Uitgave april 2010
FUJITSU TECHNOLOGY SOLUTIONS B.V.
ALGEMENE INKOOPVOORWAARDEN
Uitgave April 2010
Fujitsu
Algemene Inkoopvoorwaarden
Uitgave april 2010
FUJITSU TECHNOLOGY SOLUTIONS B.V.
Ingeschreven Kamer van Koophandel Midden Nederland nr. 30089204
Algemene Inkoopvoorwaarden gedeponeerd Kamer van Koophandel Midden Nederland
Fujitsu Technology Solutions B.V. Algemene Inkoopvoorwaarden, uitgave april 2010 Pagina 1 van 5
1. Definities
1.1 Fujitsu
Fujitsu Technology Solutions B.V., gevestigd te 0000 XX Xxxxxxxx aan Het Kwadrant 1. Ook aan Fujitsu gelieerde ondernemingen kunnen deze inkoopvoorwaarden hanteren en worden dan aangeduid als “Fujitsu”.
1.2 Inkooporder
De opdracht van Fujitsu tot levering van een zaak of dienst door of namens de Leverancier.
1.3 Leverancier
De natuurlijke of rechtspersoon met wie de levering van enige zaak of dienst is overeengekomen .
1.4 Onderaannemer
Een derde die met toestemming van Fujitsu in opdracht van Leverancier een zaak of dienst levert.
1.5 Orderbevestiging
De aanvaarding door Leverancier van de Inkooporder.
1.6 Overeenkomst
De overeenkomst tussen Fujitsu en Leverancier tot levering van een zaak (zoals apparatuur, programmatuur of enig ander goed) of een dienst, een en ander conform het bepaalde in artikel 2.
2. Algemeen
2.1 De Algemene Inkoopvoorwaarden zijn van toepassing op iedere Overeenkomst tussen Fujitsu en Leverancier. Door het accepteren van een Inkooporder aanvaardt Leverancier de toepasselijkheid van deze Algemene Inkoopvoorwaarden, zulks met uitdrukkelijke uitsluiting van de eigen verkoop- en leveringsvoorwaarden van Leverancier.
2.2 De Overeenkomst tussen Fujitsu en de Leverancier komt tot stand op het moment van ontvangst van de Orderbevestiging door Fujitsu. Deze Orderbevestiging dient binnen 5 werkdagen na de datum van de Inkooporder door Fujitsu te zijn ontvangen, bij gebreke waarvan Fujitsu gerechtigd is de Overeenkomst als niet tot stand gekomen te beschouwen.
2.3 Ingeval van verschillen tussen de Inkooporder en de Orderbevestiging, zal de inhoud van de Inkooporder gelden als de inhoud van de Overeenkomst tussen Fujitsu en de Leverancier.
2.4 Afwijkingen van en aanvullingen op de Overeenkomst en deze voorwaarden zijn uitsluitend geldig indien zij schriftelijk zijn overeengekomen.
3. Prijzen
3.1 De in de Inkooporder genoemde prijzen zijn in euro’s, ze zijn vast en kunnen niet eenzijdig worden gewijzigd.
3.2 De prijzen omvatten, tenzij schriftelijk anders overeengekomen, de kosten van verpakking, transport, verzekering, invoer, reizen, verblijf, testen, belastingen (uitgezonderd BTW) en heffingen en/of afleverings-, administratie- en installatiekosten.
4. Facturering en Betaling
4.1 Leverancier zal haar facturen verzenden na levering van de zaken en diensten aan Fujitsu en onder vermelding van het (Inkoop)ordernummer van Fujitsu.
4.2 Facturering en betaling geschieden in euro, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.
4.3 Betaling van facturen zal plaatsvinden 60 dagen na ontvangst van de factuur en op voorwaarde van goedkeuring van de geleverde zaken en/of diensten.
5. Levering en risico
5.1 Levering van zaken en/of diensten dient te geschieden Delivery Duty Paid conform de Incoterms2000, op de wijze, tijdstip en plaats als in de Inkooporder is aangegeven. Indien Leverancier in gebreke is ten aanzien van de leveringstermijn of leveringsaantallen, dan is Fujitsu bevoegd de Overeenkomst zonder nadere ingebrekestelling geheel of gedeeltelijk te beëindigen en/of de zaken en diensten niet te accepteren en deze zonder verdere kosten te retourneren aan Leverancier. In alle gevallen zal Leverancier Fujitsu tijdig informeren inzake iedere vertraging of overschrijding van een leveringstermijn.
5.2 Het risico van verlies, diefstal of beschadiging van de zaken gaat over op Fujitsu op het moment van aflevering op door Fujitsu in de Inkooporder aangegeven adres/locatie.
5.3 De zaken dienen op zodanige wijze verpakt te zijn dat zij, bij normaal vervoer, hun bestemming in goede staat bereiken en met de gebruikelijke middelen kunnen worden gelost.
5.4 Iedere zending dient te worden vergezeld van een paklijst, waarop is aangegeven: het Inkoop- ordernummer, en indien van toepassing, het artikelcodenummer van Fujitsu, een omschrijving van de zaken en het juiste aantal. Op de verpakking dient leesbaar het artikelnummer en
het juiste aantal van de inhoud aangegeven te zijn.
5.5 De eigendom van de zaken of diensten gaat op Fujitsu over op het moment van aflevering, conform het bepaalde in artikel 5.1.
6. Keuring
genoemde zaken te staken, teneinde Fujitsu in de gelegenheid te stellen nog bestellingen te doen.
9.2 Het bepaalde in artikel 10.6 is onverminderd van toepassing.
10. Garantie
6.1 Fujitsu behoudt zich het recht voor om geleverde zaken geheel of gedeeltelijk af te keuren binnen een termijn van 14 dagen na levering, indien en voor zover zij afwijken – in welke mate dan ook - van de in de Inkooporder vermelde eisen en specificaties, dan wel onvolkomenheden worden geconstateerd. Over de afkeuring zal Leverancier schriftelijk worden geïnformeerd door Fujitsu. Na afkeuring van de zaken zal Fujitsu de afgekeurde zaken voor rekening en risico van de Leverancier doen opslaan dan wel retourneren.
6.2 Ingeval van afkeuring zal Leverancier de reeds betaalde of gefactureerde opdrachtsom direct aan Fujitsu crediteren en wordt de Overeenkomst geacht niet tot stand te zijn gekomen. Dit onverminderd het recht van Fujitsu om schadevergoeding en/of een boete te vorderen.
7. Computerprogrammatuur
Indien de door Leverancier te leveren zaken geheel of gedeeltelijk computerprogrammatuur betreffen, dan verleent Leverancier Fujitsu een niet- exclusieve, overdraagbare licentie deze programmatuur zonder enige beperkingen voor onbepaalde tijd te gebruiken. Onder licentie wordt hier tevens verstaan het recht van Fujitsu om sublicenties te verlenen aan haar klanten op basis van hetzij Fujitsu’s eigen licentievoorwaarden, als opgenomen in de Fujitsu Standaardvoorwaarden, dan wel de gebruikelijke licentievoorwaarden van Leverancier, die op verzoek kosteloos aan Fujitsu zullen worden toegezonden.
8. Geheimhouding
Partijen komen overeen geen informatie van de andere partij te gebruiken of aan derden te verstrekken die in het kader van de Overeenkomst uitgewisseld wordt en waarvan ofwel de wederpartij heeft aangegeven, dat deze informatie als vertrouwelijk dient te worden beschouwd ofwel als zodanig vanwege haar aard als vertrouwelijk dient te worden beschouwd, tenzij zulks met betrekking tot de naleving van deze voorwaarden onvermijdelijk is.
9. Beëindiging van de productie
9.1 Tenzij anders is overeengekomen, zal Leverancier Fujitsu tenminste zes maanden van tevoren in kennis stellen de levering van de in de Inkooporder
10.1 Leverancier garandeert dat de geleverde zaken en diensten in overeenstemming zijn met de in de Overeenkomst en in de Inkooporder vermelde specificaties, vrij van gebreken, van deugdelijke materialen zijn vervaardigd, van goede uitvoering zijn en geschikt zijn voor het doel, waarvoor Fujitsu de zaken heeft besteld.
10.2 Alle gebreken of onvolkomenheden, die zich tijdens de garantieperiode voordoen, zullen kosteloos en na eerste kennisgeving van de zijde van Fujitsu onmiddellijk en volledig door Leverancier worden hersteld, dan wel, indien herstel niet mogelijk is, worden vervangen door gelijkwaardige zaken. Ondeugdelijk uitgevoerde diensten zullen door Leverancier op eerste verzoek van Fujitsu onmiddellijk opnieuw worden uitgevoerd, zonder enige kosten voor Fujitsu.
10.3 Tenzij in de Inkooporder anders is vermeld is de garantieperiode twaalf (12) maanden te rekenen vanaf de datum van aflevering, conform het bepaalde in artikel 5.1.
10.4 Leverancier garandeert, dat de geleverde zaken en diensten voldoen aan alle ten tijde van de levering geldende wettelijke eisen, EG-richtlijnen en overige overheidsvoorschriften, ondermeer op het gebied van veiligheid, milieu, ergonomie, telecommunicatie, elektromagnetische comptabiliteit, etc., alsmede voldoen aan de algemeen in de branche erkende normen en technische standaards. Leverancier garandeert dat de geleverde zaken voorzien zijn van het CE merk.
10.5 Leverancier vrijwaart Fujitsu voor alle aanspraken, inclusief kosten voor rechtsbijstand, die ontstaan door tekortkomingen in de uitvoering van de Overeenkomst of door het gebruik van de geleverde zaken door derden.
10.6 Leverancier garandeert de beschikbaarheid van onderhoudsservice, reserve onderdelen en serviceonderdelen noodzakelijk voor herstel en onderhoud van de geleverde zaken tegen redelijke prijzen en gebruikelijke korting voor tenminste vijf (5) jaar na de laatste levering van de zaken.
10.7 Bij ieder tekortschieten door Leverancier ten aanzien van enige verplichting als genoemd in de Overeenkomst verbeurt Leverancier, zonder dat ingebrekestelling nodig is, een direct opeisbare
boete van € 50.000,-- , tenzij Leverancier aantoont dat het tekortschieten hem niet toe te rekenen is.
Overigens laat deze boete andere Fujitsu toekomende rechten onverlet.
11. Intellectuele eigendom
11.1 Leverancier garandeert dat de door hem geleverde zaken en diensten geen inbreuk maken op enig geldend recht van intellectuele eigendom van derden en het gebruik ervan ook anderszins niet onrechtmatig is jegens derden.
11.2 Leverancier vrijwaart Fujitsu voor aanspraken van derden ter zake.
11.3 Leverancier zal op eigen kosten de verdediging voeren in geval een rechtszaak tegen Fujitsu mocht worden ingesteld, gebaseerd op de vordering dat de zaken of diensten of enig deel daarvan inbreuk maakt op een geldend octrooi of auteursrecht of een wettig gedeponeerd model – waar dan ook ter wereld – en zij zal alle kosten en schadevergoedingen waartoe Fujitsu uiteindelijk in een dergelijke rechtszaak mocht worden veroordeeld en die betrekking hebben op bedoelde vordering voldoen mits:
a. Fujitsu Leverancier onmiddellijk op de hoogte stelt zodra een derde zich, in of buiten rechte, met enige aanspraak tot haar richt; en
b. Fujitsu Leverancier in de gelegenheid laat de verdediging en regeling van een dergelijke vordering geheel in eigen beheer af te wikkelen; en
c. Fujitsu Leverancier bij een dergelijke verdediging alle medewerking verleent die Leverancier redelijkerwijs van hem mocht verlangen; en
d. Fujitsu geen kosten maakt of uitgaven doet namens Leverancier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Leverancier.
11.4 In geval van een aanspraak ter zake van inbreuk op auteursrecht of op enig ander intellectueel eigendomsrecht met betrekking tot zaken en/of diensten, of, bij een naar het oordeel van Leverancier dreigende inbreuk, kan Leverancier naar eigen keuze en voor eigen rekening voor Fujitsu het recht verwerven tot voortgezet gebruik, het inbreukmakende goed wijzigen of vervangen teneinde de inbreuk te voorkomen of in te stemmen met de teruggave van zulk een goed onder creditering van de betaalde prijs. Dit onverminderd het recht van Fujitsu om schadevergoeding en/of boete te vorderen.
12. Werknemers
Gedurende de looptijd van de Overeenkomst en gedurende een jaar daarna zullen partijen geen werknemers die betrokken zijn bij de uitvoering van die Overeenkomst, van de wederpartij in dienst
nemen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de wederpartij.
13. Ontbinding en beëindiging
13.1 Indien Leverancier enige verplichting uit een Overeenkomst niet nakomt en hij dat verzuim niet binnen veertien(14) dagen na ontvangst van een schriftelijke ingebrekestelling van Fujitsu heeft hersteld, dan kan Fujitsu naar eigen keuze de Overeenkomst met onmiddellijke ingang ontbinden of haar verplichtingen uit de Overeenkomst of enige andere overeenkomst met Leverancier opschorten totdat Leverancier zijn verplichting(en) is nagekomen.
Indien Fujitsu op grond van het in de vorige zin bepaalde haar verplichtingen opschort, levert zulks voor Leverancier geen grond op enige vordering jegens Fujitsu in te stellen.
13.2 Indien Leverancier in staat van faillissement wordt verklaard of liquideert of indien een curator over enig deel van diens bedrijf wordt aangesteld of indien beslag wordt gelegd op diens bezittingen, dan kan Fujitsu ieder van deze omstandigheden aanmerken als grond voor onmiddellijke ontbinding van de betreffende en/of enige andere Overeenkomst, zonder voorafgaande kennisgeving.
13.3 In geval van (een aanvraag tot) faillissement of surséance van betaling door Leverancier, kan Fujitsu aan haar betalingsverplichting jegens Leverancier voldoen door het bedrag dat Leverancier aan zijn Onderaannemer(s) verschuldigd is rechtstreeks aan deze laatste(n) te betalen. Dit voor zover de vorderingen van Onderaannemers betrekking hebben op het door Onderaannemers verrichten van de diensten en/of het leveren van de zaken.
Fujitsu is in geval van faillissement of surséance van betaling van Leverancier gerechtigd Onderaannemer te verzoeken de diensten te verrichten en/of zaken te leveren en hem daarvoor rechtstreeks te betalen. De betalingsverplichting van Fujitsu aan Leverancier zal alsdan voor het gelijke bedrag verminderen
13.4 De ontbinding van een Overeenkomst dient te geschieden per aangetekende brief.
13.5 Indien de Overeenkomst het karakter van een duurovereenkomst heeft, is deze te allen tijde door Fujitsu opzegbaar met inachtneming van een redelijke opzegtermijn, zonder dat Fujitsu hiervoor schadeplichtig is.
14. Overmacht
14.1 Geen van partijen is gehouden tot het nakomen van een verplichting uit hoofde van een Overeenkomst, indien zij daartoe verhinderd is als gevolg van een omstandigheid, dieniet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of in het verkeer geldende opvattingen voor haar rekening komt. Van een geval van overmacht zal onder overlegging van de nodige bewijsstukken aan de andere partij mededeling worden gedaan.
14.2 Onder overmacht wordt in ieder geval niet verstaan ziekte of ongeschiktheid van werknemers of van gebruikte derden van de zich op overmacht beroepende wederpartij, vertragingen veroorzaakt door toeleveranciers, materiaalschaarste, de onmogelijkheid de vereiste vergunningen of toestemming te verkrijgen en arbeidsconflicten.
15. Aansprakelijkheid
15.1 Leverancier is volledig aansprakelijk voor alle schade die Fujitsu lijdt als gevolg van toerekenbare tekortkoming in de nakoming van zijn verplichtingen uit hoofde van de met Fujitsu gesloten Overeenkomst.
15.2 Leverancier is volledig aansprakelijk voor een onrechtmatige daad van hem, zijn werknemers of door hem ingeschakeld hulppersoneel waarvoor Xxxxxxxxxxx krachtens de wet aansprakelijk is.
16. Uitbesteding van werkzaamheden aan derden
16.1 Indien Leverancier zijn werkzaamheden aan derden wil uitbesteden, kan dit alleen na voorafgaande schriftelijke toestemming van Fujitsu.
16.2 Leverancier blijft in dat geval volledig verantwoordelijk en aansprakelijk met betrekking tot door derden in verband met de Overeenkomst verrichte werkzaamheden.
17. Overdracht van rechten en verplichtingen
Indien één der partijen zijn rechten en/of verplichtingen uit hoofde van een Overeenkomst wil overdragen, kan dit alleen na voorafgaande schriftelijke toestemming van de wederpartij.
18. Loonbelasting en sociale premie
Leverancier bij de aanvang van de werkzaamheden en vervolgens iedere zes maanden een kopie van de VAR-WUO of VAR- DGA overleggen. In aanvulling op het hierboven bepaalde geldt, dat deze regeling onverlet laat de Fujitsu toekomende bevoegdheid betalingen van bedragen ten gunste van een G-rekening van Leverancier te verrichten, zulks ter beperking van haar inlenersaansprakelijkheid, een en ander ook indien niet uitdrukkelijk betaling op een G- rekening is overeengekomen. Indien Leverancier niet meewerkt aan deze verplichting heeft Fujitsu het recht de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden overeenkomstig het bepaalde in artikel 13.
18.2 Leverancier vrijwaart Fujitsu tegen aanspraken van Bedrijfsvereniging en Belastingdienst ter zake niet afgedragen premies of belasting en zal Fujitsu volledig schadeloos stellen voor de schade die Fujitsu mogelijkerwijs lijdt tengevolge van deze aanspraken.
19. Eigendom
Alle tekeningen, materialen of gereedschappen, verschaft door Fujitsu, dan wel aangemaakt of aangeschaft door Leverancier op kosten van Fujitsu, zijn eigendom van Fujitsu en te allen tijde door Fujitsu direct opvorderbaar. Leverancier zal deze hulpmiddelen voor zijn rekening en risico beheren en in goede staat houden. Hij zal deze niet ter beschikking stellen aan derden, tenzij daartoe schriftelijk gemachtigd door Fujitsu.
20. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op een Overeenkomst tussen Fujitsu en Leverancier is Nederlands recht van toepassing. Geschillen zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Utrecht. Toepasselijkheid van het op 11 april 1980 tot stand gekomen VN verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (Weens Koopverdrag 1980) is uitgesloten.
18.1 Indien Leverancier diensten aan Fujitsu verleent zal Leverancier bij de aanvang van de werkzaamheden en vervolgens iedere zes maanden aan Fujitsu een verklaring van een registeraccountant overleggen, waarin deze aangeeft dat ten aanzien van de werknemersin dienst van Leverancier en die bij Fujitsu werkzaam zijn in het kader van te verrichten diensten volledig, juist en tijdig afdracht van sociale premies en belasting heeft plaatsgevonden. Indien het de inzet van zelfstandigen betreft zal