CAD: CAD Services Nederland B.V.
1. Definities
In deze Algemene Voorwaarden wordt verstaan onder:
CAD: CAD Services Nederland B.V.
Maatwerksoftware: alle computerprogrammatuur en de daarbij behorende documentatie voor zover deze specifiek ten behoeve van Opdrachtgever is ontwikkeld, zoals customizing en macro’s.
Opdrachtgever: de partij aan wie CAD een aanbieding heeft gedaan of met wie CAD een Overeenkomst is aangegaan.
Overeenkomst: iedere mondelinge of schriftelijke overeenkomst die tussen CAD en Opdrachtgever tot stand komt.
Programmatuur: computerprogrammatuur bestaande uit een reeks instructies of databases in een voor een computer leesbare vorm, alsmede de eventueel daarbij behorende documentatie; alles met inbegrip van eventueel door CAD verstrekte vervolgversies of nieuwe versies.
Schade: letselschade, zaakschade, (zuivere) vermogensschade. Onder (zuivere) vermogensschade wordt in het bijzonder - maar niet limitatief - begrepen: gederfde inkomsten, gederfde winst, gemiste besparingen, verlies aan goodwill, verminderde opbrengst en schade door bedrijfsstagnatie.
Standaardsoftware: alle computerprogrammatuur en de daarbij behorende documentatie voor zover deze niet specifiek ten behoeve van Opdrachtgever is ontwikkeld.
2. Algemeen en toepasselijkheid
5
5.1
5.2
5.3
6
6.1
6.2
Leveringstermijnen en uitvoering van de Overeenkomst
Alle door CAD genoemde (leverings)termijnen zijn naar beste weten vastgesteld op grond van de gegevens die bij het aangaan van de Overeenkomst aan CAD bekend waren. Zij zullen zoveel mogelijk in acht worden genomen. De enkele overschrijding van (leverings)termijnen brengt CAD niet in verzuim en geeft Opdrachtgever nimmer het recht op schadevergoeding, (gedeeltelijke) ontbinding van de Overeenkomst of niet-nakoming van enige verplichting die voor hem uit de Overeenkomst of uit enige andere Overeenkomst mocht voortvloeien.
Indien CAD gegevens behoeft van Opdrachtgever voor de uitvoering van de Overeenkomst, dan vangt de uitvoeringstermijn niet eerder aan dan nadat Opdrachtgever deze juist en volledig aan CAD ter beschikking heeft gesteld. CAD is gerechtigd bepaalde werkzaamheden te laten verrichten door derden zonder toestemming van Opdrachtgever.
Risico
Aflevering vindt plaats op de wijze zoals bepaald in de Overeenkomst.
Opdrachtgever is verplicht de zaken in ontvangst te nemen, bij gebreke waarvan CAD gerechtigd zal zijn de zaken voor rekening en risico van Opdrachtgever te bewaren of op te slaan bij zichzelf of bij derden en/of de zaken voor rekening en risico van Opdrachtgever te (doen) verkopen. Alle kosten en Schade in verband daarmee en in verband met eventuele hernieuwde bezorging zijn voor rekening van Opdrachtgever.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Deze Algemene Voorwaarden zijn zowel in de Nederlandse als in de Engelse taal beschikbaar. In geval van tegenstrijdigheid is de Nederlandse tekst bindend.
Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen en Overeenkomsten waarbij CAD goederen en/ of diensten van welke aard ook aan Opdrachtgever levert.
Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden zijn slechts geldig indien deze uitdrukkelijk en schriftelijk zijn overeengekomen.
Alle aanbiedingen van CAD zijn vrijblijvend, tenzij in het aanbod schriftelijk uitdrukkelijk anders is aangegeven. Toepasselijkheid van inkoop- of andere voorwaarden van Opdrachtgever wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen. Ondertekening door CAD van documenten van Opdrachtgever waarop zulke voorwaarden van toepassing zijn verklaard, geldt niet als uitdrukkelijke schriftelijke aanvaarding als genoemd in artikel 2.2.
Rechten van Opdrachtgever uit Overeenkomsten kunnen niet worden overgedragen of verpand zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CAD. Deze bepaling geldt als een beding met goederenrechtelijke werking als bedoeld in artikel 3:83 lid 2 BW.
Prijzen en tarieven
Alle prijzen en tarieven zijn exclusief btw en exclusief bijzondere of extra invoerrechten, inklaringskosten en andere heffingen welke van overheidswege worden opgelegd.
Bij gebreke van een specifieke regeling is CAD gerechtigd haar prijzen en tarieven jaarlijks per 1 januari aan te passen. Alle prijzen en tarieven zijn gebaseerd op de bij de datum van het aangaan van de Overeenkomst geldende lonen, vrachttarieven, wisselkoersen, in- en uitvoerrechten, belastingen enz.
Ingeval de in artikel 3.1 dan wel 3.3 genoemde posten na het aangaan van de Overeenkomst stijgen, heeft CAD het recht om de overeengekomen prijzen en tarieven met het bedrag der kostenstijging te verhogen en aan Opdrachtgever door te belasten.
Facturering en betaling
Tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is overeengekomen vindt facturering plaats als volgt: 50% bij het aangaan van de Overeenkomst, de resterende 50% bij aflevering.
Bij gebreke van een specifieke regeling dient Opdrachtgever binnen veertien (14) dagen na factuurdatum te betalen.
Indien Opdrachtgever in gebreke blijft met tijdige betaling van een factuur, dan is hij onmiddellijk en zonder ingebrekestelling in verzuim. Opdrachtgever is alsdan eveneens de wettelijke handelsrente verschuldigd.
Opdrachtgever is nimmer gerechtigd tot verrekening van het door hem aan CAD verschuldigde.
Alle met de incasso van gefactureerde bedragen gemoeide (buiten)gerechtelijke kosten en executiekosten komen voor rekening van Opdrachtgever. De buitengerechtelijke kosten bedragen 15% van de hoofdsom met een minimum van € 1.000,00, tenzij de wet anders bepaalt.
6.3
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
8
8.1
8.3
Transportschades dienen door Opdrachtgever onmiddellijk bij aankomst aan de vervoerder gemeld te worden door middel van een aantekening op de pakbon van CAD. Opdrachtgever zal dienaangaande de aanwijzingen van CAD of van de vervoerder in acht nemen. Indien Opdrachtgever zich hieraan niet houdt, dan wel indien verzuimd is een aantekening te maken op de pakbon, komt het risico van transportschade en / of van vermissing voor rekening van Opdrachtgever. CAD zal reclames dienaangaande niet in behandeling nemen.
Reclames
Opdrachtgever is gehouden het geleverde te (doen) onderzoeken onmiddellijk nadat de zaken hem ter beschikking zijn gesteld.
Reclames ter zake van zichtbare gebreken dienen onverwijld doch in ieder geval binnen zeven (7) dagen na levering schriftelijk en zo gedetailleerd mogelijk ter kennis van CAD te worden gebracht, bij gebreke waarvan elke aanspraak jegens CAD vervalt.
Eventuele niet-zichtbare gebreken dienen binnen vijf (5) werkdagen na ontdekking hiervan schriftelijk en gespecificeerd aan CAD te worden gemeld, bij gebreke waarvan elke aanspraak jegens CAD vervalt.
Ook indien Opdrachtgever tijdig melding maakt van enig gebrek blijft zijn verplichting tot betaling en afname bestaan. Een door Opdrachtgever ingediende reclame wegens gebreken vervalt drie (3) maanden nadat een dergelijke reclame schriftelijk door CAD is afgewezen en Opdrachtgever hierop niet is teruggekomen.
Retournering van geleverde zaken, om welke reden dan ook, kan slechts plaatsvinden na voorafgaande uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming en verzendinstructies van CAD.
Eigendomsvoorbehoud
Zonder medewerking van CAD is Opdrachtgever niet bevoegd de zaken die nog niet volledig zijn betaald anders dan voor de normale verwerking of bedrijfsuitoefening volgens hun bestemming aan derden in eigendom over te dragen, door enige overeenkomst of handeling aan derden te verpanden of aan derden enig ander zekerheidsrecht in de ruimste zin des woord op deze zaken te verschaffen. Bij overtreding hiervan wordt de verkoopprijs terstond ten volle opeisbaar, onverminderd het recht van CAD uit hoofde van haar eigendomsvoorbehoud alsmede onverminderd alle overige in dit artikel genoemde rechten.
Indien Opdrachtgever zijn verplichtingen niet nakomt of indien gegronde vrees bestaat dat hij zijn verplichtingen niet zal nakomen, is CAD gerechtigd afgeleverde zaken waarop het in artikel 8.1 bedoelde eigendomsvoorbehoud rust bij Opdrachtgever of derden die de zaak voor Opdrachtgever
8.4
8.5
houden weg te (doen) halen. Opdrachtgever is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen op straffe van een aan CAD te verbeuren boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag, met een minimum van € 500 per dag, dan wel met een bedrag gelijk aan de waardedaling van de afgeleverde zaken onder andere in verband met afschrijvingen en veroudering over de periode dat CAD niet over de zaken kan beschikken; dit ter keuze van CAD. Opdrachtgever is verplicht medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die CAD ter bescherming van haar eigendomsrecht met betrekking tot de zaken wil treffen.
Opdrachtgever verplicht zich de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken tegen vervangingswaarde te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffings- en waterschade en tegen diefstal. In dit kader verplicht Opdrachtgever zich op eerste verzoek van CAD de polissen van verzekeringen en bewijs van betaling van de premies ter inzage te geven, bij gebreke
9.1
9.2
9.3
Indien en voor zover CAD producten van derden aan Opdrachtgever levert dan wel ter beschikking stelt, zullen voor wat betreft die producten en diensten de voorwaarden van die derden van toepassing zijn met terzijdestelling van het bepaalde in deze Algemene Voorwaarden.
Opdrachtgever aanvaardt de bedoelde voorwaarden van derden. Die voorwaarden liggen voor Opdrachtgever bij CAD ter inzage en CAD zal daarvan aan Opdrachtgever op diens verzoek een exemplaar toezenden.
Indien en voor zover de bedoelde voorwaarden van derden in de verhouding tussen Opdrachtgever en CAD om welke reden dan ook geacht worden niet van toepassing te zijn of buiten toepassing worden verklaard, geldt het bepaalde in deze Algemene Voorwaarden.
De aansprakelijkheid van CAD voor producten en diensten van derden zal in geen geval meer omvatten dan hetgeen op de betreffende derde(n) verhaalbaar is gebleken.
8.6
waarvan CAD het recht heeft de premies zelf te betalen en deze kosten op Opdrachtgever te verhalen, onverminderd alle overige CAD toekomende rechten tot het vorderen van schadevergoeding.
Opdrachtgever is in dit kader eveneens verplicht CAD onverwijld te informeren:
a) indien bij enige rechtbank - al dan niet door Opdrachtgever zelf - een verzoekschrift strekkende tot faillietverklaring van Opdrachtgever of tot (voorlopige) verlening van een surseance van betaling van Opdrachtgever wordt ingediend dan wel indien Opdrachtgever aan zijn crediteuren een onderhands akkoord aanbiedt;
b) indien door derden beslag wordt gelegd op de geleverde zaken, apparatuur en/of Programmatuur dan wel op enig ander vermogensbestanddeel van Opdrachtgever, alsmede indien derden, uit welken hoofde dan ook, aanspraken menen te kunnen doen gelden op de geleverde zaken, apparatuur en/of Programmatuur, indien derden maatregelen (dreigen te) nemen waardoor de afgeleverde zaken, apparatuur en/of Programmatuur uit de macht van Opdrachtgever dreigen te raken of raken;
c) indien Opdrachtgever zijn bedrijf/onderneming geheel of ten dele staakt of naar het buitenland verplaatst;
d) indien - ingeval Opdrachtgever een rechtspersoon of vennootschap is - een of meer vennoten van Opdrachtgever uittreden, de statuten en/of reglementen van Opdrachtgever worden gewijzigd dan wel indien Opdrachtgever besluit tot ontbinding of liquidatie van Opdrachtgever.
e) Opdrachtgever zal CAD ook overigens alle informatie verschaffen en medewerking verlenen die CAD voor de uitoefening van haar rechten uit de Overeenkomst noodzakelijk mocht achten.
10 Software, rechten van intellectuele of industriële
eigendom
10.1 Het is Opdrachtgever niet toegestaan door CAD geleverde en/of ter beschikking gestelde Standaard- en/of Maatwerksoftware te vervreemden, onder welke titel dan ook aan derden af te staan of aan derden in gebruik te geven.
10.2 Het gebruiksrecht van de door CAD aan Opdrachtgever geleverde en/of ter beschikking gestelde Standaardsoftware is niet-exclusief en niet-overdraagbaar. Het gebruiksrecht is beperkt tot het voor eigen gebruik aanwenden van de software in samenhang met de in de Overeenkomst omschreven verwerkingseenheid. Bij een eventuele storing kan de software tijdelijk op een andere verwerkingseenheid worden gebruikt. Eventuele hieraan verbonden kosten zijn voor rekening van Opdrachtgever.
10.3 Materiaal waarop CAD auteursrecht heeft zal slechts gekopieerd mogen worden voor archiefdoeleinden of om een onbruikbaar geworden exemplaar te vervangen of om een programmafout vast te stellen. Het kopiëren van deze materialen op welke media dan ook en voor welk ander doel dan hiervoor aangegeven dan ook is niet toegestaan. Het is Opdrachtgever in dit verband toegestaan om maximaal twee
(2) kopieën van de Standaard- en/of Maatwerksoftware te maken ter vervanging van eventueel onbruikbaar geworden originele software.
10.4 Alle intellectuele eigendomsrechten van de door CAD aan Opdrachtgever geleverde of ter beschikking gestelde Standaard- en/of Maatwerksoftware berusten uitsluitend bij CADof haar toeleveranciers of licentiegevers, behoudens indien en voor zover in een door CAD en Opdrachtgever ondertekend stuk uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
10.5 Het is CAD toegestaan technische maatregelen te nemen en te onderhouden ter bescherming van haar intellectuele eigendomsrechten. De broncode wordt niet aan
8.8 Indien Opdrachtgever tekortschiet in de in 8.7 bedoelde verplichting is CAD gerechtigd zonder voorafgaand overleg met Opdrachtgever op kosten en voor rekening van Opdrachtgever de door CAD voor handhaving van de rechten van CAD ter zake van de geleverde zaken, apparatuur en/of Programmatuur noodzakelijk geachte maatregelen te nemen.
8.9 Tenzij de aard van de goederen zich hiertegen pertinent verzet, is het Opdrachtgever verboden enige wijziging of bewerking te verrichten aan het geleverde, zulks op straffe van een onmiddellijk en onvoorwaardelijk aan CAD te verbeuren boete van € 10.000,-- per overtreding en van
€ 2.500,-- voor iedere dag dat enige overtreding voortduurt, onverminderd het recht van CAD om volledige schadevergoeding te vorderen.
8.10 Indien door de voorafgaande schriftelijke toestemming van CAD door de aanwending van producten een nieuwe zaak wordt gevormd, zal Opdrachtgever namens CAD slechts optreden als houder van deze zaak totdat alle ter zake verschuldigde betalingen zijn voldaan.
9 Producten en diensten van derden
Opdrachtgever ter beschikking gesteld.
10.6 Het is niet toegestaan enige aanduiding omtrent auteursrechten, merken, handelsnamen of andere rechten van intellectuele of industriële eigendom uit de zaken, programmatuur, apparatuur of materialen te wijzigen of te verwijderen, dan wel enige door CAD aangebrachte beveiliging van de programmatuur te verwijderen of te ontwijken.
10.7 CAD zal Opdrachtgever vrijwaren tegen iedere aanspraak van derden ter zake van een inbreuk in Nederland op intellectuele eigendomsrechten op door CAD aan Opdrachtgever geleverde of ter beschikking gestelde producten indien deze door of in opdracht van CAD zijn ontwikkeld of tot stand zijn gebracht. CAD zal de in laatste instantie vastgestelde kosten en Schade van Opdrachtgever vergoeden.
De hiervoor vermelde verplichtingen van CAD gelden onder de voorwaarden dat Opdrachtgever CAD onmiddellijk schriftelijk in kennis stelt van de aanspraak en zich onthoudt van het voeren van enig verweer of het innemen van enig standpunt ter zake. Indien producten onderwerp worden van dergelijke aanspraken of naar het oordeel van CAD dit kunnen worden, kan CAD voor haar rekening en naar haar oordeel hetzij voor Opdrachtgever het recht verkrijgen het gebruik van de betreffende producten voort te zetten, hetzij de betreffende producten vervangen of zodanig wijzigen dat de inbreuk wordt beëindigd, hetzij de betreffende producten terugnemen en Opdrachtgever crediteren voor de door hem daarvoor aan CAD betaalde prijs onder aftrek van een lineaire afschrijving van 20% per jaar.
10.8 De hiervoor vermelde verplichtingen van CAD gelden niet indien de aanspraken of inbreuken het gevolg zijn van koppeling met of gebruik van producten die niet door CAD zijn ontwikkeld of ter beschikking gesteld of die het gevolg zijn van onoordeelkundig gebruik door Opdrachtgever. Voorts gelden de hiervoor vermelde verplichtingen niet
indien de aanspraken of inbreuken te wijten zijn aan door Opdrachtgever aan CAD ter beschikking gestelde werken of informatie. In de gevallen hiervoor genoemd is Opdrachtgever jegens CAD mutatis mutandis gehouden tot hetgeen hiervoor in de eerste twee zinnen van dit artikel
10.7 is bepaald. Artikel 16 (aansprakelijkheid) van deze Algemene Voorwaarden is onverminderd van toepassing.
11 Installatie en/of implementatie
11.1 CAD beperkt zich tot het installeren c.q. implementeren van de door CAD geleverde zaken en/of de zaken die in de Overeenkomst zijn begrepen, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen.
11.2 Opdrachtgever zal CAD steeds tijdig alle voor een behoorlijke uitvoering van de Overeenkomst nuttige en noodzakelijke gegevens of inlichtingen verschaffen en alle medewerking verlenen. Ingeval medewerkers van CAD op locatie van Opdrachtgever werkzaamheden verrichten, zal Opdrachtgever kosteloos zorgdragen voor de door die medewerkers in redelijkheid gewenste faciliteiten.
11.3 Indien is overeengekomen dat Opdrachtgever programmatuur, materialen of gegevens op informatiedragers ter beschikking zal stellen, zullen deze voldoen aan de voor de uitvoering van de werkzaamheden noodzakelijke specificaties.
11.4 Indien voor de uitvoering van een Overeenkomst noodzakelijke gegevens niet, niet tijdig of niet overeenkomstig de afspraken ter beschikking van CAD staan of indien Opdrachtgever op andere wijze niet aan zijn verplichtingen voldoet, heeft CAD het recht om de uitvoering van de Overeenkomst op te schorten en het recht om de daardoor ontstane kosten volgens haar gebruikelijke tarieven in rekening te brengen. In dit verband geldt uitdrukkelijk dat wachttijden in rekening worden gebracht indien CAD niet terstond met de werkzaamheden kan beginnen of deze niet continu kan uitvoeren.
11.5 Tijdens werkzaamheden van medewerkers van CAD op locatie van Opdrachtgever is een vertegenwoordiger van Opdrachtgever aanwezig. Opdrachtgever waarschuwt CAD vooraf indien producten en/of zaken worden gebruikt in een omgeving die mogelijk gevaar zou kunnen opleveren voor de gezondheid of veiligheid van CAD-medewerkers of derden waarvan CAD gebruikmaakt. CAD kan in dergelijke gevallen Opdrachtgever verzoeken om zelf de werkzaamheden onder toezicht van CAD te verrichten, besluiten de werkzaamheden op te schorten totdat het mogelijke gevaar is geweken of de opdracht annuleren zonder enige verplichting tot schadevergoeding.
11.6 Onder oplevering van de uit te voeren werkzaamheden wordt verstaan de feitelijke oplevering aan Opdrachtgever. Indien enig onderdeel buiten de schuld van CAD niet tegelijk met het gereedkomen van het gehele werk geleverd kan worden, zal oplevering toch kunnen geschieden.
12 Garantie
12.1 Voor wat betreft de garantie verstrekt door de betreffende fabrikant op de door CAD geleverde hardware en/of software die niet door CAD is ontwikkeld, gefabriceerd, geïnstalleerd en/of geïmplementeerd, aanvaardt CAD geen (garantie)verplichting noch enige aansprakelijkheid. CAD verwijst hiervoor uitdrukkelijk naar de bij die zaken af te geven specifieke garantiebepalingen van de fabrikant.
12.2 Wat betreft garantie op zaken geleverd, ontwikkeld, gefabriceerd, geïnstalleerd en/of geïmplementeerd door CAD geldt geen dan wel geen verdere garantie dan uitdrukkelijk vermeld is in de Overeenkomst.
12.3 CAD verstrekt geen enkele garantie op de door haar geleverde Maatwerksoftware, tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is overeengekomen.
12.4 CAD sluit andere garanties uit, zoals met name geschiktheid voor commercieel gebruik en geschiktheid voor bepaalde doeleinden.
12.5 De garantie geldt niet voor gebreken of storingen door van buiten komende oorzaken zoals virussen, kortsluiting, onjuiste netspanning, ongunstige werkomgeving of - met referte aan het bepaalde in artikel 11.1 - niet door CAD geleverde, geïnstalleerde of geïmplementeerde zaken, dan wel indien sprake is van door aan Opdrachtgever toe te rekenen omstandigheden, normale slijtage of abnormaal gebruik en/of gebruikte zaken en onderdelen die in direct contact komen met chemicaliën. De garantie geldt voorts niet, indien Opdrachtgever de geleverde zaken niet op de juiste wijze dan wel oneigenlijk gebruikt of onderhoudt, instructies niet naleeft of op andere wijze door eigen toedoen de gebreken heeft veroorzaakt.
13 Trainingen
13.1 Afhankelijk van het tijdstip waarop reeds overeengekomen en geplande trainingen op verzoek van Opdrachtgever worden verplaatst, worden de volgende kosten door CAD in
rekening gebracht: uiterlijk twee (2) weken voor de oorspronkelijk overeengekomen aanvangsdatum geen kosten; binnen twee (2) weken voor de oorspronkelijk overeengekomen aanvangsdatum tot één (1) dag voor de oorspronkelijk overeengekomen aanvangsdatum 50% van het lesgeld; binnen één (1) dag voor de oorspronkelijk overeengekomen aanvangsdatum van de training of later 100% van het lesgeld.
13.2 CAD is gerechtigd trainingen af te gelasten wegens gewichtige redenen, waaronder ziekte van of verplaatsing door een relatief groot aantal trainees of verhindering van de trainer. Bij afgelasting van de training door CAD zal CAD een alternatieve trainingsdatum overeenkomen. Indien zij daartoe niet in staat blijkt, zal het reeds betaalde lesgeld worden gerestitueerd.
14 Geheimhouding
14.1 CAD en Opdrachtgever verbinden zich tot geheimhouding van alle vertrouwelijke informatie van de andere partij die hun in het kader van de uitvoering van de werkzaamheden ter beschikking komt. Informatie zal in elk geval als vertrouwelijk worden beschouwd, indien deze door een der partijen als zodanig is aangeduid. CAD en Opdrachtgever zullen de grootst mogelijke zorgvuldigheid en discretie in acht nemen met betrekking tot vertrouwelijke informatie die hun medewerkers in het kader van de uitvoering van hun werkzaamheden ter beschikking wordt gesteld of toegankelijk wordt gemaakt.
14.2 Opdrachtgever is ermee bekend dat programmatuur vertrouwelijke informatie en bedrijfsgeheimen van CAD of haar licentiegever bevat. Opdrachtgever verplicht zich de inhoud daarvan geheim te houden voor derden.
14.3 Indien Opdrachtgever dit artikel 14 overtreedt, verbeurt hij,
- ongeacht of de overtreding aan Opdrachtgever kan worden toegerekend en zonder nadere ingebrekestelling of gerechtelijke procedure -, ten behoeve van CAD een onmiddellijk opeisbare boete van € 100.000,- voor elke overtreding en daarnaast een bedrag van € 10.000,- voor iedere dag dat die overtreding voortduurt, zonder dat sprake hoeft te zijn van enige vorm van Schade en onverminderd de overige rechten van CAD, waaronder haar recht om naast de boete schadevergoeding te vorderen.
15 Beëindiging en ontbinding van de Overeenkomst
15.1 Aan elk van de partijen komt de bevoegdheid tot ontbinding van een Overeenkomst slechts toe indien de andere partij, na een deugdelijke en zo gedetailleerd mogelijke schriftelijke ingebrekestelling waarbij een redelijke termijn wordt gesteld voor zuivering van de tekortkoming, toerekenbaar tekortschiet in de nakoming van de wezenlijke verplichting ingevolge die Overeenkomst.
15.2 Elke der partijen is bevoegd zonder ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst door schriftelijke kennisgeving de nakoming van haar verplichtingen op te schorten of de Overeenkomst te ontbinden, indien de andere partij – al dan niet voorlopig - surseance van betaling wordt verleend, ten aanzien van de andere partij faillissement wordt aangevraagd of wordt uitgesproken, of indien haar onderneming wordt geliquideerd of beëindigd anders dan ten behoeve van reconstructie of samenvoeging van ondernemingen. De partij die de Overeenkomst aldus beëindigt, zal nimmer tot enige schadevergoeding zijn gehouden.
15.3 Indien Opdrachtgever op het moment van ontbinding reeds prestaties ter uitvoering van de Overeenkomst heeft ontvangen, zullen deze prestaties en de daarmee samenhangende betalingsverplichtingen geen voorwerp van ongedaanmaking zijn. Bedragen die CAD reeds vóór ontbinding heeft gefactureerd in verband met hetgeen CAD reeds ter uitvoering van de Overeenkomst heeft geleverd of verricht, blijven met inachtneming van de vorige volzin onverminderd verschuldigd en worden op het moment van ontbinding direct opeisbaar.
15.4 Indien de ontbinding aan Opdrachtgever toerekenbaar is, is Opdrachtgever verplicht de hierdoor ontstane directe en indirecte Schade en kosten aan CAD te vergoeden.
16 Aansprakelijkheid
16.1 Voor de inhoud en reikwijdte van het begrip “Schade” in dit artikel wordt verwezen naar de definitie in artikel 1.
16.2 CAD aanvaardt uitsluitend aansprakelijkheid voor zover dat uit dit artikel blijkt. CAD is nimmer aansprakelijk tegenover Opdrachtgever of derden voor vergoeding van enige Schade, door welke oorzaak ook ontstaan, behoudens voor zover CAD in deze voorwaarden aansprakelijkheid uitdrukkelijk heeft aanvaard.
16.3 Aansprakelijkheid van CAD voor indirecte Schade (daaronder begrepen, niet limitatief: gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie, gevolgschade) is uitgesloten.
16.4 Op straffe van verval van het recht op enige schadevergoeding is Opdrachtgever na het ontstaan van de Schade gehouden daarvan zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk is doch in ieder geval binnen zeven (7) dagen, schriftelijk melding te maken bij CAD en aan CAD alle gewenste medewerking te verlenen bij haar onderzoek naar oorzaak, aard en omvang van de Schade waarvan een vergoeding wordt gevorderd.
16.5 CAD aanvaardt geen aansprakelijkheid voor Schade ontstaan ten gevolge van producten en diensten die CAD heeft moeten inkopen dan wel heeft ingekocht van derden, behoudens haar productaansprakelijkheid op basis van de wet.
16.6 Voor zover CAD enige garantie op zich heeft genomen, beperkt haar aansprakelijkheid zich naar haar keuze tot vervanging of herstel van de zaken welke niet in overeenstemming met de garantie blijken te zijn dan wel tot creditering van de rekening van Opdrachtgever tot de werkelijk betaalde factuurprijs van de zaken. De vervangen zaken blijven eigendom van CAD.
16.7 Onderhoudsbeurten, implementatie- en installatiewerkzaamheden en het verrichten van werkzaamheden in het kader van garantie in de zin van deze Algemene Voorwaarden, worden door CAD naar beste kunnen en weten uitgevoerd. CAD aanvaardt generlei aansprakelijkheid voor Schade ten gevolge van het niet- beschikbaar zijn van het systeem voor de tijdsduur van de werkzaamheden. CAD is niet aansprakelijk voor Schade voortvloeiend uit deze werkzaamheden.
16.8 CAD is nimmer aansprakelijk voor het verlies van gegevens, software en gebruikersinstellingen. Opdrachtgever dient zorg te dragen voor het opstellen en uitvoeren van betrouwbare back-up -, veiligheids- en beveiligingsprocedures.
16.9 Voor de uitvoering van opdrachten gebaseerd op gegevens van Opdrachtgever afkomstig draagt CAD geen verantwoordelijkheid. CAD is niet aansprakelijk voor fouten in de uitvoering als gevolg van die van Opdrachtgever afkomstige gegevens.
16.10 Voor zover zulks elders in deze Algemene Voorwaarden niet uitdrukkelijk anders is geregeld en voor zover het letsel of de Schade is ontstaan tijdens de uitvoering van ingevolge de Overeenkomst te verrichten werkzaamheden en het gevolg is van opzet dan wel grove schuld van personen van wie CAD zich bij de uitvoering van die werkzaamheden bedient, aanvaardt CAD aansprakelijkheid voor persoonlijk letsel en voor materiële Schade aan installaties en eigendommen van Opdrachtgever en van derden. Deze aansprakelijkheid is beperkt tot het bedrag dat in het desbetreffende geval onder de verzekering van CAD wordt uitbetaald. Op verzoek wordt inzage verschaft in de geldende polisvoorwaarden. Indien geen uitkering mocht plaatsvinden krachtens de bedoelde verzekering - om wat voor reden dan ook - dan is de aansprakelijkheid van CAD beperkt tot het bedrag (exclusief btw) dat door CAD aan Opdrachtgever in de zes maanden voorafgaand aan het ontstaan van de aansprakelijkheid in rekening is gebracht en door Opdrachtgever tijdig is voldaan, met een maximum van € 250.000 in totaal per gebeurtenis. Een reeks van samenhangende gebeurtenissen zal gelden als één gebeurtenis.
16.11 Indien CAD enig recht wat haar toekomt niet uitoefent zal dat nimmer gezien mogen worden als het afstand doen van dat recht dan wel als een erkenning van enige aansprakelijkheid uit welken hoofde ook.
17 Vrijwaring
17.1 Opdrachtgever vrijwaart CAD voor eventuele Schadeaanspraken van derden, medewerkers van CAD daaronder begrepen, die in verband met de uitvoering van de Overeenkomst Schade lijden welke het gevolg is van het handelen of nalaten van Opdrachtgever of van onveilige situaties in diens organisatie.
17.2 Opdrachtgever vrijwaart CAD voor alle aanspraken van derden wegens productaansprakelijkheid (behoudens productaansprakelijkheid op basis van de wet) als gevolg van een gebrek in een product, systeem of geleverde dienst die door Opdrachtgever aan een derde is geleverd en mede bestond uit door CAD geleverde apparatuur of andere materialen dan wel diensten, behoudens indien en voor zover Opdrachtgever bewijst dat de Schade is veroorzaakt door die apparatuur, materialen of diensten.
18 Overmacht
18.1 Onder overmacht wordt in het bijzonder – maar niet limitatief – verstaan: brand, oorlogs-, terroristische of vergelijkbare handelingen, rellen, opstand, mobilisatie, overstromingen, aardbevingen en andere natuurrampen, epidemieën, quarantainemaatregelen, stakingen, uitsluiting, opvordering, beperking van internationale betalingen, vervoersbeperkingen alsmede beperkingen bij de verlening
van vergunningen betreffende CAD’s personeel, of betreffende de in- en uitvoer van goederen, gereedschappen en/of materialen.
18.2 Geen der partijen is gehouden tot het nakomen van enige verplichting ingevolge een Overeenkomst indien zij daartoe is verhinderd als gevolg van overmacht. Onder overmacht wordt mede verstaan overmacht van toeleveranciers van CAD.
18.3 Wanneer de overmachtsituatie langer dan negentig (90) dagen heeft geduurd, of voorzien wordt dat deze langer dan negentig (90) dagen zal duren, heeft elk der partijen het recht om de Overeenkomst door schriftelijke ontbinding te beëindigen. Hetgeen reeds ingevolge die Overeenkomst gepresteerd is, wordt dan naar verhouding afgerekend, zonder dat partijen elkaar voor het overige iets verschuldigd zijn.
19 Niet-overnamebeding
19.1 Opdrachtgever zal niet zonder schriftelijke toestemming van CAD gedurende de looptijd van enige Overeenkomst alsmede één (1) jaar na beëindiging daarvan, medewerkers die betrokken zijn geweest bij de uitvoering van de Overeenkomst in dienst nemen, benaderen voor indiensttreding dan wel anderszins direct of indirect voor zich laten werken. Bij overtreding daarvan zal Opdrachtgever aan CAD onmiddellijk en onvoorwaardelijk
een boete verbeuren van € 10.000,-- per overtreding en
€ 2.500,-- per dag dat enige overtreding voortduurt, zulks onverminderd het recht van CAD op volledige schadevergoeding.
20 Openbaarmaking
20.1 Opdrachtgever staat bij dezen CAD toe de diensten van CAD waarvoor door Opdrachtgever is gekozen, en de aard daarvan, openbaar te maken. Na voorafgaande schriftelijke toestemming van Opdrachtgever is het CAD toegestaan openbaarheid te geven aan de geïmplementeerde of te implementeren oplossing en kan CAD een beschrijving op hoofdlijnen opstellen en openbaar maken van de redenen die Opdrachtgever hebben doen besluiten voor CAD te kiezen, alsmede de hieruit voor Opdrachtgever voortvloeiende voordelen.
21 Geschillen
21.1 Op alle Overeenkomsten waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, ook ingeval van levering in het buitenland of ingeval Opdrachtgever niet in Nederland is gevestigd, en de daaruit voortvloeiende rechtsbetrekkingen voor partijen, is Nederlands recht van toepassing. Toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag is uitgesloten.
21.2 Alle geschillen welke voortvloeien uit de in artikel 21.1 genoemde Overeenkomsten worden exclusief voorgelegd aan de rechter in Utrecht, tenzij CAD de voorkeur mocht geven aan de rechter ter plaatse van de vestiging van Opdrachtgever.