Aanvullende voorwaarden voor COMOS
Aanvullende voorwaarden voor COMOS
Siemens Digital Industries Software
Deze Aanvullende voorwaarden voor COMOS ('COMOS-voorwaarden') wijzigen de Universal Customer Agreement ('UCA') of de Licentieovereenkomst voor de Eindgebruiker (End User License Agreement, 'EULA') tussen Klant en SISW uitsluitend wat betreft het Aanbod en de Producten die op de Order met de volgende alfanumerieke codes worden aangeduid: COMOS ('COMOS-aanbod'). Deze Onderwijsvoorwaarden vormen samen met de UCA of EULA (zoals van toepassing) en andere van toepassing zijnde Aanvullende voorwaarden de volledige overeenkomst tussen partijen (de 'Overeenkomst'). Deze COMOS-voorwaarden bevatten ook enkele bepalingen die uitsluitend van toepassing zijn op de COMOS- Bentley Software, zoals op de desbetreffende Order wordt aangegeven.
1. DEFINITIES. Begrippen die hierin met een hoofdletter worden geschreven, hebben de betekenis die daaraan elders in de Overeenkomst is toegekend. De navolgende aanvullende definities gelden voor deze COMOS-voorwaarden:
'Geautoriseerde Agent' is een persoon die op het terrein van Klant werkt of toegang heeft tot de COMOS Software, waar dan ook in het Grondgebied, via een verbinding met het privénetwerk van Klant, en die toegang tot COMOS Software nodig heeft ter ondersteuning van de interne activiteiten van Klant, zoals een adviseur, agent of aannemer van Klant.
'Geautoriseerde Xxxxxxxxx' verwijst naar werknemer van Klant of Geautoriseerde Agent van Klant. 'COMOS Software' is de Software die deel uitmaakt van een COMOS-aanbod.
Onder “Site” of “Industrial Plant” wordt een enkele fysieke locatie van Klant verstaan waar de COMOS Software door Geautoriseerde Gebruikers gebruikt mag worden.
'Grondgebied' betekent de Site(s) die of het geografische gebied dat op de Order is vermeld en waar Klant een licentie heeft om de COMOS Software te installeren en te gebruiken. Indien dit niet op de Order of elders in de Overeenkomst is vermeld, is het Grondgebied het land waar Klant zijn hoofdvestiging heeft.
2. LICENTIETYPEN. Voor COMOS Software kunnen de volgende licentie- en gebruikstypen worden aangeboden. In een Order kunnen voor bepaalde COMOS Software eventueel aanvullende licentie- en gebruikstypen worden vermeld. Elke licentie mag slechts door Geautoriseerde Gebruikers worden gebruikt voor de duur die op de Order wordt vermeld. Tenzij anders is vermeld, mag Klant de COMOS-serversoftware binnen het Grondgebied per licentie op één hardwareapparaat installeren.
2.1 Een "Backuplicentie" is een licentie die uitsluitend wordt verleend ter ondersteuning van redundantie op de back-up- of failsafe-installaties van Klant.
2.2 Een "COMOS Platform"-licentie is de basislicentie voor de minimale functionaliteit van de COMOS Software die een Klant moet aanschaffen voor het gebruik van COMOS Software. Een COMOS Platform-licentie is een voorwaarde voor de aanschaf van eventuele aanvullende licenties voor COMOS Software, maar indien dit op de Order gespecificeerd is, kunnen sommige gedefinieerde COMOS Softwarepakketten een dergelijke COMOS Platform-licentie bevatten die gebundeld is met licenties voor andere modules.
2.3 Een 'Floating licentie' of licentie voor 'Concurrent User' is een licentie waarbij de toegang tot de COMOS Software op elk moment beperkt is tot het aantal Geautoriseerde Gebruikers binnen het Grondgebied en het netwerk van de Klant, voor wie COMOS Software-licenties zijn aangeschaft conform de Order. Op voorwaarde dat de officiële en gebruikelijke werkplek van een Geautoriseerde Gebruiker een Site binnen het Grondgebied is, wordt incidenteel gebruik van de COMOS Software door een dergelijke gebruiker vanaf locaties buiten het gelicentieerde Grondgebied (bijv. een dochtermaatschappij van de Klant, een luchthaven, een hotel, enz.) beschouwd als gebruik in overeenstemming met de Grondgebiedbeperking.
2.4 Een "Named User" licentie is een licentie waarbij de toegang tot de COMOS Software is beperkt tot Geautoriseerde Gebruikers op naam, met een maximumaantal Geautoriseerde Gebruikers dat op het Orderformulier wordt vermeld. Een Named User-licentie mag niet door meerdere personen worden gebruikt. De naam van de Xxxxxxxxxxxxxx gebruiker kan tegen betaling van een aanvullende vergoeding worden gewijzigd ("Wijzigingsvergoeding"). Niettegenstaande eventuele andersluidende bepalingen in de Overeenkomst, geven de Named User-licenties Geautoriseerde Gebruikers toegang tot de COMOS Software van buiten het Grondgebied via een verbinding met het netwerk van Klant binnen het domein waarin de COMOS-serversoftware zich bevindt.
2.5 Een "Node-Locked"-licentie is een licentie op grond waarvan de COMOS Software alleen mag worden gebruikt op één door Klant opgegeven werkstation; in verband met deze beperking kan een hardwarevergrendelingsvoorziening of dongle worden gebruikt. Dergelijke apparaten of dongles voor de vergrendeling van Hardware zijn mobiel, wat betekent dat zij vrij vervoerd kunnen worden naar een ander werkstation binnen het Grondgebied, zonder dat er een nieuw licentiebestand moet worden uitgegeven.
2.6 Een 'Per Product'-licentie is een licentie waarbij het gebruik van de COMOS Software is beperkt tot het aantal producten van SISW of van derden waarmee de COMOS Software één op één is gekoppeld.
2.7 Een "Per Server" licentie is een licentie waarbij het gebruik van de COMOS Software is beperkt tot één specifiek genoemde serverexemplaar.
2.8 Een "Perpetual" of "Extended" licentie is een licentie van de COMOS Software die voor onbeperkte duur geldt. Bij Perpetual-licenties zijn geen Onderhoudsdiensten inbegrepen.
2.9 Een "Rental"-licentie is een licentie voor bepaalde tijd of een Licentie van minder dan één jaar, zoals in de Order wordt vermeld. In de vergoeding voor een Huurlicentie zijn Onderhoudsdiensten voor de Huurlicentie inbegrepen.
2.10 Een "Subscription" is een licentie voor bepaalde tijd, zoals in een Order wordt aangegeven. In de vergoeding voor de Abonnementslicentie zijn Onderhoudsdiensten inbegrepen. Bij meerjarige Abonnementen kan SISW verlangen dat er tijdens de abonnementsperiode nieuwe licentiesleutels worden afgegeven.
2.11 Een "Test/QA"-licentie is een licentie die uitsluitend wordt verleend ten behoeve van verdere aanpassing van de installatie en voor ondersteunings- en testdoeleinden, en die niet in een productieomgeving of voor enig ander doel mag worden gebruikt.
3. INDIRECT GEBRUIK. Indirect gebruik van COMOS-aanbod via door de Klant gebruikte hardware of software vermindert niet het aantal Geautoriseerde Gebruiker-rechten dat de Klant moet aanschaffen.
4. HOSTIDENTIFICATIE; HOSTING DOOR DERDEN. De Klant zal SISW voldoende informatie verstrekken, met inbegrip van de host-id voor elk werkstation of elke server waarop het licentiebeheergedeelte van Software geïnstalleerd zal worden, zodat SISW een licentiebestand kan genereren dat toegang tot Software mogelijk maakt volgens de reikwijdte van de licenties die onder elke Order verleend worden. De Klant mag uitsluitend met voorafgaande schriftelijke toestemming van XXXX een derde inschakelen voor het hosten van Software. SISW kan om een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst vragen als voorwaarde voor een dergelijke toestemming.
5. ONDERHOUDSDIENSTEN VOOR COMOS SOFTWARE. Op onderhouds-, verbeterings- en technische ondersteuningsdiensten voor COMOS Software ('Onderhoudsdiensten') zijn de voorwaarden van toepassing die worden vermeld op xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx-xxxxx/xxx, en die hierin zijn opgenomen door middel van verwijzing.
6. OVERIGE BEPALINGEN.
6.1. Hardware. Indien niet schriftelijk anders wordt overeengekomen, blijft hardware die bij de COMOS Software wordt geleverd, zoals een dongle, eigendom van SISW.
6.2. Updates. Klant werkt de COMOS Software bij overeenkomstig de installatieregels die in de Documentatie worden vermeld. Alle kennisgevingen die in de Documentatie zijn opgenomen, of die afzonderlijk door SISW worden verstrekt, inzake stopzetting van Ondersteuningsdiensten voor oudere versies van de COMOS Software, zijn bindend voor Klant.
6.3. Verloren of beschadigde beveiligingsvoorzieningen. Nieuwe beveiligingsvoorzieningen voor bestaande licenties kunnen alleen aan Klant worden geleverd nadat de beschadigde beveiligingsvoorziening (zoals een dongle) is geretourneerd. Tenzij door SISW anders wordt aangegeven, moet Klant bij verlies van de beveiligingsvoorziening nieuwe licenties aanschaffen. Als Klant de verloren voorziening later terugvindt, moet Klant deze onmiddellijk retourneren aan SISW.
6.4. Geautoriseerd gebruik van API's. Klant mag alle Application Programming Interfaces (“API's”) die in de Documentatie als gepubliceerde API worden aangemerkt, gebruiken om software te ontwikkelen voor zijn eigen interne gebruik of voor doorverkoop aan anderen onder voorwaarden die minstens zo veel bescherming bieden als de voorwaarden die in de Overeenkomst zijn opgenomen. Klant mag de API's niet gebruiken om ongeoorloofd gebruik van de Software mogelijk te maken. SISW heeft geen verplichtingen ten aanzien van, en draagt geen aansprakelijkheid voor, software die met behulp van de API's door Klant wordt ontwikkeld. Het is Klant te allen tijde verboden om niet- gepubliceerde API's te gebruiken.
6.5. Aanvullende licentievoorwaarden. Voor de COMOS-Bentley Software gelden de volgende aanvullende licentiebeperkingen:
(a) Het licentieconformiteitsmechanisme dat in de COMOS-Bentley Software is opgenomen, rapporteert de gebruiksgegevens van Klant om vast te stellen of er sprake is van ongeoorloofd gebruik van de licentie die onder de Overeenkomst is verleend. Deze gegevens zijn toegankelijk voor SISW, alsook voor Bentley Systems Inc. en de aan haar gelieerde ondernemingen.
(b) Klant mag slechts het aantal licenties ("Exemplaren") van de COMOS-Bentley Software gebruiken dat SISW via een Order aan Klant in licentie heeft gegeven. Voor het gebruik van extra Exemplaren is een geaccepteerde Order voor die Exemplaren nodig.