ONDERCURATELESTELLING

LANDSCOURANT

őőőőőőőőőőőőőVőANőAőRőUBőA őőőőőőőőőőőőőőőő őőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőő


JAARGANG: 2020 25 MEI 2020 EDITIE NO. 11


INHOUD PAGINA


Abonnementsprijs ingaande 3 juni

ONDERCURATELESTELLINGEN 1

OPROEPINGEN 1-2

BEKENDMAKING 2

2004, inclusief portokosten, per jaar bij vooruitbetaling Afl. 85,--

LIQUIDATIES 2


IN OMLOOP GEBRACHTE BETAALMIDDELEN 3

ONDERLINGE OVERLEGPROCEDURE 4-9

Losse nummers Afl. 6,--.

LANDSBESLUIT VAN 3 MAART 2020 NO. 1 10

LANDSBESLUITEN VAN 29 APRIL 2020 NRS. 4-71 11-78

Uitgever: Directie Wetgeving en Juridische Zaken,

MINISTERIËLE BESCHIKKING VAN 13 MEI 2020 79-83

WIJZIGING PRIJSREGELING AARDOLIEPRODUKTEN 84

WIJZIGING PRIJSREGELING EERSTE LEVENSBEHOEF-

Ministerie van Justitie, Veiligheid en Integratie

TEN 85-86



ONDERCURATELESTELLING

Krachtens de beschikking van 28 april 2020, behorend bij EJ nr. AUA 202000714 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba is Ngat- xxxx Xxxxxxxxx Xxx, geboren op 1 juli 1933 in Nederland, onder curatele gesteld.

Als curatoren zijn benoemd Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx geboren op 17 maart 1966 in Ne- derland en wonende in Aruba en Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx-Xxxxxx geboren op 1 de- cember 1986 in Aruba en wonende in Aruba.

De curatoren,

H.A. van Lennep

M.M. van Lennep-Obispa


ONDERCURATELESTELLING

Bij beschikking van 17 april 2020 van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba onder kenmerk EJ nr. AUA202000818 werden de goederen van xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, ge- boren op 8 oktober 1938 in Aruba, onder pro- visioneel bewind gesteld. Tot provisionele bewindvoerders over die goederen zijn be- noemd mevrouw XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX, geboren op 20 september 1964 in Venezuela, wonende in de Verenigde Staten van Amerika, en de heer

XXXXX XXXXXXX XXXXX, geboren op 25 maart 1967 in Aruba , wonende in Aruba.


Namens de provisionele bewindvoerders

xx. X. xx Xxxxx


OPROEPING

De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op:


- RAS, Xxxxxxx Xxxxxxx, zonder bekende woon- of verblijfplaats in Aruba


om op dinsdag 30 juni 2020 om 9:45 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen voor de mondelinge behandeling in verband met een door FUNDACION GUIA MI ingediend voogdijzakenverzoek over de minderjarige AUA201904446 EJ.

De griffier,

E.E. de Weever

OPROEPING

De griffier van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba roept hierbij op:


- BITO, Shudeska Shurenda, zonder be- kende woon- of verblijfplaats in Aruba


om op dinsdag 26 mei 2020 om 10:15 uur voor de rechter in het Gerechtsgebouw in Aruba te verschijnen voor de mondelinge be- handeling in verband met een door DIRECTIE VOOGDIJRAAD ingediend OTS

minderjarigenverzoek over de minderjarige AUA202000712 EJ.

De griffier,

E.E. de Weever


BEKENDMAKING

Ingevolge artikel 4 lid 2 van het Landsbesluit toezicht assurantiebemiddelaars (AB 2014 no. 6) (Lta) juncto artikel 9 lid 1 onderdeel a van de Landsverordening toezicht verzekerings- bedrijf (AB 2000 no. 82) (Ltv), maakt de Centrale Bank van Aruba hierbij bekend dat zij bij beschikking d.d. 1 april 2020 de aan Windward Insurance Solutions N.V. ex arti- kel 2 lid 1 van de Lta verleende vergunning om hier te lande als assurantiebemiddelaar op te treden op verzoek van Windward Insurance Solutions N.V. heeft ingetrokken en dat - in- gevolge artikel 21 lid 3 van de Lta - per 29 april 2020 de inschrijving van Windward In- surance Solutions N.V. in het door de CBA gehouden register van vergunning houdende assurantiebemiddelaars is doorgehaald.


Oranjestad, 14 mei 2020


LIQUIDATIE

RH INTERNATIONAL CONSULTING AND INDUSTRIES N.V.

(in liquidatie)

Door middel van een aandeelhoudersbesluit van 12 december 2019 is besloten tot ontbin- ding en liquidatie van bovengenoemde ven- nootschap per 12 december 2019.

Vanwege het feit, dat de vennootschap geen activa c.q. baten heeft, zullen er geen uitke- ringen worden gedaan.

Deze publicatie werd neergelegd ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba.

De vereffenaar, Maria C. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 00 Xxx 0


LIQUIDATIE

PLS PETROLEUM LOGISTIC SERVICES CORPORATION N.V.

(in liquidatie)

Door middel van een aandeelhoudersbesluit van 12 december 2019 is besloten tot ontbin- ding en liquidatie van bovengenoemde ven- nootschap per 12 december 2019.

Vanwege het feit, dat de vennootschap geen activa c.q. baten heeft, zullen er geen uitke- ringen worden gedaan.

Deze publicatie werd neergelegd ten kantore van het handelsregister bij de Kamer van Koophandel en Nijverheid Aruba.

De vereffenaar, Jose Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxx 00 Xxx 0


LIQUIDATIE

TINEMONSITA N.V.

(in liquidatie)

De vereffening van de bovengenoemde ven- nootschap is voltooid en de naam is op 12 mei 2020 in het handelsregister doorgehaald.

De vereffenaar, Xxxxxxx Xxxxxxxx Sero Preto 24-D

IN OMLOOP GEBRACHTE BETAALMIDDELEN

Per 31 december 2019


(ARTIKEL 13 VAN DE LANDSVERORDENING REGELING GELDSTELSEL AB 1991 no. GT 34)


Bankbiljetten in circulatie

Denominatie

Stand per

Opname

Storting

Vernietigd in

Aantal in

Waarde (in Afl.)


1/1/2019

in 2019

in 2019

2019

circulatie 2019

in circulatie 2019


(1)

(2)

(3)

(4)

(5=1+2-3)

(6)

500

7.295

36

5.475

5.348

1.856

928.000

200

-

32.914

2.111

193

30.803

6.160.600

100

2.431.582

4.011.701

4.417.802

2.287.479

2.025.481

202.548.100

50

384.456

861.304

877.476

413.771

368.284

18.414.200

25

846.851

1.529.701

1.561.420

849.216

815.132

20.378.300

10

983.493

614.701

641.010

431.191

957.184

9.571.840

5

175.932

-

79

-

175.853

879.265


Totaal


4.829.609


7.050.357


7.505.373


3.987.198


4.374.593


258.880.305


Munten in circulatie

Denominatie

Stand per 1/1/2019

Opname in 2019

Storting in 2019

Aantal in circulatie 2019

Waarde (in Afl.) in circulatie 2019



(1)

(2)

(3)

(4=1+2-3)

(5)


5,00

2.284.999

88.000

4

2.372.995

11.864.975,00


2,50

103.373

1.132

-

104.505

261.262,50


1,00

00.000.000

426.000

3.061

12.772.851

12.772.851,00


0,50

9.793.413

505.000

1.020

10.297.393

5.148.696,50


0,00

00.000.000

896.000

1.502

20.215.576

5.053.894,00


0,00

00.000.000

0.000.000

2.317

00.000.000

0.000.000,90


0,00

00.000.000

0.000.000

1.690

00.000.000

0.000.000,50



Totaal


102.742.681


4.482.132


9.594


107.215.219


39.721.686,40



Verkochte muntsetten in 2019 Verkochte herdenkingsmunten in 2019


Aantal

Waarde (in Afl.)

Totaal

28

1.420,00

Aantal

Waarde (in Afl.)

Totaal

379

51.849,50



MINISTER VAN FINANCIEN, ECONOMISCHE ZAKEN EN CULTUUR XXXXXXX XX. XXXXXXX X. XXXX-XXXXXX

ONDERLINGE OVERLEGPROCEDURE


DE MINISTER VAN FINANCIËN, ECONOMISCHE ZAKEN EN CULTUUR


Overwegende:


- dat Aruba lid is van het Inclusive Framework on Base Erosion and Profit Sharing (BEPS) van de Organisatie voor Economische Ontwikkeling (OESO);


- dat BEPS actiepunt 14 een minimum standaard voor een doeltreffend mechanisme voor ge- schillenbeslechting voorschrijft;


- dat het wenselijk is in dat kader een onderlinge overlegprocedure vast te stellen op grond van een verdrag op fiscaal gebied;


HEEFT BESLOTEN:


de navolgende beschrijving en invulling van de onderlinge overlegprocedure op grond van een verdrag op fiscaal gebied vast te stellen:


1. Inleiding


Aruba is partij bij enkele verdragen op fiscaal gebied die voorzien in een overlegprocedure. Dit betekent dat Aruba in overleg kan treden met de andere verdragsluitende staat ingeval van moei- lijkheden of twijfelpunten met betrekking tot de uitlegging of de toepassing van het verdrag.


Het uitgangspunt is dat een belastingheffing die niet in overeenstemming is met de bepalingen van een verdrag (hetgeen veelal leidt tot dubbele belastingheffing) zo snel en efficiënt mogelijk wordt weggenomen. In dit kader streeft Aruba naar het vroegtijdig opstarten van onderlinge overlegpro- cedures met verdragspartners, bij voorkeur nog voordat de relevante belastingaanslagen worden vastgesteld.


Xxxx van dit besluit is om aan te geven hoe de onderlinge overlegprocedure verloopt. Voor de goede orde wordt daarbij opgemerkt dat deze slechts betrekking kan hebben op belastingheffing en niet op premieheffing. Voorts zij erop gewezen dat dit besluit niet bedoeld is om rechten die belas- tingplichtigen op grond van een belastingverdrag hebben uit te breiden of te beperken.


2. Wettelijke kader


Op dit moment bestaan er de volgende verdragen ten behoeve van Aruba waarin een bepaling is opgenomen ter zake van onderling overleg:

x artikel 6 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en het Koninkrijk Zweden ter bevordering van de economische betrekkingen;

x artikel 6 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en IJsland ter bevordering van de economische betrekkingen;

x artikel 6 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en de Republiek Finland ter bevordering van de economische betrekkingen;

x artikel 6 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en het Koninkrijk Denemarken ter bevordering van de economische betrekkingen;

x artikel 8 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Aruba, en Australië inzake de toewijzing van heffingsrechten met betrekking tot bepaalde inkomsten van natuurlijke personen en tot het vaststellen van een procedure voor onderling overleg ter zake van wijzigingen van verrekenprijzen (NB de procedure voor onderling overleg is beperkt tot wijzigingen ter zake van verrekenprijzen).


Deze verdragen zijn beschikbaar op: xxxxx://xxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxx.xx/xx

Ook toekomstige verdragen zullen via deze databank kunnen worden ingezien.


Daarnaast zij opgemerkt dat artikel 35 van het Belastingregeling voor het Koninkrijk (hierna: BRK) voorziet in de mogelijkheid van onderling overleg. Het onderhavige beleid heeft ook hierop betrekking (alhoewel dit geen verdrag betreft). De BRK ziet op de relatie tussen Xxxxx en Neder- land, Curaçao, Sint Maarten en de BES-eilanden (Bonaire, Saba en Sint Eustatius). Aruba streeft er echter naar om op korte termijn te komen tot een nieuwe regeling voor wat betreft de relatie met Nederland.


De onderlinge overlegprocedure kan betrekking hebben op verrekenprijsaangelegenheden voor zover dat verdragsrechtelijk mogelijk is. Voorts zij opgemerkt dat onderling overleg ook betrek- king kan hebben op de toepassing van antimisbruikbepalingen die zijn opgenomen in verdragen.


3. Het verzoek om een onderlinge overlegprocedure op te starten


In het geval dat een belastingplichtige een redelijk vermoeden heeft dat een gedraging van Aruba of de andere verdragsluitende staat resulteert, of zal resulteren, in belastingheffing die niet in over- eenstemming is met een verdrag, dan kan de belastingplichtige een verzoek indienen tot het opstar- ten van een onderlinge overlegprocedure. Een eerder gesloten vaststellingsovereenkomst, bijv. naar aanleiding van een boekenonderzoek, staat hieraan niet in de weg. Datzelfde geldt voor even- tuele aanhangige bezwaar- en beroepsprocedures.


Een verzoek om onderling overleg op te starten kan ook betrekking hebben op gedragingen van meerdere verdragsluitende staten (multilaterale geschillen) en op meerdere jaren.


Voorts kan een dergelijk verzoek volgen op aanpassingen die een belastingplichtige te goeder trouw in het buitenland uit eigen beweging heeft aangebracht, doch welke aanpassingen vervol- gens tot belastingheffing blijken te leiden die niet in overeenstemming is met een verdrag.


Het verzoek kan worden gedaan nog voordat er een belastingaanslag is opgelegd, doch dient in ie- der geval uiterlijk te worden gedaan binnen drie jaar na de eerste kennisgeving (hetgeen veelal de oplegging van een aanslag is) waaruit blijkt dat er sprake is van belastingheffing die niet in over- eenstemming is met het verdrag, tenzij in het verdrag een afwijkende termijn is opgenomen.

Een verzoek voor onderling overleg dient te worden gericht aan de bevoegde autoriteit. De be- voegde autoriteit voor Aruba is de minister belast van Financiën. Deze mandateert de uitvoering echter over aan het Coördinatie Bureau Fiscale Zaken (CBFZ). Derhalve dient een verzoek om een onderlinge overlegprocedure te worden gestuurd naar:


Coördinatie Bureau Fiscale Zaken (CBFZ) Camacuri 2

Oranjestad Aruba

onder vermelding van ‘onderlinge overlegpro


Verdere contactgegevens CBFZ: Telefoonnummer: x000 000 00 00

Faxnummer: x000 000 00 00

E-mailadressen: xxx@xxxxxxxx.xx and xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx


Het verzoek tot het opstarten van een onderlinge overlegprocedure dient schriftelijk te worden in- gediend. Er is geen vormvereiste, maar het verzoek dient te worden ondertekend en ten minste de volgende informatie te bevatten:

a. gegevens (zoals naam, adres, fiscaalnummer) van de belastingplichtige die het verzoek indient en van de andere betrokken (buitenlandse) partijen;

b. informatie over de relevante feiten en omstandigheden van de voorgelegde kwestie;

c. de andere staat of andere staten waar het verzoek betrekking op heeft;

d. een toelichting van belastingplichtige over de redenen waarom hij meent dat (mogelijk) sprake is van een gedraging van Aruba of de andere verdragsluitende staat die resulteert, of zal resul- teren in belastingheffing die niet in overeenstemming is met een verdrag;

e. de gekozen verdragsrechtelijke grondslag voor het verzoek;

f. gegevens over de in geding zijnde belastingtijdvakken;

g. afschriften van belastingaanslagen, het verslag van een eventueel boekenonderzoek of andere maatregelen waarvan de belastingheffing in strijd met het verdrag het gevolg zou kunnen zijn;

h. informatie over de rechtsmiddelen die belastingplichtige of de andere partijen bij de relevante transacties hebben aangewend en informatie over de rechtsmiddelen die in Aruba of de andere betrokken staat nog openstaan tegen de relevante aanslagen;

i. informatie over de beslissingen van rechterlijke instanties in verband met de zaak;

j. of er tevens een verzoek voor onderling overleg is gedaan in de andere verdragsluitende staat en/of de relevante gedraging eerder onderwerp is geweest van een verzoek voor onderling overleg;

k. indien van toepassing, bewijs van en een nadere toelichting op aanpassingen die een belasting- plichtige te goeder trouw in het buitenland uit eigen beweging heeft aangebracht;

l. een verklaring dat alle overlegde informatie in overeenstemming is met de waarheid en dat op verzoek binnen de daartoe gestelde termijn aanvullende informatie zal worden overlegd.


Ingeval belastingplichtige met betrekking tot dezelfde kwestie zich ook wendt tot de betrokken be- voegde autoriteit van de andere staat, is het van belang dat belastingplichtige de betrokken be- voegde autoriteit inhoudelijk van dezelfde informatie voorziet.

De belastingplichtige heeft de mogelijkheid om zijn verzoek mondeling toe te lichten. In het ver- zoek kan worden aangegeven of daarvan gebruik wenst te worden gemaakt.


De onderling overlegprocedure wordt in de regel in de Engelse taal gevoerd (behalve als het gaat om de toepassing van de BRK). Om administratieve lasten te voorkomen kunnen stukken in het Engels worden aangeleverd.


4. De behandeling van het verzoek om een onderlinge overlegprocedure op te starten


Na binnenkomst van het verzoek wordt beoordeeld of de belastingplichtige alle vereiste informatie heeft bijgevoegd. Indien nodig zal binnen twee maanden na binnenkomst van het verzoek van be- lastingplichtige om nadere informatie worden opgevraagd. Deze informatie dient alsdan te worden overlegd binnen een daarbij door CBFZ te stellen termijn.


Vervolgens beoordeelt CBFZ het verzoek en informeert de belastingplichtige over de verdere be- handeling van het verzoek. Dit gebeurt binnen twee maanden nadat het volledige verzoek is ont- vangen.


In zijn reactie verklaart CBFZ het verzoek gegrond indien CBFZ op basis van de gepresenteerde gegevens, feiten en omstandigheden van mening is dat de kwestie niet unilateraal kan worden op- gelost en er door middel van een onderlinge overlegprocedure met de bevoegde autoriteit van de andere betrokken staat of staten dient te worden getracht een oplossing voor de kwestie te vinden. In dit geval draagt CBFZ zorg voor een eerste kennisgeving aan de bevoegde autoriteit van de an- dere staat met een bevestiging dat het binnen de geldende termijn is ingediend. Daarbij wordt een afschrift van het verzoek van de belastingplichtige doorgeleid. Tevens zorgt CBFZ ervoor dat de Inspecteur der belastingen een afschrift ontvangt van het verzoek van belastingplichtige.


Daarentegen wordt het verzoek ongegrond verklaard indien op basis van de gepresenteerde gege- vens, feiten en omstandigheden wordt geoordeeld dat geen onderlinge overlegprocedure zal wor- den opgestart. Dit is het geval indien geen sprake is van een gedraging van Aruba of de andere verdragsluitende staat die resulteert, of zal resulteren in belastingheffing die niet in overeenstem- ming is met een verdrag, of als het verzoek niet tijdig is ingediend. Ook wordt het verzoek onge- grond verklaard indien het verzoek onvolledig is en geen gebruik is gemaakt van de gegeven mo- gelijkheid om deze aan te vullen.


5. Het verloop van de onderlinge overlegprocedure


Er wordt gestreefd naar afronding van de onderlinge overlegprocedure binnen een termijn van twee jaar. Bij het gegrond verklaren van een verzoek zal de belastingplichtige worden geïnfor- meerd over het aanvangstijdstip van deze tweejaarstermijn. De termijn van twee jaar begint in be- ginsel te lopen vanaf het moment dat door een in Aruba wonende belastingplichtige het volledige verzoek is voorgelegd.

CBFZ informeert vervolgens zo spoedig mogelijk, maar uiterlijk binnen vier maanden na de in- gangsdatum van de tweejaarstermijn, de bevoegde autoriteit van de andere betrokken staat over de aangelegenheid in de vorm van een standpuntennota (position paper) met de volgende inhoud:

x inhoudelijke beoordeling met betrekking tot de vraag in hoeverre sprake is van heffing die niet overeenstemming is met een verdrag;

x voorgestelde oplossing of oplossingsrichting;

x overige van belang zijnde onderliggende stukken.


De andere bevoegde autoriteit kan na de ontvangst van de standpuntnota in principe op twee ma- nieren reageren. Zij stemt inhoudelijk in met de voorgestelde oplossing, en laat dat zo weten. Of zij stemt niet in, en antwoordt in de vorm van een zogenoemde antwoord standpuntnota, een in- houdelijke reactie op hetgeen door Aruba in de standpuntnota naar voren is gebracht.


Indien de bevoegde autoriteiten van mening (blijven) verschillen over de vraag of sprake is van een gedraging van Aruba of de andere verdragsluitende staat die resulteert, of zal resulteren in be- lastingheffing die niet in overeenstemming is met een verdrag, of indien de betrokken bevoegde autoriteiten niet gezamenlijk met de voorgestelde oplossing instemmen, kunnen nieuwe schriftelij- ke rondes plaatsvinden om tot een oplossing te komen.


De onderlinge overlegprocedure is een interstatelijke aangelegenheid die door de betreffende be- voegde autoriteiten wordt afgewikkeld. Bij de uitwisseling van standpunten tussen de bevoegde autoriteiten is belastingplichtige dan ook niet direct betrokken, en dit brengt ook met zich dat aan belastingplichtige geen afschriften worden verstrekt van correspondentie tussen de betrokken be- voegde autoriteiten. Wél is het streven om de belastingplichtige gedurende de gehele procedure zo goed mogelijk en zo volledig mogelijk te informeren en om zoveel mogelijk rekening te houden met de door belastingplichtige gegeven visie op de situatie.


De belastingplichtige kan verzoeken om uitstel van betaling gedurende de onderlinge overlegpro- cedure (artikel 8 Landsverordening directe belastingen). Deze kan de Xxxxxxxxx der belastingen verlenen (voor zover niet reeds verleend als gevolg van bezwaar of beroep) onder daarbij door hem te stellen voorwaarden (zoals bijv. zekerheidsstelling).


6. Uitkomst en implementatie van de onderlinge overlegprocedure


Over de uitkomst van de onderlinge overlegprocedure wordt belastingplichtige zo spoedig moge- lijk schriftelijk geïnformeerd.


Als de onderlinge overlegprocedure heeft geleid tot overeenstemming tussen de betrokken be- voegde autoriteiten, dan heeft de betrokken belastingplichtige in beginsel de mogelijkheid om de uitkomst geheel te accepteren of geheel af te wijzen.


Ingeval belastingplichtige de uitkomst wenst af te wijzen, kan belastingplichtige ervoor kiezen om een eventueel nog openstaande gerechtelijke procedure te benutten. Dat geldt ook indien de onder- linge overlegprocedure niet tot een uitkomst heeft geleid of het verzoek om onderling overleg is afgewezen. Aldus hebben de mogelijkheid van bezwaar en beroep geen invloed op de onderlinge overlegprocedure. Er is daarentegen geen mogelijkheid om te verzoeken om arbitrage; de huidige verdragen waaraan Aruba is gebonden voorzien daar niet in.

Het kan voorkomen dat op het moment dat door een andere staat een correctie wordt aangebracht de corresponderende aanslagen in Aruba al onherroepelijk vaststaan. In dat geval zal, indien daar- toe aanleiding bestaat, het aanbrengen van een corresponderende correctie geschieden door een ambtshalve vermindering van de aanslag. Daarbij is relevant dat een verzoek om ambtshalve ver- mindering in beginsel slechts in behandeling wordt genomen indien zij is ingediend binnen vijf jaar na het ontstaan van de belastingschuld (artikel 32, derde lid, van de Algemene landsverorde- ning belastingen). Indien het verdrag een bepaling bevat conform de eerste en de tweede volzin

van artikel 25, tweede lid,Anyvagarenemenht reeatchedmshoalld

bee

lve

implemented notwithstanding any time limits in the domestic law of the Contracting States.”), wordt deze termijn van vijf jaar echter verlengd. Een ambtshalve vermindering kan ook afwijken

van een uitspraak die eerder in bezwaar of beroep (in cassatie) is gedaan.


Indien er daarentegen nog mogelijkheden bestaan om de aanslagen te bestrijden (en deze dus nog niet onherroepelijk vast staan) of de aanslagen nog dienen te worden opgelegd, heeft de belasting- plichtige de mogelijkheid om de uitkomst van het onderling overleg te aanvaarden. Alsdan kan de belastingplichtige worden gevraagd om akkoord te gaan met een vaststellingsovereenkomst waarin hij verklaart af te zien van het aanwenden van (verdere) rechtsmiddelen.


Ingeval de aanslag ambtshalve wordt verlaagd zal hetzelfde gelden voor verzuim- en vergrijpboe- tes en invorderingsrente.


Het is ook mogelijk dat de betrokken bevoegde autoriteiten niet tot overeenstemming kunnen ko- men en geen oplossing wordt gevonden voor de heffing in strijd met het verdrag waarmee een be- lastingplichtige wordt geconfronteerd. Ook in dat geval kan belastingplichtige er uiteraard voor kiezen om een eventueel nog openstaande gerechtelijke procedure te benutten. De nationale rechtsmiddelen bieden evenwel geen garantie dat de heffing in strijd met het verdrag wordt weg- genomen.


Een onderlinge overlegprocedure tussen bevoegde autoriteiten betreft in de regel een eenmalige waardering van (een samenstel van) feiten en omstandigheden in bepaalde jaren in het licht van de rechtsregels die op dat moment gelden. Dat betekent dat de uitkomst van een onderlinge overleg in beginsel alleen voor dat ene bijzondere geval en alleen voor dat tijdvak geldt, waarvoor de desbe- treffende procedure voor onderling overleg is gevolgd.


Desondanks zal er altijd de mogelijkheid worden bezien van het afsluiten van een overeenkomst die (tevens) ziet op de jaren die volgen op de jaren waarop de overlegprocedure betrekking had. Dat is met name een mogelijkheid als de onderlinge overlegprocedure betrekking heeft op verre- kenprijscorrecties tussen verbonden ondernemingen.


7. Inwerkingtreding


Dit beleid treedt inwerking met ingang van de dag van bekendmaking in de Landscourant van Aruba.


Oranjestad, 18 mei 2020


De minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, mw. mr. X.J. Xxxx-Xxxxxx

LANDSBESLUIT

VAN 3 MAART 2020 NO. 1


DE GOUVERNEUR VAN ARUBA


Op voordracht van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur; Overwegende:

Dat het wenselijk wordt geacht om inzicht te krijgen in de structuur van de bevolking van Aruba;


Dat bovengenoemde inzicht verkregen kan worden door gegevens te verzamelen door het uitvoe- ren van een algemene volkstelling;


Dat het om bovengenoemde reden wenselijk is om van 1 tot en met 10 oktober 2020 een algemene volkstelling (Censo 2020) te houden naar de toestand op 1 oktober 2020 te 00.00 uur, met een na- telling tot en met 31 december 2020;


Gelet op:


Artikel 1, eerste lid, van de Landsverordening volkstellingen (AB 1990 no. GT 10);


HEEFT BESLOTEN:


1. dat van 1 oktober tot en met 10 oktober 2020 een algemene volkstelling (Censo 2020) wordt gehouden naar de toestand op 1 oktober 2020 te 00.00 uur, met een natelling tot en met 31 december 2020;


2. dat dit Landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendgemaakt.


Oranjestad, 3 maart 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De minister van Financiën, Economische Zaken, en Cultuur,

X.J. Maduro


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Sigmar R.W. Xxxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Sigmar R.W. Xxxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volks- gezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is mevrouw Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden mevrouw Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X. D zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving

van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X. D gezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het be-

paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxxxxx X. Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxxxxx X. Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is mevrouw Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden mevrouw Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxxx X. xxxx, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van

het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxxxx X.X. Xxxx’xxx, wer zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde

bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxx D.J. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X.X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is mevrouw Xxxx J.S. Sint Jago, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden mevrouw Xxxx X.X. Sint Jago, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxxx X. Xxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxxx X. Xxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. xxx xxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. xxx xxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volks- gezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxxx X. xx Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxxx X. xx Xxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxxxx X.X. Xxxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volks- gezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is mevrouw Xxxxxxx R. de Cuba, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden mevrouw Xxxxxxx R. de Cuba, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volks- gezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxx X.X. Xxxxxx Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxx X.X. Xxxxxx Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volks- gezondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de heer Xxxx X.X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de heer Xxxx X.X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is mevrouw Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden mevrouw Xxxxxxxx X. Xxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxx X. Xxxxx Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxx X. Xxxxx Xxxxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksge- zondheid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber

LANDSBESLUIT

VAN 29 APRIL 2020 No. 70


DE GOUVERNEUR VAN ARUBA

Op voordracht van de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber

LANDSBESLUIT

VAN 29 APRIL 2020 No. 71


DE GOUVERNEUR VAN ARUBA

Op voordracht van de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport


Gelezen:

het schrijven van de Operationeel Crisisleider van de Actie Centrum Directie Volksgezond- heid van 23 april 2020, met kenmerk AC-DVG/2020-023, aan de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport;


Overwegende:

dat het wenselijk is de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezondheid, aan te wijzen als persoon die belast zal worden met het toezicht op de naleving van het be- paalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


Gelet op:

artikel 8.1, eerste lid, van de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


HEEFT BESLOTEN:


I. met ingang van heden de xxxx Xxxxxxx X. Xxxxxx, werkzaam bij de Directie Volksgezond- heid, aan te wijzen als persoon belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Landsverordening infectieziekten (AB 2019 no. 27);


II. vast te leggen dat dit landsbesluit in de Landscourant van Aruba zal worden bekendge- maakt.


Oranjestad, 29 april 2020

X.X. Xxxxxxxxx


De Minister van Toerisme, Volksgezondheid, en Sport,

D.P. Oduber

MINISTERIËLE BESCHIKKING

VAN

DE MINISTER VAN FINANCIȄN, ECONOMISCHE ZAKEN E


in overeenstemming met DE MINISTER-PRESIDENT


Overwegende:

- dat als gevolg van de COVID-19-pandemie ook in Aruba zeer ingrijpende maatregelen zijn ge- troffen ter voorkoming van de verdere verspreiding van deze infectieziekte;

- dat deze preventiemaatregelen ter bescherming van de volksgezondheid hun weerslag hebben op de Arubaanse economie;

- dat als gevolg van deze preventiemaatregelen een groot aantal bedrijven te maken hebben met een nagenoeg gehele staking van hun bedrijfsactiviteiten en een substantiële daling in hun be- drijfsinkomsten;

- dat als gevolg hiervan veel bedrijven in plotselinge en acute financiële nood zijn komen te ver- keren en behoefte hebben aan financiële steun van de overheid vanwege het uitblijven van eco- nomische bedrijvigheid;

- dat het wenselijk is bijzondere maatregelen te treffen ten einde bij te dragen aan het bestrijden van deze economische crisis als gevolg van de COVID-19-pandemie door financiële steun te bieden aan werkgevers voor het doorbetalen van een gedeelte van het loon, zodat de werkgele- genheid zoveel mogelijk behouden wordt;

- dat in dat kader het wenselijk is de werkgevers onder bepaalde voorwaarden financiële steun te bieden als tegemoetkoming in de loonkosten van hun werknemers.


HEEFT BESLOTEN:


1. Aan een werkgever die door de COVID-19-pandemie en de daarmee samenhangende maat- regelen is geraakt en die een daling van zijn bedrijfsomzet van tenminste 25% verwacht, een loonsubsidie toe te kennen voor de gedeeltelijke dekking van ten hoogste 60% van de loon- som van zijn werknemers, indien wordt voldaan aan de onder punt 6 gestelde voorwaarden en verplichtingen, met uitzondering van de als bijlage 1 bij deze ministeriële beschikking ge- voegde lijst van bedrijfsgroepen.


2. Onder bedrijfsomzet wordt verstaan de bedrijfsomzet, bedoeld in artikel 1, eerste lid, van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS- projecten (AB 2006 no. 83).


3. Onder loon wordt verstaan het loon, bedoeld in artikel 1 van de Landsverordening ongeval- lenverzekering (AB 1996 no. GT 26).


4. Onder loonsom wordt verstaan het totale loon van alle werknemers, behorende tot een werk- gever.

5. De loonsubsidie bedraagt ten hoogste 60% van de loonsom, waarbij het loon van de werkne- mer wordt gemaximeerd op Afl. 5.850 per maand. De werkgever ontvangt ook een gedeelte- lijke tegemoetkoming in de overige werkgeverslasten, zijnde ten hoogste 11,6% van het ver- zekerde loon, waarbij het loon van de werknemer wordt gemaximeerd op Afl. 5.850.


6. De volgende voorwaarden en verplichtingen zijn van toepassing voor de toekenning van de loonsubsidie:

a. de werkgever is op 15 maart 2020 ingeschreven bij de Sociale Verzekeringsbank;

b. de werknemers zijn op 15 maart 2020 ingeschreven bij de Sociale Verzekeringsbank;

c. de werkgever heeft in de kalendermaand waarvoor hij loonsubsidie aanvraagt geen aan- vraag voor het verlenen van toestemming om een arbeidsovereenkomst op te zeggen op grond van bedrijfseconomische redenen bij de Directeur van de Directie Arbeid als be- doeld in de Landsverordening beëindiging arbeidsovereenkomsten (AB 1989 no. GT 14) ingediend;

d. de werkgever is op 15 maart 2020 geregistreerd bij de Departamento di Impuesto en heeft een persoonsnummer;

e. de onderneming een economische activiteit verricht, zijnde het leveren van goederen of het verrichten van diensten;

f. de werkgever betaalt gedurende de periode dat hij loonsubsidie ontvangt ten minste 60% van het loon door aan de werknemer, ongeacht de hoogte van de toegekende loonsubsi- die;

g. de werkgever wendt de loonsubsidie uitsluitend aan voor de betaling van de loonkosten;

x. de werkgever xxxxxxxx op verzoek van de werknemer xxxxxx in de aan de werkgever toe- gekende loonsubsidie die betrekking heeft op de verzoekende werknemer;

i. de werkgever voert van zijn vermogenstoestand en van alles betreffende zijn bedrijf, naar de eisen van dat bedrijf, op een zodanige wijze een administratie en bewaart de daartoe behorende gegevensdragers op zodanige wijze, dat te allen tijde voor de vaststelling van de loonsubsidie van belang zijnde gegevens duidelijk blijken;

j. de werkgever bewaart de administratie, bedoeld onder onderdeel i, en de daartoe beho- rende gegevensdragers gedurende 10 jaar na de datum van vaststelling van de loonsubsi- die opdat controle hiervan door de Inspecteur der belastingen op grond van de Algemene landsverordening belastingen (AB 2004 no. 10) mogelijk wordt gemaakt;

k. de werkgever voldoet aan zijn wettelijke verplichtingen voortvloeiende uit:

1°. de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering (AB 1990 no. GT 33);

2°. de Landsverordening algemene weduwe- en wezenverzekering (AB 1996 no. GT 30);

3°. de Landsverordening ziekteverzekering (AB 1993 no. GT 24);

4°. de Landsverordening ongevallenverzekering (AB 1996 no. GT 26);

5°. de Landsverordening algemene ziektekostenverzekering (AB 1992 no. 18);

6°. de Landsverordening loonbelasting (AB 1991 no. GT 63);

7°. de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83);

8°. de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59);

waarbij de werkgever de aangifte en afdracht van de hierboven genoemde belastingen en premies volksverzekeringen binnen 15 dagen na afloop van het tijdvak waarin de toeken- ning van de loonsubsidie heeft plaatsgevonden afdraagt;

l. de werkgever geeft de Sociale Verzekeringsbank toestemming om de onder de directeur van de Sociale Verzekeringsbank staande persoonsregistraties te gebruiken voor de uit- voering van deze regeling;

m. de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur verleend aan de Departamen- to di Impuesto op grond van artikel 33, tweede lid, van de Algemene landsverordening belastingen ontheffing van het in artikel 33, eerste lid, bedoelde geheimhoudingsplicht voor de uitvoering en controle van deze regeling;

n. de werkgever dient binnen een termijn van 15 dagen na het einde van het tijdvak waarin de toekenning van de loonsubsidie heeft plaatsgevonden de desbetreffende aangifte bij de Inspecteur der belastingen in met de definitieve opgave van de bedrijfsomzet;

o. de werkgever die een loonsubsidie wordt toegekend, kan geen gebruik maken van onder- deel 2 van het Fiscaal Noodplan, waarbij een korting wordt verleend voor de werkge- versbijdrage op grond van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering en de Landsverordening algemene weduwe- en wezenverzekering;

p. de werkgever niet failliet is verklaard, of aan de werkgever surseance van betaling is ver- leend, dan wel daartoe een verzoek is ingediend bij het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba;

q. indien zich omstandigheden voordoen die van belang zijn voor een beslissing tot toeken- ning of vaststelling van de loonsubsidie, meldt de werkgever die onverwijld doch uiter- lijk binnen 7 dagen nadat de omstandigheid zich heeft voorgedaan, schriftelijk aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur.


7. De loonsubsidie wordt op aanvraag toegekend. De werkgever dient een aanvraag voor loon- subsidie in door middel van een door de minister van Financiën, Economische Zaken en Cul- tuur beschikbaar gesteld formulier, uitsluitend nadat de werkgever hiertoe een uitnodiging heeft ontvangen van de Sociale Verzekeringsbank. Het formulier is beschikbaar gesteld op xxxxx://xxxxx.xxxxxxxx.xxx. De aanvraag voor loonsubsidie geschiedt per maand en kan wor- den ingediend van dag 1 tot en met 10 van de desbetreffende maand, met uitzondering van de aanvraag voor de maand mei 2020, waar de aanvraag kan worden ingediend van 7 mei tot en met 12 mei 2020.


8. De toekenning van de loonsubsidie wordt geweigerd, indien:

a. niet of onvoldoende aannemelijk is dat de omzetdaling van de betreffende werkgever ten minste 25% zal zijn;

b. er gegronde reden bestaat om aan te nemen dat de aanvrager niet zal voldoen aan de aan de toekenning van de loonsubsidie verbonden voorwaarden en verplichtingen, bedoeld onder punt 6; of

c. de aanvraag anderszins niet voldoet aan de aan de toekenning van loonsubsidie gestelde eisen.


9. Voor de daling van de bedrijfsomzet wordt voor de toekenning van de loonsubsidie uitgegaan van de verwachte omzetdaling. Waarbij de referentie-omzet de bedrijfsomzet is van dezelfde kalendermaand waarvoor loonsubsidie wordt aangevraagd, in vergelijking met dezelfde peri- ode van het kalenderjaar 2019. (Bijvoorbeeld mei 2020 in vergelijking met mei 2019.) Indien de tweede volzin niet van toepassing is, is de referentie-omzet, de bedrijfsomzet gerealiseerd in de periode vanaf de eerste kalendermaand na de dag van aanvang van de bedrijfsuitoefe-

ning tot en met 29 februari 2020, gedeeld door het aantal maanden waarvan de bedrijfsomzet in aanmerking wordt genomen.


10. De toekenning van de loonsubsidie geschiedt op basis een voorschot. De vaststelling van de loonsubsidie geschiedt achteraf op basis van de daadwerkelijke daling van de bedrijfsomzet. Van de werkgever kan door de Inspecteur der belastingen of de Minister nadere informatie worden verlangd ter vaststelling van het omzetverlies. Achteraf vindt er een verrekening plaats, waarbij het teveel aan voorschot uitbetaalde bedrag wordt teruggevorderd van de werkgever. Het te weinig aan voorschot uitbetaalde bedrag wordt alsnog aan de werkgever uitbetaald.


11. De Directeur van de Sociale Verzekeringsbank te belasten met de uitvoering van deze rege- ling. De Sociale Verzekeringsbank betaalt het toegekende bedrag aan loonsubsidie uiterlijk op de 15de van de desbetreffende maand uit, mits het bedrag ten behoeve van de uitbetaling van de loonsubsidie van Nederland is ontvangen en ter beschikking gesteld ter uitbetaling. De Directie Financiën zal het maandbedrag uiterlijk op de 13de van de desbetreffende maand op een daartoe aangegeven rekening van de Sociale Verzekeringsbank storten, mits het bedrag ten behoeve van de uitbetaling van de loonsubsidie van Nederland is ontvangen.


12. De Sociale Verzekeringsbank houdt een administratie en verantwoording van de uitvoering van deze regeling bij en doet verslag aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur.


Oranjestad, 13 mei 2020


De minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur

mw. xx. Xxxxxxx X. Xxxxxx

BIJLAGE BIJ MINISTERIËLE BESCHIKKING D.D. 13 MEI 2020 NR. 681/20 VAN DE MINISTER VAN FINANCIËN, ECONOMISCHE ZAKEN EN CULTUUR


Type bedrijf Niet Kwetsbaar

Toelichting

Land Aruba (inclusief DOW en de Colleges van Staat)


AZV en SVB

Het tekort van deze instellingen wordt aange- vuld door Land Aruba

Onderwijsinstellingen die gesubsidieerd worden door Land Aruba


Instellingen die financiële steun ontvangen van Land Aruba, bijvoorbeeld in de vorm van subsidies

Stichtingen en andere overheid gerelateerde

instellingen (bijvoorbeeld Serlimar, Arubus, Post Aruba)

Overheidsdeelnemingen (direct en indirect) en Sui Ge- neris instellingen die geen financiële steun ontvangen van Land Aruba

Met uitzondering van een aantal instellingen die toch kwetsbaar zijn omdat de inkomsten afhankelijk zijn van het toerisme (bijvoorbeeld ATA, ANSA)

Instellingen die gerelateerd zijn aan gezondheidszorg en waarvan het inkomen voor een belangrijk deel af- komstig is van de AZV


Ziekenhuis, artsen,


Banken, levensverzekeringen en pensioenfondsen

Schadeverzekeraars vallen wel onder Kwets- bare bedrijven vanwege verwachte incasso-

problemen op premiebetalingen.

Instellingen belast met bejaardenverzorging

x Sommige instellingen ontvangen over- heidssubsidie.

x Klanten van private instellingen betalen in de regel een groot deel van de prijs met pensioengelden afkomstig van SVB.


Private bedrijven die (natuurlijke) monopolie zijn

Het is niet perse vereist dat het bedrijf formeel een monopolie is. Indien er sprake is van een hoge toetredingsdrempel voor concurrenten wordt geacht sprake te zijn van een natuurlijke monopolie.

Notariskantoren


Landbouw bedrijven

Vraag naar lokale landbouwproducten blijft

tot op zekere hoogte gehandhaafd

Supermarkets en mini-markets, niet gelegen in hotels


Uitvaartbedrijven




Totale aantal dienstverbanden werkzaam in niet- kwetsbare bedrijven en instellingen ingeschreven in het SVB bestand per 15 maart 2020 (inclusief het bestand van DRH)


13.772

VAN 30 MAART 2020


DE MINISTER VAN FINANCIEN, ECONOMISCHE ZAKEN EN CULTUUR


In overweging genomen hebbende:


dat het wenselijk is dat de hoogst toelaatbare groothandels- en kleinhandelsprijzen voor bepaalde aardolieproducten zoals vastgelegd in de “Prijs wijzigen;


HEEFT BESLOTEN:


Artikel I


Artikel 2 van de “Prijsregeling aardoliee- pro deelte dat betrekking heeft op de verkoopprijzen van benzine, gasolie en kerosine als volgt te lui-

den:


Het is verboden in Aruba de navolgende aardolieproducten te verkopen tegen een hogere groot- handels- of kleinhandelsprijs per liter dan hieronder aangegeven:


Groothandelsprijs:

Benzine Unleaded-premium :


171,3

Gasolie U.L.S. :

138,5

Kerosine :

130,8

Kleinhandelsprijs:

Benzine Unleaded-premium :


197,2

Gasolie U.L.S. :

160,6

Kerosine :

148,6

Artikel II


Deze ministeriële regeling treedt

in werking met ingang van de dag van haar plaatsing in de

Landscourant van Aruba en indien die dag na 11 maart 2020 ligt, dan werkt deze regeling terug tot en met 11 maart 2020.


X.J. Maduro

VAN 6 APRIL 2020

DE MINISTER VAN FINANCIËN, ECONOMISCHE ZAKEN EN CULTUUR


In overweging genomen hebbende:


dat het wenselijk is de hoogst toelaatbare groothandels- en kleinhandelsprijzen voor bepaalde pro- ducten behorende tot de eerste levensbehoeften, zoals vastgesteld in de Prijsregeling eerste levens- behoeften (AB 1990 no. 86) te wijzigen;


HEEFT BESLOTEN:


Artikel I


De bijlage van de Prijsregeling eerste levensbehoeften (AB 1990 no. 86) wordt als volgt gewij- zigd:



Artikel/Merk


Inhoud

Hoogst toelaat- bare prijs aan

de kleinhandel

Hoogst toelaat- bare prijs aan

de consument


a.Melk:


(Afl)

(Afl)

NESTLE

-full cream 100% milk

Gelezen:

12/1 ltr.


25,14



-low fat milk 100%

/1 ltr.

12/1 ltr.


25,14

2,54


/1 ltr.


2,54

b.Koffie:

INDUBAN


Gelezen:



-roasted ground coffee sachets

16/1 lbs.

/1 lbs.

167,75


12,71

XXXXX XXXXXXX

-roasted ground coffee sachets

Gelezen:

20/0.5 lbs.


90,81



-roasted ground coffee cans

/0.5 lbs. 16/1 lbs.

/1 lbs. 12/10 oz.


142,52


85,24

5,51


10,80


-decaff roasted grpund coffee cans

/10 oz.

12/10 oz.


102,62

8,61


-espresso roasted ground coffee

/10 oz.

16/1 lbs.


129,56

10,37


-roasted ground coffee beans

/1 lbs.

16/1 lbs.


150,20

9,82


/1 lbs.


11,39

c.Broccoli:

LIBBYS


Gelezen:



-broccoli cuts

12/1 lbs.

/1 lbs.

40,15


4,09


d.Mixed Vegetables:

LIBBYS


Gelezen:


-mixed vegetables

12/12 oz.

/12 oz. 12/1 lbs.

/1 lbs.

28,21


35,69


2,88


3,64

e.Eetbareolie:

XXXXXX


Xxxxxxx:



-corn oil


-soybean vegetable oil

6/96 oz.

/96 oz. 6/96 oz.

65,41


53,68


13,22


/96 oz.


10,85


Deze Ministeriële Regeling treedt in werking met ingang van de dag van haar plaatsing in de Landscourant van Aruba en indien die dag na 24 maart 2020 ligt, dan werkt deze regeling terug tot en met 24 maart 2020.


X.J. Maduro

Document Metadata

Filed: May 25th, 2020