ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN VAN VIATRIS
ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN VAN VIATRIS
Artikel 1 - Definities
De hieronder vetgedrukt en met een hoofdletter weergegeven woorden en/of uitdrukkingen hebben de hieronder weergegeven betekenis, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in deze Verkoopvoorwaarden: Artikel: een bepaling uit deze Verkoopvoorwaarden.
Verkoper: Mylan B.V. of Mylan Healthcare B.V., statutair gevestigd en kantoor houdende te (1186 DM) Amstelveen, aan Krijgsman 20. Mylan B.V. en Mylan Healthcare B.V. behoren tot de Viatris-groep.
Koper: de wederpartij of potentiële wederpartij van de Verkoper.
Overeenkomst: iedere ingevolge Artikel 3.4 tussen de Verkoper en de Koper gesloten overeenkomst.
Verkoopvoorwaarden: deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van de Verkoper.
Zaken: alle door Verkoper krachtens de Overeenkomst te leveren of geleverde roerende zaken en/of diensten.
Artikel 2 - Algemeen
2.1 Door de Koper gehanteerde algemene voorwaarden worden hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen en zijn derhalve niet van toepassing op enige Overeenkomst. Hiervan kan slechts worden afgeweken indien uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen en ondertekend door de Verkoper.
2.2 Deze Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op de Overeenkomst alsook alle rechtsbetrekkingen waarbij de Verkoper als verkoper of leverancier van Zaken optreedt, ook na het beëindigen van een rechtsverhouding.
2.3 Van deze Verkoopvoorwaarden kan slechts schriftelijk, door een door de Verkoper en de Koper ondertekende, overeenkomst worden afgeweken. Aan dergelijke afwijkingen kunnen geen rechten worden ontleend met betrekking tot later aangegane rechtsverhoudingen.
2.4 In geval van tegenstrijdigheid of inconsistentie tussen de Nederlandse tekst van deze Verkoopvoorwaarden en vertalingen daarvan, prevaleert steeds de Nederlandse tekst.
2.5 Onder “schriftelijk” wordt in deze Verkoopvoorwaarden mede verstaan per fax, e-mail, EDI, internet
of ander elektronisch medium.
Artikel 3 - Totstandkoming Overeenkomst
3.1 Alle aanbiedingen van de Verkoper, daaronder begrepen prijsaanbiedingen zoals opgenomen in de prijscourant van de Verkoper, zijn vrijblijvend.
3.2 Alle aanbiedingen zijn, tenzij schriftelijk anders overeengekomen, gebaseerd op uitvoering van de
Overeenkomst onder normale (arbeids-)omstandigheden en gedurende normale werktijden. Indien de uitvoering op verzoek van de Koper (bijvoorbeeld door urgentie aan de zijde van Koper) niet onder normale (arbeids-)omstandigheden en/of gedurende normale werktijden geschiedt, is de Koper gehouden om de daarmee gemoeide additionele kosten aan de Verkoper tevergoeden.
3.3 Verkoper is te allen tijde bevoegd om onderhandelingen met de Koper af te breken zonder opgave van redenen en zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn.
3.4 Een Overeenkomst tussen Verkoper en de Koper komt tot stand zodra: (i) de Verkoper en de Koper een schriftelijke overeenkomst hebben ondertekend, of (ii) de Verkoper de opdracht van de Koper schriftelijk aanvaardt, of (iii) de Verkoper een begint met de uitvoering van de opdracht van de Koper. De Verkoper zal in haar opdrachtbevestiging telkens de soort of het type, de hoeveelheid en de prijs van de Zaken vermelden.
3.5 De Koper doet hierbij afstand van zijn recht op, al naar gelang het geval, ontbinding, verwerping of vernietiging uit hoofde van artikel 6:227b lid 1, 4 en lid 5 BW alsmede artikel 6:227c lid 2 en lid 5 BW voor zover hij handelt in de uitoefening van beroep of bedrijf.
Artikel 4 – Aflevering en Levertijden
4.1 Aflevering van de Zaken geschiedt Delivered At Place (DAP) (Incoterms® 2020), tenzij schriftelijk anders is overeengekomen en met uitzondering van de aflevering van Zaken bestemd voor Suriname of Curaçao . De aflevering van Zaken bestemd voor Suriname of Curaçao geschiedt Free Carrier (FCA) (Incoterms® 2020), tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
4.2 De Verkoper zal de wijze van transport en verpakking van de Zaken bepalen.
4.3 De door Xxxxxxxx opgegeven levertijden zijn geen fatale termijnen. Xxxxxxxx zal niet eerder in verzuim zijn, dan nadat zij schriftelijk in gebreke is gesteld na afloop van de opgegeven of conform de in Artikel 4.4 bepaalde uitgestelde, leveringstermijn en haar daarbij een redelijke termijn van in elk geval 1 (één) kalendermaand voor de nakoming is gegund, die onbenut is verstreken.
4.4 Indien Verkoper de Overeenkomst niet binnen de opgegeven termijn kan uitvoeren, zal Verkoper de Koper hiervan zo spoedig mogelijk op de hoogte stellen en in overleg met de Koper een nieuwe termijn bepalen van ten minste 1 (één) kalendermaand, zonder tot enige vergoeding van schade en/of kosten gehouden te zijn. In zodanig geval mag de Koper de Overeenkomst niet geheel of gedeeltelijk ontbinden.
4.5 De Verkoper is gerechtigd om de door haar te verrichten leveringen in gedeelten uit te voeren en verrichte deelleveringen afzonderlijk te factureren.
4.6 De Koper neemt de Zaken af op de afgesproken plaats en op het afgesproken tijdstip. Indien de Koper de Zaken niet op de afgesproken plaats en/of op het afgesproken tijdstip afneemt, zullen de Zaken worden opgeslagen voor rekening en risico van de Koper. Door Verkoper als gevolg daarvan te maken kosten, zijn voor rekening van de Koper.
4.7 Voor bepaling van gewicht, getal en samenstelling van de geleverde Zaken zijn de wegingen, tellingen en analyses volgens de door Xxxxxxxx gehanteerde methodes maatgevend, behoudens tegenbewijs.
4.8 Geringe afwijkingen van de overeengekomen hoeveelheden, gewichten en/of samenstelling van de Zaken naar boven of beneden worden door de Koper aanvaard en leiden niet tot een prijsaanpassing.
4.9 Aan de Koper ter beschikking gestelde afbeeldingen of foldersvan de Zaken gelden slechtsbij wijze van aanduiding, zonder dat de Zaken daaraan behoeven te beantwoorden. De door de Verkoper aan de Koper ter beschikking gestelde monsters, mogen nimmer door laatstgenoemde aan derden worden verkocht of voor een ander doel worden gebruikt dan waarvoor de Verkoper deze aan de Koper heeft verstrekt.
4.10 De Verkoper is niet verplicht om bij de Koper navraag te doen omtrent het beoogde gebruik van de
Zaken of de omstandigheden waaronder de Zaken zullen worden gebruikt. De Koper is volledig aansprakelijk voor de toepassing en/of het gebruik van de door de Verkoper geleverde Zaken. De Koper is verplicht de relevante, op hem toepasselijke, bepalingen van de Guidelines on Good Distribution Practice, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, strikt na te leven. De Koper is verplicht instructies van de Verkoper en/of door Verkoper vastgestelde voorschriften ter zake van de opslag en behandeling van de geleverde Zaken strikt na te leven. De Koper is verplicht om bij doorverkoop en doorlevering van de Zaken de genoemde instructies en voorschriften aan zijn afnemers (niet zijnde consumenten) op te leggen. Indien de Koper handelt als handelsagent of tussenpersoon, is de Koper verplicht de genoemde instructies en voorschriften aan zijn principalen en/of opdrachtgevers op te leggen. In voornoemde gevallen is de Koper tevens verplicht zijn afnemers (niet zijnde consumenten), principalen en/of opdrachtgevers strikte naleving van de relevante, op hen toepasselijke, bepalingen van de Guidelines on Good Distribution Practice, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, op te leggen. De Verkoper is niet aansprakelijk, indien de Koper, diens afnemers (niet zijnde consumenten), principalen en/of opdrachtgevers de relevante, op hen toepasselijke, bepalingen van de Guidelines on Good Distribution Practice, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, de genoemde instructies en/of voorschriften niet strikt naleven.
Artikel 5 – Prijzen
5.1 Alle door de Verkoper opgegeven prijzen zijn in EURO en gebaseerd op levering Delivered At Place (Incoterms® 2020), exclusief BTW en inclusief transportkosten binnen het Nederlandse grondgebied (m.u.v. Aruba, Curaçao en Sint Maarten) en verpakkingskosten, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
5.2 De Verkoper is gerechtigd om wijzigingen in prijsbepalende factoren betreffende de Overeenkomst,
waaronder begrepen maar niet beperkt tot prijzen van (grond-)stoffen, energieprijzen, arbeidskosten, verzekeringen, preferentiebeleid van de zorgverzekeraars, vrachttarieven, valutakoersen, belastingen, heffingen of andere overheidsmaatregelen die zich na het sluiten van de Overeenkomst voordoen, doch vóór de levering, aan de Koper door te berekenen. De Verkoper mag te allen tijde de prijzen aanpassen indien een bepaling van dwingend recht of een wettelijke prijsbepalende factor daartoe aanleiding geeft.
5.3 Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zal Verkoper de op het moment van tot stand komen van de Overeenkomst geldende prijzen zoals opgenomen in de prijscourant van Xxxxxxxx, en/of de
wijzigingen van de in Artikel 5.2 prijsbepalende factoren, bij de Koper in rekening brengen.
5.4 Voor zover weder(advies)verkoopprijzen door de Xxxxxxxx zijn gepubliceerd, gelden die als adviesprijzen.
Artikel 6 – Betaling
6.1 Voorwaarde voor levering en distributie van de Zaken door de Verkoper is dat de Koper een automatische incasso afgeeft, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
6.2 Betaling door de Koper dient plaats te vinden binnen 30 (dertig) kalenderdagen na factuurdatum, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. De betalingstermijn is een fatale termijn.
6.3 Betaling door de Koper dient uitsluitend te geschieden in de valuta, waarin de overeengekomen prijzen zijn uitgedrukt. Betaling geschiedt zonder verrekening, korting of opschorting. Ook in geval van een overschrijding van de levertijd als bedoeld in Artikel 4.3 met betrekking tot enige bestelling, in geval van indiening van een klacht of opvraging van de garantie door de Koper of de beweerdelijke niet-nakoming door de Verkoper van een in Artikel 9 bedoelde garantieverplichting, blijft de Koper tot algehele en tijdige betaling als bedoeld in Artikel 6.2 gehouden.
6.4 Alle kosten in verband metbetaling, verschaffing van zekerheidsrechten daaronder begrepen, komen voor rekening van de Koper.
6.5 In geval van overschrijding van de overeengekomen betalingstermijn (waaronder bijvoorbeeld ook wordt begrepen het storneren van een automatische incasso) is de Koper van rechtswege in verzuim en is de Koper, onverminderd de overige rechten van de Verkoper en zonder dat een voorafgaande ingebrekestelling is vereist, over het openstaande factuurbedrag de wettelijke rente voor handelstransacties verschuldigd. Deze rente zal worden berekend over de periode na het verstrijken van de overeengekomen betalingstermijn tot aan het tijdstip van de algehele voldoening. Alle nog niet betaalde facturen worden terstond opeisbaar en alle gevolgen van niet-nakoming treden terstond in.
6.6 Alle buitengerechtelijke kosten, uitdrukkelijk inclusief de kosten gemaakt voor het opstellen en verzenden van aanmaningen, het voeren van schikkingsond erhandelingen, incassokosten en andere handelingen ter voorbereiding van een mogelijke gerechtelijke procedure, alsmede alle gerechtelijke kosten, die de Verkoper redelijkerwijs moet maken als gevolg van de niet-nakoming door de Koper, zijn voor rekening van de Koper. De door de Koper verschuldigde vergoeding voor de buitengerechtelijke kosten bedraagt minimaal 10% van het openstaande factuurbedrag met een minimum van 40 EUR en is deze vergoeding gelijk aan de werkelijke kosten indien de werkelijke kosten hoger zijn dan de hierboven genoemde vergoeding.
6.7 Betalingen van de Koper strekken primair ter voldoening van de in Artikel 6. 6 bedoelde kosten, vervolgens tot voldoening van de volgens Artikel 6.5 verschuldigde rente en worden daarna in mindering gebracht op dat deel van de hoofdsom dat Xxxxxxxx aanwijst, ongeacht andersluidende instructies van de Koper ter zake.
6.8 De Verkoper is gerechtigd om te verrekenen, ook indien niet aan de wettelijke vereisten voor
verrekening is voldaan.
6.9 De Verkoper is gerechtigd om toekomstige leveringen van Zaken aan de Koper op te schorten indien de Koper een uitstaande en vervallen factuurschuld heeft of indien (er ernstige aanwijzingen zijn dat) de Koper insolvent is of op korte termijn insolvent zal worden.
6.10 Facturen niet schriftelijk betwist door de Koper binnen zeven (7) kalenderdagen vanaf de factuurdatum, worden geacht onherroepelijk te zijn aanvaard door de Koper. Betwisting van een deel van een factuur ontslaat de Koper niet van zijn verplichting om het niet-betwiste gedeelte van de betrokken factuur tijdig te betalen.
Artikel 7 – Zekerheidsstelling
Indien er naar de Verkopers oordeel gegronde reden bestaat om te vrezen dat de Koper zijn verplichtingen jegens de Verkoper niet behoorlijk of niet tijdig zal nakomen, is de Koper verplicht om, op eerste verzoek van de Verkoper, terstond genoegzame, in de door Verkoper gewenste vorm, waaronder begrepen maar niet beperkt tot een machtiging tot automatische incasso of bankgarantie, zekerheid te stellen voor de volledige nakoming van al zijn (betalings-)verplichtingen jegens de Verkoper of de gestelde zekerheid te vervangen of aan te vullen. Indien de Koper binnen 7 (zeven) kalenderdagen na ontvangst van een zodanig verzoek totzekerheidsstelling geen gevolg daaraan geeft, treden alle gevolgen van niet-nakoming terstond in en is Verkoper bevoegd leveringen op te schorten of te weigeren.
Artikel 8 – Eigendom en eigendomsvoorbehoud
8.1 De Verkoper behoudt zich de eigendom voor van door haar aan de Koper geleverde en te leveren Zaken totdat de Koper volledig heeft voldaan aan alle (betalings-)verplichtingen voor alle krachtens de Overeenkomst geleverde of te leveren Zaken of krachtens de Overeenkomst tevens verrichte of te verrichten werkzaamheden en aan alle vorderingen wegens tekortkoming in de nakoming van zodanige verplichtingen.
8.2 Indien de Koper mede uit de in Artikel 8.1 bedoelde Zaken een nieuwe zaak vormt, is dit een zaak die de Verkoper voor zichzelf als eigenaar doet vormen en houdt de Koper deze voor de Verkoper, totdat de Koper aan al zijn verplichtingen als bedoeld in Artikel 8.1 heeft voldaan.
8.3 De Koper is, voordat volledige betaling heeft plaatsgevonden, niet gerechtigd de Zaken te verpanden of anderszins te bezwaren.
8.4 Vervreemding aan derden van de in Artikel 8.1 bedoelde Zaken is slechts toegestaan in het kader van de normale bedrijfsvoering mits uitdrukkelijke schriftelijke toestemming en onder voorwaarden van de Verkoper.
8.5 De Koper is verplicht om de Verkoper onverwijld op de hoogte te stellen indien derden rechten op de door de Verkoper onder eigendomsvoorbehoud geleverde Zaken doen gelden of de Koper kennis ervan heeft dat derden voornemens zijn rechten op de voornoemde Zaken te doen gelden.
8.6 Ingeval van niet-nakoming door de Koper heeft de Verkoper het recht om de geleverde Zaken die aan haar toebehoren terug te (doen) halen. De Koper machtigt de Xxxxxxxx reeds nu onherroepelijk om daartoe de terreinen en/of ruimtes te (doen) betreden waar de desbetreffende geleverde Zaken zich bevinden. Koper is verplicht de door Verkoper geleverde Zaken zo op te slaan dat voldoende duidelijk is welke Zaken door Verkoper zijn geleverd. Alle kosten van de Verkoper in verband met het terughalen van de geleverde Zakenkomen voor rekening van de Koper.
8.7 Tenzij anders is overeengekomen, is de Koper verplicht om op eerste verzoek van de Xxxxxxxx:
• de afgeleverde Zaken waarop een eigendomsvoorbehoud rust te verzekeren en verzekerd te houden tegen alle gebruikelijke risico's, waaronder begrepen maar niet beperkt tot waterschad e, bederving, diefstal, vernieling en brand, en de Verkoper op eerste verzoek inzage te geven in de ter zake afgesloten verzekeringsovereenkomst; en
• alle aanspraken van de Koper op verzekeraars met betrekking tot de onder eigendomsvoorbehoud geleverde Zaken te verpanden aan de Verkoper op de wijze die is
bepaald in artikel 3:229 BW; en
• de vorderingen die de Koper verkrijgt jegens zijn afnemers bij het doorverkopen van de onder eigendomsvoorbehoud door de Verkoper geleverde Zaken aan de Verkoper te verpanden op de wijze zoals voorgeschreven in artikel 3:239 BW; en
• de onder eigendomsvoorbehoud door de Verkoper geleverde Zaken te merken als eigendom van Verkoper en/of zodanig op te slaan dat zij herkenbaar en identificeerbaar zijn als eigendom van de Verkoper; en
• op andere manieren medewerking te verlenen aan alle redelijke maatregelen die de Verkoper ter bescherming van haar eigendom met betrekking tot de geleverde Zaken wenst te treffen en die de Koper niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van zijn bedrijf.
Artikel 9 – Garanties
9.1 Indien de door de Verkoper te leveren Zaken bestaan uit geneesmiddelen, worden deze uitsluitend geleverd aan de in de Geneesmiddelenwet en daarop gebaseerde regelgeving genoemde personen indien en voor zover de Geneesmiddelenwet en de daarop gebaseerde regelgeving zulks toestaat. De Koper garandeert de Verkoper dat: (i) hij de op grond van de Geneesmiddelenwet en overige relevante toepasselijke Europese en nationale wet- en regelgeving vereiste vergunning en/of bevoegdheden bezit, (ii) hij aan alle op grond van de Geneesmiddelenwet en overige relevante toepasselijke Europese en nationale wet- en regelgeving gestelde vereisten voldoet en (iii) levering aan hem op grond van de Geneesmiddelenwet en overige relevante Europese en nationale wet- en regelgeving is toegestaan op het momentvan aflevering van de desbetreffende geneesmiddelen. De Koper zal Xxxxxxxx op eerste verzoek inzage geven in en een kopie verstrekken van documenten waaruit onomstotelijk blijkt dat de Koper aan de vereisten van de Geneesmiddelenwet en de daarop gebaseerde regelgeving en overige relevante toepasselijke Europese en nationale wet- en regelgeving voldoet.
9.2 De Verkoper garandeert uitsluitend dat de door haar geleverde Zaken op het tijdstip van aflevering:
(i ) geschikt zijn voor het in de bijbehorende bijsluiter beschreven gebruik daarvan, (ii) voldoen aan de relevante eisen van de relevante bevoegde Nederlandse autoriteiten en (iii) voldoen aan de dan geldende wet- en regelgeving. De Verkoper zal de relevante, op haar toepasselijke, bepalingen van de Guidelines on Good Distribution Practice, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, strikt naleven.
Certificaten inzake aflevering van de producten zullen niet door Verkoper worden aangeleverd. De Verkoper geeft geen andere garanties aan de Koper, waaronder inbegrepen het uitlezen van serialisatiecodes. Indien de Koper zich naar de mening van de Verkoper terecht op het niet voldoen van één of meer van de geleverde Zaken aan één of meer van de in dit Artikel 9.2 uiteengezette garanties heeft beroepen, is het bepaalde in Artikel 10 van overeenkomstige toepassing.
9.3 De Koper kan geen beroep doen op de in Artikel 9.2 uiteengezette garanties, nadat hij de geleverde Zaken, geheel of gedeeltelijk, heeft bewerkt, verwerkt of vermengd met zaken van derden of andere door de Verkoper geleverde Zaken of de geleverde Zaken aan derden heeft doorgeleverd.
Artikel 10 – Reclames en Retouren
10.1 Indien een reclame als bedoeld in dit Artikel 10 door de Verkoper gegrond wordt bevonden, is de Verkoper slechts gehouden om: (i) het ontbrekende gedeelte of de ontbrekende hoeveelheid te leveren, (ii) de geleverde Zaken waarop de reclame betrekking heeft te vervangen, of (iii) de door de Koper betaalde prijs aan de Koper terug te betalentegen teruglevering van de Zaken, zulks ter keuze van de Verkoper. De Koper is gehouden om de instructies van de Verkoper met betrekking tot de opslag, het transport en/of het retourneren van de te vervangen Zaken op te volgen.
10.2 Indien een gebrek of non-conformiteit ten aanzien van een Zaak of een partij Zaken niet direct bij aflevering waarneembaar is, is de Koper gehouden om de Verkoper onverwijld na ontdekking daarvan schriftelijk, gedetailleerd en gemotiveerd kennis te geven. Het klachtrecht van de Koper vervalt en de Verkoper is jegens de Koper niet aansprakelijk, indien de Koper in zodanig geval bedoelde kennisgeving niet binnen 14 (veertien) kalenderdagen na ontdekking, doch uiterlijk binnen 2 (twee) kalendermaanden, na aflevering van de Zaak of de partij Zaken heeft gedaan. Indien een zichtbaar of waarneembaar gebrek of zichtbare of waarneembare non- conformiteit ten aanzien van een Zaak of een partij Zaken niet binnen 14 (veertien) kalenderdagen na aflevering is gereclameerd, vervalt het klachtrecht van de Koper ten aanzien van dit zichtbare of waarneembare gebrek of deze zichtbare of waarneembare non- conformiteit en is de Verkoper jegens de Koper niet aansprakelijk.
10.3 Vorderingen van de Koper gebaseerd op de stelling dat de door de Verkoper geleverde Zaken niet voldoen aan de Overeenkomst, verjaren door verloop van 1 (één) kalenderjaar na de datum van aflevering aan de Koper.
10.4 Het is de Koper niet toegestaan de door de Verkoper geleverde Zaken te retourneren, tenzij (i) de Verkoper op grond van het bepaalde in Artikel 10.1 de Koper daartoe heeft geïnstrueerd of (ii) de producent of importeur een vergoedingsregeling hanteert voor vervallen of bijna vervallen producten die op de Zaken die onder de Overeenkomst vallen van toepassing is. De in dit Artikel 10.4 sub (ii) genoemde vergoedingsregeling is in ieder geval niet van toepassing op: (a) speciaal voor de Koper bestelde Zaken, (b) geneesmiddelen of andere producten die in de koelkast bewaard moeten worden, (c) geneesmiddelen die onder het bereik van de Opiumwet vallen en (d) gesteriliseerde medische hulpmiddelen.
10.5 Indien het retourneren van geleverde Zaken is toegestaan, dient de Koper de desbetreffende Zaken binnen 6 (zes) werkdagen nadat de Verkoper de Koper daartoe heeft geïnstrueerd en met inachtneming van de relevante bepalingen van de Guidelines on Good Distribution Practice, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, aan de Verkoper op het door de Verkoper aangegeven adres te retourneren onder vermelding van de ordernummers en orderdata van de geretourneerde Zaken. Onterecht geretourneerde Zaken zullen aan de Koper worden teruggestuurd, waarbij de verzendkosten voor rekening van de Koper komen.
Artikel 11 – Aansprakelijkheid
11.1 Indien en voor zover sprake is van gebrekkige Zaken zoals bedoeld in artikel 6:186 BW of het in het verkeer brengen van Zaken die bijnormaal gebruik voor het doel waarvoor deze bestemd zijn schade veroorzaken waarvoor Viatris aansprakelijk wordt gesteld, is de aansprakelijkheid van de Verkoper beperkt tot hetgeen waartoe zij op grond van artikel 6:190 BW verplicht is.
11.2 Indien en voor zover sprake is van non-conforme Zaken en/of vorderingen van de Koper en/of derden anders dan bedoeld in Artikel 11.1, is de Verkoper, ongeacht de rechtsgrond, slechts aansprakelijk voor vergoeding van schade totmaximaal het bedrag dat door de Koper werd betaald voor de Zaken waardoor de schade werd veroorzaakt.
11.3 Er is in ieder geval geen aansprakelijkheid van de Verkoper op grond van het bepaalde in Artikelen
11.1 en 11.2indien en voor zover: (i) het gebrek en/of de non-conformiteit ten aanzien van de Zaak of de Zaken waardoor de schade is ontstaan op het moment van aflevering aan de Koper niet bestond en/of (ii) het gebrek en/of de non-conformiteit, geheel of gedeeltelijk, is veroorzaakt door het
behandelen, verwerken en/of vermengen van de desbetreffende Zaak of de Zaken door de Koper en/of derden en/of enig handelen en/of nalaten van de Koper en/of derden.
11.4 De Verkoper is, ongeacht de rechtsgrond, niet aansprakelijk voor gevolgschade, ongeacht of deze direct of indirect is geleden. Onder gevolgschade wordt onder meer verstaan: gederfde winst, omzetverlies, verlies van gegevens, verlies van contracten, geleden verliezen, gemaakte kosten, niet terugverdiende investeringen, te late leveringen, kosten voor het uitvoeren van product recall- maatregelen, gemiste opdrachten, gemiste besparingen, schade door productie- of bedrijfsonderbrekingen of -stagnatie.
11.5 De Verkoper is, ongeacht de rechtsgrond, niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door opzet of grove schuld van haar ondergeschikten en/of niet-ondergeschikten en/of derden die zij bij de uitvoering van de Overeenkomst heeft ingeschakeld.
11.6 De in Artikelen 11.1 11.2 en 11.5 opgenomen beperkingen van aansprakelijkheid zijn niet van toepassing indien en voor zover de aansprakelijkheid van Verkoper voor de desbetreffende schade is verzekerd onder enige verzekeringsovereenkomst van Verkoper en de verzekeraar tot uitkering overgaat. In dat geval is Xxxxxxxx slechts aansprakelijk voor het bedrag dat onder de desbetreffende verzekeringsovereenkomst wordt uitgekeerd in het desbetreffende geval. Verkoper is niet verplicht rechten onder haar verzekeringsovereenkomsten geldend te maken, indien zij door de Koper aansprakelijk wordt gehouden. Het bepaalde in de Artikelen 11.3 en 11.4 is onverkort van toepassing.
11.7 De Verkoper bedingt alle wettelijke en contractuele rechten, die zij ter afwering van haar eigen aansprakelijkheid kan inroepen mede ten behoeve van al diegenen die bij de uitvoering van de Overeenkomst zijn betrokken.
11.8 De Verkoper mag bij de uitvoering van de Overeenkomst derden inschakelen en is te allen tijde gerechtigd om aansprakelijkheidsbeperkingen van die derden jegens de Koper in te roepen.
11.9 De aansprakelijkheidsbeperkingen van Artikelen 11.1 tot en met 11.8 laten de aansprakelijkheid van de Verkoper op grond van bepalingen van dwingend recht onverlet. De Verkoper zal zich niet beroepen op de aansprakelijkheidsbeperkingen van Artikelen 11.1 tot en met 11.8 indien en voor zover sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid van de Verkoper en/of de tot de Verkoper’s bedrijfsleiding behorende leidinggevende ondergeschikten.
11.10 De Koper is verplicht om: (i) gangbare algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden jegens ieder
van zijn klanten (niet zijnde consumenten) te hanteren waarin in ieder geval een passende klachten- en gebrekenregeling en op deze Verkoopvoorwaarden afgestemde aansprakelijkheidsbeperkingen zijn opgenomen en (ii) voornoemde algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van toepassing te verklaren in zijn rechtsverhouding met ieder van zijn klanten (niet zijnde consumenten) en te allen tijde een beroep op deze te doen ter afwending of beperking van zijn aansprakelijkheid en/of, al naar gelang het geval, die van de Verkoper. Indien de klant van de Koper een consument is, zijn de bepalingen van dit Artikel 11.10 van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat de door de Koper te hanteren algemene leverings- en verkoopvoorwaarden dienen te voldoen aan de toepasselijke consumentenwet- en regelgeving. Indien de Koper zijn verplichtingen uit hoofde van dit Artikel 11.10 niet of niet behoorlijk nakomt, is de Koper jegens de Verkoper aansprakelijk en zal de Koper de Verkoper vrijwaren en schadeloosstellen ten aanzien van alle schade die de Verkoper ter zake lijdt.
Artikel 12 – Vrijwaring
De Koper is verplicht de Verkoper te vrijwaren voor alle aanspraken van derden tot schadevergoeding jegens de Verkoper ter zake van de uitvoering van enige tussen de Verkoper en de Koper aangegane overeenkomst en de Koper is aansprakelijk voor alle kosten die daaruit voortvloeien, tenzij sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid aan de zijde van de Verkoper dan wel aan de zijde van haar ondergeschikten.
Artikel 13 – Overmacht
13.1 Indien de behoorlijke nakoming door Verkoper ten gevolge van één of meer omstandigheden, die niet voor rekening van Xxxxxxxx komen, waaronder de omstandigheden genoemd in Artikel 13.2, geheel of gedeeltelijk, tijdelijk of blijvend onmogelijk is, heeft Verkoper het recht de Overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk te ontbinden of met onmiddellijke ingang op te zeggen, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn.
13.2 Omstandigheden die in ieder geval niet voor rekening van Xxxxxxxx komen, zijn: het voldoen aan (niet branche conforme) vereisten met betrekking tot de kwaliteit en/of de hygiëne van de Zaken in het land of de landen van bestemming, zoalsvan tijd tot tijd geldend of gewijzigd, van overheidswege uitgevaardigde of uit te vaardigen voorschriften die de productie en/of het gebruik van de geleverde
of nog te leveren Zaken verhinderen of beperken, tekort aan grond- en hulpstoffen, halffabrikaten en/of energie voor productie van de Zaken, te kort aan arbeidskrachten, werkstaking, in-, uit- en/of doorvoerverboden, transportproblemen, niet- nakoming van de verplichtingen door toeleveranciers van de Verkoper of transportondernemingen, storingen in de productie, natuur- en/of kernrampen, pan- en epidemieën, hacking, oorlog en/of oorlogsdreiging, dreiging van terrorisme, terroristische acties en/of aanslagen.
13.3 De Verkoper zal de Koper zo spoedig mogelijk omtrent het bestaan van een overmachtssituatie in
kennis stellen en mededelen in hoeverre zij de leveringen kan continueren. De Verkoper is niet gehouden om additionele Zaken en/of voor productie van de Zaken benodigde grondstoffen van derden te betrekken om eventuele tekorten te dekken. Indien de nog bes chikbare hoeveelheid Zaken onvoldoende is om alle afnemers volledig te beleveren, heeft de Verkoper het recht om de Zaken tussen haar afnemers te verdelen op een wijze zoals door de Verkoper in redelijkheid te bepalen.
Artikel 14 – Intellectuele Eigendom
14.1 De Koper mag uitsluitend gebruik maken van de handelsnamen, logo's, octrooien, specificaties, auteursrec hten, handelsmerken en/of enige andere intellectuele eigendomsrechten van de Verkoper waaronder de Zaken zijn geleverd, in overeenstemming met het doel van de Overeenkomst. De Koper mag de hoedanigheid van de aan hem geleverde Zaken, waaronder in ieder geval is begrepen maar niet beperkt tot de verpakking, etikettering, opdruk en instructies, niet wijzigen.
14.2. Alle documentatie en informatie, waaronder begrepen maar niet beperkt tot verkoopfolders, afbeeldingen, modellen en tekeningen, die door de Verkoper aan de Koper wordtverstrekt, is en blijft eigendom van de Verkoper. De in dit Artikel 14.2 bedoelde documentatie en informatie mag uitsluitend door de Koper worden gebruikt in het kader en ten behoeve van de Overeenkomst.
14.3 Het is de Koper verboden om van de Verkoper verkregen vertrouwelijke informatie op welke wijzedan ook aan derden bekend te maken tijdens de Overeenkomst alsook gedurende een periode van vijf
(5) jaar na het einde van de Overeenkomst, behoudens voor zover vereist door het toepasselijke recht. Onder vertrouwelijke informatie wordt begrepen, alle informatie en documenten die tussen Verkoper en Koper worden uitgewisseld en ongeacht de aard van de informatie en ongeacht of deze uitdrukkelijk als vertrouwelijk werden bestempeld, hieronder begrepen doch niet beperkt tot handelsgeheimen, gegevens van klanten/leveranciers, industriële, commerciële, f inanciële en/of administratieve informatie die rechtstreeks of onrechtstreeks betrekking hebben op de activiteiten van de Verkoper en/of enige daarmee verbonden vennootschap. De volgende informatie zal niet worden beschouwd als vertrouwelijke informatie, informatie: (a) die al door de Koper gekend was op het ogenblik van de bekendmaking; (b) die onafhankelijk verworven is door de Koper en niet afkomstig van de door Xxxxxxxx aangeleverde informatie; (c) die bekend was of werd gemaakt voor het publiek, behalve waar deze kennis of beschikbaarheid het gevolg is van onrechtmatige onthulling door de Koper.
14.4 Indien de Koper zijn verplichtingen uit hoofde van Artikelen 14.1 t/m. 14.3 niet nakomt,is de Koper onmiddellijk, zonder dat enige verdere actie of formaliteit is vereist, aansprakelijk jegensVerkoper voor een onmiddellijk opeisbare en verschuldigde boete van € 25.000 (zegge: vijfentwintigduizend euro) voor iedere dergelijke inbreuk en voor een periodieke boetebetaling van € 5.000 (zegge: vijfduizend euro) voor iedere dag dat een dergelijke inbreuk voortduurt, zonder dat deVerkoper enig verlies of schade behoeft te bewijzen en onverminderd de overige rechten van de Verkoper, waaronder het recht van de Verkoper om de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk te ontbinden, nakoming en/of aanvullende schadevergoeding te vorderen als daarvoor gronden zijn, een en ander behoudens rechterlijke matiging.
.
Artikel 15 – Gegevensbescherming
15.1 De Verkoper en Koper zullen alle geldende wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming naleven.
15.2 De Verkoper zal persoonsgegevens in overeenstemming met zijn privacybeleid, dat beschikbaar is op
xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xx-xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx, verwerken met het oog op het beheer van deze Overeenkomst en om te voldoen aan alle geldende wettelijke voorschriften. Voor vragen over het privacybeleid van de Verkoper of om toegang te krijgen tot persoonsgegevens of deze te corrigeren, te laten wissen en/of het gebruik ervan te laten beperken kan per e-mail contact worden opgenomen met de Verkoper via xxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxx of door per post een brief te sturen naar de global head privacy, 0000 Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, XX 00000, Xxxxxxxxx Xxxxxx.
Artikel 16 – Corruptiebestrijding
16.1 De Koper begrijpt dat de Verkoper vereist is te voldoen aan United States Foreign Corrupt Practices Act (de “FCPA”) of de Britse Bribery Act (“UKBA”), het OESO Verdrag ter bestrijding van omkoping van buitenlandse ambtenaren in internationale handelsbetrekkingen, en elke andere nationale en lokale toepasselijke anti-corruptieregels (hierna gezamenlijk “Anti-Corruptiewetgeving”). Elke partij verklaart en garandeert, dat niemand namens hem/haar rechtstreeks of onrechtstreeks geld, een geschenk of iets van waarde aanbiedt, belooft, geeft, aanvaardt, voorstelt, toestemt of ernaar verzoekt ten aanzien van een persoon met als doel omop corrupte wijze of ongeoorloofde wijze te beïnvloeden of om een actie of de afwezigheid van een actie of om een beslissing te belonen, of met als doel om business binnen te halen of te behouden of om een commercieel voordeel veilig te stellen. Dit betreft onder meer het omkopen van overheidsfunctionarissen of werknemers van de overheid (met inbegrip van werknemers van ondernemingen of agentschappen in handen of onder controle van de overheid) en het omkopen van personen of organisaties actief in de privésector. Het betreft tevens het betalen van geld aan overheidsfunctionarissen om niet-discretionaire acties zeker te stellen of te versnellen (bijvoorbeeld de behandeling en uitgifte van visa, licenties of vergunningen).
16.2 Elke partij verklaart en garandeert, dat niemand namens hem/haar rechtstreeks of onrechtstreeks geld, een geschenk of iets van waarde aanbiedt, belooft, geeft, aanvaardt, voorstelt, toestemt of ernaar verzoekt ten aanzien van een politieke partij of (kandidaat) lid van een politieke partij of ten aanzien van een tussenpersoon hiervan met als doel om op corrupte of ongeoorloofde wijze te of om een actie of de afwezigheid van een actie of om een beslissing te belonen of te beïnvloeden.
16.3 De Koper begrijpt dat de Verkoper onmiddellijk naar eigen oordeel deuitvoering van de Overeenkomst kan staken, indien de handelingen of het gebrek hieraan vanwege de Koper het voorwerp uitmaakt van een onderzoek naar een potentiële schending vande Anti-Corruptiewetgeving. Daarnaast begrijpt de Koper dat indien de Verkoper vaststelt dat de Koper nalaat de toepasselijk wetgeving, met inbegrip van de Anti-Corruptiewetgeving, na te leven, Verkoper gerechtigd is om deze Overeenkomst onmiddellijk naar eigen oordeel te beëindigen.
16.4 Elke partij garandeert dat elke persoon die namens hem/haar handelt de toepasselijke wetgeving zal naleven die verband houdt met de uitvoering van de Overeenkomst, met inbegrip van de Anti- Corruptiewetgeving.
16.5 Elke partij verklaart en garandeert dat indien hij verneemt of redenen heeft om te vermoeden dat een schending van Artikel 16 plaatsvond, hij onmiddellijk de andere Partij hiervan in kennis zal stellen.
16.6 De Verkoper zal op verzoek toegang worden verleend tot de boekhouding en onderliggende stukken van de Koper en de Verkoper is gerechtigd hier een audit op uit te voeren op periodieke basis in het kader van dit Artikel 16.
Artikel 17 - Conversie
De nietigheid of vernietigbaarheid van een of meer bepalingen van deze Verkoopvoorwaarden leidt niet tot nietigheid of vernietigbaarheid van de overige bepalingen van deze Verkoopvoorwaarden. Deze blijven onverminderd van kracht. De Verkoper en de Koper komen overeen dat de Verkoper een eventuele nietige of vernietigbare bepaling mag vervangen door een bepaling die wat betreft inhoud en strekking zoveel
mogelijk overeenstemt met de nietige of vernietigbare bepaling.
Artikel 18 – Geen afstand van rechten
18.1 Zelfs een herhaaldelijke niet-toepassing van één van de rechten die de Verkoper krachtens deze Overeenkomst of wet geniet, zal in geen geval uitgelegd kunnen worden als een afstand van dat recht vanwege de Verkoper. De Koper ontleent aan deze eventuele niet-toepassing dan ook geen enkel recht, noch zal deze niet-toepassing de Verkoper verhinderen om op een later tijdstip toch tot uitoefening van het (de) betrokken recht(en) over te gaan.
18.2 Iedere afstand van een recht vanwege de Verkoper moet schriftelijk, uitdrukkelijk en voorafgaandelijk gebeuren. Zelfs indien in een specifieke situatie door de Verkoper van (de toepassing van) een bepaald recht afstand werd gedaan, zal deze afstand geen rechten doen ontstaan ten aanzien van de Koper in andere of zelfs vergelijkbare gevallen.
Artikel 19 – Toepasselijk recht / Bevoegde rechter
19.1 Op alle rechtsbetrekkingen tussen Verkoper en de Koper is Nederlands recht van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag en uitsluiting de regels inzake internationaal privaatrecht die ertoe zouden kunnen leiden dat vreemd recht zou worden toegepast.
19.2 De bevoegde rechter te Amsterdam is bij uitsluiting bevoegd omkennis te nemen van alle geschillen die mochten ontstaan tussen de Verkoper en de Koper voortvloeiende uit of in verband met (de uitvoering van) de Overeenkomst alsmede in verband met deze Verkoopvoorwaarden.
Artikel 20 – Depot
Deze Verkoopvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de bevoegde Kamer van Koophandel.