SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST
SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST
VÓÓR INSTALLATIE VAN HET SOFTWAREPAKKET DIENT U DE ONDERSTAANDE ALGEMENE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR TE LEZEN. DIT SOFTWAREPAKKET MAG UITSLUITEND WORDEN GEÏNSTALLEERD DOOR DEGENE DIE DE SOFTWARE HEEFT VERWORVEN, OF DOOR IEMAND DIE IS GEMACHTIGD DOOR DE (RECHTS)PERSOON DIE DE SOFTWARE HEEFT VERWORVEN OM DE ONDERSTAANDE VOORWAARDEN VOOR EN NAMENS DEZE (RECHTS)PERSOON TE AANVAARDEN. "U" EN "UW" VERWIJZEN NAAR DE (RECHTS)PERSOON DIE DIT PRODUCT HEEFT VERWORVEN. DOOR DIT SOFTWAREPAKKET TE INSTALLEREN, GEEFT U AAN DAT U AKKOORD GAAT MET DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN. INDIEN U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN, DIENT U HET ONGEÏNSTALLEERDE SOFTWAREPAKKET ONVERWIJLD TERUG TE BRENGEN NAAR DE PLAATS WAAR U DIT HEBT AANGESCHAFT.
LICENTIE. Zodra u akkoord bent gegaan met de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst (de "Overeenkomst"), verleent Snap-on Incorporated ("Snap-on") overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst, een niet-exclusieve, niet-overdraagbare (behalve in de hieronder genoemde uitzonderingen), persoonlijke licentie voor het gebruik van de Software aan de (rechts)persoon die de Softwareproducten ("Software") oorspronkelijk heeft verworven ("Licentie"). De Software in dit pakket is een merkproduct van Snap-on, en is auteursrechtelijk beschermd; tevens is op het product de overige wet- en regelgeving betreffende intellectuele eigendom van toepassing. Alle (eigendoms)rechten met betrekking tot de Software blijven voorbehouden aan Snap-on; de Software wordt u in licentie gegeven en niet aan u verkocht. Alle niet uitdrukkelijk aan u verleende rechten blijven voorbehouden aan Snap-on.
TOEGESTAAN GEBRUIK. HET IS TOEGESTAAN: (i) de Software te installeren op één automatische diagnostische computer mits u de originele Software uitsluitend bewaart voor backup- of archiveringsdoeleinden, (ii) de Software over te dragen aan een andere partij indien de andere partij de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst aanvaardt, u geen kopieën van de Software behoudt, en alle Software overdraagt aan deze partij.
ONGEOORLOOFD GEBRUIK. Behoudens voor zover toegestaan uit hoofde van dwingende bepalingen van nationaal (auteurs)recht, IS HET NIET TOEGESTAAN: (i) de Software ten behoeve van backup- of archiveringsdoeleinden te kopiëren in een afgedrukt of voor de computer leesbaar formaat; (ii) de broncode van de Software te onderwerpen aan wijzigingen, combinaties, vertalingen, decompilatie, reverse- engineering, disassemblage, decodering of andere pogingen om de broncode te veranderen of te achterhalen;
(iii) de Software op meer dan een computer tegelijkertijd te gebruiken; (iv) de onderdelen van de Software te scheiden ten behoeve van het gebruik op verschillende computers; (v) de Software over te dragen, te cederen, te verhuren, te leasen, te verkopen of anderszins op tijdelijke dan wel permanente basis van de hand te doen, behalve in de in de onderhavige Overeenkomst opgenomen gevallen; (vi) de Software te gebruiken voor een outsourcing-, timesharing- of servicebureau-constructie; (vii) de Software te verstrekken, te onthullen, bekend te maken of beschikbaar te maken ten behoeve van, of het gebruik van de Software toe te staan aan derden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming door Snap-on. Het is niet toegestaan mededelingen aangaande eigendomsrechten te verwijderen, en u dient dergelijke mededelingen op eventuele toegestane kopieën van de Software te vermelden.
LOOPTIJD. De Licentie is van kracht totdat de Overeenkomst wordt beëindigd. U kunt de Overeenkomst te allen tijde beëindigen door de Software te vernietigen. De Licentie wordt tevens automatisch zonder kennisgeving door Snap-on beëindigd indien u de bepalingen van deze Overeenkomst niet nakomt. U gaat ermee akkoord dat u bij een dergelijke beëindiging de Software zult vernietigen en op verzoek van Snap-on schriftelijk zult bevestigen dat u de Software hebt vernietigd.
BEPERKTE GARANTIE. Snap-on garandeert voor een periode van zestig (60) dagen vanaf de datum van levering, zoals door u gestaafd door middel van een kopie van uw aankoopbon, dat de Software bij normaal gebruik goeddeels functioneert volgens de technische specificaties in de documentatie. DEZE BEPERKTE GARANTIE TREEDT IN DE PLAATS VAN ALLE (EVENTUELE) ANDERE UITDRUKKELIJKE GARANTIES, DIE HIERONDER ALLEMAAL WORDEN AFGEWEZEN. DEZE BEPERKTE GARANTIE IS DE ENIGE UITDRUKKELIJKE GARANTIE DIE U WORDT GEBODEN, EN DEZE GARANTIE KAN NIET WORDEN OVERGEDRAGEN OF GECEDEERD.
AFWIJZING VAN GARANTIES. MET UITZONDERING VAN HET BEPAALDE BIJ DE BOVENSTAANDE BEPERKTE GARANTIE EN IN ZOVERRE TOEGESTAAN UIT HOOFDE VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDT DEZE SOFTWARE GELEVERD IN DE TOESTAND WAARIN DEZE ZICH BEVINDT ("AS IS"), MET INBEGRIP VAN ALLE FOUTEN EN ZONDER GARANTIE, UITDRUKKELIJK DAN WEL IMPLICIET OF WETTELIJK VERPLICHT, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, OF HET ONTBREKEN VAN VIRUSSEN, ALSMEDE DE AFWEZIGHEID VAN NALATIGHEID OF HET GEBREK AAN PROFESSIONELE INSPANNINGEN, EN ALLE OVERIGE GARANTIES WORDEN HIERBIJ UITDRUKKELIJK AFGEWEZEN.
SNAP-ON EN HAAR GELIEERDE BEDRIJVEN BIEDEN GEEN GARANTIES EN DOEN GEEN UITSPRAKEN AANGAANDE HET GEBRUIK OF DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OF HET DOCUMENTATIEMATERIAAL IN DE ZIN VAN JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID, ACTUALITEIT, OF OMTRENT DE VRAAG OF DE SOFTWARE VOLDOET AAN UW EISEN. DE SOFTWARE BEVAT BOVENDIEN GEEN EIGENDOMSGARANTIE OF VERKLARING VAN NIET-INBREUK. GEEN ENKELE VORM VAN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF MONDELING OF SCHRIFTELIJK ADVIES DIE/DAT SNAP-ON OF HAAR GELIEERDE BEDRIJVEN OF HUN RESPECTIEVE AGENTEN, DISTRIBUTEURS, HANDELAREN EN WERKNEMERS VERSTREKKEN, BIEDT ENIGE GARANTIE OF VERRUIMT OP ENIGE WIJZE DE WERKINGSSFEER VAN DEZE GARANTIE, EN U KUNT ZICH NIET BEROEPEN OP DERGELIJKE INFORMATIE OF DERGELIJK ADVIES. SNAP-ON GARANDEERT NIET DAT DE SOFTWARE VRIJ VAN FOUTEN IS OF DAT DE WERKING NIET ZAL WORDEN ONDERBROKEN; EVENMIN BIEDT SNAP-ON GARANTIES OF DOET ZIJ UITSPRAKEN MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK OF DE OUTPUT VAN DE SOFTWARE IN DE ZIN VAN JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID, VOLLEDIGHEID, PUNCTUALITEIT, SEQUENTIE, BETROUWBAARHEID OF ANDERSZINS, OF TEN AANZIEN VAN DE VRAAG OF DE SOFTWARE VOLDOET AAN UW EISEN. IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOEGESTAAN; HET IS DUS MOGELIJK DAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN NIET VAN TOEPASSING ZIJN OP U IN HET GEVAL EEN DERGELIJKE UITSLUITING UIT HOOFDE VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING NIET IS TOEGESTAAN. DE BEPERKTE GARANTIE VERLEENT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN; U KUNT TEVENS OVERIGE WETTELIJKE RECHTEN HEBBEN, DIE PER RECHTSGEBIED KUNNEN VERSCHILLEN.
UW EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN. Indien gedurende de garantieperiode van zestig (60) dagen de Software niet voldoet aan de hierboven beschreven beperkte garantie, zal Snap-on, mits u Snap-on binnen een dergelijke garantieperiode van zestig (60) dagen in kennis stelt, naar eigen goeddunken: (i) de voor de Software betaalde prijs (indien van toepassing) terugbetalen, of (ii) de Software die niet aan de beperkte garantie voldoet en die voor uw rekening vergezeld van de aankoopbon aan Snap-on dient te worden geretourneerd, kosteloos repareren of vervangen. HET IN HET BOVENSTAANDE BEPAALDE IS SNAP- ON'S ENIGE AANSPRAKELIJKHEID EN UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL MET
BETREKKING TOT NIET-NAKOMING VAN DE BEPERKTE GARANTIE. Indien het niet-functioneren van de Software het gevolg is van een ongeval, verkeerd gebruik of een verkeerde toepassing is Snap-on daar op geen enkele wijze voor verantwoordelijk. Op eventuele vervangende Software is het resterende deel van de oorspronkelijke garantieperiode van zestig (60) dagen van toepassing.
UITSLUITING VAN (BIJKOMENDE) GEVOLGSCHADE EN BEPAALDE ANDERE VORMEN VAN SCHADE. IN ZOVERRE TOEGESTAAN UIT HOOFDE VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, IS NOCH SNAP-ON NOCH EEN ANDERE PARTIJ DIE BETROKKEN IS BIJ HET ONTWERP, DE PRODUCTIE OF DE LEVERING VAN DE SOFTWARE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT GELIEERDE BEDRIJVEN, DISTRIBUTEURS OF HANDELAREN VAN SNAP-ON, JEGENS U AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE VORM VAN INDIRECTE SCHADE, GEVOLGSCHADE, BIJ WIJZE VAN BOETE OPGELEGDE SCHADEVERGOEDING, BIJZONDERE SCHADE, BIJKOMENDE GEVOLGSCHADE OF BIJ WIJZE VAN STRAF OPGELEGDE SCHADEVERGOEDING (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADE ALS GEVOLG VAN BEDRIJFSSCHADE OF PERSOONLIJKE WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFS- OF PERSOONLIJKE OF VERTROUWELIJKE INFORMATIE, OF ENIGE ANDERE FINANCIËLE SCHADE, SCHADE DOOR VERLIES VAN VERTROUWELIJKE GEGEVENS, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NIET- NAKOMING VAN VERPLICHTINGEN, MET INBEGRIP VAN DE PLICHT TOT EERLIJKHEID EN BILLIJKHEID, OF DE PLICHT OM ZAKELIJK REDELIJKE ZORGVULDIGHEID TE BETRACHTEN OF SCHADE ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID) DIE VOORTVLOEIT UIT OF ANDERSZINS VERBAND HOUDT MET HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DERGELIJKE SOFTWARE, ZELFS INDIEN SNAP-ON ERVAN OP DE HOOGTE IS DAT MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE BESTAAT. IN GEEN ENKEL GEVAL IS DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN SNAP-ON OF HAAR GELIEERDE BEDRIJVEN AANGAANDE SCHADE, VERLIEZEN EN VORDERINGEN, ONGEACHT OF DEZE GEBASEERD IS OP EEN OVEREENKOMST, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID) OF RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, HOGER DAN HET VOOR DE SOFTWARE BETAALDE BEDRAG. SOMMIGE STATEN/RECHTSGEBIEDEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN (BIJKOMENDE) GEVOLGSCHADE NIET TOE; DIT HOUDT IN DAT HET MOGELIJK IS DAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING NIET OP U VAN TOEPASSING IS.
BELASTINGEN EN KOSTEN. U bent verantwoordelijk voor alle toepasselijke nationale of lokale belastingen en heffingen die nu of in de toekomst worden geheven, met uitzondering van belastingen die verband houden met de winst van Snap-on.
REGEL- EN WETGEVING AANGAANDE EXPORT. Op deze Overeenkomst zijn alle beperkingen van toepassing die gelden voor de export van de Software vanuit de Verenigde Staten van Amerika of het land waar u bent gevestigd. U dient alle toepasselijke exportregel- en -wetgeving van de Verenigde Staten en enig ander land na te leven, en u mag de Software of andere technische gegevens die u hebt ontvangen van Snap- on, of een onderdeel hiervan, uitsluitend overeenkomstig de toepasselijke wetgeving exporteren.
TOEPASSELIJK RECHT, BEVOEGDE RECHTER. Deze Overeenkomst wordt beheerst door het recht van de State of Wisconsin (uitgezonderd de rechtskeuze). U STEMT IN MET DE EXCLUSIEVE BEVOEGDHEID VAN DE FEDERALE RECHTBANK IN MILWAUKEE COUNTY, WISCONSIN, TENZIJ ER GEEN FEDERALE RECHTSMACHT BESTAAT; IN DAT GEVAL STEMT U IN MET DE EXCLUSIEVE BEVOEGDHEID VAN EEN STAATSRECHTBANK IN MILWAUKEE COUNTY, WISCONSIN. U DOET AFSTAND VAN ALLE EXCEPTIES MET BETREKKING TOT PERSOONLIJKE JURISDICTIE EN FORUM NON-CONVENIENS. DE PARTIJEN KOMEN
HIERBIJ UITDRUKKELIJK OVEREEN DAT DEZE OVEREENKOMST NIET WORDT BEHEERST DOOR HET WEENS KOOPVERDRAG.
ALGEMEEN. U gaat ermee akkoord dat deze Overeenkomst de volledige en uitsluitende Overeenkomst is tussen u en Snap-on, en in de plaats treedt van voorstellen, eerdere mondelinge dan wel schriftelijke overeenkomsten, en overige communicatie tussen u en Snap-on aangaande het onderwerp van de onderhavige Overeenkomst. Indien de bevoegde rechter om enige reden oordeelt dat een van de bepalingen van deze Overeenkomst niet afdwingbaar is, zal deze bepaling binnen de maximaal toelaatbare grenzen worden afgedwongen, zodat recht wordt gedaan aan de bedoeling van partijen; de rest van deze Overeenkomst blijft alsdan onverminderd van kracht. Indien een der partijen nalaat om van de wederpartij strikte naleving van een bepaling van deze Overeenkomst te eisen, betekent dit niet dat er afstand wordt gedaan van een dergelijke bepaling; tevens blijft de partij volledig gerechtigd om in de toekomst strikte naleving van de bepaling te eisen. Deze Overeenkomst kan uitsluitend worden gewijzigd op basis van een uitdrukkelijke schriftelijke wijziging die door een gemachtigde van beide partijen is ondertekend.
U VERKLAART DAT U DEZE OVEREENKOMST HEBT GELEZEN EN BEGREPEN, EN DAT U AKKOORD GAAT MET DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST.
_
English translation of Netherlands Agreement (Dutch language above).
YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE INSTALLING THIS SOFTWARE PACKAGE. WHOEVER INSTALLS THIS SOFTWARE PACKAGE MUST EITHER BE THE PERSON WHO ACQUIRED THE SOFTWARE OR A PERSON AUTHORIZED BY THE PERSON OR ENTITY WHO ACQUIRED THE SOFTWARE TO ACCEPT THE FOLLOWING TERMS ON SUCH PERSON'S OR ENTITY'S BEHALF. "YOU" AND "YOUR" SHALL REFER TO THE PERSON OR ENTITY WHO ACQUIRED THIS PRODUCT. INSTALLING THIS SOFTWARE PACKAGE INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT AGREE WITH THEM, YOU SHOULD PROMPTLY RETURN THE SOFTWARE PACKAGE, UNINSTALLED, TO THE PLACE OF PURCHASE.
LICENSE. Upon your acceptance of this License Agreement (the "Agreement"), Snap-on Incorporated ("Snap-on") grants, subject to the terms and conditions of this Agreement, to the person or business entity who originally acquired the Software Products ("Software") a non-exclusive, non-transferable (except as permitted below), personal license to use the Software ("License"). The Software in this package is a proprietary product of Snap-on and is protected by copyright law, as well as other intellectual property laws. Snap-on retains title and ownership of the Software, and it is being licensed to you and not sold. All rights, not expressly granted to you, are reserved by Snap-on.
PERMITTED USES. YOU MAY: (i) install the Software on a single automotive diagnostic computer provided you keep the original solely for backup or archival purposes; (ii) transfer the Software and License to another party if the other party agrees to accept the terms and conditions of this Agreement, you retain no copies of the Software, and you transfer all of the Software to such other party.
PROHIBITED USES. Except to the extent permitted under any mandatory provisions of national (copyright) law, YOU MAY NOT: (i) copy the Software into any machine readable or printed form for backup or archival purposes; (ii) modify, merge, translate, decompile, reverse engineer, disassemble, decode, or otherwise alter or attempt to derive the source code of the Software; (iii) use the Software on more than one computer at the same time; (iv) separate the Software's component parts for use on more than one computer; (v) transfer, assign, rent, lease, sell, or otherwise dispose of the Software on temporary or permanent basis except as expressly provided herein; (vi) use the Software in any outsourcing, timesharing or service bureau arrangement; and/or (vii) provide, disclose, divulge or make available to, or permit use of the Software by any third party without Snap-on's prior written consent. You will not remove any proprietary notices from the Software and will include such notices on any authorized copies of the Software.
TERM. The License is effective until terminated. You may terminate it at any time by destroying the Software. The License will also terminate automatically without notice from Snap-on if you fail to comply with any provision of this Agreement. You agree upon such termination to destroy the Software and upon Snap-on's request to certify in writing that you have so destroyed the Software.
LIMITED WARRANTY. Snap-on warrants, for a period of sixty (60) days from the date of delivery to you as evidenced by a copy of your sales receipt, that the Software will perform substantially in accordance with the accompanying technical specifications in the documentation, under normal use. THIS LIMITED WARRANTY IS PROVIDED IN LIEU OF ANY OTHER EXPRESS WARRANTIES (IF ANY), ALL OF WHICH ARE DISCLAIMED BELOW. THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY THAT IS PROVIDED TO YOU AND IS NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE.
WARRANTY DISCLAIMER. EXCEPT AS SET FORTH IN THE ABOVE LIMITED WARRANTY AND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF LACK OF VIRUSES, AND OF LACK OF NEGLIGENCE OR LACK OF WORKMANLIKE EFFORT AND ALL SUCH WARRANTIES ARE HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMED.
SNAP-ON AND ITS AFFILIATED COMPANIES DO NOT WARRANT, GUARANTEE, OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE, OR THE RESULTS OF THE USE, OF THE SOFTWARE OR WRITTEN MATERIALS IN TERMS OF CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR IN TERMS OF YOUR REQUIREMENTS. ALSO, THERE IS NO WARRANTY OF TITLE OR NONINFRINGEMENT IN THE SOFTWARE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY SNAP-ON OR ITS AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR RESPECTIVE AGENTS, DISTRIBUTORS, DEALERS AND EMPLOYEES, SHALL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF THIS WARRANTY, AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE. SNAP-ON DOES NOT WARRANT THE OPERATION OF THE SOFTWARE TO BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, NOR DOES SNAP- ON MAKE ANY WARRANTY OR REPRESENTATION REGARDING THE USE OR OUTPUT OF THE SOFTWARE IN TERMS OF CORRECTNESS, ACCURACY, COMPLETENESS, TIMELINESS, SEQUENCE, RELIABILITY OR OTHERWISE OR THAT THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU TO THE EXTENT SUCH EXCLUSION IS NOT ALLOWED BY APPLICABLE LAW. THE LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU ALSO MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY BY JURISDICTION.
YOUR EXCLUSIVE REMEDY. If, during the sixty (60) day warranty period, the Software fails to comply with the limited warranty set forth above, provided you notify Snap-on within such sixty (60) day warranty period, Snap-on shall, at Snap-on's sole option, either: (i) the return the price paid (if any) for the Software; or (ii) repair or replace at no charge, the Software not meeting the Limited Warranty, and which is returned to Snap-on at your expense with a copy of the sales receipt. THE FOREGOING IS SNAP-ON'S ENTIRE LIABILITY AND YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY RELATING TO BREACH OF THE
LIMITED WARRANTY. If failure of the Software has resulted from accident, abuse, misuse or misapplication, Snap-on shall have no responsibility whatsoever. Any replacement Software will be warranted for the remainder of the original warranty period of sixty (60) days.
EXCLUSION OF CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL AND CERTAIN OTHER DAMAGES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, NEITHER SNAP-ON NOR ANY ONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN THE CREATION, PRODUCTION, OR DELIVERY OF THE SOFTWARE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SNAP-ON'S AFFILIATED COMPANIES, DISTRIBUTORS OR DEALERS SHALL BE LIABLE TO YOU FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, SPECIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS OR PERSONAL PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS OR PERSONAL OR CONFIDENTIAL INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS, DAMAGES FOR LOSS OF PRIVACY, OR FOR FAILURE TO MEET ANY DUTY, INCLUDING ANY DUTY OF GOOD FAITH OR TO EXERCISE COMMERICALLY REASONABLE CARE OR FOR NEGLIGENCE) ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO THE USE OR INABILITY TO USE SUCH SOFTWARE, EVEN IF SNAP-ON HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT
WILL SNAP-ON'S OR ITS AFFILIATED COMPANIES' TOTAL LIABILITY FOR ANY AND ALL DAMAGES, LOSSES AND CAUSES OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EXCEED THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE. SOME STATES/JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO CERTAIN OF THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
TAXES AND CHARGES. You will be responsible for all applicable federal, state or local taxes, tariffs or duties, now or hereafter imposed except for those taxes related to the income of Snap-on.
EXPORT ADMINISTRATION COMPLIANCE. This Agreement is made subject to any restrictions concerning the export of the Software from the United States of America or the country in which you are located. You will comply fully with all relevant export laws and regulations of the United States and any local country, and you will not export, directly or indirectly, the Software nor any other technical data received from Snap-on, nor any part thereof, in violation of such laws.
GOVERNING LAW; EXCLUSIVE JURISDICTION. This Agreement will be governed by the laws of the State of Wisconsin (excluding its choice of laws principles). YOU CONSENT TO EXCLUSIVE JURISDICTION AND VENUE IN THE FEDERAL COURTS SITTING IN MILWAUKEE COUNTY, WISCONSIN, UNLESS NO FEDERAL JURISDICTION EXISTS, IN WHICH CASE YOU CONSENT TO EXCLUSIVE JURISDICTION AND VENUE IN ANY XXXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX. YOU WAIVE ALL DEFENSES OF LACK OF PERSONAL JURISDICTION AND FORUM NON CONVENIENS. THE PARTIES HEREBY EXPRESSLY AGREE THAT THIS AGREEMENT SHALL NOT BE GOVERNED BY THE UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS.
GENERAL. You agree that this Agreement is the complete and exclusive statement of the Agreement between you and Snap-on which supersedes any proposal or prior agreement, oral or written, and any other communications between you and Snap-on relating to the subject of this Agreement. If for any reason a court of competent jurisdiction finds any provision of this Agreement to be unenforceable, that provision will be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the intent of the parties, and the remainder of this Agreement will continue in full force and effect. Any failure by either party to require strict performance by the other of any provision of this Agreement will not constitute a waiver of such provision or thereafter affect the party's full rights to require strict performance. This Agreement may only be amended by specific written amendment signed by authorized representatives of both parties.
YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS AGREEMENT, UNDERSTAND IT AND AGREE TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS.