VERSIE 2018/05
VERSIE 2018/05
Gemeenschappelijke Voorwaarden Internationale Kaarten
Deze Gemeenschappelijke Voorwaarden Internati- onale Kaarten zijn integraal van toepassing op al de Dienst Voorwaarden Internationale Kaarten.
2.1. Worldline zal de transacties uitvoeren die door de Handelaar aan Worldline worden aangeboden in overeenstemming met de bepalingen van het Con- tract. De Handelaar erkent dat Worldline de trans- acties van de Handelaar kan controleren. Worldline heeft daarbij de mogelijkheid om een transactie niet uit te voeren indien er feiten of objectieve vermoedens bestaan dat:
• de infrastructuur van de Handelaar (in het bij- zonder diens Betaaltoepassing) niet afdoende veilig is; of
• de transactie betrekking heeft op een onwettige of bedrieglijke verkoop, of een verkoop die in strijd is met de regels van het Kaartschema.
In de mate van wat commercieel redelijk is en wet- telijk toegelaten, zal Worldline de Handelaar zo snel mogelijk inlichten over de geweigerde transac- ties.
2.2. De Handelaar erkent dat Worldline, als acqui- rer, een loutere tussenschakel is in een keten van partijen (met name de Xxxxxxxxxxx, uitgever van de Kaart, Kaartschema en diverse tussenkomende technische dienstverleners) die noodzakelijk zijn om een bedrag van de rekening van de Kaarthouder naar de rekening van de Handelaar te transfereren.
2.3. De Handelaar erkent in het bijzonder dat de uitgebreide regels van het Kaartschema (bv. inzake de mogelijkheid om gedane transacties te betwis- ten) aan hem tegenwerpelijk zijn, en dat Worldline geen enkele invloed heeft op deze regels, die voor al de acquirers gelijk zijn. Worldline vestigt er in het bijzonder de aandacht op dat de betwistings- procedures soms lang kunnen aanslepen, waarbij het vaak moeilijk is om de Handelaar op de hoogte te houden van de stand van zaken.
2.4. De Handelaar erkent dat Worldline, onvermin- derd de bepalingen van artikel 6.12:
• geen partij is in de relatie tussen de Handelaar en de Kaarthouder;
• bij de afhandeling van een transactie geen reke- ning dient te houden met die relatie;
• door de Handelaar niet verplicht kan worden om zich in die relatie in te mengen; en
• geen enkele waarborg geeft, en geen enkele verantwoordelijkheid op zich neemt aangaande de kwaliteit van de door de Handelaar gelever- de goederen of diensten.
De Handelaar vrijwaart Worldline voor elke vorde- ring van een Kaarthouder of Kaartschema tegen Worldline die verband houdt met de relatie tussen de Handelaar en de Kaarthouder.
Dit artikel 3 is niet van toepassing bij Card Not Present transacties.
3.1. De Handelaar zal voor elke Kaart die hem ter betaling wordt aangeboden nagaan of:
• deze beantwoordt aan de specifieke kenmerken van het desbetreffende Kaartschema;
• wanneer de Kaart een chip draagt, deze geen ui- terlijke kenmerken van beschadiging vertoont (anders dan die, welke aan een normale slijtage van de Kaart verbonden zijn);
• de naam van de Kaarthouder en het kaartnum- mer, al dan niet in reliëf, op de Kaart zijn ge- drukt;
• de Kaart door de Kaarthouder is ondertekend;
• de uiterlijke kenmerken van de Kaartaanbieder overeenstemmen met de gegevens vermeld op de Kaart, en onder meer met de foto die even- tueel op de Kaart aanwezig is;
• de Kaart niet vervallen is (zonder exhaustief te zijn, geldt dat de vervaldatum van de Kaart, al dan niet in reliëf, gedrukt staat op de Kaart voor Visa, Visa Electron, V PAY en MasterCard; voor de Maestro betaalkaart kan de geldig- heidsdatum op de Kaart hernomen zijn maar enkel op het Aankoopbewijs wordt deze met zekerheid vermeld);
• de Kaart geen uiterlijke tekenen van namaak of vervalsing vertoont, waarbij (niet limitatief) de volgende elementen nagekeken moeten wor- den:
o de weergave van het officiële logo voor Vi- sa, Visa Electron, V PAY MasterCard en Maestro;
o de UV-reactie voor Visa en MasterCard.
Wanneer de Kaart niet beantwoordt aan de hierbo- ven beschreven controles, verbindt de Handelaar zich ertoe de CODE 10-lijn te contacteren en de in- structies van de operator te volgen.
3.2. Ofwel op verzoek van Worldline, of bij een onregelmatigheid, of indien de Kaart tekenen van vervalsing vertoont of als het duidelijk, waarschijn- lijk of mogelijk is dat de Kaartaanbieder niet de rechtmatige Kaarthouder is, dient de Handelaar de CODE 10-lijn te contacteren of, indien mogelijk, de hem aangeboden Kaart in te houden, en deze in twee stukken te knippen en aan Worldline terug te bezorgen. Deze intrekking zal gebeuren zonder vermijdbare schade te berokkenen aan personen of goederen. De Handelaar zal Worldline vrijwaren van elke klacht of vordering die zou kunnen rijzen naar aanleiding van dergelijke inhouding.
3.3. Wanneer de Kaarthouder de Handelaar een Kaart aanbiedt die van een chip voorzien is, stopt deze de Kaart in de chiplezer en volgt de instruc- ties zichtbaar op de Betaaltoepassing. Indien de chip beschadigd is, kan de Betaaltoepassing vragen de magnetische strip van de Kaart te lezen bij wijze van "fallback" betalingsmethode. Hij kan de Xxxxxxxxxxx eveneens melden dat de chip van zijn Kaart beschadigd is en uitnodigen hieromtrent con- tact op te nemen met de uitgever van zijn Kaart. De Handelaar aanvaardt dat het risico op betwistingen (chargebacks) door Xxxxxxxxxxxx aanzienlijk hoger is bij zulke "fallback" betalingsmethode.
4. GEBRUIK VAN DE BETAALTOEPASSING
Dit artikel 4 is niet van toepassing bij Card Not Present transacties.
De werkingsnormen en veiligheidsparameters van de Betaaltoepassing worden bepaald en ingebracht door Worldline. Noch de Handelaar, noch derden die handelen in naam van een andere opdrachtge- ver dan Worldline mogen enige wijziging aanbren- gen aan deze werkingsnormen en veiligheidspara- meters.
De Handelaar verbindt zich ertoe, voor ongeacht welk bedrag, een Autorisatiecode te verkrijgen via de Betaaltoepassing. De Handelaar mag onder geen enkele voorwaarde een transactie opsplitsen in ver-
schillende Aankoopbewijzen om de aanvraag van een Autorisatie te omzeilen. In geval de Betaaltoe- passing niet functioneert, dient de Handelaar con- tact op te nemen met het Communication Center van Worldline (x00 0 000 00 00 of de Website) en met de leverancier van de Betaaltoepassing voor technische ondersteuning. Indien voor het pro- bleem geen oplossing gevonden wordt die erkend en goedgekeurd is door Worldline, mag hij de Kaart niet aanvaarden.
6. VERREKENING, UITBETALING EN BETWISTING VAN TRANSACTIES
6.1. Worldline heeft als enige het recht betalingen te ontvangen van de Kaarthouder voor de transac- ties die door Worldline werden verwerkt. De Han- delaar verbindt zich ertoe niets te ondernemen ter invordering bij de Kaarthouder zonder de uitdruk- kelijke schriftelijke toestemming van Worldline. Indien een dergelijke machtiging wordt gegeven, verplicht de Handelaar zich ertoe elke ontvangst van elke betaling met betrekking tot de transactie te melden aan Worldline.
6.2. De Handelaar verbindt zich ertoe betalingen met de Kaart enkel te aanvaarden voor de activitei- ten vermeld in het Bestelformulier of Cover Do- cument. Hij zal slechts transacties aanvaarden voor zijn eigen rekening.
6.4. Indien de verplichtingen van het Contract ech- ter niet strikt worden nageleefd, of indien World- line anomalieën in de transacties of het gedrag van de Handelaar heeft vastgesteld, behoudt Worldline zich het recht voor om:
• in afwijking van artikel 6.3 – de Interne Reke- ning van de Handelaar pas te crediteren na ef- fectieve ontvangst van de betaling van de Kaarthouder of afsluiting van de betwisting; en
• de Interne Rekening te blokkeren tot afloop van het onderzoek naar de anomalieën.
6.5. Worldline heeft het recht om de Interne Reke- ning te blokkeren wanneer de Handelaar zijn jaar- rekeningen niet tijdig heeft ingeleverd en hij wei- gert gecertifieerde bankuittreksels voor te leggen.
6.6. De Handelaar aanvaardt uitdrukkelijk de re- gels inzake betwistingen ("charge backs") die door de Xxxxxxxxxxx'x worden opgelegd. Als Worldline zulke betwisting heeft ontvangen, geldt dit ten op- zichte van de Handelaar als bewijs van de betwis- ting van de transactie door de Kaarthouder of de uitgever van de Kaart. Worldline zal daarbij de In- terne Rekening debiteren voor het totale betwiste bedrag. De interne data, informaticagegevens, schermafdrukken, etc. van Worldline zijn tegen- stelbaar aan de Handelaar.
6.8. Indien het aantal door de Kaarthouders betwis- te transacties op maandelijkse basis per aanslui- tingsnummer het door het Kaartschema bepaalde percentage van de door de Handelaar bij de World- line ingediende transacties overschrijdt, zal World- line de Handelaar hiervan op de hoogte brengen. Worldline heeft dan het recht het Contract te schor- sen of het Contract op te zeggen overeenkomstig de Beëindigingsmodaliteiten.
6.9. Ingeval er objectieve twijfel ontstaat over de solvabiliteits- of liquiditeitspositie van de Han- delaar (inclusief zijn mogelijkheid om eventuele te- rugbetalingen te voldoen), of zijn mogelijk faillis- sement of vergelijkbare situatie, heeft Worldline — in afwijking van artikel 6.7 — het recht om de stor- ting van elk bedrag uit te stellen en de dienstverle- ning te schorsen tot het moment dat: (i) met zeker- heid vaststaat dat er door de betrokken Xxxxxxxxxxx geen betwisting meer kan worden in- gesteld, en tegelijk ook met redelijke zekerheid vaststaat dat er geen andere vorderingen bestaan of zullen ontstaan van Worldline op de Handelaar; of
(ii) de Handelaar een financiële zekerheid (bv. bankgarantie) verschaft die Worldline een gelijk- aardig vertrouwen schenkt.
6.10. Worldline heeft het recht om, na ingebreke- stelling, alle vervallen bedragen die de Handelaar haar verschuldigd is, af te houden van de transac- tiebedragen. Worldline heeft bovendien het recht de Handelaar de redelijke kosten aan te rekenen die met deze afhouding gepaard gaan.
6.11. In al de hierboven vermelde gevallen waarin transactiebedragen met vertraging zouden worden uitbetaald of op de Interne Rekening geboekt, zal er geen interest verschuldigd zijn door Worldline. Worldline behoudt zich bovendien het recht voor de Handelaar de redelijke kosten aan te rekenen die door Worldline in deze situaties gemaakt worden.
a) in al de volgende gevallen van toepassing zijn:
• indien ofwel geen Autorisatiecode werd beko- men conform artikel 5, ofwel de voorafgaande
Autorisatiecode voor de Transactie verstreken zou zijn op het moment dat het bedrag voor ef- fectieve betaling wordt aangeboden (noot: af- hankelijk van het soort transactie en het soort Kaart is de Autorisatiecode doorgaans tussen de zeven en dertig dagen geldig);
• indien een Kaarthouder de verkoop, de levering van de goederen of de uitvoering van diensten betwist, of de conformiteit/kwaliteit van de ge- leverde goederen of diensten betwist;
• indien het bedrag van de transactie niet gekend was op het moment van de transactie;
• indien de diensten werden geweigerd, of de goederen werden teruggegeven of teruggezon- den;
• indien de verkoop van de goederen of de uit- voering van diensten die het voorwerp uitma- ken van de transactie een schending uitmaakt van wetten, verordeningen of andere van kracht zijnde voorschriften en/of strijdig zijn met de goede zeden en/of de openbare orde;
• indien de Aanvaardingslimiet overschreden werd zonder voorafgaande Autorisatie;
• indien de in de Betaaltoepassing geïnitialiseer- de nummer(s) niet overeenstemmen met de nummer(s) toegekend door Worldline;
• indien blijkt dat de Handelaar bij een annule- ring van een transactie geld heeft afgeleverd aan de Kaartaanbieder op een wijze die niet strookt met het Contract;
• indien de Handelaar fraude gefaciliteerd heeft.
b) voor al de volgende gevallen van toepassing zijn behalve Card Not Present transacties:
• indien de Handelaar de verwerkingswijze van de Kaart (lezen van de chip indien deze aanwe- zig is / lezen van de magnetische strip) en de wijze van validatie van de transactie (Geheime Code / handtekening) bepaald door de Kaart en de Betaaltoepassing, niet nageleefd heeft;
• indien het geheel van de controles die aan de aanvaarding van de Kaart voorafgaan, zoals be- schreven in artikel 3 en 4, niet nageleefd wer- den;
• indien de Kaart en de Kaarthouder niet fysiek aanwezig waren bij de transactie;
• indien de naam van de Kaarthouder en/of het Kaartnummer weergegeven op het Aankoop- bewijs niet overeenkomt met de naam en/of het nummer op de Kaart;
• indien de Handelaar niet voldaan heeft aan zijn verplichting inzake de bewaring van Aankoop- bewijzen en kredietnota's;
• indien blijkt dat de Xxxxx niet getekend was.
c) voor al de volgende gevallen van toepassing zijn indien de transactie door de handtekening van de Kaarthouder gevalideerd werd:
• indien de Aankoopbewijzen niet of slecht gete- kend zijn;
• indien het bedrag van de transactie niet weer- gegeven werd op het Aankoopbewijs op het ogenblik van de ondertekening ervan door de Kaarthouder.
6.13. Indien de Interne Rekening van de Handelaar een saldo vertoont ten gunste van Worldline, zal de Handelaar gehouden zijn dit bedrag onmiddellijk terug te betalen, op eerste aanvraag van Worldline. Op dit saldo zal van rechtswege een debetintrest aangerekend worden van 10% op jaarbasis. Indien Worldline een bedrag opvraagt van de Handelaar en deze laatste niet onmiddellijk betaalt na de eer- ste aanmaning die hem wordt toegestuurd per aan- getekende brief, heeft Worldline het recht om de Handelaar van rechtswege een forfaitaire schade- vergoeding ten bedrage van 15% van het open- staande saldo, met een minimum van 10 euro, als dossierkosten aan te rekenen. In dat geval kan Worldline ook onmiddellijk een einde stellen aan het Contract.
7. BETWISTINGEN DOOR DE HANDELAAR
De Handelaar beschikt over een vervaltermijn van vijfenveertig dagen na de transactiedatum om of- wel een niet-uitbetaling, ofwel een onjuistheid in het bedrag te melden. Hij aanvaardt onherroepelijk de boekhoudkundige stand eenmaal deze termijn verstreken is (onverminderd de bepalingen van ar- tikel 6). Indien Worldline overgegaan is tot debite- ren van de Interne Rekening in toepassing van arti- kel 6, beschikt de Handelaar over dertig dagen om het debet gemotiveerd en aangetekend te betwisten. Eens deze vervaltermijn verstreken is, wordt de Handelaar verondersteld de boekhoudkundige stand onherroepelijk te aanvaarden.
7.1. Voor transacties zal de Handelaar het hande- laarticket en/of enigh ander bewijs van betaaltrans- actie zoals gedefinieerd door de Kaartschema’s (bv. logs van de online kassa) gedurende twee jaar bijhouden. Op schriftelijk verzoek van Worldline, zal de Handelaar binnen de zeven dagen een vol- ledige en leesbare kopie toe sturen van de relevan- te bewijzen, bij gebreke waarvan Worldline ge- rechtigd is de rekening te debiteren, conform de Gemeenschappelijke Voorwaarden.
8. VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE PARTIJEN
8.1. Worldline zal de evoluties opgelegd door de internationale betalingsorganismen volgen op het gebied van de aanvaardingssystemen en - netwerken.
8.2. Het is de Handelaar verboden transacties uit te voeren met één van zijn eigen Kaarten in één van zijn eigen Betaaltoepassingen.
8.3. Het is de Handelaar verboden te werken met Betaaltoepassingen die ofwel niet gecertificeerd werden door Acquiris, ofwel niet in staat zijn transacties met chipkaarten te verwerken.
8.4. De Handelaar draagt het volledige risico voor zijn nalatigheid en opzet en is verantwoordelijk voor misbruiken en fraude, met inbegrip van even- tuele boetes en kosten die door de Xxxxxxxxxxx'x zouden worden opgelegd aan Worldline, die zijn aangestelden of andere personen, welke dan ook, zouden kunnen plegen bij het aanvaarden van de Kaart.
8.5. De Handelaar zal zich strikt onthouden van el- ke vorm van "load balancing" (dwz. de distributie van transacties tussen of over verschillende aan- sluitingsnummers van Worldline en/of andere ac- quirers).
8.6. Worldline is niet verantwoordelijk voor de ge- volgen van een onjuist of frauduleus gebruik van de Betaaltoepassing. Zodra de Handelaar een schending van de beveiligingsmechanismen vast- stelt of vermoedt dat hij te maken heeft met een (poging tot) oplichting of met een frauduleuze Xxxxxxxxxxx (bijv. omwille van het bedrag, het aantal, de aard of de oorsprong van de transacties, verschil in het adres van de Kaarthouder, etc.), moet hij onmiddellijk de Code 10-lijn hiervan op de hoogte brengen, om mogelijke bijkomende schade te beperken.
8.7. De Handelaar en zijn medecontractanten, waarvoor de Handelaar zich sterk maakt, zijn ver- plicht de transactiegegevens te beschermen tegen elke vorm van onderschepping tijdens hun transport, alsook bij het bewaren ervan (voor zover dit door de regels van PCI/DSS is toegestaan). De Handelaar erkent op de hoogte te zijn van de PCI/DSS normen en deze te aanvaarden. Fraude te wijten aan niet-conformiteit aan deze normen zal op de Handelaar verhaald worden, met inbegrip van alle boetes die, in voorkomend geval, door het Kaartschema zouden worden opgelegd.
8.8. De Handelaar zal aansprakelijk zijn voor alle boetes en kosten die door de Kaartschema's zouden worden opgelegd, en voor al de kosten veroorzaakt door het misbruik van onderschepte gegevens en eventuele vervalsingen van Kaarten, indien één van zijn verkooppunten als Common Purchase Point kwalificeert.
Indien Worldline een gegrond vermoeden heeft (bijvoorbeeld op basis van identificatie van de Handelaar via een fraude detectiesysteem) om de Handelaar als Common Purchase Point te identifi- ceren, dan zal Worldline:
• gerechtigd zijn de Interne Rekeningen van de Handelaar onmiddellijk te blokkeren tot er door de Handelaar op de Interne Rekeningen een be- drag wordt gestort dat minstens gelijk is aan de hierna vermelde provisie, waarbij de daaruit voortvloeiende vertraging van betaling geen recht op interesten of enige andere vergoeding zal geven;
• gemachtigd zijn om van de sommen die be- schikbaar zijn op de Interne Rekeningen van de Handelaar een provisie aan te leggen voor de betaling van alle fraude, boetes en andere kos-
ten die gerelateerd zijn aan het incident. Deze provisie zal worden begroot op basis van facto- ren zoals het aantal betrokken Kaarten, de ta- rieven en boetes zoals die vastgelegd zijn door de Kaartschema's. Bij het afsluiten van het in- cident zal Worldline het eventueel overblijven- de saldo aan de Handelaar overmaken via diens Interne Rekeningen. Mocht de provisie of de beschikbare sommen op de Interne Rekeningen ontoereikend zijn, dan zal Worldline het saldo bij de Handelaar kunnen invorderen.
8.9. Ingeval van gegronde vermoedens dat de Han- delaar ofwel als Common Purchase Point fungeer- de, ofwel een andere inbreuk op de PCI/DSS regels heeft gemaakt, zal de Handelaar op eerste verzoek van Worldline, binnen de 48 uur na de melding van Worldline, op eigen kosten een door PCI/DSS er- kende forensische auditor aanstellen, die de op- dracht zal krijgen een forensische audit te verrich- ten met betrekking tot het incident.
De Handelaar zal zich ervan verzekeren dat World- line inzage krijgt in alle rapporten die door de fo- rensische auditor worden afgeleverd met betrek- king tot het incident. Indien de Handelaar de termijn voor het aanstellen van een forensisch au- ditor niet respecteert, dan zal Worldline gerechtigd zijn zelf een forensisch auditor aan te stellen ten laste van de Handelaar. De kosten hiervan zullen dan eveneens begroot worden in de provisie en aan de Handelaar aangerekend worden.
De Handelaar zal er zich van onthouden zijn sys- temen zelf te onderzoeken, ondermeer om te ver- mijden dat er sporen zouden worden gewist of aan- getast.
8.10. Indien komt vast te staan dat de Handelaar niet overeenkomstig de geldende PCI/DSS regels handelde, of enige andere fout maakte die betrek- king heeft op het incident, dan is de Handelaar aan- sprakelijk voor alle kosten, boetes van de Kaart- schema's, de onkosten gerelateerd aan de forensische audit, en de betrokken frauduleuze transacties door middel van vervalste kaarten of onderschepte gegevens verricht zijn.
8.11. De Handelaar die zijn klanten Kaarthouders, door middel van zijn Betaaltoepassing, de moge- lijkheid biedt om een fooi te betalen door op het Aankoopbewijs, naast het bedrag van de transactie, ook nog het bedrag van een fooi aan te brengen, draagt hiervoor uitsluitend zelf het risico. In geval van betwisting door de Kaarthouder zal zijn Interne Rekening gedebiteerd worden met het bedrag van de fooi.
• Acquiris: instelling die handelt als dienstverle- ner voor de beheersorganismen van Kaarten die de transacties verwerven met behulp van be- taalterminals. Vanuit dit oogpunt vervult Ac- quiris twee functies: het reguleren van de dis- tributie van de specificaties naar de verkopers
van betaalterminals en het reguleren van de cer- tificatieprocedure van betaalterminals.
• Aanvaardingslimiet (Floor Limit): het maxi- mumbedrag waarvoor een Handelaar een trans- actie mag aanvaarden zonder het bekomen van een Autorisatiecode.
• Autorisatiecode: deze code geeft aan dat de Kaart volgens de mening van de uitgever van de Kaart mag aanvaard worden, op voorwaarde dat de Handelaar tegelijk al de controlever- plichtingen ter aanvaarding van een Kaart na- komt. De code betekent enkel dat er vanwege de uitgever van de Kaart op dat ogenblik geen verzet is op de Kaart, dat de Gebruikslimiet niet overschreden wordt en dat de geldigheidsperio- de van de Xxxxx niet verstreken is. Het verkrij- gen van een Autorisatiecode impliceert niet noodzakelijk dat de persoon die de Kaart aan- biedt ook de rechtmatige kaarthouder is, of dat de Kaart niet vervalst werd, of (ingeval van Card Not Present transacties) dat de opgege- ven naam en/of het adres van de Kaarthouder correct is. Evenmin impliceert het verkrijgen van een Autorisatiecode een betalingsgarantie of de zekerheid dat achteraf geen betwisting (charge back) over de transactie zou kunnen ontstaan.
• Card Not Present: betekent een situatie waarbij de Kaart niet fysiek aanwezig is op het ogen- blik van de transactie, en aldus niet fysiek door de Betaaltoepassing ingelezen wordt. Het be- treft vooreerst vormen van verkoop waarbij be- stellingen op afstand (online, per post, telefoon of fax) aanvaard worden, of waarbij verkopen een terugkerend karakter hebben (bv. voor de periodieke afrekening van een abonnement).
• CODE 10-lijn: het telefoonnummer x00 0 000 00 00 van Worldline.
• Common Purchase Point: betekent dat het ver- kooppunt van de Handelaar geïdentificeerd werd als het gezamenlijk punt dat, voorafgaan- delijk aan de vervalsing of onderschepping, heeft gediend voor authentieke transacties, au- thentieke pogingen tot transactie of waar het kaartnummer werd bewaard.
• Gebruikslimiet: het maximum totaalbedrag dat de Kaarthouder met zijn Kaart kan uitgeven.
• Geheime Code / PIN Code: code die de Kaart- houder moet ingeven om de transactie te valide- ren, wanneer de Betaaltoepassing het vraagt.
• Interne Rekening: een door Worldline op naam van een Handelaar aangehouden interne reke- ning die voor de uitvoering van transacties wordt gebruikt. Alle Interne Rekeningen van de
Handelaar worden geacht deel uit te maken van eenzelfde rekening, en Worldline kan op eender welk ogenblik de compensatie tussen deze re- keningen doorvoeren.
• Kaartaanbieder: de persoon die een Kaart aan- biedt aan de Handelaar voor gebruik voor een bepaalde transactie. Zoals beschreven in artikel 3-5, dient de Handelaar te controleren of de Kaartaanbieder uiteindelijk de rechtmatige houder (dwz. de Kaarthouder) is.
• Xxxxxxxxxxx: de persoon waarvan de naam op de Kaart is gedrukt, en wiens handtekening overeenkomt met deze op de keerzijde van de Kaart, met uitzondering van prepaid Kaarten.
• PCI/DSS (Payment Card Industry Data Securi- ty Standards): een internationale standaard die ondersteund wordt door de belangrijkste kre- dietkaartmaatschappijen zoals Visa en Master- Card Internationaal, en als doel heeft mogelijk misbruik met kredietkaartgegevens tegen te gaan. Zie
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.
De termen "Aankoopbewijs (Sales Voucher)" en "Betaaltoepassing" worden gedefinieerd in de Dienst Voorwaarden Internationale Kaarten, waar deze Gemeenschappelijke Voorwaarden deel van zullen uitmaken.