in verband met de aankoop van Producten.

40. CESSIE; UITBESTEDING. Honeywell mag de Overeenkomst toewijzen of overdragen en haar rechten overdragen en haar verplichtingen delegeren. Koper mag de Overeenkomst niet overdragen, hetzij door fusie, consolidatie, van rechtswege of anderszins, en elke poging daartoe zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Xxxxxxxxx zal nietig zijn. De Overeenkomst zal ten goede komen aan en bindend zijn voor elke opvolger of toegestane cessionaris van de Partijen. Niettegenstaande andersluidende bepalingen in deze Overeenkomst kan Honeywell onderaannemers inschakelen om haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst uit te voeren. Het gebruik van een onderaannemer ontslaat Xxxxxxxxx niet van aansprakelijkheid onder de Overeenkomst voor de uitvoering van de uitbestede verplichtingen. Zonder afbreuk te doen aan de algemene geldigheid van het voorgaande, kan Xxxxxxxxx deze Overeenkomst en haar rechten met betrekking tot betaling voor verkopen krachtens deze Overeenkomst zonder toestemming van de Koper overdragen en, niettegenstaande eventuele geheimhoudingsverplichtingen, aan kopers van dergelijke rechten informatie en documenten verstrekken die redelijkerwijs verband houden met dergelijke verkopen, mits deze koper een geheimhoudingsovereenkomst heeft gesloten met Xxxxxxxxx die de openbaarmaking van vertrouwelijke informatie van xx Xxxxx aan derden zonder toestemming van de Koper uitsluit.

41. BEVESTIGING. Alle bepalingen van de Overeenkomst die naar hun aard van kracht moeten blijven na voltooiing of beëindiging van de Overeenkomst, blijven van kracht.

42. GEINTEGREERDE SOFTWARE.

a. Honeywell verleent Koper een beperkte, wereldwijde (onderhevig aan Export/Import Control-wetten), niet-exclusieve, niet- overdraagbare, niet-overdraagbare, herroepbare objectcodelicentie voor software die is geïnstalleerd of ingebed in een Product ("Embedded software"), uitsluitend voor gebruik met een dergelijk Product. Behalve voor zover uiteengezet in afzonderlijke licentievoorwaarden die door Honeywell bij dergelijke Embedded Software worden geleverd of zoals uiteengezet in subparagraaf (b), heeft Koper in geen geval het recht (of geeft hij derden het recht of de mogelijkheid) om de Embedded Software te kopiëren, te wijzigen, te distribueren, te verkopen, uit te lenen, te verhuren, over te dragen of over te dragen; om sublicenties, lease of andere rechten op de Embedded Software te verlenen; decompileren, demonteren, reverse-engineeren of anderszins proberen broncode, onderliggende gebruikersinterfacearchitectuur of -technieken of algoritmen van de Embedded Software op enigerlei wijze te reconstrueren, identificeren of ontdekken; of actie ondernemen waardoor de Embedded Software of een deel daarvan in het publieke

16

domein terechtkomt. Bij strijdigheid tussen de Overeenkomst en de voorwaarden van een licentie voor ingesloten software die bij het downloaden of kopen wordt verstrekt, zijn de desbetreffende licentievoorwaarden uitsluitend van toepassing op ingesloten software. Honeywell en de gelieerde ondernemingen, licentiegevers en leveranciers van Honeywell zijn eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten op de ingesloten software en behouden zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan de koper zijn toegekend in de productvoorwaarden. Honeywell kan de versie van de Embedded Software, de instellingen voor beveiligingscontrole van het apparaat en de netwerktoegankelijkheid van de Koper controleren en automatisch updates verzenden om de compatibiliteit met het aanbod van Honeywell te handhaven of de beveiligingsupdates te leveren.

b. Indien Embedded Software is vermeld op een Aankooporder die is geplaatst op grond van de Overeenkomst, is de Embedded Software beperkt tot de Producten en/of locatie(s) die zijn vermeld op de desbetreffende Aankooporder. Indien Ingebedde Software is ingebed in een Product vermeld op een Aankooporder (ongeacht of er specifiek naar dergelijke Software wordt verwezen op de Aankooporder), mag de Koper zijn licentie op de Ingebedde Software enkel overdragen aan een derde in samenhang met de verkoop door de Koper van het Product waarop de Ingebedde Software is geïnstalleerd of ingebed, op voorwaarde dat er geen eigendomsinformatie wordt verwijderd uit dergelijke Producten met Ingebedde Software (met inbegrip van auteursrechten, patentmarkering, handelsmerken of EULA's). De Koper is er verantwoordelijk voor dat elke distributie en elk gebruik van EmGeïncorporeerde Software aan en door zijn klanten of eindgebruikers onderworpen is aan de voorwaarde dat elke klant of eindgebruiker een overeenkomst aangaat met de Koper waarin dezelfde verplichtingen en beperkingen zijn opgenomen als hierin. Alle producten met ingesloten software hebben een niet-exclusieve licentie en worden niet verkocht. Honeywell kan elke licentie voor ingesloten software beëindigen als niet wordt voldaan aan de voorwaarden van het voorgaande.

43. AANVAARDBAAR GEBRUIK. Koper zal de Producten op commercieel redelijke wijze gebruiken in overeenstemming met Documentatie die door Honeywell beschikbaar is gesteld en die van tijd tot tijd kan worden bijgewerkt door Honeywell of de fabrikant van het Product. Koper zal de Producten (inclusief eventuele Embedded Software) niet gebruiken, en zal geen personen of entiteiten toestaan deze te gebruiken, voor of in verband met: (a) het distribueren ervan op een wijze die niet is toegestaan door Honey well;

(b) het wijzigen of manipuleren ervan; of (c) het verstoren van de goede werking ervan. Elk ongeoorloofd gebruik van de Producten kan leiden tot beëindiging of opschorting van de Overeenkomst of het recht om de Producten te gebruiken. Koper mag de Producten niet gebruiken op een wijze waarvan redelijkerwijs kan worden verwacht dat deze aansprakelijkheid of schade voor Xxxxxxxxx of derden veroorzaakt.

44. TOEGANG OP AFSTAND. Koper stemt ermee in dat Honeywell sommige of alle Offertes op afstand kan leveren met behulp van een internetverbinding en aanvullende software en bijbehorende communicatie- en/of diagnoseapparatuur kan installeren op de systemen van koper (de "Systemen") om een dergelijke verbinding en/of werkzaamheden op afstand mogelijk te maken. Koper stemt ermee in volledig mee te werken aan de installatie en ingebruikname van dergelijke software en apparaten op de systemen door Honeywell. Voor zover Honeywell dit vereist, zal Koper gedurende de looptijd van de Overeenkomst internetconnectiviteit mogelijk maken en toestaan tussen zijn toepasselijke systemen en de toepasselijke computerserver(s)/systeem(systemen) en/of het (de) cloudplatform(s) van Honeywell.

45. AANKOOPORDERS VAN KOPERS. Koper heeft toegang tot de gespecificeerde Electronic Data Interface ("EDI") van Honeywell, onderhoudt de toegang daartoe en gebruikt deze. Inkooporders van koper en wijzigingen worden via deze EDI naar Honeywell verzonden. Inkooporders bevatten: (1) het inkoopordernummer; (2) het onderdeelnummer van Xxxxxxxxx met een algemene beschrijving van de aanbieding(en); (3) de gevraagde leveringsdatums, die niet korter mogen zijn dan de gepubliceerde of gecontracteerde levertijd; (4) de prijs (niet-catalogusprijzen moeten verwijzen naar een geldig Honeywell-contract- of offertenummer); (5) hoeveelheid; (6) locatie waarnaar een Product moet worden verzonden; (7) eventuele speciale routing, verpakking, etikettering, verwerking of verzekering op verzoek van Xxxxx (met dien verstande dat hiervoor extra kosten verschuldigd kunnen zijn); en (8) locatie waarnaar facturen worden verzonden voor betaling. Inkooporders moeten door Honeywell uitdrukkelijk schriftelijk worden aanvaard of bij levering van een Aanbod door Xxxxxxxxx. Honeywell behoudt zich het recht voor om bestelhoeveelheden te beperken. Voor alle duidelijkheid: de orderbevestiging van Honeywell is geen acceptatie en Xxxxxxxxx behoudt zich het recht voor om elke inkooporder naar eigen goeddunken en om welke reden dan ook te weigeren. Inkooporders die krachtens de Overeenkomst worden verstrekt, dienen ter identificatie van de hierboven vermelde informatie en scheppen op zichzelf geen verplichting die bindend is voor de Partijen. Om twijfel te voorkomen, omvatten verwijzingen naar een Inkooporder in het kader van de Overeenkomst niet de daarin opgenomen Algemene Voorwaarden van Koper, aangezien de Partijen overeenkomen dat de Algemene Voorwaarden in de Overeenkomst bindend zijn.

46. ONAFHANKELIJKE PARTIJEN. De partijen erkennen dat zij onafhankelijke contractanten zijn en niet de wettelijke vertegenwoordiger, agent, partner, werknemer, franchisenemer, joint venture of andere vertegenwoordiger van de ander, en geen van hun respectieve werknemers, agenten of vertegenwoordigers zal worden behandeld als een werknemer van de ander voor enig doel, met inbegrip van belasting en sociale zekerheid dekking en inhouding, of personeelsvoordelen. Behalve zoals hierin bepaald, heeft geen van beide partijen het recht of de autoriteit om verplichtingen van welke aard dan ook aan te gaan of te creëren of om verklaringen af te leggen of garanties te geven, hetzij expliciet of impliciet, namens de ander, of om de ander in welk opzicht dan ook te binden. Geen van de partijen zal zich voordoen als, of tegenover een derde partij beweren dat zij op enigerlei wijze gelieerd is

17

aan de andere partij. Voorts mag niets in de Overeenkomst zo worden geïnterpreteerd dat de Koper een exclusieve koper van het Aanbod wordt.

47. AFWIJZING VAN JURIDISCH ADVIES. Koper erkent en gaat ermee akkoord dat Honeywell koper geen juridisch advies verstrekt over de naleving van wetten, regels of voorschriften in de rechtsgebieden waarin koper het aanbod gebruikt, met inbegrip van wetten, regels of voorschriften met betrekking tot de privacy van gegevens of medische, farmaceutische of gezondheidsgerelateerde gegevens. De Koper erkent dat het Aanbod functionaliteiten bevat die kunnen worden gebruikt op manieren die wel en niet in overeenstemming zijn met dergelijke wetten, regels of voorschriften. Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Koper om na te gaan of hij (met inbegrip van zijn gebruikers) al deze relevante wetten, regels of reglementeringen naleeft. De koper is als enige verantwoordelijk voor dergelijke beslissingen over het gebruik door de koper en Honeywell en haar dochterondernemingen wijzen alle aansprakelijkheid voor dergelijke beslissingen af.

48. FEEDBACK. Als Koper verbeteringen, suggesties, informatie of andere feedback geeft met betrekking tot het Aanbod ("Feedback"), verleent Koper hierbij aan Honeywell en haar aangewezen vertegenwoordigers een wereldwijd, onherroepelijk, royaltyvrij, volledig betaald, sublicentieerbaar (via meerdere niveaus), eeuwigdurend recht en licentie voor het exploiteren van Feedback voor elk doel, zonder beperking of verplichting. Feedback wordt niet beschouwd als vertrouwelijke informatie of handelsgeheim van de Koper.

18