Voorwoord Uw contract bestaat uit twee delen :
Algemene Voorwaarden
Engineering - Verzekering Multirisico's "Bouwplaats- en behandelingstoestellen"
Voorwoord Uw contract bestaat uit twee delen :
1. De algemene voorwaarden beschrijven de werking van uw contract en onze wederzijdse verbintenissen.
Ze geven de inhoud van de waarborgen en de uitsluitingen nauwkeurig weer.
2. De bijzondere voorwaarden beschrijven de persoonlijke gegevens van uw contract. Ze vermelden de waarborgen die u heeft gesloten, de door u verzekerde bedragen en de te betalen premies.
Hoe uw contract raadplegen ?
1. De inhoudstafel geeft u een globaal overzicht van de volgorde van de algemene voorwaarden van uw contract en stelt u in staat de referenties (pagina) van een bepaald punt dat u wenst te raadplegen, terug te vinden.
2. In het hoofdstuk III "Definities" wordt de juiste draagwijdte bepaald van de woorden die aangeduid zijn door een sterretje.
AG Insurance nv - RPR Brussel - BTW BE 0404.494.849 - xxx.xxxxxxxxxxx.xx
X. Xxxxxxxxxxxx 00, X-0000 Xxxxxxx - Tel. x00(0)0 000 00 00 - Fax x00(0)0 000 00 00
0079-2044702N-21112009
Inhoudstafel Hoofdstuk I : Waarborgvoorwaarden Bladzijde
Basiswaarborgen 3
Verzekerbare bijkomende waarborgen 3
Uitsluitingen 4
Hoofdstuk II : Administratieve voorwaarden
Verzekerde waarde 6
Ontstaan en duur van het contract 6
Opzegging 6
Premie 6
Automatische aanpassing 7
Verplichtingen van de verzekeringnemer 7
Verplichtingen bij schadegeval 8
Berekening van de vergoeding 9
Schatting 11
Betaling van de vergoeding 11
Indeplaatsstelling en verhaal 12
Verjaring 12
Arbitrage 12
Kennisgeving 13
Collectief contract 13
Hoofdstuk III : Definities 14
2
HOOFDSTUK I : WAARBORGVOORWAARDEN
Artikel 1 : Basiswaarborgen
AG Insurance waarborgt de verzekerde* de geldelijke vergoeding voor onvoorziene en plotselinge schade aan de verzekerde voorwerpen veroorzaakt door :
1.1. vallen, stoten, botsen, omkeren ;
1.2. brand* ;
1.3. ontploffing* ;
1.4. wind, storm, vorst ;
1.5. blikseminslag, aanraking met een elektrische leiding ;
1.6. neerstorten van luchtvaartuigen of ruimtetuigen, of voorwerpen die van deze tuigen vallen ;
1.7. instorting, grondverzakking of -verschuiving, inkalving, vallen van stenen, aard- beving ;
1.8. indringen van een vreemd voorwerp ;
1.9. instorten van gebouwen ;
1.10. overstroming, wassen van bovengrondse waterlopen of van ondergronds water, onvoldoende afvoer langs riolen, alsmede wegzinking, indringen van zand, modder of water in het mechanisme ;
zonder rekening te houden met hun aanvankelijke oorzaak, zelfs indien deze te wijten is aan onhandigheid, toevallige nalatigheid, onervarenheid of kwaadwilligheid van
personeelsleden van de verzekerde* of van derden.
Artikel 2 : Verzekerbare bijkomende waarborgen
2.1. Mits vermelding in de bijzondere voorwaarden, wordt de definitie van de verzekerde voorwerpen (zie pag. 14) als volgt vervolledigd :
2.1.1. - tijdens alle verrichtingen van het monteren, demonteren of hermonteren ;
2.1.2. - tijdens de verrichtingen van het opladen, het afladen, evenals tijdens hun verplaatsing op de openbare weg van de ene werf of werkplaats naar een andere, op eigen middelen, gesleept of vervoerd door een vrachtwagen of op een aanhangwagen.
2.2. Mits vermelding in de bijzondere voorwaarden, waarborgt AG Insurance eveneens de geldelijke vergoeding voor onvoorziene en plotselinge schade veroorzaakt door :
- fout of gebrek van materiaal, constructie of montage ;
- falen van een veiligheids- of regelmechanisme ;
- warmlopen, vastlopen, toevallig ontbreken van smering ;
- trillen, ontregelen, slecht uitlijnen, loskomen van delen, abnormale spanning, materiaalvermoeidheid, op hol slaan of te grote snelheid, middelpuntvliedende kracht ;
- electriciteitsinwerking.
Deze waarborg kan enkel verleend worden tot maximum 5 jaar na het bouwjaar van het verzekerd voorwerp.
3
2.3. Is van verzekering uitgesloten, behalve tegenstrijdige vermelding in de bijzondere voorwaarden, de geldelijke vergoeding :
2.3.1. voor verlies of beschadiging van de verzekerde voorwerpen tengevolge van diefstal of poging tot diefstal van deze laatste of van een gedeelte ervan ;
2.3.2. voor schade of verergering van schade veroorzaakt door personen die, zelfs zonder rechtstreeks betrokken te zijn, deelnemen aan een arbeidsconflict* of oproer*.
2.4. Mits vermelding in de bijzondere voorwaarden, zijn verzekerd voor zover zij het rechtstreekse gevolg zijn van een schadegeval dat aanleiding geeft tot vergoeding :
2.4.1. de kosten om de verzekerde voorwerpen uit het water te halen of om ze vrij te maken ;
2.4.2. de kosten voor prestaties geleverd buiten de normale arbeidstijd ;
2.4.3. de kosten om beroep te doen op technici uit het buitenland ;
2.4.4. de kosten voor versneld vervoer ;
2.4.5. de kosten om een voorwerp, gelijkwaardig aan het beschadigde verzekerde voorwerp, te huren.
Artikel 3 : Uitsluitingen
3.1. Ongeacht de oorspronkelijke oorzaak, zijn van verzekering uitgesloten :
3.1.1. de schade die rechtstreeks of onrechtstreeks in verband staat met :
- oorlog (met inbegrip van burgeroorlog) of gewelddaden van collectieve (politieke, sociale of ideologische) inspiratie, al dan niet gepaard gaande met opstand tegen de overheid, in de mate waarin de waarborg onderschreven in het raam van artikel 2.3.2. er niet van afwijkt ;
- opeising in welke vorm ook, gehele of gedeeltelijke bezetting van de plaatsen waar de verzekerde voorwerpen zich bevinden door een militaire macht of een politiemacht of door al of niet georganiseerde ordestrijdkrachten ;
- inbeslagname, plaatsing onder dwangbeheer, of vernietiging krachtens de douane- reglementering ;
- een gerechtelijke of administratieve beslissing of een beslissing van gelijk welke rechterlijke of feitelijke overheid ;
- wijziging van de atoomkern, verwekken van ioniserende stralingen.
De voornoemde uitsluitingen van verzekering zijn niet van toepassing indien de verzekerde* bewijst dat er geen rechtstreeks of onrechtstreeks oorzakelijk verband bestaat tussen deze gebeurtenissen enerzijds en het verlies en de schade anderzijds ;
3.1.2. de schade voorkomend bij het gebruik van de verzekerde voorwerpen buiten de beperkingen die door de constructeur inzake toepassing en werking zijn voorzien ;
3.1.3. de schade te wijten aan :
- experimenten of testen.
Nazicht op goede werking wordt niet als test beschouwd ;
- het in bedrijf houden of het terug in bedrijf nemen van een beschadigd verzekerd voorwerp vóór de definitieve herstelling of vóór de regelmatige werking hersteld is ;
- het gebruik van springstoffen ;
4
3.1.4. de schade veroorzaakt aan :
- delen die door hun aard aan snelle slijtage of veelvuldige vervanging onderhevig zijn zoals kabels, kettingen, soepele leidingen, rupsplaten ;
- wisselbare werktuigen, zoals boren, messen, slijpstenen, zaagbladen ;
- brandstoffen, fluïda, smeermiddelen, harsen, katalysatoren en, algemeen genomen, alle verbruiksstoffen.
Deze uitsluiting is niet van toepassing op vloeibare dialectica ;
- alle delen in glas, hars, rubber of in soortgelijke materialen.
De bepalingen van 3.1.4. hierboven zijn niet van toepassing bij totale schade* van het verzekerd voorwerp ;
3.1.5. de schade waarvoor de leverancier, hersteller, verhuurder van het verzekerd voorwerp of de met het onderhoud belaste onderneming contractueel verantwoordelijk is,
in de mate waarin door de verzekerde* een verhaal kan worden uitgeoefend en die
verantwoordelijke solvabel is.
Deze uitsluiting is beperkt tot het verzekerd voorwerp waarin het schadegeval ontstaan is ;
3.1.6. elke schade van esthetische aard die de werking van het verzekerd voorwerp niet beïnvloedt.
3.2. Zijn niet gewaarborgd :
3.2.1. slijtage, evenals de geleidelijke of aanhoudende beschadiging, die voortvloeit uit niet-accidentele chemische, thermische, atmosferische of mechanische inwerking ;
3.2.2. de kosten voor het verwijderen, terug inbrengen of het verlies van stoffen in bewerking of elk ander product in de machines of vergaarbakken ;
3.2.3. indirecte schade zoals gebruiksderving, stilliggen, winstderving, alsook alle gevolg- kosten, andere dan deze die in het raam van artikel 2.4.5. verzekerd zouden zijn.
5
HOOFDSTUK II : ADMINISTRATIEVE VOORWAARDEN
Artikel 4 : Verzekerde waarde
4.1. De verzekerde waarde wordt door de verzekeringnemer op zijn verantwoordelijkheid vastgesteld.
Bij opname in het contract moet deze waarde voor elk voorwerp gelijk zijn aan de nieuw- vervangingswaarde* ervan.
4.2. Als de verzekerde waarde van een voorwerp lager is dan de nieuw- vervangingswaarde* bij de opname in het contract, is er onderverzekering (zie artikels 11.1.3. en 11.2.5.).
Artikel 5 : Ontstaan en duur van het contract
5.1. Het contract komt tot stand door de handtekening van de partijen.
Het vangt aan op de dag in de bijzondere voorwaarden vermeld, op voorwaarde dat de eerste premie betaald is.
De verzekeringnemers, ondertekenaars van één en hetzelfde contract, zijn hoofdelijk en voor het geheel verbonden.
5.2. Contracten, afgesloten voor een duur van minstens één jaar worden van rechtswege en achtereenvolgens verlengd, telkens voor een duur van een jaar, tenzij ze door één van de partijen worden opgezegd door een aangetekend schrijven verzonden per post minstens drie maand vóór de einddatum van de lopende periode.
5.3. Bij overdracht onder levenden van de verzekerde voorwerpen, eindigt de waarborg ervan op de datum van de eigendomsoverdracht.
5.4. Is een verzekeringnemer failliet, dan eindigt het contract onmiddellijk. Het neerleggen van een verzoek tot gerechtelijk akkoord heeft dezelfde gevolgen indien de verzekeringnemer er AG Insurance niet over inlicht binnen de vijftien dagen.
Artikel 6 : Opzegging
AG Insurance mag het contract per aangetekend schrijven opzeggen :
6.1. wanneer een vervallenverklaring is opgelopen ;
6.2. gedurende de termijn van schorsing van de waarborg wegens niet-betaling van de premie ;
6.3. na elk aangegeven schadegeval en uiterlijk binnen de dertig dagen na betaling van de schadevergoeding of weigering van tussenkomst ;
6.4. in geval van wijziging aan de in het contract opgenomen gegevens ;
6.5. in geval van verzoek tot gerechtelijk akkoord.
In de gevallen 6.3., 6.4. en 6.5. wordt de opzegging slechts van kracht dertig dagen na de verzendingsdatum van het aangetekend schrijven.
Artikel 7 : Premie
7.1. De premie is jaarlijks en vooraf betaalbaar bij ontvangst van het vervaldagbericht of aanbieding van het kwijtschrift.
In geval van opzeg na schadegeval of na verzoek tot gerechtelijk akkoord, opheffing of vermindering van de waarborg, wordt het premiedeel overeenstemmend met de niet verlopen verzekeringsperiode terugbetaald.
6
7.2. Bij wanbetaling wordt de waarborg uiterlijk veertien dagen na toezending van een aangetekende herinnering geschorst met terugwerkende kracht tot de datum waarop de onbetaalde premie verschuldigd is en treeft hij pas opnieuw in voege om 12 uur's middags de dag na algehele betaling van de hoofdsom, de intresten en de kosten. De tijdens de schorsing vervallen premies blijven aan AG Insurance verschuldigd.
7.3. Zijn eveneens voor rekening van de verzekeringnemer, alle taksen en gelijkaardige lasten, toegepast of toe te passen uit hoofde van dit contract.
Artikel 8 : Automatische aanpassing
8.1. De premies, de verzekerde waarden en de vrijstellingen, uitgedrukt in absolute cijfers, schommelen tijdens de duur van het contract op hun jaarlijkse vervaldatum volgens de verhouding tussen het indexcijfer materieel-machinebreuk dat op dat ogenblik van kracht is en het indexcijfer dat in de bijzondere voorwaarden van het contract wordt vermeld.
8.2. Het indexcijfer materieel-machinebreuk wordt tweemaal per jaar berekend om op
1 januari en 1 juli in werking te treden.
Het is op 1 januari gelijk aan het indexcijfer NACE 300 van de vorige maand juni, en op 1 juli aan het indexcijfer NACE 300 van de vorige maand december ; dat wij zeggen de waarde die definitief in aanmerking wordt genomen twee maanden vóór het begin van de halfjaarlijkse periode waarin ze zullen worden toegepast.
Het indexcijfer NACE 300 wordt gepubliceerd door het Ministerie van Economische Zaken, Administratie van de Handel.
Artikel 9 : Verplichtingen van de verzekeringnemer
9.1. Het onderhavig contract is opgesteld volgens de aangiften van de verzekering- nemer.
9.2. De verzekeringnemer zal zich ervan weerhouden een andere afstand van verhaal te aanvaarden dan deze die vermeld worden in artikel 14 van de algemene voorwaarden of in de bijzondere voorwaarden.
9.3. De verzekeringnemer moet AG Insurance kennis geven van de veranderingen aan ieder wezenlijk kenmerk van het risico en die het als zodanig verhogen.
In dergelijk geval past de maatschappij de premie aan vanaf de aanvang van de veranderingen zonder afbreuk te doen aan haar recht om het contract op te zeggen.
De verzekeringnemer mag evenwel het contract opzeggen binnen de 30 dagen na de kennisgeving van de premieverhoging.
9.4. De verzekeringnemer moet alle nodige voorzorgen nemen om de verzekerde voorwerpen in goede staat van onderhoud en werking te houden en hij moet zich aan de geldende wettelijke en administratieve voorschriften houden.
9.5. Bij het niet nakomen van de voorschriften van onderhavig artikel mag de maatschappij de waarborg weigeren indien het verzuim voortvloeit uit bedrieglijk opzet ; zoniet mag ze de vergoeding verminderen of terugvorderen tot beloop van het nadeel dat ze erdoor geleden heeft.
7
Artikel 10 : Verplichtingen bij schadegeval
De verzekerde* moet bij schadegeval :
10.1. - AG Insurance er onmiddellijk van op de hoogte stellen en dit binnen de vijf werkdagen schriftelijk bevestigen ;
- binnen de kortst mogelijke tijd de maatschappij inlichtingen verstrekken omtrent de oorzaak, de omvang en de omstandigheden van het schadegeval, met aanduiding van de identiteit van de eigenaar van de beschadigde voorwerpen ;
- onmiddellijk bij de politieoverheid aangifte doen van elke diefstal of poging tot diefstal, voor zover dit risico in het contract gedekt is ;
10.2. - alle middelen die in zijn vermogen liggen aanwenden om de omvang van de schade te beperken.
Daartoe zal hij, in voorkomend geval, de richtlijnen van de maatschappij opvolgen ;
- zijn volle medewerking verlenen teneinde de oorzaken en omstandigheden van het schadegeval vast te stellen. Hiertoe zal hij de beschadigde stukken bewaren, ieder onderzoek toelaten en zich ervan onthouden een wijziging aan te brengen aan de beschadigde voorwerpen of ze te verplaatsen indien daardoor het onderzoek zou kunnen bemoeilijkt of verhinderd worden ;
- de maatschappij alle aanwijzingen en bescheiden bezorgen om de schatting van het schadebedrag mogelijk te maken zoals de verrechtvaardiging van de loonkosten, de materialen en de vervangingsstukken aan de hand van facturen of andere documenten ;
10.3. het beschadigd voorwerp slechts laten herstellen indien hij daartoe de toestemming van de maatschappij heeft bekomen of indien de maatschappij bij het verstrijken van de vijf werkdagen die volgen op de schriftelijke schadegevalaangifte niet gereageerd heeft ;
10.4. de maatschappij alle technische of andere bijstand verlenen die zij zou inroepen voor het uitoefenen van haar subrogatoire vordering tegen aansprakelijke derden.
De maatschappij zal de kosten van die bijstand terugbetalen.
Elke tekortkoming door de verzekerde t.o.v. de beschikkingen van onderhavig artikel brengt van rechtswege en zonder ingebrekestelling het verval van alle rechten op schadevergoeding met zich mee, behalve indien de verzekerde zijn goede trouw bewijst en zodra mogelijk de verweten tekortkoming heeft hersteld.
De maatschappij zal nochtans haar tussenkomst mogen verminderen in de mate dat zij bewijst dat de tekortkoming haar een nadeel veroorzaakt heeft.
8
Artikel 11 : Berekening van de vergoeding
11.1. In geval van totale schade* Deze vergoeding wordt bepaald door :
11.1.1. de werkelijke waarde* van het voorwerp te verminderen met de waarde van het schroot en van de stukken die op één of andere manier nog zouden kunnen gebruikt worden ;
11.1.2. het in 11.1.1. bekomen bedrag te verminderen met de vrijstelling voorzien in de bijzondere voorwaarden van het contract, met dien verstande dat, indien verscheidene voorwerpen door eenzelfde schadegeval worden getroffen, slechts de hoogste vrijstelling in aanmerking zal genomen worden ;
11.1.3. bij onderverzekering het in 11.1.2. bekomen bedrag te vermenigvuldigen met de verhouding, bij de opname van het beschadigd voorwerp in het contract, van zijn aangegeven waarde tot zijn nieuwvervangingswaarde* (evenredigheidsregel).
In geen geval zal de vergoeding voor elk beschadigd voorwerp groter mogen zijn dan het bedrag van de verzekerde waarde, vermenigvuldigd met de verhouding tussen het indexcijfer materieel-machinebreuk van kracht ten tijde van de schade en dat vermeld in de bijzondere voorwaarden van het contract.
11.2. In geval van gedeeltelijke schade Deze vergoeding wordt bepaald door :
11.2.1. het samentellen van de "loonkosten" en de "kosten van materialen en vervangingsstukken" te maken om het beschadigd voorwerp te herstellen in de bedrijfstoestand vóór het schadegeval ;
11.2.2. de in aanmerking genomen kosten onder 11.2.1. te verminderen met de verouderingsafschrijvingen, die als volgt zijn vastgesteld :
- 5 % per jaar, met een maximum van 50 %, voor elektrische apparaten, elektrische motoren, generatoren en transformatoren ;
- 10 % per jaar, met een maximum van 50 %, voor pompen van alle aard, overbrengings-, stuur- en ophangingsorganen ;
- 10 % per jaar voor niet-elektrische motoren.
Deze afschrijvingen worden berekend vanaf de laatste van de volgende gebeurtenissen : het bouwjaar, de laatste vervanging of de laatste herwikkeling ;
11.2.3. het in 11.2.2. bekomen bedrag te verminderen met de waarde van het schroot en van de op een of andere manier nog bruikbare stukken ;
11.2.4. het in 11.2.3. bekomen bedrag te verminderen met de vrijstelling voorzien in de bijzondere voorwaarden van het contract, met dien verstande dat, indien verscheidene voorwerpen door eenzelfde schadegeval worden getroffen, slechts de hoogste vrijstelling in aanmerking zal genomen worden ;
11.2.5. bij onderverzekering het in 11.2.4. bekomen bedrag te vermenigvuldigen met de verhouding, bij de opname van het beschadigd voorwerp in het contract, van zijn aangegeven waarde tot zijn nieuwvervangingswaarde* (evenredigheidsregel).
In geen geval zal de vergoeding voor elk beschadigd voorwerp groter mogen zijn dan het bedrag van de verzekerde waarde, vermenigvuldigd met de verhouding tussen het indexcijfer materieel-machinebreuk van kracht ten tijde van de schade en dat vermeld in de bijzondere voorwaarden van het contract.
9
11.3. De loonkosten worden berekend als volgt :
11.3.1. door het in aanmerking nemen van :
11.3.1.1. de loon- en verplaatsingskosten betreffende het demonteren, herstellen en hermonteren, voor werken tijdens de normale arbeidsuren gepresteerd ;
11.3.1.2. indien zij gewaarborgd zijn, de bijkomende kosten voor buiten de normale arbeidstijd geleverd werk, tot 50 % van het bedrag van de onder 11.3.1.1. hierboven behouden kosten ;
11.3.1.3. indien zij gewaarborgd zijn, indien voor deze werken beroep gedaan wordt op technici uit het buitenland, de verplaatsingskosten, de verblijfkosten en algemeen alle bijkomende kosten door beroep te doen op technici uit het buitenland ;
11.3.2. door de kosten bekomen onder 11.3.1. te verhogen met de desbetreffende rechten en taksen, met uitsluiting van de belasting op de toegevoegde waarde.
11.4. De kosten van de materialen en vervangingsstukken worden berekend als volgt :
11.4.1. door het in aanmerking nemen van de kosten van de gebruikte materialen en vervangingsstukken alsmede de kosten voor vervoer op de minst dure wijze ;
11.4.2. indien zij gewaarborgd zijn, de bijkomende kosten voor versneld vervoer, tot
50 % van het bedrag der vervoerskosten behouden onder 11.4.1. ;
11.4.3. door het bedrag bekomen onder 11.4.1. en eventueel 11.4.2. te verhogen met de desbetreffende rechten en taksen met uitsluiting van de belasting op de toegevoegde waarde.
11.5. Worden niet in aanmerking genomen als loonkosten en kosten van materialen en ervangingsstukken en blijven dus ten laste van de verzekeringnemer :
11.5.1. de kosten voor het hermaken van tekeningen, modellen, vormen en matrijzen, noodzakelijk voor het uitvoeren van een herstelling, de kosten voor het opzoeken van de oorzaak en de gevolgen van een gebrek, de kosten voor het reproduceren van de opgenomen informaties op gelijk welke informatiedrager (kaarten, schijven, banden, enz.) ;
11.5.2. de bijkomende kosten voor revisies, wijzigingen of verbeteringen gemaakt ter gelegenheid van een herstelling ;
11.5.3. de kosten voor een nood- of voorlopige herstelling.
11.6. Zodra een voorwerp terug in werking wordt gesteld, wordt het geacht te verkeren in de bedrijfstoestand van juist vóór het schadegeval.
Alle hierna gemaakte kosten zullen niet in rekening worden gebracht voor de regeling van dit schadegeval.
11.7. De verzekeringnemer zal in geen geval het recht hebben het beschadigd voorwerp aan AG Insurance over te laten.
10
Artikel 12 : Schatting
12.1. Indien het bedrag van de schade aan de voorwerpen, hun nieuwvervangingswaarde* bij de opname in het contract en de werkelijke waarde* ten
tijde van het schadegeval niet in der minne worden geschat, wordt hiervoor een beroep gedaan op twee schatters waarvan de ene door de verzekeringnemer en de andere door AG Insurance wordt benoemd.
Raken de schatters het niet eens, dan laten ze zich bijstaan door een derde schatter. De schatters vormen samen een college waarin bij meerderheid van stemmen wordt beslist ; bij gebrek aan een meerderheid heeft het oordeel van de derde schatter voorrang.
12.2. Benoemt één van de partijen haar schatter niet, dan zal de benoeming op verzoek van de meest gerede partij geschieden door de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg in het rechtsgebied waar de woonplaats van de verzekeringnemer gelegen is.
Hetzelfde gebeurt indien beide schatters het niet eens worden omtrent de keuze van de derde of indien één van de schatters zijn opdracht niet vervult.
12.3. De schatters zijn van alle gerechtelijke formaliteiten ontslagen. Hun beslissing is bindend en onherroepelijk.
12.4. Elke partij draagt haar eigen kosten van de schatting. De kosten van de derde schatter, alsook de kosten van zijn aanduiding, worden elk voor de helft gedragen door de maatschappij en door de verzekeringnemer.
12.5. De schatting of elke verrichting gedaan met het oog op de vaststelling van de schade, doet in niets afbreuk aan de rechten en uitzonderingen waarop de maatschappij zich tegen de verzekeringnemer zou kunnen beroepen.
Artikel 13 : Betaling van de vergoeding
13.1. De schadevergoeding wordt betaald binnen de dertig dagen die volgen op :
- hetzij de ontvangst door AG Insurance van het akkoord zonder voorbehoud van de verzekeringnemer op de minnelijke vergoedingsraming ;
- hetzij de afsluitingsdatum van het deskundig onderzoek (artikel 12 van de algemene voorwaarden) ; op voorwaarde dat de verzekerde* op die datum alle in het contract voorziene verplichtingen heeft nagekomen. In het tegenovergestelde geval zal voornoemde periode slechts aanvang nemen de dag dat de verzekerde* aan zijn contractuele verplichtingen voldaan heeft.
13.2. Het vergoedingsbedrag is betaalbaar op de zetel van AG Insurance.
13.3. Slechts de verzekerde* heeft het recht rechtstreeks bij de maatschappij de eventuele schadevergoeding te innen voor de voorwerpen waarvan hij eigenaar is. Iedere verzekerde volgt het lot van de verzekeringnemer voor wat betreft iedere uitzondering, vermindering, schorsing, verval of nietigheid waar de maatschappij zich zou kunnen op beroepen.
11
Artikel 14 : Indeplaatsstelling en verhaal
14.1. AG Insurance behoudt uitdrukkelijk haar rechten en die van de verzekerde* tegenover alle schadeverwekkers, borgstellers of aansprakelijken, in welke hoedanigheid ook, zelfs tegenover alle verzekeraars.
Daartoe treedt de maatschappij, louter door het bestaan van het contract, in alle rechten, vorderingen en verhaal van de verzekerde*.
14.2. De maatschappij doet evenwel afstand van elk gesubrogeerd verhaal op de verzekeringnemer, voor de schade veroorzaakt aan de voor rekening en ten bate van
andere verzekerden*.
Behoudens in geval van kwaadwilligheid ziet ze eveneens af van elk verhaal tegenover :
- de personen die met de verzekerde* in gezinsverband samenwonen ;
- de familieleden van de verzekerde*, de personeelsleden van de verzekerde* en, bij uitbreiding, zijn maatschappelijke lasthebbers en de personen die met deze in gezinsverband samenwonen ;
- de gasten van de verzekerde* en van de hierboven genoemde personen ;
- de leveranciers van elektrische stroom en van door leidingen verdeeld gas, stoom, warm water, alsmede de regieën ten opzichte waarvan en in de mate waarin de
verzekerde* afstand van verhaal heeft moeten doen.
14.3. Elke afstand van verhaal gedaan door de maatschappij heeft slechts uitwerking ingeval de aansprakelijke op de dag van het schadegeval niet gedekt is door een verzekering die zijn aansprakelijkheid verzekert of indien hij verzekerd is, in de mate waarin zijn aansprakelijkheid de krachtens deze verzekering verschuldigde schadevergoeding overtreft, of indien hij zelf geen verhaal kan uitoefenen tegenover eender welke andere verantwoordelijke.
Artikel 15 : Verjaring
Elke vordering tot betaling van schadevergoedingen verjaart na verloop van één jaar, te rekenen vanaf de dag :
- van het opsturen van de vergoedingskwijting of de dag van de door AG Insurance gemotiveerde kennisgeving van de weigering het schadegeval ten laste te nemen ;
- van de laatste gerechtelijke vervolging ;
- van het schadegeval, indien dit laatste niet werd aangegeven.
Artikel 16 : Arbitrage
Iedere betwisting tussen partijen behalve deze betreffende de schatting en de inning van de premies, belastingen en kosten ten laste van de verzekeringnemer, wordt voorgelegd aan een scheidsgerecht samengesteld uit drie scheidsrechters ; de ene aangesteld door de verzekeringnemer, de andere door AG Insurance en de derde door de twee voornoemde scheidsrechters. Elke partij draagt de kosten van de scheidsrechter die zij aangeduid heeft ; die betreffende de derde scheidsrechter worden verdeeld tussen de verzekering- nemer en AG Insurance, elk voor de helft.
De arbitrageprocedure wordt geregeld overeenkomstig de bepalingen van het zesde deel van het Gerechtelijk Wetboek (artikels 1676 en volgende).
12
Artikel 17 : Kennisgeving
Elke kennisgeving tussen de contracterende partijen wordt beschouwd gedaan te zijn op de datum van haar afgifte op de post. Zij is geldig gedaan aan de verzekeringnemer op zijn laatst door AG Insurance gekend adres ; voor deze laatste op haar maatschappelijke zetel.
Artikel 18 : Collectief contract
18.1. Als verscheidene maatschappijen partijen zijn in het onderhavige contract, handelt AG Insurance als leidende maatschappij van het contract en de andere als mede- verzekeraars.
18.2. De verzekering wordt door elke verzekeraar onderschreven voor zijn aandeel en zonder hoofdelijkheid.
Alle door het contract voorgeschreven verplichtingen moeten nagekomen worden tegenover elk van de verzekeraars, deze laatsten worden geacht elk voor zichzelf per afzonderlijk contract te contracteren, met dien verstande dat de buitenlandse medeverzekeraars woonplaats kiezen in hun zetel in België of, bij ontstentenis daarvan, op het adres dat zij in het contract vermelden. De schadeaangiften zijn echter geldig voor de medeverzekeraars indien deze worden gedaan aan de maatschappij alleen ; deze laatste moet de andere medeverzekeraars er in de kortst mogelijke tijd van verwittigen.
18.3. De medeverzekeraars erkennen de bevoegdheid van het scheidsgerecht voorzien in artikel 16 evenals deze van de Belgische rechtsmachten.
18.4. AG Insurance :
18.4.1. maakt het contract en de bijvoegsels op in tweevoud ter ondertekening voor akkoord door de verzekeringnemer en de medeverzekeraars.
Een exemplaar is bestemd voor de verzekeringnemer, het andere wordt bewaard door AG Insurance voor rekening van de medeverzekeraars ;
18.4.2. geeft afschrift van contract en bijvoegsels aan elk van de medeverzekeraars, die erkennen deze te hebben ontvangen door de loutere ondertekening van het contract ;
18.4.3. deelt aan de medeverzekeraars de aangegeven schadegevallen mee ;
18.4.4. kiest bij schadegeval de schatter van de verzekeraars, onverminderd het recht van elk van de medeverzekeraars om de schatting door een door hen gekozen mandataris te laten volgen.
13
HOOFDSTUK III : DEFINITIES
Voor de toepassing van dit contract verstaat men onder :
Verzekerde voorwerpen
De voorwerpen beschreven in de inventaris, die zich bevinden op de plaats vermeld in de bijzondere voorwaarden :
- na het nazicht op goede werking, dat aan de eerste ingebruikneming voorafgaat ;
- terwijl ze in werking zijn of stilstaan ;
- tijdens de verrichtingen van het demonteren, verplaatsen, hermonteren die noodzakelijk zijn voor hun onderhoud, nazicht, revisie of herstelling.
Verzekerde
De verzekeringnemer en iedere andere persoon in de bijzondere voorwaarden vermeld voor rekening en in het voordeel van wie het contract eveneens werd onderschreven.
Brand
De vernieling door vlammen van bepaalde materiële goederen - roerend of onroerend - waarvan de bestemming op dat ogenblik niet was om te branden ; vlammen, die buiten hun normaal gebied zijn uitgeslagen en aldus een vuurhaard veroorzaken die mogelijk uitbreiding neemt tot andere materiële goederen.
Ontploffing
Een plotselinge en hevige uiting van krachten te wijten aan de uitzetting van gassen of dampen, of die gassen of dampen reeds tevoren aanwezig waren dan wel gelijktijdig werden ontwikkeld.
Totale schade
Het schadegeval waarvoor de kosten, vereist om het beschadigd voorwerp te herstellen in zijn staat van vóór het schadegeval, gelijk zijn aan of hoger zijn dan de werkelijke
waarde* van dit voorwerp, verminderd met de waarde van het schroot.
Werkelijke waarde
De nieuwvervangingswaarde* op de dag van het schadegeval, na aftrek van de door schatting vastgestelde veroudering en technische waardevermindering.
Nieuwvervangingswaarde
Prijs zonder korting van een onder alle opzichten volkomen gelijk en afzonderlijk gekocht nieuw voorwerp, verhoogd met de verpakkings-, vervoers- en montagekosten, evenals de lasten en eventuele rechten, uitgesloten de belasting op de toegevoegde waarde.
14
Arbeidsconflict
Elke collectieve betwisting in welke vorm zich die ook voordoet, in het kader van arbeidsverhoudingen, met inbegrip van :
- staking : door een groep van arbeiders, bedienden, ambtenaren of zelfstandigen beraamde stillegging van het werk ;
- lock-out : voorlopige sluiting van een onderneming waartoe beslist is om het personeel tot een vergelijk te dwingen in een arbeidsconflict.
Oproer
Gewelddadige manifestatie, zelfs als ze niet beraamd is, van een groep personen, die met opgehitste gemoederen plaatsvindt en gekenmerkt wordt door ongeregeldheden of onwettige daden, alsook door verzet tegen de organen die met de handhaving van de openbare orde belast zijn zonder dat een dergelijke beweging noodzakelijk tot doel heeft de gestelde openbare machten omver te werpen.
15