Voorwaarden voor de functies van InControl Touch Pro en Pivi Met ingang van 17 augustus 2021
Voorwaarden voor de functies van InControl Touch Pro en Pivi Met ingang van 17 augustus 2021
1. Over deze Voorwaarden
De volgende algemene voorwaarden ("Voorwaarden") zijn van toepassing op auto's die zijn uitgerust met InControl Touch Pro of Pivi Pro en hebben betrekking op infotainmentfuncties, Connected-diensten en functies voor software-updates ((inclusief alle software, afbeeldingen, tekst, gegevens en andere content die deel uitmaakt van of verband houdt met deze functies) ("Functies"). Houd er rekening mee dat mogelijk niet alle functies beschikbaar zijn voor uw auto, aangezien dit van uw model en land afhangt. Neem contact op met uw erkende dealer voor meer informatie.
Mogelijk wordt u gevraagd aanvullende voorwaarden en privacybeleid voor eindgebruikers te accepteren wanneer u bepaalde Functies gebruikt, bijvoorbeeld Functies die worden geleverd door onze geselecteerde externe leveranciers of waarmee u toegang hebt tot apps of online content (bijvoorbeeld de "Live"-service van InControl Touch Pro).
Voor InControl Touch Pro zijn voorwaarden van derden van toepassing op navigatie- en Gracenote-media. Hier kunt u deze lezen:
• xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/xxxxx
• xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
• Raadpleeg het instructieboekje van de auto voor de gebruiksvoorwaarden van Gracenote-media.
Voor Pivi Pro zijn de voorwaarden van derden van toepassing op navigatie en mobiele netwerkconnectiviteit (inclusief het beleid voor behoorlijk gebruik). Hier kunt u deze lezen:
• xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/xxxxx
• xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/xxxxxxx
• xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxx-xxxxxxxxxx
• xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx
Het gebruik van de TuneIn-service is onderworpen aan de TuneIn-licentieovereenkomst voor eindgebruikers en de servicevoorwaarden (xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/) en het TuneIn- privacybeleid (xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/).
Door gebruik te maken van de Functies, gaat u akkoord met deze Voorwaarden en met de voorwaarden en het privacybeleid van de aanbieders van de Functies. Xxxx deze daarom zorgvuldig. Wij raden u ook aan om hierbij bijzondere aandacht te besteden aan onderstaande clausules 2 (simkaart en datakosten), 7 (Datagebruik en privacy) en 8 (Beperking van aansprakelijkheid).
In sommige landen vereist de mobiele netwerkprovider vanwege lokale wettelijke eisen dat u een elektronisch verificatieproces van uw identiteit uitvoert om de in de fabriek gemonteerde simkaart te activeren.
BELANGRIJK:
• Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat anderen die uw auto met uw toestemming gebruiken, op de hoogte zijn van deze Voorwaarden en in overeenstemming met deze Voorwaarden gebruikmaken van de Functies.
• Deze Voorwaarden zijn ook op u van toepassing indien u een auto met deze Functies gebruikt dat deel uitmaakt van een wagenpark, zelfs indien u de auto niet persoonlijk hebt gekocht of geleased of zich niet persoonlijk hebt geabonneerd op de Functies. Een wagenpark is een groep auto's die worden onderhouden door, in bezit zijn van of worden geleased door een bedrijf of een andere organisatie en niet door een individu of gezin. Het kan hier bijvoorbeeld gaan om een gehuurde auto die aan u is verstrekt door een verhuurbedrijf, een auto die aan u beschikbaar is gesteld door uw werkgever, of een auto die aan u beschikbaar is gesteld door ons of door onze erkende dealerbedrijven op tijdelijke uitleenbasis.
• Deze Voorwaarden gelden voor alle toegang tot en gebruik van de Functies, zowel via de in de fabriek gemonteerde of geplaatste simkaart als wanneer u verbinding maakt via WiFi.
Indien u vragen hebt over deze Voorwaarden, kunt u contact opnemen met uw erkende dealer.
2. Simkaarten en datakosten
2.1 U hebt een Subscriber Identity Module-kaart (simkaart) en een dataplan nodig om van bepaalde Functies en functionaliteiten gebruik te maken (bijvoorbeeld WI-Fi Hotspot, de webbrowser van InControl Touch Pro en de "Live"-service, indien beschikbaar). De simkaart in de auto moet volledig functioneel zijn, en de betreffende Functie of functionaliteit werkt mogelijk niet indien de simkaart beschadigd, verwijderd of onjuist geïnstalleerd is.
2.2 De simkaart wordt meegeleverd met de auto (ingebouwd in de auto of in de SIM- kaartsleuf te plaatsen) ofwel afzonderlijk door uzelf aangeschaft en verstrekt, afhankelijk van uw model en land.
2.3 Indien u besluit de simkaart voor de SIM-kaartsleuf die oorspronkelijk werd meegeleverd bij de auto te vervangen door een andere simkaart, bent u verantwoordelijk voor alle datakosten voor het gebruik van die nieuwe simkaart.
2.4 U bent verantwoordelijk voor alle kosten van de netwerkprovider en het dataplan met betrekking tot uw simkaart en het gebruik van de functies (na afloop van een eerste gratis proefperiode of inbegrepen dataplan, indien van toepassing). Hiertoe behoren mogelijk ook eventuele door de netwerkprovider in rekening gebrachte kosten voor internationale dataroaming. Via de instellingen voor Connectiviteit in de auto kunt u de mobiele dataconnectiviteit voor uw abonnement in- en uitschakelen – controleer deze instellingen indien u wilt voorkomen dat u kosten maakt voor internationale dataroaming. Dit heeft geen invloed op software-updates.
2.5 Als u zelf voor een simkaart hebt gezorgd, dient u deze te verwijderen wanneer u de auto niet meer in bezit hebt of gebruikt. Indien u dit niet doet, blijft u verantwoordelijk voor de datakosten (indien van toepassing) voor het gebruik van de Functies in de auto.
2.6 De overdracht van gegevens via de in de fabriek geplaatste simkaart vindt plaats via mobiele telecommunicatienetwerken die worden geleverd en beheerd door onze geselecteerde mobiele-netwerkprovider ("MNO Service Provider"), hetzij rechtstreeks of via een lokaal gelicentieerde provider waarmee de MNO Service Provider een contractuele overeenkomst heeft. De MNO Service Provider handelt als de aanbieder van de telecommunicatieservice voor de Functies. U dient akkoord te gaan met de algemene voorwaarden voor het gebruik van de mobiele telecommunicatienetwerken. Voor Pivi Pro betekent dit de algemene voorwaarden van de netwerkprovider in clausule 1 hierboven. Voor InControl Touch Pro betekent dit de algemene voorwaarden van de netwerkprovider die u accepteert bij het registreren en activeren van de simkaart in de simkaartsleuf van de auto.
3. Gebruikersaccounts en abonnementen
3.1 Om bepaalde Functies en functionaliteit van te gebruiken, moet u eerst (a) een account aanmaken (bijvoorbeeld een InControl-account of een Touch Pro-navigatieaccount) en
(b) beschikken over een lopend abonnement (een abonnement geeft u recht op toegang tot en om gebruik te maken van een verbonden Functie voor een bepaalde periode).
3.2 Een eerste abonnementsperiode is inbegrepen wanneer de auto of het optiepakket oorspronkelijk wordt aangeschaft, afhankelijk van de Functie en specificatie voor uw model en land. Indien u de betreffende Functie na de eerste abonnementsperiode wilt blijven gebruiken, dient u uw abonnement te verlengen en de toepasselijke verlengingskosten te betalen. Meer informatie over het eerste abonnement en een verlenging is te verkrijgen bij uw erkende dealer.
3.4 Het is uw verantwoordelijkheid om uw accountgegevens juist en up-to-date te houden, en om uw aanmeldgegevens veilig en vertrouwelijk te bewaren.
4. Software updates
4.1 In deze voorwaarden betekenen “Software-updates” alle draadloze software-updates voor InControl Touch Pro, Pivi Pro of andere voertuigsystemen die rechtstreeks in/op de auto zelf kunnen worden gedownload om deze systemen te onderhouden of aan te passen of om uw auto van verbeterde functies en capaciteiten te voorzien.
4.2 Wanneer de auto is verbonden, zullen regelmatig Software-updates beschikbaar zijn voor de systemen van uw auto. U kunt in de voertuiginstellingen zien of er Software- updates beschikbaar zijn of de updates worden door ons gestart.
4.3 Afhankelijk van het type Software-update, de voertuigspecificatie en de vereisten voor de lokale markt, kunnen software-updates automatisch worden gedownload en geïnstalleerd, of kunt u de update uitstellen of weigeren.
4.4 Gelieve ook de volgende belangrijke bepalingen voor Software Updates te noteren:
App) mogelijk tijdelijk uitgeschakeld worden. U dient de installatie van dergelijke Software Updates dan ook uit te stellen tot een moment waarop u niet met de wagen rijdt en de wagen op een veilige plaats geparkeerd is.
5. Content en services van derden
6. Gebruik van de Functies
6.1 Wij stellen de Functies alleen beschikbaar voor privé- of huishoudelijk gebruik of intern gebruik door uw bedrijf in verband met de auto. De Functies mogen alleen worden gebruikt voor het beoogde doeleinde en niet voor doorverkoop, anders dan in combinatie met de auto zelf. U gaat ermee akkoord dat u de Functies niet zult gebruiken, noch anderen zult toestaan deze te gebruiken, op enigerlei wijze die:
(c) schade toebrengt aan de auto, gegevens, software, apparatuur, computersystemen of netwerken;
(d) niet door ons is geautoriseerd; of
6.2 In aanvulling op de voorwaarden in clausule 6.1, mag u geen gebruik maken van de webbrowser van InControl Touch Pro:
manier waarbij een service wordt aangeboden die toegang mogelijk maakt tot een publiek IP- of webadres.
6.3 Het is uw verantwoordelijkheid om alle van toepassing zijnde verkeerswetten en de aanbevolen rijstijl na te leven met betrekking tot uw gebruik van de Functies.
6.4 Het is ons streven ervoor te zorgen dat de Functies beschikbaar zijn en correct werken, maar wij kunnen niet garanderen dat de Functies (of een van de functies ervan) vrij zijn van fouten of doorlopend beschikbaar zijn of toegestaan zijn voor gebruik krachtens de plaatselijke wetten in alle landen. Wanneer u de webbrowser van InControl Touch Pro gebruikt, zullen sommige websites bijvoorbeeld niet goed worden weergegeven of werken op het scherm in de auto.
6.5 De beschikbaarheid en werking van bepaalde aspecten van de Functies hangen af van de dekking van het mobiele netwerk en van andere factoren die buiten onze macht liggen. De connectiviteit van het netwerk kan bijvoorbeeld niet beschikbaar zijn in afgelegen of omsloten gebieden en kan worden beïnvloed door belemmeringen zoals heuvels, hoge gebouwen, tunnels of de netwerkcapaciteit. Bovendien kunnen de Functies blootgesteld zijn aan incidentele verstoringen of onderbrekingen vanwege noodzakelijk onderhoud of noodzakelijke aanpassingen, maar wij proberen eventuele hierdoor veroorzaakte onbeschikbaarheid altijd tot het minimum te beperken.
persoonlijke gegevens in de auto kan bekijken zolang deze functie actief is en de functies kan gebruiken alsof hij of zij u is. Als u niet wilt dat andere gebruikers toegang hebben, is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de functie “Onthoud mij” is uitgeschakeld. Wanneer u niet langer de eigenaar bent van de auto of deze niet meer gebruikt (bijvoorbeeld wanneer u de auto verkoopt, de leasetermijn is verstreken of bij verlies of diefstal van de auto), moet u ervoor zorgen dat de functie "Onthoud mij" voor bepaalde functies is uitgeschakeld en/of dat u zich hebt afgemeld bij de functies.
7. Datagebruik en privacy
7.1 Wij zullen uw persoonsgegevens verwerken in overeenstemming met de bepalingen van ons InControl Privacybeleid, dat via de volgende link geraadpleegd kan worden:xxxxx://xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxx/xxxxx/xxxxxxx- policy/NLD or xxxxx://xxxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx-xxxxxx-xxxxx-xxx/xxxxx/xxxxxxx- policy/NLD.
8. Beperking van aansprakelijkheid
8.2 Niets in deze Voorwaarden beperkt of sluit onze aansprakelijkheid uit voor overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van onze nalatigheid, fraude of frauduleuze praktijken
of enige andere aansprakelijkheid die niet kan worden uitgesloten of beperkt onder het toepasselijke recht.
8.4 Uitgezonderd zoals vermeld in clausule 8.2, of anders aangegeven in de voorwaarden van een geldige fabrieksgarantie voor de auto, zijn wij in geen geval aansprakelijk voor:
(c) enige andere indirecte of gevolgschade.
8.6 Wij zijn niet aansprakelijk of verantwoordelijk voor het niet verstrekken van de Functies of enig nadelig effect op uw gebruik van de Functies dat veroorzaakt is door een handeling of gebeurtenis die redelijkerwijs buiten onze macht ligt (gevallen van “overmacht”), met inbegrip van maar niet beperkt tot de uitval of verstoring van publieke of private telecommunicatienetwerken of het internet.
9. Beëindiging of opschorting
9.1 U kunt het gebruik van Functies op ieder moment stoppen, maar afhankelijk van de voertuigspecificatie kunnen bepaalde Software-updates actief blijven. Gebruik de connectiviteitsinstellingen van de auto wanneer u de mobiele dataconnectiviteit voor uw data-abonnement wilt uitschakelen.
9.2 Indien u deze Voorwaarden niet in acht neemt, kunnen wij onmiddellijk uw account(s), abonnement(en) en/of uw toegang tot functionaliteit van de Functies zonder voorafgaande kennisgeving aan u beëindigen of opschorten.
10. Overige belangrijke voorwaarden
10.2 Indien wij contact met u moeten opnemen, zullen wij dit doen met behulp van de contactgegevens die u hebt opgegeven op uw account of, indien u geen account hebt, de gegevens die u hebt opgegeven aan de erkende dealer bij wie u uw auto hebt gekocht.
10.3 U bent geen derde begunstigde van enige overeenkomst tussen ons en de aanbieders van Functies.
10.4 Alle intellectuele-eigendomsrechten in de Functies zijn eigendom van en in licentie gegeven aan ons of onze aanbieders van Functies. De rechten voor het gebruik van de Functies zijn in licentie gegeven (niet verkocht) aan u. U hebt geen andere rechten in of op deze Functies dan deze in overeenstemming met deze Voorwaarden.
10.5 U mag uw rechten of uw verplichtingen krachtens deze Voorwaarden uitsluitend overdragen aan een andere persoon indien wij daarover schriftelijk overeenstemming hebben bereikt. Wij kunnen onze rechten en plichten onder deze Voorwaarden overdragen, maar dit is niet van invloed op uw rechten onder deze Voorwaarden.
10.6 Deze Voorwaarden blijven van toepassing zolang u de Functies gebruikt.
10.7 Elk van deze artikelen in deze Algemene Voorwaarden staat op zichzelf. Indien een rechtbank of relevante autoriteit besluit dat een artikel onwettig of niet-afdwingbaar is, blijven de resterende artikelen volledig van kracht.
10.8 Indien wij er niet in slagen u uw verplichtingen volgens deze Algemene Voorwaarden na te laten komen, of als wij onze rechten met betrekking tot u niet afdwingen, of als wij daarin erg langzaam zijn, betekent dat niet dat wij onze rechten met betrekking tot u verzaken en betekent dit evenmin dat u zich niet hoeft te houden aan deze verplichtingen. Indien wij een inbreuk op deze Voorwaarden door u wel door de vingers
zien, doen wij dat schriftelijk, en dat wil niet zeggen dat wij een latere inbreuk door u eveneens door de vingers zullen zien.
10.9 Als u een consument bent, dient u er rekening mee te houden dat op dit contract tussen u en ons het Engelse recht van toepassing is, onverminderd de wettelijke bepalingen van het Nederlandse recht, met name met betrekking tot consumentenrechten. U en wij komen tevens overeen dat de rechtbanken van Engeland and Wales de niet- exclusieve jurisdictie hebben om over geschillen met betrekking tot de toepassing van deze Voorwaarden te oordelen. Als u in Nederland woont, kunt u desgewenst juridische stappen ondernemen bij de bevoegde Nederlandse rechtbanken.
10.10 Indien u een zakelijke klant bent, vallen deze Voorwaarden, het onderwerp ervan en de samenstelling ervan (en eventuele niet-contractuele geschillen of claims) exclusief onder het Engelse recht. Door het aanvaarden van deze Voorwaarden stemt u ermee in dat de rechtbanken van Engeland en Wales exclusieve bevoegdheid hebben om over geschillen met betrekking tot deze Voorwaarden, alsmede de toepasselijkheid van deze Voorwaarden te oordelen.