Algemene verkoopvoorwaarden
Algemene verkoopvoorwaarden
Fame Genemuiden B.V.
Artikel 1 Definities
In deze algemene voorwaarden worden de navolgende termen in de navolgende betekenis gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is aangegeven:
Verkoper: de gebruiker van de algemene voorwaarden Fame Genemuiden B.V., dan wel een met Fame Genemuiden B.V. in de zin van artikel 2:24b BW in een groep verbonden vennootschap (ieder van deze vennootschappen hierna te noemen ‘Verkoper);
Koper: de wederpartij van de verkoper; Overeenkomst: de tussen verkoper en koper gesloten overeenkomst.
Artikel 2 Algemeen
2.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op iedere opdracht, aanbieding en koopovereenkomst tussen verkoper en koper voor zover van deze algemene voorwaarden niet door partijen uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken.
2.2 De onderhavige algemene voorwaarden zijn eveneens van toepassing op alle overeenkomsten met verkoper, voor de uitvoering waarvan verkoper van de diensten van derden gebruik maakt;
2.3 De toepasselijkheid van eventuele algemene voorwaarden van koper wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen;
2.4 Indien verkoper met koper meer dan eenmaal overeenkomsten sluit, gelden terzake alle volgende overeenkomsten steeds de onderhavige algemene voorwaarden, ongeacht of deze al dan niet expliciet toepasselijk zijn verklaard.
2.5 Indien één of meerdere der bepalingen in deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk nietig zijn of vernietigd mochten worden, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden volledig van toepassing.
Artikel 3 Aanbiedingen, opdrachten en overeenkomsten
3.1 Alle aanbiedingen, in welke vorm ook, zijn vrijblijvend.
3.2 Overeenkomsten waarbij verkoper partij is, komen tot stand:
a) na ondertekening door beide partijen van een daartoe opgestelde overeenkomst dan wel;
b) na ontvangst van de schriftelijke aanvaarding door koper van een door verkoper gedaan aanbod, tenzij verkoper zijn aanbod onverwijld na de aanvaarding door koper herroept;
c) bij gebreke daarvan, doordat verkoper met de uitvoering van de overeenkomst is begonnen. Bij mondelinge overeenkomsten wordt de factuur geacht de overeenkomst juist en volledig weer te geven, behoudens reclame binnen 30 dagen na factuurdatum.
3.3 Verkoper behoudt het recht voor een bestelling/ opdracht zonder opgaaf van redenen te weigeren.
3.4 Indien de aanvaarding door koper afwijkt van het in de offerte opgenomen aanbod, is verkoper daaraan niet gebonden. De overeenkomst komt dan niet overeenkomstig deze afwijkende aanvaarding tot stand, tenzij verkoper anders aangeeft.
3.5 De prijzen in de aanbiedingen zijn in Euro’s exclusief BTW en andere heffingen van overheidswege, exclusief vervoers- en verpakkingskosten, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
Artikel 4 Modellen/afbeeldingen/proeven
4.1 Is aan koper een model, afbeelding of staal getoond, dan wordt het vermoed slechts als aanduiding te zijn getoond: de hoedanigheden van de te leveren zaken kunnen van het model, de afbeelding of staal afwijken, tenzij uitdrukkelijk wordt overeengekomen dat de te leveren zaak daarmee geheel zal overeenstemmen.
4.2 Koper is gehouden de door hem al dan niet op verzoek van verkoper ontvangen proeven zorgvuldig op fouten, gebreken, bruikbaarheid en toepasselijkheid te onderzoeken en zijn opmerkingen met bekwame spoed schriftelijk aan verkoper mee te delen. Goedkeuring van de proeven door koper geldt als erkenning dat verkoper de aan de proeven voorafgaande werkzaamheden juist heeft uitgevoerd.
4.3 Elke op verzoek van koper vervaardigde proef wordt bij koper in rekening gebracht, tenzij partijen uitdrukkelijk anders zijn overeengekomen.
4.4 De in de catalogi/aanbieding/advertenties/prijslijst/ website opgenomen modellen, afbeeldingen, getallen, kleuren, maten, gewichten, specificaties of omschrijvingen, zijn slechts als aanduiding getoond.
4.5 Geringe afwijkingen in kwaliteit, afmetingen, gewicht, kleur en/of andere specificaties die technisch niet te voorkomen zijn, of die naar goed handelsgebruik zijn toegestaan, leveren geen tekortkoming van verkoper in de nakoming van diens verplichtingen op.
4.6 De tekeningen, matrijzen, modellen, sjablonen, mallen, werktuigen x.x. xxx xx xxxxx worden geacht juist en adequaat te zijn. Op verkoper rust niet de verplichting daar enig nader onderzoek naar te doen.
4.7 De tekeningen, matrijzen, modellen, sjablonen, mallen, werktuigen e.d., die eigendom zijn van de koper of door of via de koper aan verkoper ter beschikking zijn gesteld worden na uitvoering van de overeenkomst op kosten van de koper aan haar geretourneerd. Xxxxxxxx heeft het recht de teruggave daarvan op te schorten totdat alle vorderingen van verkoper (waaronder vorderingen uit eerdere en latere overeenkomsten) op de wederpartij zijn voldaan.
Artikel 5 Uitvoering van de overeenkomst
5.1 Verkoper zal de overeenkomst naar beste inzicht en vermogen en overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap uitvoeren. Eén en ander op grond van de op dat moment bekende stand der wetenschap in Nederland.
5.2 Verkoper stelt de wijze van uitvoering van de overeenkomst vast, voor zover tussen partijen niet uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.
5.3 Indien en voor zover een goede uitvoering van de overeenkomst dit volgens verkoper vereist, heeft verkoper het recht bepaalde werkzaamheden te doen uitvoeren door personen door haar aan te wijzen, waaronder ook derden worden begrepen. De toepasselijkheid van de artikelen 7:404 en 7:407 lid 2 B.W. wordt uitgesloten. De koper draagt er op zijn kosten zorg voor dat alle zaken en gegevens, waarvan verkoper aangeeft dat deze noodzakelijk zijn, of waarvan de koper redelijkerwijs behoort te begrijpen dat deze noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van de overeenkomst, tijdig aan verkoper worden verstrekt. Indien de voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde zaken en gegevens niet tijdig aan verkoper zijn verstrekt heeft zij het recht niet met uitvoering van de overeenkomst aan te vangen, dan wel de uitvoering van de overeenkomst op te schorten en/of de uit de vertraging voortvloeiende extra kosten volgens de gebruikelijke tarieven aan de wederpartij in rekening te brengen.
5.4 Verkoper is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, doordat verkoper is uitgegaan van door koper verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens.
5.5 De kosten gemaakt door verkoper doordat niet (tijdig) aan de in artikel 5.4 gestelde voorwaarden is voldaan, komen voor rekening van koper.
5.6 Verkoper is gerechtigd in gedeelten te leveren en de deelleveringen afzonderlijk te factureren.
5.7 Indien de overeenkomst in fases wordt uitgevoerd,
kan verkoper de uitvoering van die onderdelen die tot een volgende fase behoren opschorten totdat de koper de resultaten van de daaraan voorafgaande fase heeft goedgekeurd.
5.8 Verkoper behoudt zich de gebruikelijke toleranties binnen de branche voor ten aanzien van hoeveelheden en technische gegevens als maten, gewichten, kleur(echtheid), finish van de pool en dergelijke.
5.9 Verkoper is gerechtigd om met inachtneming van de gebruikelijke toleranties binnen de branche meer of minder dan de door hem opgegeven hoeveelheden te leveren. De werkelijk geleverde hoeveelheid wordt gefactureerd.
Artikel 6 Levering
6.1 Levering van zaken geschiedt volgens de Incoterm “Ex Works”, tenzij partijen anders zijn overeengekomen.
6.2 Indien verkoper de zaken bezorgt, geschiedt dit steeds aan het bij verkoper laatst bekende door koper opgegeven afleveradres.
6.3 Wanneer ingevolge de overeengekomen incoterm of andere leveringsafspraak de zaken voor koper beschikbaar zijn gesteld, of ter aflevering bij koper worden aangeboden, dient koper de zaken af te nemen. Indien de zaken niet door koper worden afgenomen om wat voor reden dan ook, kan levering constitutum possessorium plaatsvinden door middel van een schriftelijke mededeling daartoe van verkoper.
6.4 Indien koper afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies die noodzakelijk zijn voor de levering, is verkoper gerechtigd de zaken op te slaan voor rekening en risico van koper.
6.5 Indien koper na een periode van twee weken na het verstrijken van het overeengekomen moment van levering de goederen nog altijd niet in ontvangst heeft (laten) nemen, verkeert de koper zonder dat daartoe een ingebrekestelling is vereist in verzuim en is verkoper gerechtigd de overeenkomst te ontbinden en staat het verkoper vrij de genoemde zaken aan derden te verkopen. De hiermee gepaard gaande kosten en de eventuele minderopbrengst van de zaken komen voor rekening en risico van de koper.
6.6 Verkoper is gerechtigd de zaken onder rembours te leveren.
6.7 Indien verkoper gegevens behoeft van koper in het kader van uitvoering van de overeenkomst, vangt de levertijd aan nadat koper deze aan verkoper ter beschikking heeft gesteld.
6.8 Indien verkoper een termijn voor levering heeft opgegeven, is deze indicatief. Een opgegeven leveringstijd is dan ook nimmer een fatale termijn. Bij overschrijding van een termijn dient koper verkoper schriftelijk in gebreke te stellen en verkoper een redelijke termijn te stellen waarbinnen zij alsnog aan haar verplichtingen dient te voldoen.
6.9 Indien wijzigingen van koper in de bestelling ertoe leiden dat de voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde tijd langer is, wordt de levertijd met die extra benodigde tijd verlengd.
6.10 Verkoper is gerechtigd een voorschotbedrag in rekening te brengen. Na betaling van het voorschotbedrag zal levering aan koper plaatsvinden, tenzij partijen anders zijn overeengekomen;
Artikel 7 Onderzoek, reclames
7.1 Koper is gehouden het gekochte, c.q. de uitgevoerde opdracht op het moment van (af)levering, te (doen) onderzoeken. Hierbij dient de koper in ieder geval na te gaan:
- of de juiste zaken zijn geleverd;
- of de afgeleverde zaken wat betreft kwantiteit en kwaliteit overeenstemmen met hetgeen is overeengekomen;
- of in geval van levering xxxxxx xxx ‘Ex Works’ door het transport schade aan de zaken is ontstaan.
7.2 Eventuele zichtbare gebreken of tekorten dienen door koper binnen 8 dagen na levering schriftelijk te worden gemeld aan verkoper. Ieder recht van de koper jegens verkoper ter zake van de zichtbare gebreken of tekorten vervalt, indien de zichtbare gebreken of tekorten niet binnen 8 dagen na levering schriftelijk aan verkoper worden gemeld.
7.3 Eventuele niet zichtbare gebreken dienen door de koper binnen 8 dagen nadat deze zijn ontdekt, of redelijkerwijs hadden behoren te zijn ontdekt, doch uiterlijk binnen twee maanden na levering schriftelijk te worden gemeld aan verkoper. Ieder recht van de koper jegens verkoper ter zake van de niet zichtbare gebreken of tekorten vervalt, indien de niet zichtbare gebreken of tekorten niet binnen de genoemde termijn van 8 dagen c.q. twee maanden schriftelijk aan verkoper worden gemeld.
7.4 Aanduidingen van kwaliteit, structuur, afmeting, kleur en finish van de pool worden slechts bij benadering gegeven en zijn uitsluitend indicatief van aard. Afwijkingen, gebaseerd op deze indicaties zijn niet zodanig van aard dat daardoor sprake is van non-conformiteit, mits deze afwijkingen technisch niet te voorkomen zijn en/of gebruikelijk en aanvaardbaar zijn binnen de branche.
7.5 De kennisgeving zoals bedoeld in artikel 7. 2 en 7.3 dient een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de tekortkoming te bevatten, zodat verkoper in staat is hierop adequaat te reageren. De koper dient de verkoper in de gelegenheid te stellen de klacht te onderzoeken.
7.6 Beschadigingen aan de verpakking c.q. zaak dienen op de pakbon/ CMR te worden genoteerd en eveneens schriftelijk aan verkoper te worden gemeld.
7.7 Verkoper zal na de melding de klacht omgaand in behandeling nemen, tenzij sprake is van een niet tijdige klacht ex artikel 7.2 en 7.3.
7.8 Indien tijdig wordt gereclameerd, blijft koper verplicht tot afname en betaling van de gekochte zaken. Wenst koper gebrekkige zaken te retourneren, dan geschiedt zulks enkel met voorafgaande schriftelijke toestemming van verkoper. Retourzendingen dienen franco verzonden te worden in onbeschadigde staat en originele verpakking.
7.9 Elk vorderingsrecht van koper jegens verkoper vervalt na verloop van één jaar nadat koper met dit vorderingsrecht bekend is geworden, tenzij koper binnen deze termijn een gerechtelijke procedure tegen verkoper is gestart.
Artikel 8 Risico-overgang
8.1 Indien koper weigert de zaken in ontvangst te nemen, zijn de vorderingen van verkoper, inclusief kosten van transport en opslag, op koper onmiddellijk opeisbaar.
8.2 Het risico van verlies of beschadiging van de zaken die voorwerp van de overeenkomst zijn, gaat op koper over op het moment waarop deze zaken aan koper worden geleverd (zie artikel 6).
Artikel 9 Overmacht
9.1 Een tekortkoming kan de verkoper niet worden toegerekend indien sprake is van overmacht.
9.2 Onder overmacht wordt in deze algemene voorwaarden verstaan naast hetgeen daaromtrent in de wet en jurisprudentie wordt begrepen, alle van buiten komende oorzaken, voorzien of niet voorzien, waarop verkoper geen invloed kan uitoefenen, doch waardoor verkoper niet in staat is de verplichtingen na te komen. Werkstakingen in het bedrijf van verkoper, brand, stroom/computer storingen, verkeersopstoppingen, exportbelemmeringen, stagnatie in levering van grondstoffen door toeleveranciers alsmede een gebrek aan benodigde grondstoffen en andere voor het tot stand brengen van de overeengekomen prestatie benodigde zaken of diensten worden daaronder begrepen.
9.3 Partijen kunnen gedurende de periode dat de overmacht voortduurt de verplichtingen uit de
overeenkomst opschorten. Indien deze periode langer duurt dan twee maanden, is ieder der partijen gerechtigd de overeenkomst te ontbinden, zonder verplichting tot vergoeding van schade aan de andere partij.
9.4 Voor zover verkoper ten tijde van het intreden van overmacht inmiddels gedeeltelijk zijn verplichtingen uit de overeenkomst is nagekomen of deze zal kunnen nakomen, en aan het nagekomen respectievelijk na te komen gedeelte zelfstandige waarde toekomt, is verkoper gerechtigd om het reeds nagekomen respectievelijk na te komen gedeelte separaat in rekening te brengen en is de koper gehouden deze factuur te voldoen als betrof het een afzonderlijk contract.
Artikel 10 Opschorting en ontbinding
10.1 De vorderingen van verkoper op koper zijn onmiddellijk en zonder dat ingebrekestelling vereist is, opeisbaar en verkoper is bevoegd zonder dat ingebrekestelling vereist is de nakoming van de verplichtingen uit de overeenkomst op te schorten of de overeenkomst te ontbinden, indien:
- koper de verplichtingen uit de overeenkomst niet, niet tijdig of niet volledig nakomt;
- na het sluiten van de overeenkomst verkoper ter kennis gekomen omstandigheden goede grond geven te vrezen dat koper de verplichtingen niet, niet tijdig of niet volledig zal nakomen;
- sprake is van liquidatie, (aanvraag of eigen aangifte van) faillissement of (voorlopige) surséance van betaling van koper, ofwel beslag is gelegd ten laste van koper indien envoorzoverhetbeslag nietbinnen drie maanden weer is opgeheven; stellen voor de voldoening van zijn verplichtingen uit de overeenkomst en deze zekerheid uitblijft of onvoldoende is.
10.2 Voorts is verkoper bevoegd de overeenkomst te (doen) ontbinden, indien zich omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat nakoming van de overeenkomst onmogelijk of naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid niet langer kan worden gevergd dan wel indien zich anderszins omstandigheden voordoen welke van dien aard zijn dat ongewijzigde instandhouding van de overeenkomst in redelijkheid niet mag worden verwacht.
10.3 Indien de overeenkomst wordt ontbonden, is verkoper geen schadevergoeding verschuldigd aan koper en bevrijdt de ontbinding partijen van de daardoor getroffen verbintenissen. Voor zover deze al zijn nagekomen, ontstaat voor partijen een verbintenis tot ongedaanmaking van de reeds door hen ontvangen prestaties.
10.4 Indien verkoper de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt zij haar aanspraken uit de wet en overeenkomst.
10.5 Verkoper behoudt zich steeds het recht voor schadevergoeding te vorderen.
Artikel 11 Annulering
11.1 Indien koper, nadat een overeenkomst tot stand is gekomen, deze wenst te annuleren, wordt 10% van de orderprijs (inclusief BTW) als annuleringskosten in rekening gebracht, onverminderd het recht van verkoper op volledige schadevergoeding inclusief gederfde winst.
11.2 Indien koper bij annulering de afname weigert van de reeds door verkoper, speciaal voor koper, geproduceerde zaken, is koper gehouden alle hieruit voortvloeiende kosten aan verkoper te voldoen.
11.3 Annulering dient bij aangetekend schrijven te geschieden.
Artikel 12 Prijs en kosten
12.1 Verkoper zal koper over een voornemen tot verhoging van de prijs of tarief inlichten. Verkoper zal daarbij de omvang van de verhoging vermelden en de datum waarop deze ingaat.
12.2 Verkoper is gerechtigd, indien overeengekomen, een krediet- beperkingstoeslag van 2% in rekening te brengen, welke niet verschuldigd is bij betaling binnen de afgesproken betalingstermijn.
Artikel 13 Betaling
13.1 Tenzij anders is overeengekomen, dient betaling te geschieden binnen 30 dagen na factuurdatum door bijschrijving van het verschuldigde bedrag op de bankrekening van verkoper in de valuta waarin is gefactureerd. Bezwaren tegen de hoogte van de facturen schorten de betalingsverplichting niet op.
13.2 Indien koper in gebreke blijft in de betaling binnen de termijn van 30 dagen, is koper van rechtswege in verzuim, zonder dat een ingebrekestelling is vereist. Koper is alsdan een rente verschuldigd van 2% per maand of gedeelte daarvan, tenzij de wettelijke rente c.q. de wettelijke handelsrente hoger is, in welk geval de hoogste rente geldt. De rente over het opeisbare bedrag zal worden berekend vanaf het moment dat koper in verzuim is tot het moment van voldoening van het volledige bedrag.
13.3 Betalingen strekken in de eerste plaats in mindering van de kosten, vervolgens in mindering van de opengevallen rente en tenslotte in mindering van de hoofdsom en de lopende rente.
13.4 Koper heeft niet de bevoegdheid tot verrekening, opschorting, of het toepassen van een korting op de betaling.
Artikel 14 Incassokosten
14.1 Indien koper in gebreke of in verzuim is in de (tijdige) nakoming van zijn verplichtingen, komen alle redelijke kosten ter verkrijging van voldoening buiten rechte voor rekening van de koper tegen de geldende tarieven van de door de verkoper ingeschakelde incassopartij.
14.2 Indien verkoper hogere kosten heeft gemaakt, welke redelijkerwijs noodzakelijk waren, komen ook deze voor vergoeding in aanmerking. Gerechtelijke en executiekosten komen eveneens voor rekening van xxxxx, voor zover de koper in overwegende mate in het ongelijk wordt gesteld in een gerechtelijke procedure tussen verkoper en koper.
Artikel 15 Garantie
15.1 Verkoper garandeert dat de door haar geleverde zaken vrij zijn van ontwerp- en fabricagefouten gedurende een periode van zes maanden na levering, met inachtneming van hetgeen is bepaald in artikel 7. Elke aansprakelijkheid van verkoper voor nadien gebleken optredende gebreken is uitgesloten.
15.2 Koper dient het gekochte zelf vooraf te onderzoeken op bruikbaarheid en toepasselijkheid. Verkoper verstrekt aan de koper, met betrekking tot de bruikbaarheid, de toepasselijkheid, de kleurechtheid, de samenstelling en de gebruikte stoffen van de door haar geproduceerde zaken geen garantie en is voor eventueel daaruit voortvloeiende schade niet aansprakelijk.
Artikel 16 Aansprakelijkheid en vrijwaring
16.1 Verkoper is niet aansprakelijk voor welke schade dan ook, indien koper niet heeft voldaan aan de in artikel 7.1 opgenomen verplichtingen en de koper de gebreken niet heeft gemeld met inachtneming van hetgeen in artikel 7 is bepaald.
16.2 In het geval van gebreken en of tekorten die aan verkoper toerekenbaar zijn en aansprakelijkheid voor de schade die daaruit voortvloeit niet is uitgesloten, heeft de koper uitsluitend recht op herstel van de zaken of aanvulling van het tekort indien de gebreken of tekorten ontoelaatbaar zijn.
16.3 In afwijking van het voorgaande artikellid, kan verkoper ervoor kiezen om de zaken te vervangen, dan wel de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden, zodat de geleverde zaken (gedeeltelijk) worden terug geleverd tegen (gedeeltelijke) restitutie van de koopprijs. De koper heeft slechts recht op vervanging indien herstel van de zaak niet mogelijk is. Een vervangen zaak wordt eigendom van de verkoper.
16.4 Verkoper is niet aansprakelijk voor:
- afwijkingen, beschadigingen, fouten en gebreken die
onopgemerkt zijn gebleven in door koper goedgekeurde proeven; - schade die is ontstaan doordat verkoper is uitgegaan van door de koper verstrekte onjuiste gegevens;
- voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie;
- schade ten gevolge van afgekeurde grond- en kleurstoffen door gewijzigde (na datum overeenkomst) of onduidelijke milieuwetgeving c.q. normen;
- onrechtmatig, oneigenlijk of onprofessioneel gebruik door koper of derde van het geleverde;
- verkleuring en krimping;
- schade voortvloeiende uit onbruikbaarheid en ontoepasselijkheid;
- schade ten gevolge van ondeugdelijke legging;
- schade ten gevolge van niet naleving van de gebruiksaanwijzing;
- onjuiste behandeling c.q. reiniging.
16.5 Elke aansprakelijkheid van verkoper is beperkt tot maximaal het bedrag waarvoor de verzekeraar van verkoper dekking geeft. Indien de verzekeraar van verkoper in enig geval geen dekking geeft, is de aansprakelijkheid van verkoper beperkt tot maximaal het factuurbedrag, althans dat gedeelte van de factuur waarop de aansprakelijkheid betrekking heeft.
16.6 Indien verkoper aansprakelijk is voor directe schade, dan is de aansprakelijkheid beperkt tot de waarde van de geleverde producten.
16.7 Voor schade voortvloeiende uit gegeven adviezen is verkoper niet aansprakelijk. Adviezen worden steeds gegeven op grond van de bij verkoper bekende feiten en omstandigheden en in onderling overleg met koper, waarbij verkoper steeds de bedoeling van koper als leidraad en uitgangspunt neemt.
16.8 De in deze algemene voorwaarden opgenomen beperkingen van de aansprakelijkheid voor schade gelden niet indien de schade te wijten is aan opzet of bewuste roekeloosheid van de bedrijfsleiding van verkoper.
Artikel 17 Intellectuele eigendom en auteursrechten
17.1 Onverminderd het in deze algemene voorwaarden bepaalde, behoudt verkoper zich alle rechten van intellectuele- en industriële eigendom voor, waaronder, maar niet beperkt tot, de auteursrechten, merkrechten, octrooirechten, modelrechten en handelsnaamrechten. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen berusten de intellectuele- en industriële eigendomsrechten op de zaken bij verkoper, ongeacht of aan de koper hiervoor kosten in rekening zijn gebracht. Dit geldt ook voor ontwerpen, halffabricaten, verpakkingen, etiketten, tekeningen, modellen, dessins en know how.
17.2 Het is de koper niet toegestaan de intellectuele eigendoms- rechten van verkoper zonder schriftelijke toestemming van verkoper aan derden ter beschikking te stellen, ter inzage te geven, te kopiëren of te gebruiken, of daarover mededelingen te doen. Alle door verkoper vervaardigde stukken dienen op eerste verzoek van verkoper terstond aan haar te worden teruggegeven.
17.3 De koper staat er jegens verkoper voor in dat door uitvoering van de overeenkomst geen inbreuk op rechten van industriële of intellectuele eigendom van derden wordt gemaakt. De koper vrijwaart verkoper ter zake
voor aanspraken van derden uit dien hoofde.
Artikel 18 Export/transport
18.1 Tenzij schriftelijk anderszins is overeengekomen, dient betaling van exporttransacties vooraf te geschieden.
18.2 Koper garandeert dat indien er voor de invoer van de zaken in het land van bestemming een invoercertificaat of -vergunning vereist is, een dergelijk invoercertificaat of een dergelijke invoervergunning voor verzending verkregen is of zal worden verkregen.
18.3 Indien verkoper voor transport of opslag van de zaken die voorwerp van de overeenkomst zijn zorgdraagt, geschiedt dit geheel voor rekening en risico van koper.
18.4 Indien en voor zover verkoper het transport, opslag, verzending, verpakking of dergelijke op zich neemt, wordt de wijze daarvan, indien geen nadere aanwijzing door koper aan verkoper is verstrekt, door verkoper bepaald. Tenzij anders overeengekomen, gaat het risico conform de Incoterm ‘Ex Works’ over.
18.5 Eventuele specifieke wensen van de koper inzake het transport/ de verzending/opslag, worden slechts uitgevoerd op kosten van koper.
Artikel 19 Eigendomsvoorbehoud
19.1 De door verkoper geleverde zaken blijven het eigendom van verkoper totdat de koper alle navolgende verplichtingen uit alle met verkoper gesloten koopovereenkomsten is nagekomen:
- de tegenprestatie(s) met betrekking tot geleverde of te leveren zaak/zaken zelf;
- de tegenprestatie(s) met betrekking tot krachtens de koop- overeenkomst(en) door verkoper verrichte of de te verrichten diensten;
- eventuele vorderingen wegens niet-nakoming door de koper van (een) koopovereenkomst(en).
19.2 Door verkoper afgeleverde zaken, die krachtens lid 1 onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitoefening worden doorverkocht of verwerkt, mits koper daarbij tevens een eigendomsvoorbehoud bedingt. Van doorverkopen of verwerken in het kader van een normale bedrijfsuitoefening is in ieder geval geen sprake in geval van faillissement of surseance van betaling van koper. Overigens is koper niet bevoegd de zaken te verpanden of hier enig ander recht op te vestigen.
19.3 Indien de koper zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat dat hij zulks niet zal doen, is verkoper gerechtigd de afgeleverde zaken waarop het in lid 1 bedoelde eigendomsvoorbehoud rust, bij de koper of derden die de zaak voor de koper houden weg te (doen) halen. De koper geeft hierbij reeds nu voor alsdan toestemming aan verkoper om al die plaatsen te betreden waar de eigendommen van verkoper zich bevinden. Koper is voorts verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een direct opeisbare boete zonder dat daartoe een ingebrekestelling is vereist van 10% per dag van het door hem verschuldigde.
19.4 Nadat verkoper zaken waarop eigendomsvoorbehoud rust bij koper heeft weggehaald zal koper worden gecrediteerd voor een bedrag gelijk aan de op de dag van weghaling geldende inkoopprijs, maar ten hoogste voor het aan koper in rekening gebrachte bedrag. Verkoper kan op het te crediteren bedrag in mindering brengen een bedrag
ter zake van waardevermindering wegens bijvoorbeeld beschadiging of veroudering en voor door verkoper gemaakte kosten.
19.5 Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen (doen) uitoefenen of laten (doen) gelden, is de koper verplicht verkoper onverwijld op de hoogte te stellen.
19.6 De koper verplicht zich:
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen beschadiging en verlies (waaronder in ieder geval diefstal wordt begrepen) en de polis van deze verzekering ter inzage te geven:
- alle aanspraken van de koper op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken op eerste verzoek van verkoper aan haar te verpanden aan verkoper;
- de vorderingen die de koper verkrijgt jegens zijn afnemers bij het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud door verkoper geleverde zaken op eerste verzoek van verkoper aan haar te verpanden;
- de afgeleverde zaken die door betaling in eigendom van de koper zijn overgegaan op eerste verzoek van verkoper aan verkoper te verpanden tot meerdere zekerheid voor al hetgeen verkoper van koper te vorderen mocht hebben;
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als het eigendom van verkoper; op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die verkoper ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treden en welke de koper niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van haar bedrijf.
Artikel 20 Vertalingen van deze voorwaarden Uitsluitend de in de Nederlandse taal gestelde versie van deze voorwaarden is authentiek. Indien deze voorwaarden in een andere taal zijn geschreven, betreft dit een vertaling van de Nederlandse tekst. Indien een vertaling op enige wijze strijdig is met de Nederlandse tekst, dan prevaleert de Nederlandstalige tekst, die ingevolge artikel 23 is gedeponeerd ten kantore van de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Zwolle.
Artikel 21 Geschillen
Alle geschillen naar aanleiding van de tussen partijen gesloten overeenkomst zullen in eerste instantie worden beslist door de rechtbank die bevoegd is in de vestigingsplaats van verkoper. Niettemin heeft verkoper het recht het geschil voor te leggen aan de volgens de wet bevoegde rechter.
Artikel 22 Toepasselijk recht
Op elke overeenkomst tussen verkoper en koper is Nederlands recht van toepassing. Het Weens Koopverdrag is uitdrukkelijk uitgesloten.
Artikel 23 Deponering
Deze voorwaarden zijn gedeponeerd ten kantore van de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Zwolle.