ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN WIJNTRANSPORT B.V.
ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN WIJNTRANSPORT B.V.
Artikel 1: Definities
In deze voorwaarden wordt verstaan onder
- verkoper: de producent, importeur, distributeur, groothandelaar of detailhandelaar in wijn of gedistilleerde dranken, die een verkoopovereenkomst inzake wijn, (speciaal) bier of gedistilleerde dranken of daaraan verwante artikelen met een koper sluit;
- koper: de koper, die een koopovereenkomst inzake wijn, (speciaal) bier of gedistilleerde drankenof daaraan verwante artikelen met verkoper sluit;
- de contractgoederen: wijn, (speciaal) bier, gedistilleerde dranken, emballage of daaraan verwante artikelen, die door de verkoper aan koper worden verkocht respectievelijk al dan niet gratis ter beschikking gesteld;
- voorverkoop: De verkoop van wijnen, (speciaal) bieren en gedistilleerde dranken die ten tijde van het sluiten van de overeenkomst nog niet op de markt zijn gebracht;
- consument: de natuurlijk persoon die niet handelt in de uitoefening van zijn beroep of bedrijf;
- werkdagen: alle dagen van de week behalve zaterdagen, zondagen en wettelijk erkende feestdagen;
- schriftelijk: communicatie per brief, fax en e-mail.
Artikel 2: Toepassing van deze voorwaarden
a. Tenzij anders schriftelijk is overeengekomen, zijn deze voorwaarden van toepassing op iedere verkoopovereenkomst (hierna: "de overeenkomst") tussen verkoper en koper. Dit geldt, indien de uit hoofde van de overeenkomst te leveren goederen rechtstreeks door verkoper danwel door of met bemiddeling van derden aan koper worden geleverd.
b. Koper is jegens verkoper verplicht om bij wijze van kettingbeding bij door- of wederverkoop van de contractgoederen ten gunste van verkoper te bedingen, dat koper jegens verkoper, voor zover toepasselijk, dezelfde rechten en verplichtingen heeft als koper jegens verkoper heeft in de artikelen 9, 12 en 13.
c. Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle tussen verkoper en koper gesloten overeenkomsten. Verkoper zal koper deze voorwaarden voor het sluiten van de overeenkomst ter hand en/of beschikbaar stellen.
d. Deze voorwaarden zijn ook van toepassing wanneer zij op een voorgaande overeenkomst tussen verkoper en koper van toepassing zijn geweest, tenzij verkoper uitdrukkelijk afstand heeft gedaan van toepasselijkheid.
e. Verkoper behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen en/of aan te vullen. Indien het een materiële wijziging betreft, zal koper door verkoper daarover schriftelijk in kennis worden gesteld. Tenzij koper binnen 2 weken na datum van verzending van de schriftelijke kennisgeving schriftelijk bezwaar maakt, wordt koper geacht stilzwijgend te hebben ingestemd met de wijziging of de aanvulling.
f. Het is koper niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de verkoper rechten en verplichtingen uit deze voorwaarden over te dragen aan derden.
g. Deze voorwaarden stellen eventuele voorwaarden van koper terzijde, ook indien kopers voorwaarden verkoper bereiken, nadat koper die van verkoper heeftontvangen.
Artikel 3: Offertes, aanbiedingen, prijscouranten
a. Offertes, aanbiedingen en prijscouranten van verkoper zijn vrijblijvend.
b. In het geval van een vaste offerte zal deze van kracht zijn gedurende een zodanige periode als door verkoper vermeld; bij gebreke van vermelding vervalt zij na verloop van een maand.
Artikel 4: Totstandkoming van een overeenkomst
a. De overeenkomst komt tot stand door uitdrukkelijke aanvaarding door koper van een definitief aanbod van verkoper.
b. De overeenkomst komt ook tot stand, wanneer verkoper niet uiterlijk op de achtste werkdag na de werkdag, waarop hij van een order kennis heeft genomen, schriftelijk aan koper heeft bericht, dat hij de order niet aanvaardt.
c. De bepalingen van dit artikel zijn tevens van toepassing op voorverkoop.
d. Indien de overeenkomst elektronisch tot stand komt en de koper geen consument is, is verkoper niet verplicht een ontvangstbevestiging van de uitdrukkelijke aanvaarding aan de koper te doen toekomen.
Artikel 5: Intellectuele eigendomsrechten
a. Alle rechten van intellectuele eigendom op de door de verkoper verkochte producten dan wel andere in het kader van deze voorwaarden aan koper ter beschikking gestelde materialen liggen bij verkoper danwel haar toeleveranciers.
b. Kopiëren, verspreiden en elk ander gebruik van deze materialen is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van verkoper, behoudens en slechts voor zover anders is bepaald in regelingen van dwingend recht.
c. Het is de koper niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van verkoper de merk-, handelsnamen en/of andere aanduidingen van verkoper danwel haar toeleveranciers te registreren als merknaam, domeinnaam, social media account of anderszins als zijnde van hem te registreren.
Artikel 6: Prijzen en kortingen
a. De door verkoper gehanteerde prijzen en kortingen zijn de prijzen en kortingen, die vermeld zijn in de prijscourant van kracht op de dag van de totstandkoming van de overeenkomst resp. zoals anders overeengekomen op die dag.
b. De door verkoper gehanteerde prijzen zijn, tenzij anders is overeengekomen, "af verkoper", inclusief accijnzen, belastingen, invoerrechten, andere heffingen en verpakking en exclusief omzetbelasting (maar inclusief omzetbelasting bij verkoop aan consumenten).
c. Xxxxxxxx heeft het recht om de overeengekomen contractprijzen te verhogen op grond van verhogingen of toeslagen op de
1. invoerrechten,
2. accijnzen,
3. verpakkingen-/milieubelastingen,
4. andere belastingen,
5. heffingen van publiekrechtelijke organisaties,
6. andere heffingen,
7. vrachttarieven,
8. transportkosten en verzekeringspremies van de contractgoederen en grondstoffen, die voor de productie en transport van de contractgoederen nodig zijn. Ditzelfde geldt ook in het geval van wettelijke regelingen, die leiden tot voor de branche abnormalerisico's.
d. Verkoper deelt de prijsverhoging zo spoedig mogelijk aan koper mede. De koper heeft het recht de order te annuleren, mits dit schriftelijk geschiedt binnen 8 dagen na kennisgeving vande
prijswijziging.
e. Indien koper de geleverde contractgoederen doorverkoopt is hij verplicht in elke vorm van publicatie en/of reclame-uitingen de adviesprijzen en de eventueel daaraan gekoppelde kwaliteitsbenamingen zoals verstrekt door verkoper te hanteren.
Artikel7: Betaling
a. Behalve indien contante betaling of levering onder rembours is bedongen, zal het factuurbedrag van de contractgoederen binnen 14 werkdagen na factuurdatum netto contant ten kantore van verkoper of op diens aangegeven bankrekening moeten zijn geschied.
b. Indien koper niet aan zijn betalingsverplichting(en) voldoet, heeft verkoper onverminderd het in artikel 18 bepaalde en onverminderd het recht op schadevergoeding op basis van de wet recht op een vergoeding van rente en administratiekosten.
c. De rentevergoeding is gelijk aan de wettelijke handelsrente vermeerderd met 4%. Deze vergoeding zal worden berekend over het na de in a. bedoelde betalingstermijn onbetaald gebleven bedrag en over de periode, waarmee de in a. bedoelde betalingstermijn wordt overschreden. De vergoeding van de administratiekosten bedraagt 2% van de bruto factuurwaarde.
Indien de koper een consument is geldt in plaats van de wettelijke handelsrente de wettelijke rente.
d. Het door koper verschuldigde bedrag is terstond en zonder ingebrekestelling opeisbaar indien zich een of meer van de volgende gevallen voordoet:
1. het faillissement van koper of kopers aanvraag daartoe;
2. een verzoek van koper tot surséance van betaling;
3. ondercuratelestelling van koper;
4. overlijden van xxxxx;
5. beslag onder koper;
6. (een besluit tot) liquidatie danwel vervreemding van kopers ondernemingen;
7. koper voldoet niet, niet behoorlijk of niet tijdig aan een van de verplichtingen die voor hem uit de overeenkomst voortvloeien.
e. Verkoper mag betalingen van koper eerst gebruiken ter voldoening van nog niet voldane betalingsverplichtingen van eerdere datum jegens verkoper of jegens elke met verkoper verbonden onderneming.
f. Eventuele tegenvorderingen van koper op verkoper of enige met koper verbonden onderneming, uit welken hoofde ook, mogen niet met vorderingen van verkoper worden verrekend.
g. Bij onverschuldigdheid van een deelpost van het factuurbedrag moet koper het verschuldigde gedeelte van het factuurbedrag met inachtneming van de overige bepalingen van dit artikel betalen.
h. Verkoper mag orders, die in gedeelten worden uitgevoerd, per deellevering factureren.
i. Indien koper zich niet aan enige bepalingen van deze voorwaarden houdt, worden daarmee alle vorderingen van verkoper op koper, uit welken hoofde ook ontstaan, direct opeisbaar zonder dat daarvoor een ingebrekestelling is vereist.
Artikel 8: Levering
a. Levering geschiedt "af verkoper", tenzij anders is overeengekomen.
b. Indien is overeengekomen levering "xxxxxx xxxxx" gelden de volgende bepalingen:
1. Verkoper heeft de keuze van het vervoermiddel, waarmee de contractgoederen op het afleveradres zullen worden geleverd.
2. Het risico van de contractgoederen gaat over op het moment, dat zij uit het inb.1 bedoelde vervoermiddel franco zijn geleverd aan koper.
3. De franco levering van de contractgoederen aan koper geschiedt aan het door koper aangegeven afleveradres of tot zover als het in b.1 bedoelde vervoermiddel naar het uitsluitende oordeel van de bestuurder ervan kan komen. Weigert koper in het laatstgenoemde geval de contractgoederen aldaar in ontvangst te nemen, dan komen de daardoor uit welken hoofde ook ontstane kosten voor rekening van koper. Het risico van de contractgoederen gaat desalniettemin op dat moment over op dekoper.
4. Xxxxxx levering gaat niet verder dan het plaatsen op het losperron of direct over de drempel van het overeengekomen afleveradres.
5. Bij het franco leveren van de contractgoederen zal koper voor zijn rekening hulp biedenbij het lossen van de lading (bijvoorbeeld door mechanische hulpmiddelen als vorkheftrucks met bestuurders ter beschikking te stellen).
c. Levering geschiedt op voor verkoper normale werktijden.
d. Overeengekomen levertijden zijn streeftijden. Na overschrijding van de overeengekomen levertijd is koper gerechtigd verkoper te manen en zal verkoper binnen een redelijke termijn na de dag van de aanmaning moeten leveren.
e. Verkoper mag de contractgoederen in deelpartijen leveren.
f. Koper is verplicht de geleverde contractgoederen bij de eerste aanbieding in ontvangst te nemen. Indien koper hieraan niet voldoet, worden alle hieruit voortvloeiende kosten bij koper in rekening gebracht.
Artikel 9: Reclames
a. Xxxxx moet reclames betreffende de contractgoederen terstond, nadat hij gebreken redelijkerwijs heeft kunnen vaststellen, maar in elk geval binnen tien dagen na levering schriftelijk aan verkoper opgeven.
Daarbij moet koper nauwkeurig opgave van de aard en de grond van de reclame en van de desbetreffende factuur doen.
Indien de koper een consument is, is de wettelijke garantie uit het Burgerlijk Wetboek van toepassing.
b. In afwijking van a. moet bij franco levering een zichtbare beschadiging aan of een zichtbare vermissing van de contractgoederen ontstaan tijdens het vervoer naar het overeengekomen afleveradres ten overstaan van de bestuurder van het in 7b bedoelde vervoermiddel door of namens koper schriftelijk worden vastgesteld op het vervoersdocument. Xxxxx moet meteen een afschrift daarvan aan verkoper zenden.
c. Koper moet verkoper - voor zover dat redelijkerwijze van hem kan worden verlangd, maar in elk geval niet korter dan twintig werkdagen na de reclame - in de gelegenheid stellen om vermissingen, maatverschillen of beschadigingen aan de hand van de contractgoederen in originele staat en in originele verpakking vast te (laten) stellen. Indien koper de contractgoederen evenwel inmiddels geheel of gedeeltelijk heeft bewerkt of verwerkt of doorgeleverd, dan vervalt elk recht op reclame en schadevergoeding.
d. Reclames geven aan koper niet het recht -zijn betalingsverplichting(en) op teschorten.
e. Indien verkoper een reclame gegrond bevindt, zal verkoper te zijner keuze hetzij een schadevergoeding tot ten hoogste de factuurwaarde van de betrokken contractgoederen betalen, hetzij de betrokken contractgoederen gratis vervangen. Tot meerdere schadevergoeding en tot vergoeding van indirecte schade (al dan niet geleden door de afnemers van koper) is verkoper niet verplicht. Bij verkoop aan consumenten geldt deze aansprakelijkheid van de verkoper niet.
f. Met betrekking tot reclame wordt elke deellevering als een afzonderlijke leveringbeschouwd.
g. Retourzending van geleverde goederen kan alleen geschieden franco voor risico van koper na de schriftelijke toestemming tot retourzending van verkoper. Indien verkoper koper in verband hiermee crediteert, zal vijftien procent op het netto factuurbedrag in mindering worden gebracht. Deze retourzending moet binnen vijf werkdagen na verkrijging van de toestemming franco aan het adres van de verkoper gebeuren. Koper moet voor zorgvuldige verpakking en verzending zorgen.
Voor consumenten gelden, indien de aankoop elektronisch is geschied, de bepalingen uit artikel 10.
Artikel 10 Herroepingsrecht
Op contractgoederen is, indien deze elektronisch zijn besteld door en worden geleverd aan consumenten, het wettelijke herroepingsrecht van toepassing. De consument heeft 7 werkdagen, gerekend vanaf de datum van aflevering, de tijd de contractgoederen te retourneren. Bederfelijke waren zijn uitgesloten van het herroepingsrecht.
Artikel 11: Eigendomsvoorbehoud
a. Alle contractgoederen blijven na levering eigendom van verkoper, totdat koper aan al zijn verplichtingen heeft voldaan jegens verkoper terzake de tegenprestatie voor alle leveringen (nu of in de toekomst) van verkoper aan koper of terzake andere werkzaamheden verricht door verkoper voor koper uit hoofde van enige overeenkomst tussen koper en verkoper danwel de betaling van schadevergoeding wegens het niet nakomen van de vorenbedoelde overeenkomsten, inclusief rente, kosten en boete.
b. Koper is gehouden de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken met de nodige zorgvuldigheid en als herkenbaar van verkoper tebewaren.
c. Koper mag zolang niet is voldaan aan al zijn verplichtingen als omschreven in lid a de contractgoederen niet in eigendom aan derden overdragen anders dan in het kader van de normale uitoefening van zijn bedrijf, noch de contractgoederen tot meerdere zekerheid aan derden verpanden.
d. Xxxxx moet verkoper meteen mededeling doen van aanspraken of pogingen van derden om onder verkopers eigendomsvoorbehoud vallende contractgoederen in hun macht te krijgen of daarop beslag te leggen en moet dit terstond schriftelijk aan verkoperbevestigen.
e. Xxxxx geeft aan verkoper toestemming om te allen tijde (dus ook buiten de normale werktijden van koper) de ruimte(n), waar zich de contractgoederen bevinden, te betreden om met een beroep op zijn eigendomsvoorbehoud de contractgoederen in zijn bezit te krijgen en mee te nemen.
f. Koper moet op elk door verkoper gewenst ogenblik nadere zekerheid stellen voor de correcte nakoming van zijn verplichtingen jegens verkoper.
g. Koper moet voor zijn rekening de onder het eigendomsvoorbehoud vallende contractgoederen naar behoren tegen normale bedrijfsrisico’s adequaat te verzekeren en verkoper op eerste verzoek inzage te geven in de betreffendeverzekeringspolissen.
Artikel 12: Pallets
a. Koper moet bij de aflevering van de contractgoederen gebruikte pallets franco voor eigen risico binnen twintig werkdagen aan verkoper terugzenden.
b. De eigendom van deze pallets blijft steeds bij verkoper.
Artikel 13: Overmacht/onvoorziene gebeurtenissen en andere omstandigheden
a. Verkoper mag de levering van de contractgoederen zonder schadevergoeding uitstellen in geval van overmacht of indien redelijkerwijs onvoorziene gebeurtenissen en omstandigheden het hem onmogelijk maken om zonder bijkomende voorzieningen of inspanningen lopende orders op tijd uit te voeren.
Hij mag in dat geval ook de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden zonder tussenkomst van de rechter en zonder schadevergoeding.
Ook in geval van een tijdelijke opschorting zal verkoper alsnog gerechtigd zijn de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbonden te verklaren, indien hij als gevolg van overmacht of onvoorziene gebeurtenissen of omstandigheden niet in staat is te leveren.
b. Als overmacht of gebeurtenissen en omstandigheden als in a. bedoeld worden onder meer aangemerkt:
1. staat van oorlog en staat van beleg in zowel formele als materiële zin,
2. burgeroorlog,
3. oproer,
4. mobilisatie,
5. werknemersacties van welke aard ook,
6. (weg) blokkades,
7. uitsluiting van werknemers,
8. plotselinge bedrijfsstoornissen,
9. plotseling excessieve ziekte van personeel,
10. niet-tijdige of ondeugdelijke levering van grond- en hulpstoffen, eindproducten en verpakkingsmaterialen,
11. overheidsvoorschriften,
12. weigering of uitblijven van invoervergunning of andere noodzakelijke toestemming van overheidswege,
13. bemoeilijking van importen of exporten door overheden of derden,
14. brand,
15. extreme weersomstandigheden (zoals vorst, extreme regenval, storm),
16. overstroming,
17. storing in de levering van energie,
18. defecten aan machines.
d. Mocht de overmachtsituatie zo lang duren, dat koper redelijkerwijs geen nakoming meer van verkoper kan eisen, dan kan elke partij de overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst en schadevergoeding door een enkele schriftelijke verklaring voor de toekomst ontbinden.
Artikel 14: Aansprakelijkheid van verkoper
a. De aansprakelijkheid van verkoper is uitdrukkelijk beperkt tot het bepaalde in artikel 8.e, behalve indien daarnaast sprake is van schade als gevolg van opzet of grove schuld van de verkoper of van zijn leidinggevende ondergeschikten.
b. Verkoper is nimmer aansprakelijk voor enige "verdere" schade, gevolgschade daaronder begrepen en verkoper is mitsdien niet gehouden tot vergoeding van de bedrijfsschade, winstderving, schade als gevolg van persoonlijke ongevallen, schade voortvloeiende uit aanspraken van derden jegens koper of welke andere schade dan ook. Koper vrijwaart verkoper ter zake van alle aanspraken van derden verband houdende met door verkoper aan koper geleverde goederen.
c. Indien sprake is van schade als gevolg van een gebrek in het product als bedoeld in de artikelen 6:185 BW e.v., zal verkoper de benodigde gegevens van de producent van het product aan
koper verstrekken. Koper is gehouden zijn vordering in te stellen bij de producent tenzij verkoper als producent moet worden aangemerkt op basis van artikel 6:187 BW.
d. Bij verkoop aan consumenten geldt de beperking van de aansprakelijkheid van de verkoperniet.
Artikel 15: Wijze van verhandeling
a. Koper moet de contractgoederen uitsluitend in originele, van de verkoper afkomstige verpakking in onveranderde en ongeschonden staat verhandelen. Het is de koper na schriftelijke toestemming van de verkoper daartoe te hebben ontvangen, evenwel toegestaan om de contract goederen die in een grootverpakking zijn aangeleverd individueel te verhandelen mits de individuele producten in originele, van de verkoper afkomstige verpakking in onveranderde en ongeschonden staat worden verhandeld.
b. Bij elke overtreding van de in dit artikel genoemde verplichtingen verbeurt koper ten gunste van verkoper een direct opeisbare en niet voor compensatie of korting vatbare boete van Euro 5.000,=. Met het oog daarop behoeft verkoper koper niet in gebreke te stellen. Naast deze boete heeft verkoper recht op schadevergoeding en mag hij de overeenkomsten) met koper met onmiddellijke ingang ontbinden.
Artikel 16: Publiciteits- en promotiemateriaal
Het publiciteits- en promotiemateriaal, dat verkoper al dan niet gratis aan koper ter ondersteuning van de verkoop van de contractgoederen of van toekomstige contractgoederen ter beschikking stelt, blijft te allen tijde het eigendom van verkoper.
Xxxxx moet dit op het eerste verzoek van verkoper franco en voor kopers risico aan verkopers kantooradres terugzenden in ongeschonden en onveranderde staat.
Artikel 17: Internetverkoop
Voor verkopen aan consumenten via internet gelden de wettelijke regels voor verkoop op afstand. Artikel 18: Nietigheid, vernietigbaarheid
De nietigheid, vernietigbaarheid of onredelijke bezwarendheid van één of meer van de bepalingen van de overeenkomst(en) tussen verkoper en koper of van deze voorwaarden leidt niet tot de nietigheid, vernietigbaarheid of onredelijke bezwarendheid van de overeenkomsten) tussen verkoper en koper of deze voorwaarden in hun geheel.
Artikel 19: Toepasselijk recht en geschillen
a. Op deze voorwaarden en op de overeenkomst(en), waarin daarnaar wordt verwezen, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.
b. Alle geschillen, die verband houden met deze voorwaarden en de overeenkomst(en), waarin naar deze voorwaarden wordt verwezen, worden in eerste instantie bij uitsluiting van elke andere rechter onderworpen aan de bevoegde rechter van de feitelijke vestigingsplaats van verkoper, tenzij koper binnen 1 maand nadat verkoper zich schriftelijk jegens hem op dit beding heeft beroepen, voor beslechting van het geschil de volgens de wet bevoegde rechter kiest, tenzij koper een consument is, dan geldt dat de op basis van het toepasselijke recht bevoegde rechter bevoegd is.
c. Onverminderd het bepaalde in b. kunnen koper en verkoper overeenkomen dat een geschil tussen hen dan wel tussen verkoper en de rechtsopvolgers onder algemene of bijzondere titel
van koper gerezen naar aanleiding van hun overeenkomsten en deze voorwaarden en nadere overeenkomsten en voorwaarden, die daarvan het gevolg mochten zijn, in hoogste instantie en met uitsluiting van de gewone rechter zal worden beslist door arbitrage naar de reglementen van het Nederlandse Arbitrage Instituut.
Artikel 20: Gerechtelijke en andere kosten
Alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten, die verkoper redelijkerwijs moet maken ter handhaving van de naleving van deze voorwaarden en van de overeenkomst(en), waarin naar deze voorwaarden wordt verwezen, komen voor rekening van koper. Consumenten zijn deze kosten pas verschuldigd nadat zij hiertoe door verkoper zijn aangemaand.
Artikel 21: Online verkoop
Wijntransport voert een selectief distributiebeleid ten aanzien van de online verkoop van haar producten. Wijntransport zal deze toestemming, in beginsel, alleen verlenen aan wijnspeciaalzaken die lid zijn van stichting De Wijnproevers. Voor alle klanten van Wijntransport geldt dat producten alleen online aan consumenten mogen worden verkocht met expliciete toestemming van Wijntransport.
Doorleveringen aan bedrijven, met uitzondering van horeca en/of relatiegeschenken, met doel tot het aanzetten van wederverkoop aan de consument van Wijntransport wijnen is niet toegestaan.
Artikel 22: Gebruik van afbeeldingen en teksten
Alle afbeeldingen en teksten op onze website zijn auteursrechtelijk beschermd en eigendom van Wijntransport of met toestemming van de auteur geplaatst. Wijntransport geeft geen toestemming voor (her)gebruik van afbeeldingen en teksten tenzij schriftelijk overeengekomen.
WIJNTRANSPORT GENERAL CONDITIONS OF SALE
Article1: Definitions
In these conditions of sale the following words have the following meaning:
- seller: the producer, importer, distributor, wholesale or retail trader in wine or spirits, who
- concludes an agreement with a buyer for the sale of wine (craft)beers, spirits or related items;
- buyer: the buyer who concludes a puchase agreement for wine,(craft)beers or spirits or related items
- with the seller;
- the goods specified in the contract: wine, (craft) beers, spirits, packaging or related items, which are sold or
- made available, whether or not gratis, by the seller to the buyer;
- pre-sale: the sale of wine, which, at the time the contract is concluded, is not yet on the market
- consumer: any natural person who is not acting for purposes related to that person’s business
- or profession;
- working days: all days of the week with the exception of Saturdays, Sundays and public
- holidays;
- in writing: communication by letter, fax and
Article 2: Application
a. Unless otherwise agreed in writing, these conditions apply to any sale agreement (hereinafter “the agreement”) between the buyer and the seller, irrespective of whether the goods to be supplied under the contract are delivered to the buyer directly by the seller or with the intervention of third parties.
b. In the event of resale or onward sale of the contracted goods the buyer has an obligation to the seller to stipulate by way of a perpetual clause that, where applicable, the resale or onward sale buyer has the same rights and obligations vis-a-vis the seller as the buyer has under articles 9, 12 and 13.
c. These conditions apply to all agreements concluded between the seller and the buyer. The seller shall make these conditions known/available to the buyer before the conclusion of the agreement.
d. These conditions apply also should they have applied to a previous agreement between the seller and the buyer, unless the seller has explicitly relinquished their applicability.
e. The seller reserves the right to alter and/or supplement these conditions. In the event of a substantive change the buyer shall be informed thereof in writing by the seller. Unless the buyer has objected in writing within two weeks of the date on which the written information was sent, the buyer shall be deemed to have tacitly agreed to the amendment or supplement.
f. The buyer is not authorised to transfer rights and obligations in these conditions to a third party withiut the prior agreement in writing of the buyer.
g. These conditions set aside any conditions by the buyer, even if the buyer’s conditions reachthe seller, after the the buyer has received those of theseller.
Article 3: Quotations, special offers, price lists
a. The seller shall not be bound by quotations, special offers and price lists supplied.
b. A firm offer remains valid for the period indicated by the buyer; in the absence of such
indication, it lapses after one month.
Article 4: Establishment of an agreement
a. The agreement is established when the buyer explicitly accepts the seller’s definitive offer.
b. The agreement is also established if the seller has not, at the latest on the eighth working day after the working day on which he was notified of an order, informed the buyer in writing that he does not accept the order.
c. The provisions of this article also apply to pre-sales.
d. If the agreement is established electronically and the buyer is not a consumer, the seller is not obliged to send the buyer an acknowledgement of receipt of his explicit acceptance.
Article 5: Intellectual property rights
a. All intellectual property rights to the products sold by the seller or other material made available to the buyer under these conditions reside with the seller or his suppliers.
b. Copying, distribution and all other uses of these materials is not authorised without the written consent of the seller, except and solely where otherwise provided by mandatory law.
c. Without the prior written consent of the seller the buyer is not authorised to register as though they were his own the brand name, trade name and/or other designations of the seller and his suppliers as a brand name, domain name, social media account or otherwise.
Article 6: Prices and discounts
a. The prices and discounts applied by the seller are the prices and discounts indicated in the price list valid on the day the agreement is established or as otherwise agreed on that day.
b. The prices applied by the seller are, unless otherwise agreed, “ex seller”, inclusive of excise duty, taxes, import duties, other levies and packaging, and exclusive of VAT (though inclusive of VAT in the event of sale toconsumers).
c. The seller is entitled to increase the prices agreed in the contract in the event of increases or surcharges in the
1. import duties,
2. excise duties,
3. packaging/envorinmental taxes,
4. other taxes,
5. levies by statutory bodies,
6. other levies,
7. freight tariffs,
8. transport costs and insurance premia for the contract goods and raw materials necessary for the production and transport of the contract goods. This applies also in the event of statutory regulations which lead to abnormal risks for the sector.
d. The seller shall inform the buyer of the price increase as soon as possible. The buyer is entitled to cancel the order, provided this is done in writing within eight days of being informed of the change in price.
e. If the buyer sells on the supplied contract goods, he is obliged in all forms of publicity and/or advertisement to apply the recommended retail price and any related quality designations supplied by the seller.
Article 7: Payment
a. Save where payment in cash or payment on delivery is required, the amount invoiced for the contract goods shall be paid at net present value within 14 days of the invoice date to the office of the seller or lodged to the bank account he hasindicated.
b. If the buyer fails to perform his payment obligation(s), the seller is entitled to compensation for interest and administration costs. This is without prejudice to the provisions in article 18 and does not affect the seller’s statutory rights to damages.
c. The compensation for interest shall be equal to the statutory business interest rate plus 4%. The compensation is calculated for the amount remaining unpaid after the due date in paragraph a. above and for the period after the due date in a. Compensation for administration costs shalll be 2% of the gross amount in the invoice.
If the buyer is a consumer the statutory interest rate shall apply instead of the statutory business rate.
d. The amount owed by the buyer may be claimed immediately and without notice in the event of one or more of the following:
1. the buyer’s bankruptcy or the buyer filing a petition for bankruptcy;
2. a request by the buyer for suspension of payment;
3. the buyer is placed in receivership;
4. death of the buyer;
5. seizure of owner’s assets;
6. winding up or disposal (decision) of the buyer’s companies;
7. the buyer fails to perform, perform appropriately or perform in time one of his obligations under the contract.
e. The seller may first assign payments from the buyer to settlement of earlier unperformed payment obligations to the seller or to any company connected to the seller.
f. Any counterclaims by the buyer against the seller or a company connected to theseller, on whatever grounds, may not be offset against the seller’s claims.
g. If a sub- item in the invoiced amount is not due the buyer shall pay the owed part of the invoiced amount with due regard to the other provisions of this article.
h. The seller may part-invoice for orders supplied in separate instalments.
i. If the buyer fails to adhere to any of the terms in these conditions, all claims by the seller against the buyer, arising on whatever grounds, shall be directly enforceable without serving prior notice.
Article 8: Delivery
a. Delivery is “ex seller”, unless otherwise agreed.
b. If delivery "franco buyer" is agreed the following applies:
1. The seller chooses the transport means by which the contract goods are to be delivered to the address for delivery.
2. The risk is transferred when the goods are delivered franco to the buyer off the means of transport referred to in b.1.
3. Franco delivery of the contract goods to the buyer takes place at the delivery address indicated by the buyer or as close to it as the transport means referred to in b.1 can get, within the sole judgment of the driver. If in the latter case the buyer refuses to take delivery of the goods there, the buyer bears any costs arising therefrom. The risk in the
goods is nonetheless transferred to the buyer at that time.
4. Franco buyer delivery extends no further than placing on the unloading bay or straight across the threshold at the agreed delivery address.
5. On franco delivery of the contract goods the buyer shall on his own account offer assistance in unloading (for instance by making available mechanical means such as forklift trucks, with drivers).
c. Delivery shall be during the seller’s normal working hours.
d. Agreed delivery times are target times. If the agreed delivery time is exceeded the buyer is entitled to issue a reminder to the seller and the seller shall deliver within a reasonable period after the reminder is received.
e. The seller may deliver the contract goods in part instalments.
f. The buyer is obliged to take delivery of the delivered contract goods when first presented. If the buyer fails to do so, all resulting costs shall accrue to the buyer.
Article 9: Defect claims
a. The buyer shall submit all defect claims regarding the contract goods to the seller in writing immediately after he may reasonably have been able to identify defects, but in any event within ten days of delivery.
In doing so the buyer shall provide precise details of the nature of and the grounds for the claim and submit the related invoice.
If the buyer is a consumer, the statutory guarantee in the Civil Code shall apply.
b. In derogation from a., if in a franco delivery the contract goods are visibly damaged or have visibly gone missing during shipment to the agreed address for delivery, this shall be recorded in writing on the transport document by or on behalf of the buyer in the presence of the driver of the means of transport referred to in 7b. The buyer shall immediately send a copy thereof to the seller.
c. The buyer shall, in so far as he may reasonably be expected to, but in any event for no less than 20 working days after the claim, give the seller the opportunity to establish or have established any missing goods, differences in dimensions or damage to the contract goods on the basis of their original state and in their original packaging. If, however, the buyer has in the meantime adapted or processed the goods, or delivered them onward, all rights to claims and damages lapse.
d. Claims do not temporarily suspend the buyer’s payment obligations.
e. If the seller finds a claim is well-founded, the seller may at his option either pay compensation equal to at most the invoiced value of the contract goods, or replace the said contract goods free of charge. The seller is under no obligation to pay higher compensation or to compensate for indirect loss (whether sustained or not by the buyer’s customers). In sales to consumers this seller’s liability does not apply.
f. For claims purposes each partial delivery shall be deemed to be a separate delivery.
g. Delivered goods may only be returned franco at the buyer’s risk after obtaining the seller’s written consent to the return shipment. If the seller credits the buyer in connection with this, the net amount of the invoice shall be reduced by 15 per cent. This return shipment shall be effected xxxxxx to the seller’s address within five working days after obtaining the consent. The buyer shall ensure careful packaging and shipping. For sales to consumers, if the purchase took place electronically the provisions in article 10 apply.
Article 10 Right of withdrawal
Contract goods, if ordered electronically by and delivered to consumers, are subject to the statutory right of withdrawal. The consumer has seven working days, from the date of delivery, to return the goods. The right of withdrawal does not apply to perishable goods.
Article 11: Retention of title
a. Title to all contract goods remains vested in the seller after delivery, until the buyer has performed all his obligations to the seller in the matter of delivery (now or in the future) by the seller to the buyer, or in respect of other activities performed by the seller for the buyer by virtue of any agreement between the buyer and the seller, or the payment of compensation due as a result of failure to perform the above-mentioned agreements, inclusive of interest, costs and penalties.
b. The buyer is obliged to store the items delivered under retention of title with all due care and as identifiably the property of the seller.
c. Until the buyer has performed all his obligations as described in paragraph a. the contract goods may not be transferred by him to the possession of third parties other than in the normal pursuit of his business, nor may the contract goods be pledged by him to third parties as further security.
d. The buyer shall immediately inform the seller of approaches or attempts by third parties to obtain control of or otherwise secure contract goods to which the seller retains title and shall immediately confirm this in writing to the seller.
e. The buyer consents to the seller invoking his retention of title and entering the premises where the contract goods are located at all times (and thus also outside the buyer’s normal working hours) in order to take possession of the contract goods and remove them.
f. The buyer shall whenever the seller may so desire put up further security for the correct performance of his obligations to the seller
g. The buyer shall at his own cost adequately insure the contract goods covered by retention of title against normal business risks as appropriate, and when first requested shall enable the seller to scrutinise the insurance policies relating thereto.
Article 12: Pallets
a. The buyer shall return the pallets used in the delivery of the contract goods to the seller, xxxxxx and at buyer’s risk, within twenty working days.
b. The seller retains title in these pallets at all times.
Article 13: Force majeure/unforeseeable events and other circumstances
a. The seller may defer delivery of the contract goods without compensation in the event of force majeure or if events or circumstances not reasonably foreseeable make it impossible for him to fill current orders on time without additional arrangements or effort.
In such cases he may also terminate the agreement in whole or in part without intervention by
the courts and without liablility for damages.
In the event of a temporary suspension the seller is also entitled to declare the agreement wholly or partly terminated, if as a result of force majeure or unforeseeable events or circumstances he is unable to supply.
b. Force majeure or events and circumstances referred to in a. include the following:
1. state of war and state of occupation, both formal and effective,
2. civil war,
3. insurrection,
4. mobilisation,
5. employees’ industrial action of whatever kind,
6. (road) blockades,
7. lockout,
8. sudden business disruptions,
9. sudden excessive personnel sickness rate,
10. late deliveries or unsound deliveries of raw materials and additives, final products and packaging materials,
11. government provisions,
12. refusal or absence of import license or other necessary official agreement,
13. import or export hindrances by government or third parties,
14. fire,
15. extreme weather conditions (such as frost, extreme rainfall, storm),
16. flooding,
17. disruptions to energy supplies,
18. machinery malfunctions.
c. If the duration of the force majeure situation is such that the buyer can no longer reasonably require performance from the seller, each party may terminate the agreement from that point by means of a single written declaration without intervention by a court and without compensation for damages.
Article 14: Seller’s liability
a. The seller’s liability is explicitly limited to the provisions in artcle 8.e, except where in addition there may be damages resulting from intent or gross fault on the part of the seller or his executive subordinates.
b. The seller is never liable for any “further” damage, including consequent damage, and the seller is therefore not bound to compensate for business loss, loss of profit, damages resulting from personal accident, damages resulting from claims by third parties against the buyer or any other damages of whatever kind. The buyer shall protect the seller against all claims by third parties related to the goods supplied by the seller to the buyer.
c. In the event of damage as a result of a product defect within the meaning of articles 6:185 et seq. of the Civil Code, the seller shall provide the buyer with the necessary data of the producer of the product. The buyer is bound to bring his claim against the producer unless the seller is to be considered as the producer pursuant to article 6:187 of the Civil Code.
d. If sale is to a consumer the limitation of seller’s liability does not apply.
Article 15: Manner of sale
a. The buyer shall sell the the contract goods solely in the original packaging in which they were supplied by the seller, unaltered and undamaged. Having received the written consent of the seller, the buyer is however permitted to sell individually the contract goods shipped for delivery in master packaging, provided the individual products are sold in original packaging supplied by the seller in unaltered and undamaged condition.
b. In the event of any breach of the obligations in this article the buyer forfeits to the seller an immediately payable penalty of 5,000.00 euro, not eligible for reduction or compensation. In regard thereto, the seller need not declare the buyer in default. In addition to this penalty the seller is entitled to compensation and may terminate the agreement with the buyer with immediate effect.
Article 16: Advertising and promotional material
The advertising and promotional material made available, whether or not in return for a consideration, by the seller to the buyer to promote the sale of the contract goods and of future contract goods remains at all times the property of theseller.
When first requested by the seller the buyer shall return this xxxxxx and at the buyer’s risk to the seller’s office address in an undamaged and unaltered state.
Article 17: Internet sales
The statutory rules on distance selling apply to sales to consumers via the internet.
Article 18: Invalidity, reversibility
The nullity, reversibility or unreasonable onerousness of one or more of the provisions of the agreement(s) between the seller and the buyer or of these conditions of sale shall not lead to the nullity, reversibility or unreasonable onerousness of the agreement(s) between the seller and the buyer or of these conditions of sale in their entirety.
Article 19: Applicable law and Disputes
a. These conditions and agreements which contain references to them shall be governed exclusively by Netherlands law.
b. The competent court in the place where the seller is established shall have exclusive jurisdiction in first instance in all disputes relating to these conditions and the agreement(s) which contain references to these conditions, unless the buyer, within one month of the seller referring him
in writing to this clause, opts for resolution of the dispute by the court with statutory jurisdiction, and unless the buyer is a consumer, in which case the court with jurisdiction on the basis of the applicable law shall have jurisdiction.
c. Without prejudice to b. the buyer and the seller may agree that any dispute between
them or between the seller and the buyer’s successors in natural or special title arising from their agreements and these conditions and further agreements and conditions which may result from them shall be resolved without intervention by the courts through arbitration barring any appeal according to the rules of the Nederlandse Arbitrage Instituut (Netherlands Arbitration Institute).
Article 20: Legal and other costs
All legal and other costs which the seller may reasonably incur to enforce compliance with these conditions and performance of agreements which contain references to these conditions shall be borne by the buyer. Consumers shall be liable for these costs only after the seller has notified them accordingly.
Article 21: Online sales
Wijntransport has a selective distribution policy with regard to the online sale of its products. Wijntransport will, in principle, only grant this permission to wine specialist shops that are members of the "De Wijnproevers" foundation. For all Wijntransport customers, products may only be sold online to consumers with explicit permission from Wijntransport.
Re-deliveries to companies, with the exception of catering and / or promotional gifts, with the aim of encouraging resale to the consumer of Wijntransport wines are not permitted.
Article 22: Use of images
All images and texts on our website are protected by copyright and are the property of Wijntransport or placed with the permission of the author. Wijntransport does not give permission for the use of images and texts unless agreed in writing.