ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN SUIKER UNIE
ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN SUIKER UNIE
Artikel 1 Toepasselijkheid
1.1 Deze voorwaarden worden gehanteerd door Coöperatie Koninklijke Cosun U.A., handelend onder de naam Suiker Unie.
1.2 Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen van Suiker Unie aan (een) Afnemer(s) en alle verbintenissen met een Afnemer(s) van Suiker Unie.
1.3 De toepasselijkheid van eventueel door Afnemer gehanteerde algemene (inkoop)voorwaarden wordt hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen. In afwijking van het bepaalde in artikel 6:225 lid 3 Burgerlijk Wetboek is Suiker Unie niet gebonden aan in de aanvaarding door Xxxxxxx voorkomende afwijkingen van de offerte van Suiker Unie.
1.4 Van deze voorwaarden kan slechts bij nadere schriftelijke overeenkomst worden afgeweken.
1.5 In geval van strijdigheid tussen deze voorwaarden en bijzonder overeengekomen schriftelijke bepalingen prevaleren bijzonder overeengekomen schriftelijke bepalingen boven deze voorwaarden.
Artikel 2 Aanbiedingen, Overeenkomst
2.1 Alle aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. Een overeenkomst komt tot stand door schriftelijke bevestiging van die overeenkomst door Suiker Unie. Afnemer verbindt zich echter geldig door een mondelinge bestelling aan Suiker Unie. Onder schriftelijke bevestiging wordt in ieder geval begrepen bevestiging per brief, per e-mail of per fax. Deze bepaling laat onverlet de mogelijkheid voor Suiker Unie om de totstandkoming van een overeenkomst op andere wijze te bewijzen.
2.2 Alle aanbiedingen gelden exclusief omzetbelasting, afleverings- en vrachtkosten, voor zover niet anders is bepaald.
2.3 Suiker Unie behoudt zich het recht voor, alvorens een opdracht te accepteren en uit te voeren, van Afnemer zekerheidsstelling te verlangen.
Artikel 3 Prijzen en Tarieven
3.1 Tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen, zijn prijzen van de goederen gebaseerd op levering volgens Incoterm (2010) DDP (Franco inclusief rechten) Nederland tegen de prijs vermeld in de offerte dan wel de prijslijst, geldend op de dag van de aflevering van het product.
3.2 Invoering en/of verhoging van invoerrechten, heffingen, omzetbelasting en/of overige belastingen op (de levering van) de goederen of de daarvoor benodigde grond- en/of hulpstoffen, of enige andere verhoging van de kosten, die na het afsluiten van de overeenkomst ontstaan, zullen door Suiker Unie worden doorberekend aan Afnemer.
Artikel 4 Risico Overgang
4.1 Een hoeveelheid goederen wordt bij levering DDP als afgeleverd beschouwd, zodra deze op door Afnemer aangegeven plaats van bestemming, welke aangegeven is op de begeleidende vervoersdocumenten, is aangekomen en gelost. Voor bulkgoederen geldt dat deze als gelost worden beschouwd, zodra en voor zover de goederen de aansluitkoppeling tussen het door Suiker Unie gebezigde vervoermiddel en de ontvangstinstallatie zijn gepasseerd.
4.2 Afnemer is verplicht om mee te werken aan een spoedige lossing van het op de plaats van bestemming aangekomen vervoermiddel en dient daartoe de nodige aanwijzingen te geven. Degene die namens Suiker Unie de goederen aflevert behoeft er zich van tevoren niet van te vergewissen dat de afgeroepen hoeveelheid goederen door de ontvangstinstallatie kan worden opgenomen en is bij het volgen van de gegeven aanwijzingen, evenals Suiker Unie zelf, nimmer aansprakelijk voor de eventueel ontstane schade.
Artikel 5 Levering
5.1 Gezien de campagne-gedreven productie van suiker en de uitlevering daarvan door het hele jaar zal het overeengekomen totaalvolume goederen, tenzij in de overeenkomst ander is overeengekomen, gelijkelijk verdeeld over de contractstermijn van de overeenkomst worden uitgeleverd, waarbij zoveel mogelijk met de wederzijdse belangen van zowel Afnemer als Suiker Unie rekening zal worden gehouden.
5.2 De vaststelling door Suiker Unie van de hoeveelheid goederen, welke in een specifieke levering aan Afnemer zal worden afgeleverd, ten tijde dat deze de fabriek of opslagplaats van Suiker Unie verlaat zal bindend zijn; Afnemer is gerechtigd om namens hem iemand bij de vaststelling tegenwoordig te doen zijn.
5.3 Alle levertijden op de overeengekomen dag van levering gelden slechts bij benadering. Overschrijding van de levertijd, door welke oorzaak ook, geeft Xxxxxxx geen recht op vorderingen wegens niet-nakoming van enige jegens Suiker Unie aangegane verplichting, daaronder mede verstaan een recht op schadevergoeding.
5.4 Indien Afnemer de door hem afgeroepen hoeveelheid goederen niet kan ontvangen na aanbieding door Suiker Unie, is Suiker Unie gerechtigd zonder nadere ingebrekestelling de extra kosten van transport en opslag aan Afnemer in rekening te brengen.
Artikel 6 Overmacht
6.1 Overmacht in de ruimste zin van het woord ontheft Suiker Unie van haar plicht binnen een bepaalde termijn of op een bepaalde datum te leveren en geeft haar het recht zo nodig de betreffende overeenkomst op te schorten, dan wel geheel of gedeeltelijk te ontbinden door middel van een schriftelijke kennisgeving daarvan aan Afnemer, zonder dat Afnemer recht heeft op schadevergoeding.
6.2 Onder overmacht wordt verstaan elke niet aan Suiker Unie toe te rekenen omstandigheid of gebeurtenis, waardoor nakoming van een verplichting van Suiker Unie redelijkerwijs niet kan worden gevergd, alsmede voor zover daaronder niet reeds begrepen onvoldoende oogst, misoogst, bedrijfsstoornis, werkstaking of bedrijfsonderbreking van welke aard ook, brand, spoorwegstaking, defecte vervoermiddelen of andere transportbelemmeringen van welke aard ook waardoor het vervoer naar Suiker Unie en/of van Suiker Unie naar de Afnemer wordt bemoeilijkt dan wel verhinderd, vertraagde of te late levering door één of meer toeleveranciers en over het algemeen omstandigheden die storend werken op de regelmatige productie bij Suiker Unie en op de aflevering aan Afnemer.
6.3 Onder onvoldoende oogst dan wel misoogst wordt verstaan het geheel of gedeeltelijk mislukken van de oogst van door Suiker Unie benodigde grond- en/of hulpstoffen ten gevolge waarvan Suiker Unie niet, niet tijdig, of slechts onder voor Suiker Unie meer bezwarende voorwaarden over de door Suiker Unie benodigde grond- en/of hulpstoffen kan beschikken.
6.4 Indien de overmacht intreedt terwijl de overeenkomst reeds ten dele is uitgevoerd, zal Afnemer, indien door overmacht de resterende levering meer dan drie maanden wordt vertraagd, het reeds afgeleverde deel van de goederen behouden en de daarvoor verschuldigde koopsom voldoen.
6.5 Indien door overmacht de levering meer dan drie maanden wordt vertraagd, zijn zowel Afnemer als Suiker Unie gerechtigd de overeenkomst te ontbinden, zulks onverlet het bepaalde in artikel 6.4.
Artikel 7 Eigendomsvoorbehoud
7.1 Alle door Suiker Unie aan Afnemer geleverde goederen blijven eigendom van Suiker Unie, tot Afnemer heeft voldaan aan al zijn verplichtingen jegens Suiker Unie terzake de betreffende, de vorige en volgende gelijksoortige leveranties, terzake door Suiker Unie verrichte of te verrichten bijkomende werkzaamheden, alsmede terzake overige vorderingen van Suiker Unie jegens Afnemer. Tot dat moment houdt Afnemer de goederen voor Suiker Unie.
7.2 Afnemer is tot het tijdstip waarop hij zijn verplichtingen jegens Suiker Unie heeft voldaan slechts gerechtigd die goederen te verwerken, indien de handeling behoort tot de normale en regelmatige uitoefening van zijn bedrijf.
7.3 Afnemer is verplicht op eerste verzoek van Xxxxxx Unie een stil-pandrecht te vestigen op de door Suiker Unie geleverde goederen, zodra Suiker Unie om welke reden dan ook daarvan de eigendom verliest, zulks tot zekerheid van de betaling van alle bestaande en toekomstige vorderingen van Suiker Unie op Afnemer, die terzake van incassokosten en rente daaronder begrepen. Bij gebreke daarvan zijn alle vorderingen van Xxxxxx Unie terstond opeisbaar en is Suiker Unie gerechtigd tot ontbinding der overeenkomst(en) over te gaan, onverminderd haar recht op schadevergoeding.
7.4 Alle in bezit van Xxxxxxx zijnde goederen en emballage, afkomstig van Suiker Unie, worden steeds geacht dezelfde te zijn als die, welke op de onbetaalde facturen zijn vermeld, voor zover althans de in bezit van Xxxxxxx zijnde hoeveelheid goederen naar soort en samenstelling de op de onbetaalde facturen vermelde hoeveelheden niet te boven gaat.
7.5 Op grond van artikelen 7.1 of 7.3 is Suiker Unie steeds gerechtigd deze goederen tot zich te nemen zonder voorafgaande waarschuwing. Daartoe verleent Xxxxxxx aan Suiker Unie reeds nu voor alsdan machtiging, waaronder begrepen het recht om de plaats waar de goederen zich bevinden te betreden en de goederen daar te verwijderen.
Artikel 8 Acceptatie en Klachten
8.1 Afnemer is verplicht het geleverde bij ontvangst en in elk geval voorafgaand aan be- of verwerking voldoende te onderzoeken of te doen onderzoeken op overeenstemming met de bij de overeenkomst bedongen kwaliteit of soort.
8.2 Alle door Suiker Unie geleverde goederen gelden als geaccepteerd door Xxxxxxx, indien:
a. Suiker Unie, binnen de in artikel 8.3 respectievelijk 8.4 gestelde termijn, niet een schriftelijke klacht van Afnemer heeft ontvangen, waarin specifiek wordt aangegeven op welke gronden de goederen niet worden geaccepteerd; dan wel
b. Afnemer de geleverde goederen aanwendt in haar productieproces, in haar goederen verwerkt, of opnieuw verpakt. Acceptatie, in de zin van dit artikel 8, betekent het verlenen van kwijting aan Suiker Unie met betrekking tot haar verplichtingen in verband met de levering van de goederen, die het onderwerp zijn van acceptatie.
8.3 Klachten met betrekking tot de afgeleverde hoeveelheid goederen en andere bij de levering zichtbare gebreken dienen terstond op de begeleidende documenten te worden vermeld.
8.4 Indiening van klachten met betrekking tot niet bij de levering zichtbare gebreken dient schriftelijk, duidelijk omschreven, binnen 24 uur na constatering van het gebrek te geschieden, maar in ieder geval binnen een redelijke termijn na aflevering van de betreffende goederen en vóór het moment waarop Afnemer de geleverde goederen aanwendt in haar productieproces, in haar goederen verwerkt, of opnieuw verpakt.
8.5 Bij ondertekening van de documenten zonder nadere vermelding respectievelijk bij indiening na de in artikel 8.4 genoemde termijn hoeven klachten niet meer door Suiker Unie in behandeling te worden genomen.
8.6 Wanneer de goederen na aflevering van aard en/of samenstelling worden gewijzigd, geheel of gedeeltelijk zijn beschadigd, opnieuw verpakt, de houdbaarheidstermijn is verstreken of de goederen niet op de voorgeschreven wijze zijn bewaard worden klachten niet in behandeling genomen.
8.7 Klachten worden in behandeling genomen, mits de goederen conform de door Suiker Unie te geven instructies te harer beschikking worden gehouden dan wel worden geretourneerd (zie ook art. 10.1).
8.8 Wanneer de van Suiker Unie afkomstige goederen worden gebruikt voor een doel waarvoor het naar normaal gebruik niet bestemd is, worden klachten niet in behandeling genomen.
Artikel 9 Aansprakelijkheid
9.1 Suiker Unie is uitsluitend aansprakelijk en verplicht tot vergoeding van schade wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van een overeenkomst of uit enige anderen hoofde, wanneer Afnemer Suiker Unie onverwijld en schriftelijk, met een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de schade en toepasselijke tekortkoming, in gebreke stelt respectievelijk aansprakelijk stelt waarbij Xxxxxx Unie ingeval van een tekortkoming een redelijke termijn wordt gesteld en nakoming binnen deze termijn uitblijft.
9.2 In geen geval draagt Xxxxxx Unie aansprakelijkheid voor indirecte schade, daaronder mede begrepen schade die niet het rechtstreekse gevolg is van een tekortkoming, verlies van goodwill, schade door bedrijfsstagnatie, reputatieschade, gederfde winst en omzet, gemiste besparingen, kosten van een terughaalactie (recall), (schade)vergoedingen (inclusief boetes) verschuldigd aan derden en vertragingsschade.
9.3 De aansprakelijkheid van Suiker Unie is verder beperkt tot het bedrag dat door haar voor de goederen waar de aansprakelijk- heid mee samenhangt, is ontvangen van Xxxxxxx.
Behoudens bovenstaande geldt dat de totale aansprakelijkheid van Suiker Unie in alle gevallen is beperkt tot vergoeding van
maximaal € 500.000,- (vijfhonderdduizend euro).
9.4 De in dit artikel opgenomen beperkingen van aansprakelijkheid zijn niet van toepassing indien en voor zover sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid van de bedrijfsleiding van Suiker Unie.
9.5 Suiker Unie is niet aansprakelijk indien Afnemer de verpakking van door Suiker Unie geleverde goederen bestemd voor consumenten verwijdert of wijzigt, de goederen niet conform de instructies of anderszins onzorgvuldig behandelt, dan wel goederen die daartoe niet bestemd zijn rechtstreeks verkoopt en/of levert aan consumenten.
9.6 Afnemer vrijwaart Suiker Unie tegen aanspraken van derden tot vergoeding van schade waarvoor Xxxxxx Unie op grond van het bepaalde in de vorige leden van dit artikel jegens Afnemer niet aansprakelijk is of zou zijn.
Artikel 10 Retourzendingen
10.1 Retourzendingen zijn slechts toegestaan indien Suiker Unie daarmee schriftelijk voorafgaand heeft ingestemd of indien deze retourzendingen door of in opdracht van Suiker Unie plaatsvinden.
10.2 Tenzij anders overeengekomen geschieden retourzendingen voor rekening en risico van Xxxxxxx. Indien de klacht door Suiker Unie gegrond wordt bevonden, zullen de kosten van de retourzending door Suiker Unie aan Afnemer worden vergoed.
Artikel 11 Emballage
11.1 Alle niet voor eenmalig gebruik bestemde emballage, waaronder vaten, containers en pallets, wordt aan Afnemer in bruikleen gegeven.
11.2 Tenzij Xxxxxxx bij ontvangst anders aantoont, wordt Xxxxxxx geacht de emballage in goede staat te hebben ontvangen. Kosten voor reparatie van aan de emballage toegebrachte schade worden door Xxxxxx Unie aan Afnemer in rekening gebracht. Verlies van de emballage zal eveneens aan Xxxxxxx in rekening worden gebracht, tegen de in de offerte vermelde toeslag. De emballage wordt als verloren beschouwd, indien Xxxxxxx deze niet binnen drie maanden na ontvangst heeft geretourneerd.
11.3 De niet voor eenmalig gebruik bestemde emballage blijft onder alle omstandigheden eigendom van Suiker Unie; Afnemer is niet bevoegd deze te vervreemden of daarover op een andere wijze te beschikken.
11.4 De niet voor eenmalig gebruik bestemde emballage wordt alleen onbeschadigd teruggenomen.
11.5 De voor eenmalig gebruik bestemde emballage is onderdeel van de geleverde goederen en zal niet door Suiker Unie retour worden genomen.
Artikel 12 Betaling
12.1 Afnemer zal Suiker Unie voor de geleverde goederen de overeengekomen prijs/prijzen en overige kosten betalen. Facturen zijn opeisbaar vanaf ontvangst daarvan door Afnemer. Suiker Unie behoudt zich het recht voor de wettelijke rente vermeerderd met 2% in rekening te brengen voor iedere maand, of deel daarvan, gedurende welke een factuur onbetaald blijft na de in de offerte aangegeven betalingstermijn, zonder dat daarvoor een ingebrekestelling is vereist. Deze renteberekening zal ingaan op de eerste kalenderdag na de in de offerte aangegeven betalingstermijn. Indien de offerte geen betalingstermijn aangeeft, zal de rente worden berekend vanaf de dag volgende op de laatste dag van de betalingstermijn zoals aangegeven in de (koop)overeenkomst. Indien op de offerte en in de (koop)overeenkomst geen termijn is aangegeven, zal de rente worden berekend vanaf de dag volgende op de laatste dag van de betalingstermijn zoals aangegeven op de factuur. Indien op de offerte, in de (koop)overeenkomst en op de factuur geen termijn is aangegeven, zal de rente worden berekend vanaf de 9de dag na factuurdatum.
12.2 Suiker Unie heeft het recht, indien daartoe naar haar mening aanleiding bestaat, contante betaling of vooruitbetaling te verlangen, alsook om verdere levering op te schorten, zolang vorige leveringen niet zijn betaald. Afnemer is te allen tijde verplicht op eerste verzoek van Xxxxxx Unie de door deze noodzakelijk geachte zekerheid te stellen voor de betaling van zijn schulden aan Suiker Unie.
12.3 De betaling heeft plaatsgevonden zodra Suiker Unie de beschikking over het geld heeft verkregen.
12.4 In geval van een geschil met betrekking tot een deel van de factuur, zal het deel van de factuur dat niet in geschil is in overeenstemming met het voorgaande worden betaald.
12.5 Bij leveringen in gedeelten of termijnen gelden de betalingsvoorwaarden voor elke gedeeltelijke aflevering of termijnaflevering.
12.6 Suiker Unie is gerechtigd om eventuele door haar aan Afnemer verschuldigde bedragen te verrekenen met enig bedrag dat Xxxxxxx verschuldigd is aan Suiker Unie, of aan andere groepsmaatschappijen van de Coöperatie Koninklijke Cosun U.A.. De volledige aan incasso verbonden kosten, zoals porti, telefoon- en interne behandelingskosten, alsmede de volledige proceskosten en kosten van (buiten)gerechtelijke rechtsbijstand, waaronder begrepen niet door een gerechtelijke instantie geliquideerde kosten, komen ten laste van Afnemer. De buitengerechtelijke kosten bedragen minimaal EUR 750.
Artikel 13 Ontbinding
13.1 Onverminderd haar recht om nakoming en/of schadevergoeding te vorderen is Suiker Unie gerechtigd om, zonder dat ter zake enige vergoeding aan Afnemer verschuldigd is, de geleverde goederen terug te nemen, de overeenkomst met Xxxxxxx zonder rechterlijke tussenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden en/of schadevergoeding te vorderen en bij gedeeltelijke ontbinding de levering aan Afnemer op te schorten, indien Afnemer in enig opzicht nalatig mocht zijn in de nakoming van zijn verplichtingen, Afnemer zijn bedrijf staakt, Afnemer surséance aanvraagt, ten aanzien van hem surséance aangevraagd wordt, Afnemer in surséance verkeert, Afnemer faillissement aanvraagt, ten aanzien van hem faillissement aangevraagd wordt, Afnemer in staat van faillissement wordt verklaard, Xxxxxxx een akkoord aan zijn crediteuren aanbiedt of zich andere hiermee vergelijkbare omstandigheden voordoen.
13.2 In geval van ontbinding van de overeenkomst op één of meer gronden vermeld in het vorige lid, wordt elke vordering die Suiker Unie op Afnemer heeft, terstond opeisbaar, voor zover zij dat nog niet is.
Artikel 14 Geheimhouding
14.1 Elk der partijen zal alle van de andere partij ontvangen informatie die is aangeduid als zijnde vertrouwelijk, of waarvan het vertrouwelijke karakter redelijkerwijs duidelijk had moeten zijn (hierna “Vertrouwelijke Informatie”) als zodanig behandelen. Vertrouwelijke Informatie omvat in elk geval het bestaan, de aard en de inhoud van de overeenkomst evenals overige bedrijfsinformatie van Suiker Unie.
14.2 Artikel 14.1 is niet van toepassing op Vertrouwelijke Informatie welke a) reeds publiekelijk bekend geworden is, b) onafhankelijk ontwikkeld is door de ene partij, zonder gebruikmaking van de Vertrouwelijke Informatie van de andere partij, c) is ontvangen van een derde partij op wie geen vertrouwelijkheidsverplichting in relatie tot zulke informatie rustte, d) reeds in het bezit van de ontvangende partij was, zonder vertrouwelijkheidsverplichting. Tevens is artikel 14.1 niet van toepassing wanneer de ontvangende partij door bevoegde instanties gedwongen wordt dergelijke informatie te verstrekken, in welk geval de ontvangende partij de verstrekkende partij hierover terstond zal inlichten.
14.3 De Vertrouwelijke Informatie mag slechts in het kader van de overeenkomst gebruikt worden en mag alleen worden gekopieerd of gereproduceerd voor zover nodig om de ontvangende partij haar verplichtingen te laten verrichten onder de overeenkomst.
14.4 Elk der partijen zal de Vertrouwelijke Informatie van de ander op dezelfde wijze behandelen, zoals zij haar eigen Vertrouwelijke Informatie en soortgelijke gegevens pleegt te behandelen, en zij zullen te allen tijde de vereiste zorgvuldigheid betrachten om geheimhouding van deze Vertrouwelijke Informatie te waarborgen.
14.5 De verplichtingen als in dit artikel bepaald gelden tot 3 jaar na het einde van de overeenkomst.
Artikel 15 Intellectuele Eigendomsrechten
15.1 Alle intellectuele eigendomsrechten welke berusten bij Suiker Unie dan wel bij haar toeleverancier(s) blijven te allen tijde aan Suiker Unie (in eigendom) toebehoren. Op geen enkele wijze zal Xxxxxxx rechten van intellectuele eigendom verkrijgen met betrekking tot aan Suiker Unie (in eigendom) toebehorende rechten of door Suiker Unie in welke vorm dan ook verstrekte informatie.
15.2 Het is Afnemer niet toegestaan om geleverde goederen geheel of gedeeltelijk te wijzigen of van een andere merknaam en/of verpakking te voorzien, dan wel anderszins enige aanduiding omtrent auteursrechten, merken, handelsnamen of andere rechten van intellectuele of industriële eigendom van Suiker Unie te verwijderen of te wijzigen, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
15.5 Het is Afnemer niet toegestaan enig(e) naam, handelsnaam, handelsmerk, logo van, of een andere verwijzing naar Suiker Unie, te gebruiken in enig extern persbericht, advertentiemateriaal, publiciteitsmateriaal of anderszins, zonder toestemming van Suiker Unie.
Artikel 16 Bescherming Persoonsgegevens
16.1 Suiker Unie verwerkt, zowel binnen als buiten de EU, persoonsgegevens in overeenstemming met de daarop toepasselijke Algemene Verordening Gegevensbescherming.
16.2 Indien Suiker Unie in het kader van de uitvoering van een overeenkomst persoonsgegevens voor of ten behoeve van Afnemer verwerkt, kan Suiker Unie als verwerker worden aangemerkt en gelden de bepalingen in dit artikel 16 tevens als verwerkingsovereenkomst in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming. Suiker Unie zal ontvangen persoonsgegevens uitsluitend verwerken op basis van schriftelijke instructies van Xxxxxxx en zal persoonsgegevens niet anders (doen) gebruiken dan ter uitvoering van de overeenkomst.
16.3 Suiker Unie zal passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen treffen om persoonsgegevens vertrouwelijk te behandelen en te beveiligen tegen verlies of onrechtmatige verwerking. Afnemer is gerechtigd op eigen kosten periodiek te controleren en evalueren of Suiker Unie aan deze verplichting voldoet. Suiker Unie zal na afloop van de verwerkingsdiensten naar keuze alle persoonsgegevens aan Xxxxxxx terugbezorgen of wissen, tenzij wettelijke opslag verplicht is.
16.4 Op diens verzoek zal Xxxxxx Unie meewerken met Xxxxxxx en alle informatie ter beschikking stellen die Afnemer in staat stelt diens eigen wettelijke verplichtingen na te komen en dit aan te kunnen tonen. Afnemer weet en gaat ermee akkoord dat Suiker Unie ter uitvoering van de overeenkomst gebruik kan maken van (sub)verwerkers. Suiker Unie legt aan deze verwerkers dezelfde voorwaarden als in dit artikel op.
16.5 Suiker Unie is jegens Afnemer niet aansprakelijk voor schade, welke dan ook, voortvloeiend uit de verwerking van persoonsgegevens door Suiker Unie onder de overeenkomst. Afnemer vrijwaart Suiker Unie (in diens rol als verwerker of anderszins) ter zake van enige claim van derden die direct of indirect voortvloeit uit de verwerking van persoonsgegevens door Suiker Unie.
Artikel 17 Geschillen en Toepasselijk Recht
17.1 Eventuele geschillen tussen Afnemer en Suiker Unie, ook betreffende de enkele invordering van het door Afnemer verschuldigde, zullen in eerste instantie uitsluitend worden berecht door de bevoegde rechter in het arrondissement waar Suiker Unie is gevestigd.
17.2 In afwijking van het in lid 1 bepaalde is Suiker Unie te allen tijde gerechtigd een geschil ter beslechting door arbitrage voor te leggen aan het Nederlands Arbitrage Instituut te Rotterdam, overeenkomstig de regels van dit Instituut.
17.3 Op alle aanbiedingen van verkoop en op alle (koop)overeenkomsten waarbij Xxxxxx Unie partij is, is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. De werking van het Weens Koopverdrag (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
Artikel 18 Slotbepalingen
18.1 Met betrekking tot de (koop)overeenkomst geldt iedere partij als een onafhankelijke contractspartij en zal geen der partijen gerechtigd zijn de andere partij te vertegenwoordigen of te binden. Niets in de overeenkomst of deze Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden zal een joint venture, een samenwerkingsverband of agentuurrelatie tussen partijen tot stand brengen c.q. hebben gebracht.
18.2 De Nederlandse taal is de authentieke taal van deze voorwaarden.
18.3 Indien één of meer bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk onverbindend zouden blijken te zijn, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden tussen partijen van kracht. Suiker Unie behoudt zich het recht voor de niet verbindende bepalingen te vervangen door bepalingen die wel verbindend zijn en die zo min mogelijk - gelet op het doel en de strekking van deze algemene voorwaarden - afwijken van de vervangen bepaling.
Gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel op 25 mei 2018.
25.05.2018 Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden Suiker Unie Pagina 1 van 1