ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE INKOOP VAN ZAKEN DOOR EN LEVERING VAN DIENSTEN AAN VAN HALTEREN NAVAL TECHNOLOGIES B.V.
ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE INKOOP VAN ZAKEN DOOR EN LEVERING VAN DIENSTEN AAN VAN HALTEREN NAVAL TECHNOLOGIES B.V.
1. Algemeen
1.1. Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen en opdrachten met betrekking tot verkoop van zaken en/of levering van diensten door een leverancier daarvan (hierna: de Leverancier) aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Naval Technologies B.V. (hierna: ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇) en op alle overeenkomsten met ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇. Onder diensten zijn in deze voorwaarden ontwerp- en (werktuig)bouwkundige constructie- en berekeningswerkzaamheden (engineering), transport, ter beschikking stellen van personeel en aanneming van werk begrepen.
1.2. De toepasselijkheid van voorwaarden van de Leverancier wordt hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen.
1.3. De Leverancier met wie eenmaal op de onderhavige voorwaarden werd gecontracteerd, stemt in met de toepasselijkheid van deze voorwaarden op latere overeenkomsten met ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
1.4. Indien enige of meerdere bepalingen van deze voorwaarden en/of de overeenkomst nietig of onverbindend worden verklaard, dan wel worden vernietigd, zullen de overige bepalingen van deze voorwaarden en de overeenkomst geldig blijven. In een dergelijk geval zullen de Leverancier en ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zich inspannen om de nietige of onverbindende bepaling te vervangen door een geldige bepaling die de oorspronkelijke bedoeling van partijen zoveel mogelijk tot uitdrukking brengt.
1.5. Indien enige of meerdere bepalingen van de overeenkomst onderling tegenstrijdig zijn, dan wordt de rangorde daarvan bepaald aan de hand van de volgende regels: (i) strenge(re) productspecificaties gaan voor minder strenge productspecificaties; (ii) een beschrijving gaat voor een tekening; en (iii) een bijzondere regeling gaat voor een algemene regeling, met dien verstande dat regel (i) voorgaat op regels (ii) en (iii), en regel (ii) voorgaat op regel (iii). Indien toepassing van deze regels geen uitkomst biedt, wordt de tegenstrijdigheid uitgelegd ten nadele van de Leverancier.
2. Aanbiedingen, totstandkoming van de overeenkomst
2.1. Alle aanbiedingen van de Leverancier zijn bindend en onherroepelijk.
2.2. De overeenkomst komt niet tot stand dan nadat en zoals ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ haar schriftelijk heeft vastgelegd.
2.3. Wijzigingen, aanpassingen of aanvullingen van c.q. op de overeenkomst zijn slechts geldig indien deze door beide partijen uitdrukkelijk en schriftelijk zijn bevestigd.
2.4. De Leverancier die zonder overeenkomst overgaat tot levering van zaken en/of diensten, doet zulks voor eigen rekening en risico.
3. Prijs
3.1. De met de Leverancier overeengekomen prijs is exclusief BTW, maar steeds inclusief alle (overige) kosten en rechten, belastingen, heffingen, adequate verpakking, inspecties, keuringen, beproevingen, certificaten, verzending, vervoer, lading en lossing, verzekeringskosten, reis-, verblijf- en maaltijdkosten, kosten woon-werkverkeer, montage en dergelijke.
3.2. De overeengekomen prijs is vast en in geen geval aan prijsstijgingen onderhevig, ook niet indien de prijsstijging het gevolg zou zijn van een verhoging van de kostprijs of factoren die de kostprijs bepalen.
3.3. Indien uitdrukkelijk is overeengekomen dat de door de Leverancier te verrichten werkzaamheden of te leveren diensten zullen worden uitgevoerd op basis van een dag- of uurtarief, zijn het aantal gewerkte dagen of uren, de kosten van slijtage en afschrijving van (constructie)materieel, tijd besteed aan voorbereiding en formaliteiten op het werkterrein, reistijd, wachttijd, kosten van hulpmaterialen en dergelijke in het dag- of uurtarief begrepen. Voor het verrichten van werkzaamheden buiten de door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ opgegeven werktijden als bedoeld in artikel 9.2 van deze voorwaarden, kan uitsluitend met voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ een afwijkend dag- of uurtarief of een toeslag in rekening worden gebracht.
4. Betaling
4.1. De Leverancier dient te factureren in overeenstemming met het overeengekomen betalingsschema, of, indien geen betalingsschema is overeengekomen, na (op)levering.
4.2. De Leverancier dient op de facturen melding te maken van c.q. aan de facturen toe te voegen: (i) de factuurnummers, (ii) de inkoopordernummers van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, (iii) het BTW-bedrag en het BTW- nummer van de Leverancier, (iv) door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ geaccordeerde dag- of urenstaten / materiaaloverzichten (indien is overeengekomen dat te verrichten werkzaamheden worden uitgevoerd op basis van een dag- of uurtarief), (v) een verwijzing naar de desbetreffende termijn van het betalingsschema, (vi) het rekeningnummer van de zogenaamde G-rekening van de Leverancier en (vii) gegevens met betrekking tot de namen, adressen en woonplaatsen van het personeel van de Leverancier en dat van eventueel ingeschakelde onderaannemers. Facturen die niet aan voornoemde factuurvereisten voldoen, worden door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ niet voldaan.
4.3. Tenzij anders overeengekomen, zal betaling binnen 60 dagen na de datum van ontvangst en goedkeuring door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ van de factuur plaatsvinden.
4.4. Betaling kan niet worden beschouwd als goedkeuring, aanvaarding en/of oplevering van (een deel van) de geleverde zaken en diensten.
5. Belastingen
5.2. Onverminderd de rechten van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zoals bedoeld in artikel 5.1, is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ in verband met de verplichting van de Leverancier sociale lasten, verzekeringspremies en (loon)belastingen (waaronder mede begrepen omzetbelasting) af te dragen voor het uitvoeren van de werkzaamheden, gerechtigd een percentage van 50% van de door de Leverancier gefactureerde bedragen (i) op een
zogenaamde G-rekening te betalen, of (ii) rechtstreeks aan de uitvoeringsinstantie en/of de belastingdienst te betalen. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zal door betaling daarvan ten opzichte van de Leverancier zijn gekweten.
5.3. Op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zal de Leverancier een schriftelijke verklaring betalingsgedrag keten- of inlenersaansprakelijkheid (af te geven door de Belastingdienst) verstrekken.
6. Levering van zaken en diensten
6.1. Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen, geschiedt levering van de in het kader van de overeenkomst te vervaardigen, te verkopen en/of te leveren zaken DDP (Delivery Duty Paid) volgens de versie van de overeengekomen lNCO-terms zoals van kracht op de datum van de totstandkoming van de overeenkomst.
6.2. Het is essentieel dat binnen de overeengekomen levertijd c.q. uiterlijk op de overeengekomen opleverdatum wordt (op)geleverd. Overschrijding doet de Leverancier zonder ingebrekestelling in verzuim zijn.
6.3. De Leverancier is gehouden ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ tijdig en adequaat bericht te geven van het precieze tijdstip van (op)levering en eventuele dreiging van overschrijding van de levertijd c.q. opleverdatum, met in het geval van een eventuele dreiging van overschrijding van de levertijd c.q. opleverdatum in ieder geval vermelding van de reden voor en verwachte duur van de overschrijding en een plan van aanpak om de overschrijding in te lopen c.q. ongedaan te maken.
6.4. Deelleveringen of leveringen vóór het overeengekomen tijdstip daarvan behoeven voorafgaande schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
6.5. Inspectierapporten, (garantie)certificaten (waaronder begrepen maar beperkt tot CE-certificaten), veiligheidsinformatiebladen, paklijsten, instructieboeken, handleidingen, onderhoudsinstructies, (as built) tekeningen, lijsten met reserveonderdelen en dergelijke dienen tegelijkertijd met of voorafgaande aan de levering van de zaken en/of de diensten aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ te worden verstrekt.
6.7. De in de artikelen 7:761 BW en 7:23 BW vermelde (verjarings)termijnen zullen als volgt worden aangepast: (i) ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ een gebrek heeft ontdekt waarvan op dat moment vaststaat dat het een gebrek betreft, zal Van Halteren de Leverancier daarvan binnen 12 maanden nadat het gebrek vaststaat, op de hoogte stellen, en (ii) rechtsvorderingen en verweren, gegrond op feiten die de stelling zouden rechtvaardigen dat de afgeleverde zaak of het opgeleverde niet aan de overeenkomst beantwoordt, verjaren door verloop van 5 jaar na de overeenkomstig sub (i) gedane kennisgeving, dan wel, indien dit later is, na afloop van de termijn die de Leverancier is gegund om de tekortkoming of het gebrek weg te nemen.
7. Ter beschikking stellen van personeel
7.1. Werkzaamheden door aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ter beschikking gesteld personeel worden uitgevoerd onder leiding en toezicht van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
7.2. De Leverancier garandeert dat het (opleidings)niveau, de kennis en ervaring van ter beschikking gesteld personeel (waaronder het in voldoende mate beheersen van de Nederlandse en Engelse taal
in woord en geschrift) ten minste voldoende is voor het uitvoeren van de door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ opgegeven werkzaamheden.
7.3. De Leverancier garandeert dat ter beschikking gesteld personeel voldoet aan alle toepasselijke wet- en regelgeving en de gedrags- en veiligheidscodes zoals die gelden bij ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ en op het werkterrein ter plaatse waarvan de werkzaamheden worden uitgevoerd.
7.4. Tijdens de periode dat de Leverancier personeel aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ter beschikking stelt, zal de Leverancier ter beschikking gesteld personeel niet tijdelijk of permanent vervangen zonder voorafgaande toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, tenzij de vervanging het gevolg is van een omstandigheid die buiten zijn invloedssfeer ligt.
7.5. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is gerechtigd om ter beschikking gesteld personeel te laten vervangen indien ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ dat met het oog op de uitvoering van de werkzaamheden wenselijk of nodig acht, in welk geval de Leverancier het desbetreffende personeelslid binnen 2 (twee) werkdagen zal vervangen, zonder daarvoor extra kosten in rekening te brengen.
7.6. Tenzij anders overeengekomen, is de Leverancier uitsluitend gerechtigd tot een vergoeding voor daadwerkelijk door ter beschikking gesteld personeel aan de werkzaamheden bestede tijd.
8. Wijzigingen en meerwerk
8.1. De Leverancier zal zonder schriftelijke toestemming of schriftelijk verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ geen wijzigingen aanbrengen in het ontwerp of de specificaties.
8.2. Zonder uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is de Leverancier niet gerechtigd meerwerk te verrichten. Enig meerwerk dat door de Leverancier is verricht zonder de van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ benodigde voorafgaande schriftelijke toestemming zal door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ niet behoeven te worden vergoed.
8.3. De Leverancier is te allen tijde gehouden door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ gewenste en technisch mogelijke wijzigingen in of aanvullingen op overeengekomen zaken of diensten aan te brengen of te leveren.
8.4. Wijzigingen en aanvullingen zullen niet leiden tot verhoging van de overeengekomen prijs of verlenging van de overeengekomen levertijd behoudens indien en voor zover zulks redelijk is en ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ een voorstel tot verhoging van de overeengekomen prijs en/of verlenging van de overeengekomen levertijd schriftelijk heeft aanvaard.
8.5. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is gerechtigd de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden of te beëindigen indien uitvoering van de door haar gewenste wijzigingen of aanvullingen niet op voor haar aanvaardbare condities mogelijk blijkt. In dat geval is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ slechts gehouden tot vergoeding aan de Leverancier van de pro rata prijs voor de aantoonbaar geleverde diensten of zaken.
9. Planning
9.1. De Leverancier is verplicht zich te voegen naar de werktijden en de planningen – en eventuele wijzigingen daarin – van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ en dient zijn werkzaamheden zo in te richten, dat verstoring van de werkzaamheden van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of derden niet of nauwelijks plaats heeft.
10. Hulpmateriaal, gereedschappen, nutsvoorzieningen
10.1. De Leverancier draagt zelf zorg voor de nodige hulpmaterialen en gereedschappen, werkkleding en veiligheidsmiddelen daaronder begrepen, en draagt daarvan de kosten.
10.2. Indien door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ hulpmaterialen en gereedschappen, veiligheidsmiddelen, gas, elektriciteit, licht of water ter beschikking wordt gesteld, is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ gerechtigd de kosten daarvan aan de Leverancier in rekening te brengen. Het gebruik van door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ter beschikking gestelde hulpmaterialen en gereedschappen, veiligheidsmiddelen en nutsvoorzieningen geschiedt voor eigen risico van de Leverancier.
11. Verpakking en transport
11.1. De door de Leverancier te leveren zaken dienen in overeenstemming met de instructies van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ van labels te worden voorzien en deugdelijk te worden verpakt overeenkomstig de vereisten die gelden voor transport en op de plaats van bestemming. De zaken dienen zo te worden verpakt dat schade of verlies tijdens transport wordt voorkomen.
11.2. Verpakkingsmateriaal zal op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ door de Leverancier worden teruggenomen.
12. Inlichtingen, specificaties, ontwerp, tekeningen
12.1. De Leverancier staat in voor de juistheid van de inlichtingen, ontwerpen, specificaties, tekeningen en berekeningen, die door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zijn verstrekt.
12.2. De Leverancier dient alle inlichtingen, ontwerpen, specificaties, tekeningen en berekeningen, die door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zijn verstrekt, te controleren en Van Halteren van de resultaten van de controle op de hoogte te stellen. De Leverancier is gehouden ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ in kennis te stellen van fouten, tekortkomingen en/of gebreken in de door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ verstrekte inlichtingen, ontwerpen, specificaties, tekeningen en berekeningen, waaronder fouten, tekortkomingen en/of gebreken met betrekking tot opgegeven hoeveelheden of een onvolledige meetstaat. De Leverancier zal in geen enkel opzicht ontheven zijn van enige verplichting met betrekking tot de uitvoering van de overeenkomst indien enigerlei inlichting verkregen van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of anderszins onjuist of onvolledig blijkt te zijn.
12.3. De Leverancier zal tijdig en bij de eerst mogelijke gelegenheid alle toepasselijke compliance
certificaten of goedkeuring van ontwerpen van bevoegde instanties aanvragen en verkrijgen.
12.4. Op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zal de Leverancier alle tekeningen, berekeningen, werktuig)bouwkundige constructie – en berekeningswerkzaamheden (engineering), ontwerp, bestek en uitvoeringsdocumentatie vooraf ter goedkeuring aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ voorleggen.
12.5. De Leverancier draagt het risico voor schade veroorzaakt door fouten, tekortkomingen of gebreken in de door hem verstrekte tekeningen, berekeningen, (werktuig)bouwkundige constructie- en berekeningswerkzaamheden (engineering), ontwerp, bestek en uitvoeringsvoorschriften. Goedkeuring door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ontheft de Leverancier niet van enige verplichting of aansprakelijkheid.
13. Uitvoering en oplevering
13.1. Op verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is de Leverancier gehouden ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ een productie- of uitvoeringsplanning aan te leveren, voortgangsrapportages te overleggen en/of medewerking te verlenen aan voortgangscontrole door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
13.2. Op verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is de Leverancier gehouden voorafgaand aan de uitvoering van de werkzaamheden een gedetailleerde werkplanning met een beschrijving van de volgorde, duur en tijdsindeling van de werkzaamheden op te stellen en ter goedkeuring aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ voor te leggen. De aldus goedgekeurde werkplanning maakt deel uit van de overeenkomst. Afwijkingen van de werkplanning zijn slechts toegestaan na voorafgaande schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
13.3. De uitvoering van werkzaamheden moet zodanig zijn dat de voltooiing daarvan uiterlijk op de overeengekomen (op)leverdatum verzekerd is.
13.4. De Leverancier garandeert dat de werkzaamheden zorgvuldig zullen worden uitgevoerd en in overeenstemming met (i) de algemeen aanvaarde normen van goed en deugdelijk werk en zonder fouten, tekortkomingen en gebreken, (ii) de overeengekomen functionele en technische specificaties,
(iii) de overeengekomen kwaliteit, hoeveelheden en beschrijving van de zaken en/of diensten, (iv) algemeen in de industrie geldende standaarden en (v) toepasselijke wet- en regelgeving, waaronder in voorkomende gevallen de relevante normen neergelegd in de Allied Quality Assurance Publications zoals uitgegeven door de NAVO. Van een voorkomend geval in voormelde zin is onder meer sprake indien werkzaamheden worden verricht aan/ten behoeve van zaken bestemd voor (de luchtmacht, krijgsmacht, marine en/of marechaussee van) Defensie.
13.5. De Leverancier zal uitsluitend gekwalificeerd personeel inzetten dat beschikt over de benodigde kennis en expertise voor het uitvoeren van de werkzaamheden.
13.6. De Leverancier draagt zorg voor het verkrijgen van alle voor de uitvoering van de overeenkomst benodigde vergunningen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders overeengekomen.
13.7. In aanvulling op het bepaalde in artikel 6.6 van deze voorwaarden, is door de Leverancier uitgevoerd werk slechts opgeleverd indien en in zoverre het werk door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is opgenomen en goedgekeurd.
13.8. Opname van het door de Leverancier uitgevoerde werk vindt plaats op de door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ voorgeschreven data en tijdstippen. De opname zal door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ in een daartoe bestemd opleverings- c.q. afleverformulier worden vastgelegd. De Leverancier is gehouden de in voornoemd formulier opgenomen tekortkomingen en/of gebreken kosteloos binnen 30 dagen te herstellen.
13.9. Het werk geldt pas als opgeleverd nadat het uitdrukkelijk door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is aanvaard. Ingebruikname, inbezitneming c.q. het uitblijven van protest zullen niet als aanvaarding van het werk worden aangemerkt.
14. Verbod van uitbesteding
14.1. Het is de Leverancier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ verboden de uitvoering van de overeenkomst geheel of gedeeltelijk aan derden over te dragen of uit te besteden, dan wel gebruik te maken van ter beschikking gestelde of ingeleende arbeidskrachten.
14.2. Toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ontheft de Leverancier niet van enige verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor de door hem ingeschakelde (onder)aannemers of andere derden.
15. Keuring
15.1. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is gerechtigd te allen tijde — mitsdien ook tussentijds — alle door de Leverancier te leveren zaken en/of diensten te (doen) inspecteren, (doen) keuren en/of (doen) beproeven ongeacht de plaats waar de betrokken zaken zich bevinden of de betrokken diensten worden verricht.
15.2. Inspectie, keuring, beproeving, afname en/of betaling door of vanwege ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ontheffen de Leverancier niet van enige verplichting of aansprakelijkheid.
16. Risico en eigendomsovergang
16.1. De Leverancier garandeert dat de te leveren zaken onbezwaard en vrij zijn van eigendomsvoorbehoud of beslag.
16.2. Personeel van de Leverancier werkt, ook op locaties van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, voor rekening en risico van de Leverancier. Zaken van de Leverancier zijn, ook op locaties van Van Halteren, voor zijn rekening en risico.
16.3. Te leveren zaken en/of zaken waaraan diensten worden verricht zijn tot de voltooiing van de (op)levering als bedoeld in artikel 6.6 c.q. artikel 13.7 van deze voorwaarden voor rekening en risico van de Leverancier. De eigendom van de te leveren zaken gaat in alle gevallen over op ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zodra deze zaken zijn afgeleverd op de overeengekomen dan wel de door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ aangewezen plaats van bestemming.
16.4. Indien door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ enige betaling wordt gedaan voor levering of oplevering gaat de eigendom van de aan die betaling toe te rekenen zaken en/of reeds bij de Leverancier aanwezige onderdelen of materialen ten behoeve van die zaken (tezamen te noemen: zaken) op het moment van betaling over op ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇. De Leverancier is verplicht de betreffende bij hem nog aanwezige zaken ten behoeve van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ te identificeren en identificeerbaar te houden. De Leverancier geldt voor de bij hem aanwezige zaken van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ als houder voor ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇. De Leverancier zal de bij hem aanwezige zaken tot het moment van (op)levering adequaat en bij een respectabele verzekeringsmaatschappij verzekeren.
17. Intellectuele eigendomsrechten
17.1. De Leverancier garandeert dat (het gebruik van) het geleverde geen inbreuk maakt op enig recht van intellectuele eigendom. Hij zal ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ te dier zake vrijwaren tegen aanspraken van derden en daarmee samenhangende of daaruit voortvloeiende schade en kosten van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ voor zijn rekening nemen.
17.2. Tekeningen, afbeeldingen, ontwerpen, modellen, berekeningen, werkwijze, gereedschappen etcetera, die door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ worden verstrekt of in opdracht van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of in verband daarmee door of vanwege de Leverancier worden gemaakt en de intellectuele eigendomsrechten met betrekking daartoe komen uitsluitend toe aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ die ook als maker en ontwerper zal worden aangemerkt, alles ongeacht of een en ander separaat aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ in rekening wordt gebracht. De Leverancier zal de genoemde eigendomsrechten voor zover nodig en mogelijk aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ overdragen en al datgene doen dat nodig of dienstig is om ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ gerechtigd te doen zijn als hier bedoeld.
17.3. De Leverancier garandeert dat hij noch enige andere derde (persoon) aanspraak zal maken op persoonlijkheidsrechten met betrekking tot de hiervoor bedoelde intellectuele eigendomsrechten en dat hij alles in het werk zal stellen dat de rechthebbende(n) op alle desbetreffende persoonlijkheidsrechten nadrukkelijk afstand daarvan doen.
18. Geheimhouding
18.1. De Leverancier is gehouden alle van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ afkomstige bedrijfs- en technische informatie en in het kader van de uitvoering van de overeenkomst te zijner kennis gekomen of ontwikkelde informatie geheim te houden. Dergelijke vertrouwelijke informatie (i) zal door de Leverancier niet worden verspreid c.q. aan derden (waaronder mede begrepen personeelsleden van de Leverancier, tenzij zij van de desbetreffende vertrouwelijke informatie voor de uitvoering van hun werkzaamheden kennis moeten nemen) worden verstrekt zonder schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, (ii) zal door de Leverancier niet worden vermenigvuldigd of gebruikt voor een ander doel dan voor de uitvoering van de overeenkomst, (iii) blijft te allen tijde eigendom van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ en (iv) zal voor rekening en risico van de Leverancier op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of na uitvoering van de overeenkomst aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ worden geretourneerd.
18.2. De Leverancier zal dezelfde geheimhoudingsverplichting opleggen aan zijn personeel en derden die kennis nemen van de vertrouwelijke informatie in het kader van de uitvoering van de overeenkomst en garandeert dat dat personeel en die derden de verplichtingen ter zake zullen naleven.
19. Werkterrein
19.1. De Leverancier wordt geacht geheel op de hoogte te zijn van de situatie op het werkterrein waarop de Leverancier werkzaamheden dient te verrichten en te beschikken over alle gegevens dienaangaande welke benodigd zijn voor de uitvoering van de overeenkomst.
19.2. De Leverancier moet toestaan dat door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of derden op het werkterrein werkzaamheden worden verricht ten behoeve van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ en dient hiertoe alle en onbeperkte toegang en gelegenheid te geven.
19.3. De Leverancier dient het werkterrein vrij te houden van afvalmateriaal en vuilnis en na oplevering van het werk het werkterrein in een schone en ordentelijke staat achter te laten.
19.4. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is niet gehouden het werkterrein, de zich op het werkterrein bevindende zaken welke ten behoeve van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ingevolge de overeenkomst worden vervaardigd en aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ worden verkocht en geleverd, alsmede hulpmateriaal en gereedschappen, te bewaken of te beschermen.
19.5. Alleen personeel waarvan de gegevens – initialen, naam, geboortedatum, adres, functie en datum waarop de desbetreffende persoon is aangesteld – zijn geregistreerd op een daartoe bestemd formulier dat een dag voor het begin van een werkweek aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is overhandigd, wordt tot het werkterrein toegelaten. Personeel van de Leverancier of door hem ingeschakeld personeel zal zich op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ moeten identificeren. De desbetreffende personen zullen ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ toestaan om van hun identificatiedocumenten en eventuele verblijfs- en werkvergunningen kopieën te maken en te bewaren.
19.6. Indien een ter beschikking gesteld personeelslid of te werk gestelde arbeidskracht van de Leverancier zich bij de uitvoering van de overeenkomst misdraagt of indien een andere omstandigheid zich voordoet als gevolg waarvan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ een ter beschikking gesteld personeelslid of te werk gestelde arbeidskracht niet kan handhaven, is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ gerechtigd om dit personeelslid / deze arbeidskracht met onmiddellijke ingang van het werkterrein ter plaatse waarvan de werkzaamheden worden uitgevoerd, te verwijderen en het desbetreffende personeelslid
/ de desbetreffende arbeidskracht iedere verdere toegang te ontzeggen.
20. Orde, veiligheid en milieu
20.1. De Leverancier en zijn werknemers of door hem ingeschakelde derden zijn gehouden de van overheidswege vastgestelde veiligheids- en milieuvoorschriften in acht te nemen en zich overigens te voegen naar de ter plaatse waar het werk wordt uitgevoerd geldende reglementen, instructies en aanwijzingen met betrekking tot de orde, veiligheid, milieu en controle. De kosten voor maatregelen die de Leverancier in dit verband moet maken, komen voor rekening van de Leverancier.
20.2. Indien zich op het werkterrein ter plaatse waarvan de Leverancier de werkzaamheden uitvoert een ongeval of milieu-incident voordoet, zal de Leverancier ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ daarvan onverwijld in kennis stellen.
21. Garantie
21.1. De Leverancier garandeert dat geleverde zaken en diensten van eerste klas ontwerp, constructie, uitvoering, materiaal, samenstelling, kwaliteit en conform de eisen van goed en deugdelijk werk zijn, in overeenstemming met tekeningen, overige documentatie en de door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ gehanteerde normen en specificaties, geschikt voor het beoogde gebruik, veilig en conform eventuele overheidsvoorschriften, -normen en -richtlijnen.
21.2. Met een garantietermijn onder de overeenkomst wordt gedoeld op een termijn waarbinnen de Leverancier verplicht is voor eigen rekening zorg te dragen voor herstel van fouten, tekortkomingen
c.q. gebreken of herlevering, ongeacht de oorzaak van de fout, tekortkoming c.q. het gebrek en onverminderd de aansprakelijkheid overigens van de Leverancier ingevolge de overeenkomst.
21.3. Indien de overeenkomst geen langere garantietermijn vermeldt, bedraagt de garantietermijn 12 maanden na de levering van zaken en 24 maanden na levering van diensten.
21.4. Indien geleverde zaken en/of diensten op grond van dit artikel worden hersteld of opnieuw worden geleverd, zal de volledige garantietermijn vanaf herstel c.q. herlevering opnieuw gaan lopen.
21.5. De Leverancier draagt (hierbij) alle rechten onder garanties verstrekt door fabrikanten of leveranciers van de Leverancier over aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ geeft (hierbij) toestemming aan de
22. Verbod op overdracht / verrekening
22.1. Het is de Leverancier behoudens schriftelijke toestemming van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ verboden om zijn vorderingen op ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ over te dragen aan derden of te bezwaren.
22.2. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is steeds bevoegd al hetgeen zij aan de Leverancier verschuldigd is, te verrekenen met al hetgeen – al dan niet opeisbaar, onder voorwaarden of tijdsbepaling – de Leverancier of aan de Leverancier gelieerde vennootschappen aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ verschuldigd is/zijn.
23. Aansprakelijkheid
23.1. De Leverancier is aansprakelijk voor alle kosten en schade, die het gevolg zijn van enige tekortkoming van de Leverancier in de nakoming van zijn verplichtingen, alsmede voor alle schade welke door de Leverancier, zijn werknemers, door hem ingeschakelde personen en vennootschappen en/of door tekortkomingen in door hem geleverde zaak of te leveren zaken wordt toegebracht. De Leverancier zal ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ te dier zake vrijwaren voor alle nadelige gevolgen in verband met aanspraken van derden.
23.2. De aansprakelijkheid van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ jegens de Leverancier voor gevolgschade is steeds uitgesloten. Onder gevolgschade in dit artikel wordt in elk geval verstaan: winstderving, productieverlies, gebruiksverlies, inkomstenderving en bedrijfs- of stagnatieschade.
24. Opschorting, ontbinding, beëindiging
24.1. ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is bevoegd haar verplichtingen ingevolge de overeenkomst op te schorten of de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden of te beëindigen (hierna: beëindigen) door middel van een schriftelijke verklaring en zonder voorafgaande ingebrekestelling, indien en zodra de Leverancier niet, niet tijdig of niet behoorlijk voldoet aan enige verplichting jegens ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, alsmede ingeval van surseance van betaling of faillissement van de Leverancier, beslag op (een deel van) diens bedrijfseigendommen of goederen en stillegging of liquidatie van diens onderneming. Alsdan is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ slechts gehouden tot vergoeding aan de Leverancier van de pro rata prijs voor de reeds geleverde diensten of zaken, doch alleen in zoverre de geleverde diensten ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ook werkelijk tot nut strekken en/of Van Halteren de geleverde zaken wenst te behouden, een en ander onverminderd het recht van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ op schadevergoeding.
24.2. Indien en zodra de Leverancier niet, niet tijdig of niet behoorlijk voldoet aan enige verplichting jegens ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ is ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ naast de in het vorige lid genoemde bevoegdheid, gerechtigd om de Leverancier te bevelen zijn werkzaamheden geheel of gedeeltelijk te staken, de Leverancier te bevelen het werkterrein van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ (of het werkterrein van derden ter plaatse waarvan de werkzaamheden door de Leverancier worden uitgevoerd) te ontruimen en te verlaten, alsmede zodanige maatregelen, waaronder het inschakelen van een derde, voor rekening en risico van de Leverancier te treffen als ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ voor de vlotte totstandkoming van het werk dienstig acht. In die gevallen zal ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ de reeds verrichte leveringen en prestaties opnemen en in overleg met
de Leverancier in een opnameformulier opmaken, met vermelding van de geleverde hoeveelheden, hun (geschatte) waarde en een overzicht van de gebreken. De Leverancier is aansprakelijk voor alle kosten en schade als gevolg van het nemen van deze maatregelen door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇.
24.3. Van niet tijdige voldoening als bedoeld in het eerste lid van dit artikel is tevens sprake indien achterstand ontstaat op door ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ontvangen of voorgeschreven planningen of indien het onder de gegeven omstandigheden de gerechtvaardigde verwachting bestaat dat vertraging zal optreden in de uitvoering van enige (deel)verplichting ingevolge de overeenkomst.
24.4. ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ of de Leverancier langer dan 30 dagen door overmacht verhinderd is de overeenkomst na te komen, is ieder der partijen gerechtigd de overeenkomst door middel van een schriftelijke verklaring te beëindigen tegen vergoeding aan de Leverancier van de pro rata prijs voor de reeds geleverde diensten of zaken, doch alleen in zoverre de geleverde diensten ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ook werkelijk tot nut strekken en/of Van Halteren de geleverde zaken wenst te behouden.
24.5. Buiten de hiervoor genoemde gevallen heeft ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ de bevoegdheid om de overeenkomst te allen tijde te beëindigen door middel van een schriftelijke verklaring tegen vergoeding van de pro rata prijs voor de aantoonbaar reeds geleverde diensten of zaken en indien de Leverancier aantoont daardoor schade te hebben geleden, vergoeding van deze schade tot een maximum van 5% van de resterende overeengekomen prijs. Iedere aanspraak van de Leverancier op nadere aanvullende of vervangende schadevergoeding is uitgesloten.
25. Verzekeringen
25.1. De Leverancier dient de ingevolge de overeenkomst ten behoeve van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ vervaardigde, te verkopen en te leveren zaken en diensten deugdelijk te verzekeren, waaronder begrepen het sluiten en in stand houden van (i) een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering met dekking voor lichamelijk letsel en/of dood van personeel, zaak- en vermogensschade, (ii) een beroepsaansprakelijkheidsverzekering, (iii) een motorrijtuigenverzekering (met dekking voor inzittenden) en (iv) alle andere verzekeringen die de Leverancier onder de toepasselijke wet- en regelgeving dient af te sluiten. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, dient de Leverancier ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ als medeverzekerde in de verzekering op te nemen en dient te worden bedongen dat medeverzekerden onder de verzekering ten opzichte van elkaar als derden moeten worden beschouwd.
25.2. Indien de overeenkomst betrekking heeft op ontwerp- en/of (werktuig)bouwkundige constructie – en berekeningswerkzaamheden (engineering), transport en/of aanneming van werk, zal door de Leverancier een CAR-verzekering (Construction All Risk) worden gesloten en in stand worden gehouden. Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, dient de Leverancier ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ als medeverzekerde in de CAR-verzekering op te nemen en dient te worden bedongen dat medeverzekerden onder de verzekering ten opzichte van elkaar als derden moeten worden beschouwd.
25.3. De Leverancier verstrekt aan ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ onverwijld schriftelijk bewijs van het bestaan en de inhoud van de hiervoor genoemde verzekeringen. Op eerste verzoek van ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ zal de Leverancier bescheiden overleggen waaruit blijkt dat de verschuldigde premies zijn voldaan.
26. Geschillen en toepasselijk recht
26.1. Alle geschillen welke tussen partijen bestaan zullen uitsluitend worden beslecht door de bevoegde rechter te Rotterdam.
26.2. Op de relatie tussen ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ en de Leverancier, waaronder de overeenkomst, is Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid voor het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van roerende zaken uit 1980 (ook wel aangeduid als Weens Koopverdrag) wordt hierbij uitdrukkelijk uitgesloten.